Historique

pissed

Sens de "pissed" dans le Dictionnaire Espagnol-Anglais : 18 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
General
1	General	pissed	irritado [adj]
2	General	pissed	irritada [adj/f]
Phrases
3	Phrases	pissed	borracho como una cuba
Colloquial
4	Colloquial	pissed	picado [adj]
5	Colloquial	pissed	enojado [adj]
6	Colloquial	pissed	disgustado [adj]
Slang
7	Slang	pissed	enfadado [adj]
8	Slang	pissed	borracho [adj]
9	Slang	pissed	ciego [adj]
10	Slang	pissed	borracho [adj]
11	Slang	pissed	pedo [adj]
12	Slang	pissed	apimplado [adj]
13	Slang	pissed	furioso
14	Slang	pissed	irritado
15	Slang	pissed	exasperado
16	Slang	pissed	enojado
17	Slang	pissed	fastidiado
18	Slang	pissed	ciega [adj/f]

Sens de "pissed" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 269 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
General
1	General	get pissed off	alterarse [v]
2	General	get pissed off	enconarse [v]
3	General	get pissed off	enfurecerse [v]
4	General	get pissed off	enhastiarse [v]
5	General	get pissed off	jorobarse [v]
6	General	pissed off	encabronado [adj]
7	General	be pissed	estar cabreado [v]
8	General	get pissed off	ponerse bellaco [v]
9	General	pissed off person	cara de paña [m/f] NI
10	General	pissed off	berraco [adj] NI PA CO
11	General	very pissed off	insolado [adj] CO:Sw
12	General	get pissed off	agallarse [v] PR
13	General	be pissed off	emberranarse [v] DO
14	General	be pissed off	emberrenarse [v] DO
15	General	get pissed off	empurrarse [v] GT HN SV NI CR:Nw
16	General	look pissed off	empurrar [v] HN SV NI
17	General	get pissed off	ortibarse [v] AR
18	General	get pissed off	jocotearse [v] GT CR NI
19	General	pissed off	berraca [adj/f] NI PA CO
Idioms
20	Idioms	be pissed	tener una curda [v]
21	Idioms	pissed out of one's mind	muy borracho
22	Idioms	pissed out of one's head	borracho como una cuba
23	Idioms	pissed out of one's mind	borracho como una cuba
24	Idioms	pissed out of one's head	muy borracho
25	Idioms	get pissed as a skunk	emborracharse por completo
26	Idioms	get pissed	ponerse pedo
27	Idioms	be pissed off	estar cabreado
28	Idioms	get pissed	emborracharse
29	Idioms	pissed as a newt	borracho como una cuba
30	Idioms	get pissed	pillar un trompazo
31	Idioms	as pissed as a newt	estar bien mamado (borracho)
32	Idioms	as pissed as a fart	tener un buen pedo (borracho)
33	Idioms	get pissed	ponerse como una hiena
34	Idioms	pissed off	con el hígado a la italiana [adj] CU
35	Idioms	pissed off	como un tití [adj] CO
36	Idioms	be pissed	estar chocado [v] PA CO
37	Idioms	be pissed off	estar furia [v] BO
38	Idioms	get pissed off	llevárselo la fregada (a alguien) [v] MX derog.
39	Idioms	be pissed	estar pedo ES
Speaking
40	Speaking	are you done being pissed?	¿ya se te pasó el enojo?
41	Speaking	you really pissed me off	me has hecho enfadar de verdad
42	Speaking	you really pissed me off	realmente me hiciste enojar
43	Speaking	I'm getting a little pissed	me estoy enojando
44	Speaking	i am pissed off	estoy encabronado
45	Speaking	he pissed me off	me hizo brotar
46	Speaking	he pissed me off	me hizo enojar
47	Speaking	he pissed me off	me irritó
48	Speaking	he pissed me off	me sacó de quicio
Colloquial
49	Colloquial	cross (pissed off)	negro [adj]
50	Colloquial	pissed off	enputado [adj]
51	Colloquial	be pissed	estar pedo [v]
52	Colloquial	be pissed	andar pedo [v]
53	Colloquial	get pissed as a skunk	estar hecho un cuero [v]
54	Colloquial	get pissed out of one's mind	estar hecho un cuero [v]
55	Colloquial	be pissed	estar hecho un cesto [v]
56	Colloquial	be pissed out of one's head	estar hecho un cesto [v]
57	Colloquial	be pissed	estar completamente cocido [v]
58	Colloquial	be pissed out of one's head	estar completamente cocido [v]
59	Colloquial	be pissed	coger una papalina [v]
60	Colloquial	be pissed out of one's head	coger una papalina [v]
61	Colloquial	be pissed	estar hecho una cuba [v]
62	Colloquial	be pissed	estar hecho un pellejo [v]
63	Colloquial	be pissed out of one's head	estar hecho un pellejo [v]
64	Colloquial	get pissed as a skunk	estar hecho una cuba [v]
65	Colloquial	get pissed out of one's mind	estar hecho una cuba [v]
66	Colloquial	be pissed	estar hecho una uva [v]
67	Colloquial	get pissed as a skunk	estar hecho una uva [v]
68	Colloquial	get pissed out of one's mind	estar hecho una uva [v]
69	Colloquial	be pissed	estar hecho un cuero [v]
70	Colloquial	get pissed	agarrarse un pedo [v]
71	Colloquial	be pissed	cogerse una castaña [v]
72	Colloquial	get pissed out of one's mind	cogerse una castaña [v]
73	Colloquial	get pissed out of one's mind	agarrarse un pedo [v]
74	Colloquial	be pissed	agarrarse un pedo [v]
75	Colloquial	get pissed as a skunk	cogerse una castaña [v]
76	Colloquial	get pissed as a skunk	agarrarse un pedo [v]
77	Colloquial	get pissed	coger una merluza [v]
78	Colloquial	get pissed	coger una papalina [v]
79	Colloquial	get pissed	coger una pea [v]
80	Colloquial	get pissed	coger una melopea [v]
81	Colloquial	get pissed	cogerse una trompa [v]
82	Colloquial	get pissed	coger una pítima [v]
83	Colloquial	be pissed	agarrar una tagarnina [v]
84	Colloquial	be pissed	agarrar una peri [v]
85	Colloquial	be pissed	agarrarse un peludo [v]
86	Colloquial	be pissed	agarrar una torta [v]
87	Colloquial	get pissed	ajumarse [v]
88	Colloquial	get pissed	coger un pedo [v]
89	Colloquial	get pissed	agarrar una curda [v]
90	Colloquial	get pissed	agarrar una penca [v]
91	Colloquial	get pissed	agarrar una peri [v]
92	Colloquial	get pissed	agarrar una tagarnina [v]
93	Colloquial	get pissed	agarrar una torta [v]
94	Colloquial	be pissed	ajumarse [v]
95	Colloquial	get pissed	agarrarse un peludo [v]
96	Colloquial	be pissed	coger un pedo [v]
97	Colloquial	be pissed	agarrar un pedo [v]
98	Colloquial	be pissed	agarrar una curda [v]
99	Colloquial	be pissed	agarrar una penca [v]
100	Colloquial	be pissed	amoscarse [v]
101	Colloquial	be pissed	amostazarse [v]
102	Colloquial	be pissed	estar mosqueado [v]
103	Colloquial	be pissed	estar achispado [v]
104	Colloquial	feel pissed	estar cabreado [v]
105	Colloquial	get pissed	pillar un tablón [v]
106	Colloquial	get pissed	coger una chispa [v]
107	Colloquial	get pissed	pillar una chispa [v]
108	Colloquial	get pissed	pillar una mierda [v]
109	Colloquial	get pissed	coger una mordaga [v]
110	Colloquial	get pissed	pillar una mordaga [v]
111	Colloquial	get pissed	coger una tajada [v]
112	Colloquial	get pissed	coger una turca [v]
113	Colloquial	get pissed	coger un pedal [v]
114	Colloquial	get pissed	agarrarse una trompa [v]
115	Colloquial	get pissed	cogerse un mámeos [v]
116	Colloquial	get pissed	pillar una melopea [v]
117	Colloquial	get pissed	agarrar una melopea [v]
118	Colloquial	get pissed	coger un tablón [v]
119	Colloquial	get pissed	coger una mierda [v]
120	Colloquial	get pissed	coger una mordaguera [v]
121	Colloquial	get pissed	pillar una mordaguera [v]
122	Colloquial	get pissed	pillar una tajada [v]
123	Colloquial	get pissed	pillar una turca [v]
124	Colloquial	get pissed	cogerse una castaña [v]
125	Colloquial	get pissed	cogerse una moña [v]
126	Colloquial	get pissed	pillar un buen punto [v]
127	Colloquial	get pissed	coger un buen punto [v]
128	Colloquial	get pissed	ligar un puntillo [v]
129	Colloquial	get pissed	coger un cernícalo [v]
130	Colloquial	get pissed	ligar un buen punto [v]
131	Colloquial	get pissed	coger un puntillo [v]
132	Colloquial	be pissed	estar con la curda [v]
133	Colloquial	be pissed	estar curda [v]
134	Colloquial	get pissed	estar curda [v]
135	Colloquial	get pissed	estar con la curda [v]
136	Colloquial	be pissed	estar bolinga [v]
137	Colloquial	be pissed	estar con la merluza [v]
138	Colloquial	be pissed	estar con la moña [v]
139	Colloquial	be pissed off something	estar hasta los cojones de algo [v]
140	Colloquial	be pissed off someone	estar hasta los cojones de alguien [v]
141	Colloquial	be as pissed as a newt	estar más borracho que una cuba [v]
142	Colloquial	be pissed	estar peneque [v]
143	Colloquial	be pissed	estar tararí [v]
144	Colloquial	get pissed as a skunk	ir pedo perdido [v]
145	Colloquial	get pissed as a skunk	llevar un buen melocotón [v]
146	Colloquial	get pissed as a skunk	llevar un buen pedo [v]
147	Colloquial	get pissed as a skunk	llevar un buen puntazo [v]
148	Colloquial	get pissed as a skunk	llevar una buena cogorza [v]
149	Colloquial	get pissed as a skunk	llevar una buena melopea [v]
150	Colloquial	get pissed as a skunk	llevar una buena taja [v]
151	Colloquial	get pissed as a skunk	llevar una torrija encima [v]
152	Colloquial	get pissed as a skunk	pillar un buen melocotón [v]
153	Colloquial	get pissed as a skunk	pillar un buen pedal [v]
154	Colloquial	get pissed as a skunk	pillar una buena taja [v]
155	Colloquial	get pissed as a skunk	tener una torrija encima [v]
156	Colloquial	be pissed	ir pedo perdido [v]
157	Colloquial	be pissed	llevar un buen melocotón [v]
158	Colloquial	be pissed	llevar un buen pedo [v]
159	Colloquial	be pissed	llevar un buen puntazo [v]
160	Colloquial	be pissed	llevar una buena cogorza [v]
161	Colloquial	be pissed	llevar una buena melopea [v]
162	Colloquial	be pissed	llevar una buena taja [v]
163	Colloquial	be pissed	llevar una torrija encima [v]
164	Colloquial	be pissed	pillar un buen melocotón [v]
165	Colloquial	be pissed	pillar un buen pedal [v]
166	Colloquial	be pissed	pillar una buena taja [v]
167	Colloquial	be pissed	tener una torrija encima [v]
168	Colloquial	get pissed	agarrar un pedo [v]
169	Colloquial	to be as pissed as a newt	estar muy en pedo [v]
170	Colloquial	get pissed	atizarse [v]
171	Colloquial	get pissed	pillarse una toña [v]
172	Colloquial	get pissed	ponerse ciego [v]
173	Colloquial	get pissed off	ponerse burro [v]
174	Colloquial	get pissed on something	ponerse ciego a algo [v]
175	Colloquial	get pissed on something	ponerse ciego de algo [v]
176	Colloquial	get pissed	coger pillar una chispa [v]
177	Colloquial	be pissed	llevarse a alguien el demonio [v]
178	Colloquial	be pissed	llevarse a alguien los demonios [v]
179	Colloquial	be pissed	llevarse a alguien todos los demonios [v]
180	Colloquial	be pissed	ponerse como un demonio [v]
181	Colloquial	be pissed	ponerse hecho un demonio [v]
182	Colloquial	get pissed off	encocorarse [v]
183	Colloquial	get pissed off	endemoniarse [v]
184	Colloquial	pissed off [us]	mala leche
185	Colloquial	pissed off [us]	de mal humor
186	Colloquial	be as pissed as a newt	estar borracho como una cuba
187	Colloquial	pissed off	con el hígado a la vinagreta [adj] CU
188	Colloquial	pissed off	con el hígado a la italiana [adj] CU
189	Colloquial	get pissed	chumarse [v] AR
190	Colloquial	get pissed	empedarse [v] MX
191	Colloquial	be pissed	estar en curda [v] SCN
192	Colloquial	get pissed	estar en curda [v] SCN
193	Colloquial	be as pissed as a newt	estar grifo [v] MX
194	Colloquial	get pissed	fondearse [v] LAM
195	Colloquial	be pissed off	llantar [v] PY
196	Colloquial	get pissed off	ortivarse [v] AR
197	Colloquial	get pissed off	apitonarse [v] disused
198	Colloquial	cross (pissed off)	negra [adj/f]
Slang
199	Slang	pissed [us]	enfadado [adj]
200	Slang	pissed [uk]	borracho [adj]
201	Slang	pissed off	jodido [adj]
202	Slang	pissed off	cabreado [adj]
203	Slang	pissed off	enojado [adj]
204	Slang	get pissed	chingar [v]
205	Slang	be totally pissed	estar hecho un cesto [v]
206	Slang	get pissed	coger una mona [v]
207	Slang	get pissed	pillar una mona [v]
208	Slang	get pissed	cocerse [v]
209	Slang	get pissed off	cabrearse [v]
210	Slang	get pissed	colocarse [v]
211	Slang	be pissed	estar cocido [v]
212	Slang	be as pissed as a newt	estar borracho como una cuba [v]
213	Slang	be as pissed as a fart	estar borracho como una cuba [v]
214	Slang	get pissed out of one's head	estar borracho como una cuba [v]
215	Slang	be pissed off	estar hasta las bolas [v]
216	Slang	be pissed off	estar hasta las pelotas [v]
217	Slang	be really pissed off	estar hasta las pelotas [v]
218	Slang	be pissed	estar meado [v]
219	Slang	be pissed	estar trompa [v]
220	Slang	get pissed as a skunk	llevar una buena mierda encima [v]
221	Slang	be pissed	llevar una buena mierda encima [v]
222	Slang	be pissed	estar algo borracho/drogado [v]
223	Slang	be pissed	estar en pedo [v]
224	Slang	be pissed off	estar cabreado [v]
225	Slang	be pissed	ir pedo [v]
226	Slang	get pissed	volverse loco [v]
227	Slang	get pissed	enloquecerse [v]
228	Slang	get pissed	emborracharse [v]
229	Slang	get pissed	mosquearse [v]
230	Slang	get pissed of	enfadarse por [v]
231	Slang	get pissed off	enfadarse [v]
232	Slang	get pissed off	encabronarse [v]
233	Slang	get pissed off	enojarse [v]
234	Slang	get pissed off	ponerse nervioso [v]
235	Slang	get very pissed	enojarse mucho [v]
236	Slang	be pissed	pescar una cogorza [v]
237	Slang	get pissed as a newt	pescar una cogorza [v]
238	Slang	get pissed	pillar una borrachera [v]
239	Slang	get pissed	pillar una tajada o ir con la tajá [v]
240	Slang	get pissed	pillar una zorra [v]
241	Slang	get pissed out of one's mind	agarrar una mierda que te cagas [v]
242	Slang	i’m pissed off	estoy cabreado
243	Slang	pissed off	furioso
244	Slang	pissed off	exasperado
245	Slang	pissed out of one's head	totalmente borracho
246	Slang	pissed out of one's mind	totalmente borracho
247	Slang	pissed out of one's skull	muy borracho
248	Slang	i was so pissed off	estaba tan cabreado
249	Slang	i was so pissed off	estaba tan enojado
250	Slang	are you pissed at me?	¿estás cabreado conmigo?
251	Slang	are you pissed at me?	¿estás enojado conmigo?
252	Slang	i am pissed at you	estoy enojado contigo
253	Slang	be as pissed as a newt	tener un buen pedo
254	Slang	get pissed	pillarse un pedo
255	Slang	pissed off	hasta las bolas [adj] AR
256	Slang	pissed off (person)	como la chingada [adv] GT
257	Slang	pissed off	cabreada [adj/f]
258	Slang	pissed off	jodida [adj/f]
259	Slang	as pissed as a newt	hasta el culo CR
260	Slang	as pissed as a newt	hasta las tetas CR
261	Slang	as pissed as a newt	hasta la picha CR
262	Slang	be pissed off	tener una vena AR
British Slang
263	British Slang	pissed up	borracho [adj]
264	British Slang	pissed as a coot	muy borracho
265	British Slang	pissed off	irritado
266	British Slang	half-pissed	achispado
267	British Slang	I pissed myself laughing	me meé de risa
268	British Slang	I pissed myself laughing	me cagué de risa
269	British Slang	I pissed myself laughing	me partí la caja