Espagnol | Anglais | |
---|---|---|
General | ||
General | mecatazo [m] SV NI | pile |
General | mecatazo [m] SV NI | tons |
General | mecatazo [m] MX GT HN SV NI CR VE | lashing |
General | mecatazo [m] SV NI | abundance |
General | mecatazo [m] SV NI | lots |
General | mecatazo [m] MX GT HN SV NI CR VE | whipping |
General | mecatazo [m] HN SV NI | lash |
General | mecatazo [m] NI | sip, swig, or gulp of alcohol |
Colloquial | ||
Colloquial | mecatazo [m] MX GT HN SV NI CR | sip, swig, or gulp of moonshine |
Colloquial | mecatazo [m] CR | strong earthquake |
Espagnol | Anglais | |
---|---|---|
Colloquial | ||
Colloquial | de un solo mecatazo [adv] HN CR | at once |
Colloquial | de un solo mecatazo [adv] HN CR | all at once |