Anglais | Espagnol | |
---|---|---|
Common | ||
Common | prow | proa [f] |
General | ||
General | prow | proa [f] |
Engineering | ||
Engineering | prow | tajamar [m] |
Architecture | ||
Architecture | prow | rostra [f] |
Technical | ||
Technical | prow | proa [f] |
Transportation | ||
Transportation | prow | obra muerta de proa [f] |
Literature | ||
Literature | prow | prora [f] |
Poetry | ||
Poetry | prow | prora [f] |
Anglais | Espagnol | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | seaman at prow | proel [m] | ||
General | beak/prow of a war galley | rostro [m] | ||
General | belonging to the prow | proal [adj] | ||
Maritime | ||||
Maritime | small boat with a flat bottom and prow | chapín [m] CU | ||
Maritime | prow plate | beque [m] | ||
Maritime | prow edge | gallón [m] | ||
Maritime | seaman at prow | proel [m] | ||
Maritime | prow timber | orenga [f] | ||
Maritime | seaman at prow | proel [m/f] | ||
Maritime | make the hull tap the prow | amorrar [v] | ||
Maritime | lower the prow | amorrar [v] | ||
Maritime | lower the prow | hocicar [v] | ||
Maritime | lower the prow | amorrarse [v] | ||
Maritime | turn the prow into the wind | empopar [v] | ||
Maritime | turn into the wind (prow) | empoparse [v] | ||
Maritime | sink the prow | hocicar [v] | ||
Nautical | ||||
Nautical | prow (front of a boat or ship) | proa [f] | ||
Nautical | turn the prow | aproar [v] |