Historique

manually

Sens de "manually" dans le Dictionnaire Espagnol-Anglais : 8 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
General
1	General	manually	manualmente [adv]
2	General	manually	manualmente [adv]
3	General	manually	a mano [adv]
Idioms
4	Idioms	manually	a brazo [adv]
Engineering
5	Engineering	manually	a mano [adv]
6	Engineering	manually	a brazo
Mining
7	Mining	manually	a brazo
Energy
8	Energy	manually	manualmente [adv]

Sens de "manually" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 29 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
General
1	General	activate manually	activar manualmente [v]
2	General	activate manually	activar manualmente [v]
3	General	person hired to manually harvest coca leaves	acopiador [m] BO
4	General	person hired to manually harvest coca leaves	acopiadora [f] BO
5	General	manually remove certain impurities	escoger [v] CR EC
6	General	manually collect sugar cane cut by machine in a mill	repañar [v] EC
Industry
7	Industry	manually propelled mobile scaffold	andamio movible impulsado manualmente
8	Industry	manually operated winches	malacates operados manualmente
Computer
9	Computer	user has manually disabled this slot.	el usuario ha inhabilitado manualmente este canal.
Electricity
10	Electricity	manually-operated signal	señal operada manualmente
11	Electricity	manually controlled level crossing	paso a nivel con guarda
Engineering
12	Engineering	manually operated exchange	centralita manual [f]
13	Engineering	manually operable	operable a mano [adj]
14	Engineering	put through manually	establecer la comunicación manualmente [v]
15	Engineering	manually operated	accionado a mano
16	Engineering	manually operable	de funcionamiento manual
17	Engineering	manually operated	de funcionamiento manual
18	Engineering	manually-adjusted	de ajuste manual
19	Engineering	manually operated call meter	contador estadístico
Informatics
20	Informatics	manually controlled	controlado manualmente [adj]
Machinery
21	Machinery	manually bled	sangrado manualmente
Automotive
22	Automotive	manually bled	sangrado manualmente
Aeronautics
23	Aeronautics	manually adjusted	ajustado a mano
24	Aeronautics	manually variable pitch propeller	hélice de paso variable a mano
25	Aeronautics	manually operated	accionado a mano
26	Aeronautics	manually energized transmitter	transmisor alimentado a mano
Mining
27	Mining	manually sift earth and waste to obtain parts of ore	despajar [v]
Energy
28	Energy	manually operated	manual [adj]
29	Energy	manually operated	operado a mano [adj]