Historique

ledge

Sens de "ledge" dans le Dictionnaire Espagnol-Anglais : 58 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
Common
1	Common	ledge	alféizar [m]
General
2	General	ledge	reborde [m]
3	General	ledge	antepecho [m]
4	General	ledge	cantil [m]
5	General	ledge	cornisa [f]
6	General	ledge	sillada [f]
7	General	ledge	poyete [m]
8	General	ledge	repisa [f]
9	General	ledge	saledizo
10	General	ledge	capa [f]
11	General	ledge	lata [f]
12	General	ledge	arrecife [m]
13	General	ledge	tonga [f]
14	General	ledge	repecho [m] MX
15	General	ledge	sobrecejo [m] disused
Computer
16	Computer	ledge	resalto [m]
Engineering
17	Engineering	ledge	saliente [m]
18	Engineering	ledge	resalte [m]
19	Engineering	ledge	retallo [m]
20	Engineering	ledge	barrotín [m]
21	Engineering	ledge	anaquel [m]
22	Engineering	ledge	arrecife [m]
23	Engineering	ledge	saliente [m]
24	Engineering	ledge	cornisa [f]
25	Engineering	ledge	berma [f]
26	Engineering	ledge	tongada [f]
27	Engineering	ledge	roca viva
28	Engineering	ledge	peinazo
Geology
29	Geology	ledge	reborde [m]
30	Geology	ledge	retallo [m]
31	Geology	ledge	resalto [m]
32	Geology	ledge	resalte [m]
33	Geology	ledge	escalón [m]
34	Geology	ledge	banco [m]
35	Geology	ledge	laja [f]
36	Geology	ledge	cama de roca [f]
37	Geology	ledge	pestaña [f]
Medicine
38	Medicine	ledge	escalón [m]
Construction
39	Construction	ledge	peinazo [m]
40	Construction	ledge	peinazo [m]
41	Construction	ledge	peinazo
Architecture
42	Architecture	ledge	arimez (árabe) [m]
Technical
43	Technical	ledge	saledizo [m]
Mechanics
44	Mechanics	ledge	saliente [f]
Automotive
45	Automotive	ledge	espolón [m]
Marine
46	Marine	ledge	cuerda [f]
Maritime
47	Maritime	ledge	laja [f]
Nautical
48	Nautical	ledge	lata [f]
Geography
49	Geography	ledge	plataforma [f]
Mining
50	Mining	ledge	manto [m]
51	Mining	ledge	banco [m]
Energy
52	Energy	ledge	saliente [m]
53	Energy	ledge	resalte [m]
54	Energy	ledge	reborde [m]
55	Energy	ledge	pestaña [f]
Hydrology
56	Hydrology	ledge	restinga [f]
Military
57	Military	ledge	berma (francés) [f]
Carpentry
58	Carpentry	ledge	peinazo [m]

Sens de "ledge" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 35 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
General
1	General	ledge (of a window)	borde [m]
2	General	with a ledge	antepechado [adj]
3	General	book ledge	repisa de libros [f]
Idioms
4	Idioms	talk someone off the ledge	tratar de evitar el suicidio de alguien [v]
5	Idioms	talk someone off the ledge	intentar calmar a alguien [v]
6	Idioms	talk someone off the ledge	hablar de modo convincente a alguien para evitar que se suicide [v]
7	Idioms	talk someone off the ledge	tratar de disuadir a alguien de suicidarse [v]
Electricity
8	Electricity	ionization ledge	meseta de ionización
Engineering
9	Engineering	hanging ledge	paramento [m] CU
10	Engineering	ledge rock	cama de roca [f]
11	Engineering	loading ledge	plataforma de carga
12	Engineering	ledge rock	roca viva
13	Engineering	ledge rock	lecho de roca
14	Engineering	drip ledge	moldura escurridera
15	Engineering	ledge rock	lecho de roca
16	Engineering	ledge rock	piedra viva
Geology
17	Geology	ledge rock	piedra viva
18	Geology	ledge rock	roca en banco
19	Geology	ledge rock	roca fija
20	Geology	ledge rock	roca firme
21	Geology	ledge rock	roca resca CO
22	Geology	ledge rock	roca virgen ES
23	Geology	ledge rock	roca viva
Medicine
24	Medicine	dental ledge	escalón dental
25	Medicine	enamel ledge	escalón del esmalte
Construction
26	Construction	window ledge	antepecho de ventana [m]
Technical
27	Technical	ledge of rock	restinga [f]
Automotive
28	Automotive	mounting ledge	regleta de sujeción
29	Automotive	stop ledge	listón de tope
Aeronautics
30	Aeronautics	loading ledge	plataforma de carga
Mining
31	Mining	ledge wall	piso [m]
32	Mining	ledge wall	piso [m]
33	Mining	ledge rock	lecho de roca
34	Mining	ledge rock	roca virgen
35	Mining	ledge rock	roca viva