| Espagnol | Anglais | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | piquetero [m] | pick or mattock carrier |
| General | piquetero [adj] HN | in fashion |
| General | piquetero [adj] HN | in fashion |
| General | piquetero [adj] HN | fashionable |
| General | piquetero [adj] HN | fashionable |
| General | piquetero [adj] HN | elegant |
| General | piquetero [adj] HN | pretty |
| General | piquetero [adj] HN | euphemistic |
| General | piquetero [adj] HN | well-dressed |
| Colloquial | ||
| Colloquial | piquetero [m] AR | demonstrator |
| Engineering | ||
| Engineering | piquetero [m] | tool boy in a mine |
| Geology | ||
| Geology | piquetero [m] | boy carrying picks to workers in a mine |
| Mineralogy | ||
| Mineralogy | piquetero [m] | pick/mattock carrier |
