Espagnol | Anglais | |
---|---|---|
General | ||
General | maquillar [v] | make up |
General | maquillar [v] | apply makeup |
General | maquillar [v] | disguise |
General | maquillar [v] | disguise |
General | maquillar [v] | apply makeup/cosmetics |
General | maquillar [v] | fiddle |
General | maquillar [v] | paint (the face) |
General | maquillar [v] fig. | disguise |
General | maquillar [v] fig. | dress up |
Idioms | ||
Idioms | maquillar | make up |
Slang | ||
Slang | maquillar [v] | massage |
Business | ||
Business | maquillar [v] | window-dress |
British Slang | ||
British Slang | maquillar [v] | slap-up |
Espagnol | Anglais | |
---|---|---|
General | ||
General | maquillar a alguien [v] | doll someone up |
General | maquillar a alguien [v] | doll somebody up |
Idioms | ||
Idioms | maquillar las cuentas [v] | cook the books/accounts |
Finance | ||
Finance | maquillar datos [v] | massage the numbers |
British Slang | ||
British Slang | maquillar algo | have a dab on |