Historique

ladies

Sens de "ladies" dans le Dictionnaire Espagnol-Anglais : 5 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
Common
1	Common	ladies	señoras [f/pl]
2	Common	ladies	mujeres [f/pl]
3	Common	ladies	damas [f/pl]
Colloquial
4	Colloquial	ladies [uk]	lavabo de señoras
5	Colloquial	ladies	faldas

Sens de "ladies" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 114 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
General
1	General	ladies' man	galán [m]
2	General	ladies' wallet	bolso [m]
3	General	ladies' man	don juan [m]
4	General	ladies' man	donjuán [m]
5	General	ladies' man	don juan [m]
6	General	ladies' man	guapo [m]
7	General	ladies' man	mujeriego [m]
8	General	ladies room	tocador [m]
9	General	gift candy for ladies of the palace attending a public function	canastilla [f]
10	General	ladies' night	ladies night (inglés) [n] US NI PA EC BO
11	General	ladies and gentlemen	señoras y señores
12	General	ladies and gentlemen	damas y caballeros
13	General	ladies' room [us]	lavabo de señoras
14	General	ladies [us]	lavabo de señoras
15	General	ladies' tailor	batero [m]
16	General	ladies' boudoir	gabinete [m]
17	General	officer who escorts court ladies	guardadamas [m]
18	General	sidesaddle for ladies	sillón [m]
19	General	one-piece suit (for ladies)	vestido [m]
20	General	ladies' cosmetic	argentada [f]
21	General	kind of undress formerly worn by ladies	ciclada [f]
22	General	gift to ladies of the court	canastilla [f]
23	General	hair-bag/net (for ladies)	bolsera [f]
24	General	wooden head for fashioning ladies' head-dresses	fraustina [f]
25	General	skirt formerly worn by ladies in aragon	gonela [f]
26	General	make-up (ladies)	tintura [f]
27	General	ladies' tailor	batera [f]
28	General	rouge, used by ladies	brasil [m] disused
29	General	lords-and-ladies	jarillo [m] VE CO
30	General	ladies man	buitre [m] PR derog.
31	General	a ladies' man	bajapantis (inglés) [m] PR
32	General	ladies' man	culero [m] NI
33	General	ladies' man	cascaracuá [m] NI teen
34	General	amateur ladies' man	cocollaco [m] PR teen
35	General	ladies' man	jembrero [m] VE:C
36	General	ladies' man	kiler (inglés killer) [m] PA
37	General	ladies' man	kiler (inglés killer) [m] PA
38	General	ladies' man	killer (inglés) [m] US
39	General	ladies' room	ladies (inglés) [m] US DO PR
40	General	young ladies' man	lobo [m] PR
41	General	womanizer or a ladies' man (man)	cucarachero [adj] DO PR
42	General	a ladies' man	flechador [adj] DO PR
43	General	ladies' man	verraco [adj] MX:Se VE EC:S derog.
44	General	ladies'	femenil [adj] cult
45	General	ladies'	femíneo [adj] cult
46	General	be a ladies' man	cucarachear [v] PR
Idioms
47	Idioms	ladies of the night	las del talón [f/pl] MX
Speaking
48	Speaking	ladies and gentlemen	señoras y señores
49	Speaking	young ladies	señoritas
50	Speaking	lords and ladies	damas y caballeros
51	Speaking	ladies first	damas primero
52	Speaking	ladies first	las damas primero
53	Speaking	ladies and gentlemen	damas y caballeros
54	Speaking	ladies and gentlemen	señores y señoras
Phrases
55	Phrases	ladies and gentlemen of the press	damas y caballeros de la prensa
56	Phrases	ladies and gentlemen please welcome	damas y caballeros, denle la bienvenida
57	Phrases	ladies and gentlemen welcome	damas y caballeros, den la bienvenida
Colloquial
58	Colloquial	old servant who waits upon ladies	rodrigón [m]
59	Colloquial	(for) ladies only	solo para damas
60	Colloquial	a ladies man	mujeriego
61	Colloquial	a ladies man	don juan
62	Colloquial	ladies first	las damas primero
63	Colloquial	ladies first	las mujeres primero
64	Colloquial	ladies first	las señoras primero
65	Colloquial	ladies underwear	ropa interior femenina
66	Colloquial	ladies' club	gallinero [m] disused
67	Colloquial	a ladies' man	bajablumer (inglés) [m] PR
68	Colloquial	ladies' man	gilero [m] PE
69	Colloquial	group of attractive young ladies	nenerío [m] CO
70	Colloquial	ladies' man	lacho [m] CL
71	Colloquial	lucky with the ladies	ligador [adj] UY
Law
72	Law	ladies-employees only	damas-solamente para empleadas
73	Law	ladies room	baño de damas
Aeronautics
74	Aeronautics	old retainer who escorted ladies	rodrigón [m]
Mining
75	Mining	ladies quarters	cuartel de damas
Botany
76	Botany	ladies teardrop	malvavisco [m] CO
77	Botany	ladies teardrop	arito [m] GT HN SV
78	Botany	ladies teardrop	quesillo [m] HN SV NI
79	Botany	ladies teardrop	panecito [m] HN
80	Botany	ladies teardrop	monacillo [m] MX
81	Botany	ladies teardrop	arito [m] GT HN SV
82	Botany	ladies' fingers	angú [m] MX
83	Botany	ladies' fingers	guingambó [m] PR
84	Botany	ladies' fingers	angú [m] MX
85	Botany	ladies' fingers	chimbombó [m] MX HN
86	Botany	ladies' fingers	gambó [m] PR
87	Botany	ladies' fingers	hingambó [m] PR
88	Botany	ladies' fingers	ñaju [m] PE
89	Botany	ladies' fingers	molondrón [m] DO PR
90	Botany	ladies' fingers	quimbombó [m] MX PR
91	Botany	ladies' fingers	ñajú [m] PA PE
92	Botany	ladies' fingers	ocre [m] HN SV
93	Botany	ladies' fingers	ñanjú [m] CR:Nw
94	Botany	ladies' fingers	quingombó [m] PR CO
95	Botany	ladies' fingers	ocrey [m] SV
96	Botany	ladies' fingers	ocro [m] HN
97	Botany	naked ladies	cólquico [m]
98	Botany	lords-and-ladies	jarillo [m]
99	Botany	lords-and-ladies	pie de becerro [m]
100	Botany	ladies' fingers	quingombó [m]
101	Botany	lords-and-ladies	sarrillo [m]
102	Botany	lords-and-ladies	yaro [m]
103	Botany	ladies teardrop	chanita [f] MX:Se
104	Botany	ladies teardrop	amapola [f] GT HN NI
105	Botany	ladies' fingers	ocra [f] GT HN SV
106	Botany	ladies' seal	nueza [f]
107	Botany	ladies' seal	aguilonia [f] ES local
108	Botany	ladies' seal	anorza [f]
109	Botany	ladies' seal	nueza blanca [f]
110	Botany	ladies' seal	brionia [f]
111	Botany	ladies' seal	calabazuela [f] AL
112	Botany	lords-and-ladies	tragontina [f]
113	Botany	ladies' fingers	quimbombó [m] CU VE
114	Botany	ladies' seal	silonia [f] ES local