Historique

notice something

Sens de "notice something" dans le Dictionnaire Espagnol-Anglais : 2 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
General
1	General	notice something	darse [v]
2	General	notice something	darse cuenta de algo [v]

Sens de "notice something" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 24 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
General
1	General	notice someone doing something	fijarse en alguien que está haciendo algo [v]
2	General	take notice of something	prestar oídos a algo [v]
3	General	notice something (that could be beneficial)	abicharse [v] AR
4	General	notice something (that could avoid damage/harm)	abicharse [v] AR
5	General	notice something for the first time	rochar [v] CL
Idioms
6	Idioms	take no notice of something	prestar oídos sordos a algo [v]
7	Idioms	take no notice of something	hacer oídos sordos a algo [v]
8	Idioms	take a blind bit of notice of something	prestar oídos sordos a algo [v]
9	Idioms	take a blind bit of notice of something	hacer oídos sordos a algo [v]
10	Idioms	not to take any notice of something	no hacerle aprecio algo [v]
11	Idioms	take notice of something	dar oídos a alguien [v]
12	Idioms	take notice of something	prestar oídos a alguien [v]
13	Idioms	notice or perceive something	dar bolilla a algo [v]
14	Idioms	notice of the existence of something	dar bolilla a algo [v]
15	Idioms	take notice of something	dar bolilla a algo [v]
16	Idioms	notice something is missing	echar de menos algo o a alguien [v]
17	Idioms	not to take any notice of something	no hacer aprecio de algo [v] MX
18	Idioms	notice of the existence of something	llevar al apunte a alguien [v] SCN
19	Idioms	notice or perceive something	llevar al apunte a alguien [v] SCN
20	Idioms	pretend to not notice something that is not convenient for one to take for granted	hacerse el huano [v] PE
21	Idioms	pretend to not notice something that is not convenient for one to take for granted	hacerse el huevón [v] VE PE BO
22	Idioms	pretend to not notice something that is not convenient	hacerse el maje [v] SV NI CR
Phrases
23	Phrases	something you notice right away	algo que se nota enseguida
Colloquial
24	Colloquial	notice or realize something	coscarse [v]