Historique

puzzle

Sens de "puzzle" dans le Dictionnaire Espagnol-Anglais : 49 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
General
1	General	puzzle	rompecabezas [m]
2	General	puzzle	jeroglífico [m]
3	General	puzzle	acertijo [m]
4	General	puzzle	enigma [m]
5	General	puzzle	jeroglífico [m]
6	General	puzzle	juego de ingenio [m]
7	General	puzzle	laberinto [m]
8	General	puzzle	puzle (inglés) [m]
9	General	puzzle	rompecabezas [m]
10	General	puzzle	adivinanza [f]
11	General	puzzle	rompecabezas (game) [m]
12	General	puzzle	puzle (game) [m]
13	General	puzzle	enigma [m]
14	General	puzzle	misterio [m]
15	General	puzzle	confundir [v]
16	General	puzzle	dejar perplejo [v]
17	General	puzzle	desconcertar [v]
18	General	puzzle	enredo [m]
19	General	puzzle	maraña [f]
20	General	puzzle	intrigar [v]
21	General	puzzle	enmarañar [v]
22	General	puzzle	enredar [v]
23	General	puzzle	problema arduo [m]
24	General	puzzle	embrollo [m]
25	General	puzzle	perplejidad [f]
26	General	puzzle	inquietud [f]
27	General	puzzle	traer desconcertado [v]
28	General	puzzle	traer perplejo [v]
29	General	puzzle	inquietar [v]
30	General	puzzle	embarazar [v]
31	General	puzzle	embrollar [v]
32	General	puzzle	aturrullar [v]
33	General	puzzle	estar perplejo [v]
34	General	puzzle	preguntarse [v]
35	General	puzzle	embrollarse [v]
36	General	puzzle	enredarse [v]
37	General	puzzle	alambicar [v] fig.
Colloquial
38	Colloquial	puzzle	intríngulis [m]
39	Colloquial	puzzle	rompecabezas [m]
40	Colloquial	puzzle	adivinaja [f]
41	Colloquial	puzzle	cosicosa [f]
42	Colloquial	puzzle	quisicosa [f]
43	Colloquial	puzzle	adivinaja [f]
44	Colloquial	puzzle	cosa y cosa [f]
45	Colloquial	puzzle	cosicosa [f]
46	Colloquial	puzzle	quisicosa [f]
47	Colloquial	puzzle	quebradero de cabeza
48	Colloquial	puzzle	el rompecabezas
49	Colloquial	puzzle	torete [m] rare

Sens de "puzzle" dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 2 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
General
1	General	puzzle [m]	jigsaw puzzle
Aeronautics
2	Aeronautics	puzzle [m]	jigsaw

Sens de "puzzle" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 64 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
General
1	General	jigsaw puzzle	rompecabezas [m]
2	General	crossword (puzzle)	crucigrama [m]
3	General	puzzle out	descifrar [v]
4	General	puzzle out	desentrañar [v]
5	General	crossword puzzle	crucigrama [m]
6	General	do a crossword puzzle	hacer un crucigrama [v]
7	General	crossword puzzle	damero [m]
8	General	crossword puzzle	damerograma [m]
9	General	ring puzzle	nudo gordiano [m]
10	General	puzzle out	apurar [v]
11	General	puzzle out	desentrañar [v]
12	General	a chinese puzzle	un enigma [m]
13	General	monkey puzzle	piñonero [m]
14	General	monkey puzzle	pino chileno [m]
15	General	kind of puzzle	rompecabezas [m]
16	General	monkey puzzle	pehuén [m]
17	General	jigsaw puzzle	puzzle [m]
18	General	puzzle a person	dejar a una persona perplejo [v]
19	General	do puzzle	armar un rompecabezas [v]
20	General	do puzzle	hacer un rompecabezas [v]
21	General	do puzzle	hacer un puzzle [v]
22	General	do puzzle	hacer un puzle [v]
23	General	all the pieces of the puzzle	todas las piezas del rompecabezas [f/pl]
24	General	a chinese puzzle	un rompecabezas (de difícil solución)
25	General	crossword puzzle	palabras cruzadas
26	General	puzzle book	libro de pasatiempos
27	General	jig-saw puzzle	rompecabezas (sing) [m]
28	General	crossword puzzle	geniograma [m] PE BO
29	General	seed of the monkey puzzle	piñón [m] CL
30	General	collecting of seeds of the monkey puzzle	piñoneo [m] CL
31	General	word puzzle	sopa de letras [f] PR stud.
32	General	collect seeds of the monkey puzzle	piñonear [v] CL
Idioms
33	Idioms	puzzle one's head	comerse el coco [v]
34	Idioms	puzzle over	darle vueltas a la cabeza [v]
35	Idioms	puzzle over	darle vueltas a las cosas [v]
36	Idioms	be a puzzle	estar canalla [v] HN NI
37	Idioms	puzzle out	encontrarle la vuelta [v] AR
Phrasals
38	Phrasals	puzzle over something	romperse la cabeza con algo [v]
Colloquial
39	Colloquial	jigsaw puzzle	puzle [m]
40	Colloquial	puzzle one's brains in vain	descalabazarse [v]
41	Colloquial	puzzle one's brain in vain	descrismarse [v]
42	Colloquial	now the puzzle is completed	ahora se completó el rompecabezas
43	Colloquial	now, all the pieces of the puzzle are falling into place	ahora todas las piezas del rompecabezas se están colocando en su lugar
44	Colloquial	now, all the pieces of the puzzle are falling into place	ahora todas las piezas encajan
45	Colloquial	puzzle out	descular [v] AR
Slang
46	Slang	puzzle house	manicomio
Engineering
47	Engineering	toxin puzzle	enigma de la pócima
Math
48	Math	geometric puzzle	el rompecabezas geométrico
Psychology
49	Psychology	puzzle box	caja rompecabezas
Construction
50	Construction	puzzle lock	cerradura de combinación [f]
51	Construction	puzzle lock	cerradura de combinación [f]
Zoology
52	Zoology	monkey-puzzle	araucana [f]
Botany
53	Botany	pinecone of the monkey puzzle tree	menu [m] CL:S
54	Botany	fruit of the monkey puzzle	pehuén [m] CL AR
55	Botany	fruit of the monkey puzzle	pino de Neuquén [m] AR
56	Botany	monkey puzzle (araucaria araucana)	pehuén [m] CL AR
57	Botany	monkey puzzle (araucaria araucana)	pino de Neuquén [m] AR
58	Botany	seed of the monkey puzzle	pehuén [m] CL AR
59	Botany	seed of the monkey puzzle	pino de Neuquén [m] AR
60	Botany	monkey puzzle tree (araucaria araucana)	pino de neuquén [m] AR
61	Botany	monkey-puzzle tree	araucaria [f]
62	Botany	monkey puzzle	araucaria [f]
63	Botany	monkey puzzle (paraná pine)	araucaria [f]
64	Botany	monkey puzzle (araucaria)	pehuén (mapuche) [m] CL