Espagnol | Anglais | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | prontuario [m] | handbook | ||
General | prontuario [m] | manual | ||
General | prontuario [m] | compendium | ||
General | prontuario [m] | handbook | ||
General | prontuario [m] | manual | ||
General | prontuario [m] | compendium | ||
General | prontuario [m] | criminal record | ||
General | prontuario [m] | compendium of rules | ||
General | prontuario [m] | memorandum book | ||
General | prontuario [m] CR PA CO VE EC PE BO CL AR UY | criminal record | ||
General | prontuario [m] PY cult | criminal record | ||
General | prontuario [m] CR PA CO VE EC PE BO CL AR UY | police record | ||
General | prontuario [m] PY cult | police record | ||
General | prontuario [m] BO CL AR UY | criminal record | ||
Slang | ||||
Slang | prontuario | jacket | ||
Law | ||||
Law | prontuario [m] | police record | ||
Law | prontuario [m] | blotter | ||
Law | prontuario [m] | police dossier | ||
Law | prontuario [m] | arrest record | ||
Engineering | ||||
Engineering | prontuario [m] | promptuary | ||
Construction Machinery | ||||
Construction Machinery | prontuario [m] | tickler file |
Espagnol | Anglais | |
---|---|---|
General | ||
General | foto de prontuario [f] | booking photograph |
Idioms | ||
Idioms | tener un prontuario muy extenso [v] | have a mile long criminal record |
Speaking | ||
Speaking | no tengo prontuario | I don't have any criminal record |
Slang | ||
Slang | condenas anteriores/prontuario | priors |
Engineering | ||
Engineering | prontuario técnico | engineering handbook |