Espagnol | Anglais | |||
---|---|---|---|---|
Common | ||||
Common | leño [m] | timber | ||
Common | leño [m] | log | ||
Common | leño [m] | piece of wood | ||
General | ||||
General | leño [m] | lumber [us] | ||
General | leño [m] | timber | ||
General | leño [m] | firewood | ||
General | leño [m] | sapwood | ||
General | leño [m] | ancient galley | ||
General | leño [m] | wood | ||
General | leño [m] | blockhead | ||
General | leño [m] | stock | ||
General | leño [m] | billet | ||
General | leño [m] | block | ||
General | leño [m] | tree | ||
General | leño [m] HN SV DO drug | marijuana cigarette | ||
General | leño [m] HN SV DO drug | joint | ||
General | leño [m] HN SV DO drug | blunt | ||
General | leño [m] HN | dolt | ||
General | leño [m] HN | dunce | ||
General | leño [m] HN | fool | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | leño [m] | a dull, thick-witted person | ||
Colloquial | leño [m] | dull, thick-witted person | ||
Colloquial | leño [m] | annoying and insufferable person | ||
Colloquial | leño [m] HN | joint | ||
Slang | ||||
Slang | leño [m] | joint | ||
Slang | leño [m] HN | toke tube | ||
Slang | leño [m] HN | reefer | ||
Slang | leño [m] HN | joint | ||
Slang | leño [m] MX HN SV DO | penis | ||
Slang | leño [m] MX HN SV DO | cock | ||
Slang | leño [m] MX HN SV DO | dick | ||
Industry | ||||
Industry | leño [m] | ship | ||
Engineering | ||||
Engineering | leño [m] | dullard | ||
Engineering | leño [m] | timber | ||
Engineering | leño [m] | log | ||
Chemistry | ||||
Chemistry | leño [m] | a medieval vessel | ||
Chemistry | leño [m] | lene | ||
Medicine | ||||
Medicine | leño [m] | boat | ||
Nautical | ||||
Nautical | leño [m] | ancient galley | ||
Literature | ||||
Literature | leño [m] | vessel | ||
Poetry | ||||
Poetry | leño [m] | ship |
Espagnol | Anglais | |
---|---|---|
General | ||
General | leño para la chimenea [m] | billet |
General | leño del largo de una ripia [m] | spalt |
Idioms | ||
Idioms | dormir como un leño [v] | sleep like a log |
Idioms | ser un leño [v] | be very little skilled in the performance of some work or activity |
Idioms | ser un leño [v] | be very clumsy |
Idioms | dormir como un leño [v] | sleep like a top |
Idioms | dormir como un leño [v] | sleep like a baby |
Idioms | morder el leño [v] HN SV NI | fail |
Idioms | volar leño [v] GT | beat someone |
Idioms | volar leño [v] GT | hit someone |
Idioms | a tiro de leño [adv] HN rur. | neck and neck |
Idioms | a tiro de leño [adv] HN rur. | very close |
Colloquial | ||
Colloquial | dormir como un leño [v] | sleep like a baby |
Engineering | ||
Engineering | leño tardío | late wood |
Environment | ||
Environment | leño de otoño | latewood |
Botany | ||
Botany | leño hediondo [m] | creosote bush |
Botany | leño hediondo [m] | greasewood |
Botany | leño hediondo [m] | a medicinal herb, and gobernadora in mexico (larrea tridentata) |