Anglais | Espagnol | |
---|---|---|
General | ||
General | outing | salida [f] |
General | outing | jira [f] |
General | outing | excursión [f] |
General | outing | paseo [m] |
General | outing | puesta [f] |
General | outing | explayamiento [m] |
General | outing | esparcimiento [m] |
General | outing | caminata [f] |
General | outing | gira [f] |
General | outing | vuelta [f] |
Psychology | ||
Psychology | outing | declaración [f] |
Baseball | ||
Baseball | outing | aparición [f] |
Baseball | outing | apertura [f] |
Baseball | outing | apariencia [f] |
Baseball | outing | salida [f] |
Baseball | outing | presentación [f] |
Anglais | Espagnol | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | outing (excursion) | paseo [m] | ||
General | enjoy an outing | explayarse [v] | ||
General | outing made to pick or eat fruit on someone else's property | maroteo [m] DO | ||
General | enjoyable outing | vacil [m] SV | ||
General | enjoyable outing | vacilón [m] EC:W rare | ||
General | enjoyable outing | vacilón [m] MX SV CR CU DO PR PE BO | ||
General | after work outing on friday night | viernes cultural [m] PA CO | ||
General | after work outing on friday night | viernes de colorete [m] PA | ||
General | after work outing on friday night | viernes del soltero [m] BO | ||
General | after work outing on friday night | viernes social [m] PR | ||
General | outing made to pick or eat fruit on someone else's property | marota [f] DO | ||
General | pay for someone's expenses during an outing | bancar [v] AR UY | ||
General | pick up the expenses on a trip or outing | aguantar [v] AR | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | go for an outing | darse un bureo [v] | ||
Colloquial | dinner outing | comer fuera de casa | ||
Colloquial | dinner outing | salir a comer |