Historique

hoisting

Sens de "hoisting" dans le Dictionnaire Espagnol-Anglais : 30 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
General
1	General	hoisting	izamiento [m]
2	General	hoisting	levantamiento [m]
3	General	hoisting	abanderamiento [m]
4	General	hoisting	izado [m]
5	General	hoisting	izamiento [m]
6	General	hoisting	izada [f]
7	General	hoisting	izaje [m]
8	General	hoisting	subida [f]
9	General	hoisting	elevador [adj]
10	General	hoisting	arboladura [f]
Engineering
11	Engineering	hoisting	levante [m]
12	Engineering	hoisting	izamiento [m]
13	Engineering	hoisting	izaje [m]
14	Engineering	hoisting	extracción [f]
15	Engineering	hoisting	izada [f]
16	Engineering	hoisting	alzadura [f]
17	Engineering	hoisting	cable de izar
Geology
18	Geology	hoisting	acarreo [m]
19	Geology	hoisting	izaje [m]
20	Geology	hoisting	mantéo [m]
Aeronautics
21	Aeronautics	hoisting	elevación [f]
Nautical
22	Nautical	hoisting	iza [f]
Gastronomy
23	Gastronomy	hoisting	izador [adj]
Mining
24	Mining	hoisting	extracción [f]
25	Mining	hoisting	subida [f]
Petrol
26	Petrol	hoisting	izado [m]
27	Petrol	hoisting	elevación [f]
28	Petrol	hoisting	alzadura [f]
Production
29	Production	hoisting	extracción [f]
30	Production	hoisting	subida [f]

Sens de "hoisting" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 148 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
General
1	General	hoisting-tackle	polipasto [m]
2	General	hoisting-tackle	polispasto [m]
3	General	hoisting rope	briaga [f]
4	General	hoisting treadmill	calandria [f]
5	General	hoisting tackle	carrillo [m]
6	General	hoisting tackle	polispasto [m]
7	General	hoisting rope	tiro [m]
8	General	hoisting-rope	braga [f]
9	General	hoisting rope	briaga [f]
10	General	hoisting machine	grúa [f]
11	General	hoisting of a load	levante [m] CL
12	General	hoisting machine	baritel [m] rare
Safety
13	Safety	hoisting gear	aparato de izar [m]
Industry
14	Industry	hoisting tackle	aparejo izador [m]
15	Industry	hoisting drum	tambor para levantar
16	Industry	hoisting drum	tambor elevado
Engineering
17	Engineering	hoisting tackle	aparejo izador [m]
18	Engineering	hoisting engineer	huinchero [m] CL
19	Engineering	hoisting engine	malacate [m]
20	Engineering	hoisting line	cintero [m] ES
21	Engineering	hoisting engine	montacarga [m]
22	Engineering	hoisting beam	arbotante [m]
23	Engineering	hoisting engineer	guinchador [m] AR
24	Engineering	hoisting engine	guinche [m] AR UY CO
25	Engineering	hoisting engine	huinche [m] CL
26	Engineering	hoisting gear	aparato de extracción [m]
27	Engineering	hoisting gear	aparato de izar [m]
28	Engineering	hoisting rope	briaga [f] CO
29	Engineering	hoisting spreader	braga [f]
30	Engineering	handle with a hoisting engine	guinchar [v] AR
31	Engineering	hoisting gear	mecanismo de izada
32	Engineering	hoisting hook	gancho de izar
33	Engineering	hoisting rope	cable izador
34	Engineering	hoisting machine	máquina de extracción
35	Engineering	hoisting grip	manga de izar
36	Engineering	hoisting line	cable izador
37	Engineering	hoisting speed	velocidad de izada
38	Engineering	hoisting rope	cable flexible
39	Engineering	hoisting cage	jaula de extracción
40	Engineering	hoisting block	polea móvil
41	Engineering	hoisting shaft	pozo de extracción
42	Engineering	hoisting equipment	equipo de izado
43	Engineering	hoisting engine	máquina de extracción
44	Engineering	hoisting rope	cable de extracción
45	Engineering	shaft hoisting	extracción por pozos
46	Engineering	hoisting speed	velocidad de ascenso
47	Engineering	double-drum hoisting engine	malacate de dos tambores
48	Engineering	hoisting engine	máquina izadora
49	Engineering	hoisting installation	central elevadora
50	Engineering	hoisting block	motón de gancho
51	Engineering	hoisting line	cable de alzar
52	Engineering	hoisting line	cable de elevación
53	Engineering	hoisting line	cable de levante MX
54	Engineering	mine shaft for hoisting	pozo de extracción
Chemistry
55	Chemistry	hoisting tackle	aparejo izador [m]
Geology
56	Geology	hoisting gear	guinche [m] AR CU BO UY
57	Geology	hoisting crane	grúa de elevación [f]
58	Geology	hoisting cable	cable de elevación [f]
59	Geology	hoisting cap	tapa de elevación [f]
Construction
60	Construction	hoisting compartment	compartimiento de elevación [m]
61	Construction	hoisting cable	cable izador
62	Construction	hoisting tower	torre montacarga
Dam Terms
63	Dam Terms	hoisting equipment	equipo de izamiento
Technical
64	Technical	hoisting tackle	cuadernal [m]
65	Technical	hoisting tackle	aparejo izador [m]
66	Technical	hoisting engine	winche [m] MX
67	Technical	hoisting engine	torno [m]
68	Technical	hoisting beam	serviola [f]
69	Technical	hoisting rope	cable izador
70	Technical	hoisting height	altura de carrera
71	Technical	hoisting gear	mecanismo de izada
72	Technical	spreader for hoisting	viga cepo
73	Technical	hoisting drum	tambor de izar
74	Technical	hoisting drum	torno izador
75	Technical	hoisting drum	torno elevador
76	Technical	hoisting engine	máquina de elevación
Mechanics
77	Mechanics	hoisting line	tiro [m] CO
78	Mechanics	hoisting machinery	maquinaria izadora
Aeronautics
79	Aeronautics	hoisting motor	motor para izar
80	Aeronautics	hoisting beam	viga de elevación
81	Aeronautics	hoisting cable	cable de izar
82	Aeronautics	hoisting sling	eslinga de izar
83	Aeronautics	hoisting hook	gancho de izar
84	Aeronautics	hoisting line	cable izador
Maritime
85	Maritime	hoisting up sails	amaine [m]
86	Maritime	hoisting tackle	garrucha [f]
Nautical
87	Nautical	hoisting-tackle	arza [f]
88	Nautical	hoisting cable	cabo de salvamento
Transportation
89	Transportation	hoisting eye	bucle del izador [m]
90	Transportation	hoisting eye	ojo del izador [m]
91	Transportation	hoisting eye	anilla del izador [f]
92	Transportation	hoisting ring	anilla del izador [f]
93	Transportation	hoisting ring	argolla del izador [f]
94	Transportation	hoisting sling	eslinga del izador [f]
Mining
95	Mining	hoisting jack	gato [m]
96	Mining	hoisting shaft	pozo de extracción [m]
97	Mining	hoisting dog	enganchador [m]
98	Mining	hoisting reel	tambor de extracción [m]
99	Mining	hoisting drum	tambor izador [m]
100	Mining	hoisting system	equipo de extracción [m]
101	Mining	hoisting plug	guía de extracción
102	Mining	hoisting plant	maquinaria de extracción
103	Mining	hoisting shaft	pozo de extracción
104	Mining	hoisting engine	máquina de extracción
105	Mining	hoisting rope	cable izador
106	Mining	hoisting rope	cable de extracción
107	Mining	hoisting system	equipo de extracción
108	Mining	hoisting pulley	polea del castillete de extracción
109	Mining	hoisting machinery	maquinaria izadora
110	Mining	hoisting cage	jaula de extracción
111	Mining	can hoisting system	sistema de extracción con cubas metálicas
Petrol
112	Petrol	hoisting block	cabrestante móvil [m]
113	Petrol	hoisting engine	winche [m] CO VE
114	Petrol	block chain hoisting	aparejo de cadena [m]
115	Petrol	hoisting blocks	polipasto [m]
116	Petrol	hoisting block	motón de aparejo [m]
117	Petrol	hoisting blocks	aparejo [m]
118	Petrol	hoisting engine	malacate [m]
119	Petrol	hoisting engine	winche [m]
120	Petrol	hoisting engine	guinche [m] AR UY
121	Petrol	chain hoisting block	aparejo de cadenas [m]
122	Petrol	hoisting engine	huinche [m] CL
123	Petrol	hoisting engine	torno [m]
124	Petrol	hoisting engine	winche [m] CO VE
125	Petrol	hoisting engine	huinche [m] CL
126	Petrol	hoisting block	cabrestante móvil [m]
127	Petrol	hoisting engine	guinche [m] AR UY
128	Petrol	hoisting block	polea móvil
129	Petrol	hoisting cable	cable elevador
130	Petrol	hoisting block	motón de gancho
131	Petrol	chain hoisting block	polipasto de cadena
132	Petrol	block chain hoisting	polipasto de cadena
133	Petrol	hoisting cable	cable izador
134	Petrol	hoisting block	polea móvil
135	Petrol	hoisting cable	cable elevador
136	Petrol	hoisting cable	cable izador
137	Petrol	hoisting block	motón de aparejo
Mineralogy
138	Mineralogy	hoisting machine	baritel [m]
Production
139	Production	hoisting jack	gato [m]
140	Production	hoisting tackle	cuadernal [m]
141	Production	hoisting block	cuadernal de gancho [m]
142	Production	hoisting block	cuadernal móvil [m]
143	Production	hoisting appliance	aparejo de izada [m]
144	Production	hoisting tackle	aparejo izador [m]
145	Production	hoisting gear	aparato de extracción [m]
146	Production	hoisting gear	aparato de izar [m]
147	Production	hoisting tackle	montón [m]
148	Production	hoisting bucket	cuba de extracción [f]