Historique

reparto

Sens de "reparto" dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 53 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
Common
1	Common	reparto [m]	allocation
2	Common	reparto [m]	delivery
3	Common	reparto [m]	cast
4	Common	reparto [m]	casting
5	Common	reparto [m]	division
6	Common	reparto [v]	first-person singular present indicative of repartir
General
7	General	reparto [m]	sharing out
8	General	reparto [m]	suburb
9	General	reparto [m]	route
10	General	reparto [m]	distribution
11	General	reparto [m]	distributing
12	General	reparto [m]	sharing
13	General	reparto [m]	dividing
14	General	reparto [m]	delivery
15	General	reparto [m]	delivering
16	General	reparto [m]	parcelling
17	General	reparto [m]	casting
18	General	reparto [m]	dispatching
19	General	reparto [m]	partitioning
20	General	reparto [m]	allotment
21	General	reparto [m]	deal
22	General	reparto [m]	enclosure
23	General	reparto [m]	sharing
24	General	reparto [m]	parceling out
25	General	reparto [m]	alotment
26	General	reparto [m]	apportionment
27	General	reparto [m]	dispensation
28	General	reparto [m]	allotting
29	General	reparto [m]	parting
30	General	reparto [m] NI CU	residential neighborhood
31	General	reparto [m] SV NI	subdivided land
32	General	reparto [m] PA rare	subdivided land
33	General	reparto [m] CU DO	residential neighborhood
34	General	reparto [m] SV NI	divided land for the construction of new houses
Business
35	Business	reparto [m]	delivery
36	Business	reparto [m]	distribution
37	Business	reparto [m]	partition
Finance
38	Finance	reparto [m]	distribution
39	Finance	reparto [m]	delivery
40	Finance	reparto [m]	allotment
Law
41	Law	reparto [m]	alloting
42	Law	reparto [m]	partition
43	Law	reparto [m]	distribution
Engineering
44	Engineering	reparto [m]	share-out
45	Engineering	reparto [m]	dispensing
General Medicine
46	General Medicine	reparto [m]	division
Psychology
47	Psychology	reparto [m]	issue
Technical
48	Technical	reparto [m]	real-estate development
Botanic
49	Botanic	reparto [m]	assessment
Energy
50	Energy	reparto [m]	delivery
Fire Fighting
51	Fire Fighting	reparto [m]	dealing
Military
52	Military	reparto [m]	dividing
Cinema
53	Cinema	reparto [m]	casting by

Sens de "reparto" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 145 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
General
1	General	reparto (naipes) [m]	dealing
2	General	reparto de acciones [m]	doling
3	General	reparto de cometidos [m]	allocation of responsibility
4	General	clave de reparto [f]	allocation key
5	General	hacer el reparto de algo [v]	divide something up
6	General	reparto del correo	postal delivery
7	General	reparto proporcional	apportionment
8	General	el camión de reparto	delivery truck
9	General	mejor actor de reparto	best supporting actor
10	General	mejor actriz de reparto	best supporting actress
11	General	reparto a domicilio	home delivery
12	General	director de reparto	casting director
Idioms
13	Idioms	de reparto [adj]	supporting actor
14	Idioms	hacer un reparto equitativo [v]	go halves
Business
15	Business	reparto de los beneficios	profit sharing
16	Business	reparto tributario	tax sharing
17	Business	reparto de beneficios	profit-sharing
18	Business	reparto de mercado	market sharing
19	Business	reparto del trabajo	job-sharing
20	Business	reparto de ganancias	profit-sharing
21	Business	reparto de mercancías	delivery of goods
22	Business	reparto de ganancias	gain sharing
23	Business	reparto de mercado	market share
24	Business	reparto a domicilio	home delivery
25	Business	reparto de beneficios	profits distribution
26	Business	reparto de capital	capital distribution
27	Business	reparto de costes	cost distribution
28	Business	reparto de costos	cost distribution
29	Business	reparto de dividendos	dividend distribution
30	Business	reparto de fondos	funds distribution
31	Business	reparto de ganancias	earnings distribution
32	Business	reparto de gastos	expenses distribution
33	Business	reparto de ingresos	income distribution
34	Business	reparto de producción	production distribution
35	Business	reparto de recursos	resource distribution
36	Business	reparto de utilidades	profits distribution
37	Business	reparto del riesgo	risk distribution
38	Business	reparto del trabajo	work distribution
39	Business	reparto desproporcionado	disproportionate distribution
40	Business	reparto equitativo	equitable distribution
41	Business	reparto limitado	limited distribution
42	Business	reparto normal	normal distribution
43	Business	reparto parcial	partial distribution
44	Business	reparto presupuestario	budget distribution
45	Business	reparto proporcional	proportional distribution
46	Business	reparto público	public distribution
47	Business	reparto restringido	restricted distribution
48	Business	reparto selectivo	selective distribution
49	Business	servicio de reparto	delivery service
50	Business	reparto de ganancias	profits distribution
51	Business	furgoneta de reparto	delivery van
Social Security Terms
52	Social Security Terms	régimen de pensiones de la seguridad social basadas en el reparto	pay-as-you-go social security pension scheme
53	Social Security Terms	régimen de pensiones financiado en base al método del reparto	assessment-method pension scheme
54	Social Security Terms	régimen de pensiones financiado en base al método del reparto	pay-as-you-go pension scheme
55	Social Security Terms	régimen de prestaciones definidas en base al reparto	defined benefit pay-as-you-go fund
56	Social Security Terms	régimen de reparto	assessment scheme
57	Social Security Terms	régimen/programa/fondo de (pensiones) con/de prestaciones definidas financiadas en base al reparto	defined benefit pay-as-you-go (pension) scheme/programme/fund
58	Social Security Terms	régimen/sistema basado en/financiado en base al reparto	pay-as-you-go scheme/system (payg scheme)
59	Social Security Terms	reparto (de la pensión)	splitting
60	Social Security Terms	financiación por/mediante/en base a reparto	pay-as-you-go (payg) financing
61	Social Security Terms	sistema de prestaciones definidas que se pagan en base al reparto	defined benefit pay-as-you-go programme
62	Social Security Terms	sistema de prestaciones definidas basadas en el reparto	pay-as-you-go defined benefit system
Industry
63	Industry	reparto de la demanda	prorationing
Finance
64	Finance	hacer reparto de [v]	prorate
65	Finance	reparto del haber social	dividend from insolvency
66	Finance	reparto de riesgo	risk sharing
67	Finance	acuerdo de reparto de pérdidas	loss-sharing agreement
68	Finance	regla de reparto de pérdidas	loss-sharing rule
69	Finance	reparto de utilidades	distribution of profits
70	Finance	reparto de remanentes en una sociedad cooperativa	patronage dividend
71	Finance	reparto proporcional	apportionment
72	Finance	sistema de reparto	sharing system
73	Finance	unidad de reparto	basis of apportionment
74	Finance	equipo de reparto MX	transportation equipment
Law
75	Law	reparto de acciones de una compañía	admeasurement
76	Law	cláusula de reparto proporcional de la compensación	average clause
77	Law	reparto de acciones de una compañía	admeasure
78	Law	reparto de beneficios	profits distribution
79	Law	reparto equitativo	equitable distribution
Politics
80	Politics	acuerdos de reparto de poder entre facciones	inter-factional power-sharing arrangements
Education
81	Education	distribución o reparto de fondos	apportionment
Electricity
82	Electricity	curva de reparto de resistencia [f]	taper curve
83	Electricity	reparto de errores	error spread
84	Electricity	reparto de los costes parciales	cost allocation
85	Electricity	ruido de reparto	partition noise
86	Electricity	reparto de potencial	potential grading
87	Electricity	reparto de código	code division
88	Electricity	reparto espacial	space division
89	Electricity	reparto óptimo de las cargas	economic loading schedule
90	Electricity	reparto de frecuencia	frequency division
91	Electricity	matriz de reparto	scattering matrix
92	Electricity	reparto de la carga	load sharing
Electrics/Electronics
93	Electrics/Electronics	reparto óptimo de las cargas	economic loading schedule
Engineering
94	Engineering	reparto proporcional	proportional allotment
95	Engineering	coeficiente de reparto	partition coefficient
96	Engineering	reparto de la carga	load sharing
97	Engineering	cromatografía de reparto	partition chromatography
98	Engineering	reparto de tiempo	time slicing
99	Engineering	furgoneta de reparto	delivery van
100	Engineering	camión de reparto	express truck
101	Engineering	camión de reparto	fast delivery van
102	Engineering	reparto de la demanda	prorationing
103	Engineering	coeficiente de reparto	coefficient of distribution
104	Engineering	zona de reparto	delivery zone
105	Engineering	servicio de reparto	delivery service
106	Engineering	reparto de canales	channelling
107	Engineering	reparto de canales	frequency channelling
108	Engineering	reparto de carga	load division
109	Engineering	reparto de potencial	potential distribution
110	Engineering	sistema de uhf por reparto de tiempos	ultrahigh frequency time-sharing system
111	Engineering	reparto de potencial	voltage grading
112	Engineering	electrodo de reparto de potencial	voltage-grading electrode
113	Engineering	camión de reparto	pickup truck
114	Engineering	camión de reparto	delivery truck
115	Engineering	camión de reparto	express truck
Chemistry
116	Chemistry	cromatografía de reparto [f]	partition chromatography
117	Chemistry	coeficiente de reparto	partition coefficient
118	Chemistry	cromatografía de reparto	partition chromatography
Molecular Biology
119	Molecular Biology	coeficiente de reparto	partition coefficient
Biotechnology
120	Biotechnology	sistema de reparto de adn	dna delivery system
Math
121	Math	reparto proporcional [m]	proportional allotment
Geology
122	Geology	reparto de la demanda [m]	prorationing
Medicine
123	Medicine	coeficiente de reparto	partition coefficient
Technical
124	Technical	reparto de las aguas CO	divide
125	Technical	reparto de las aguas CO	ridge
Telecom
126	Telecom	telegrafía multiplex por reparto de tiempo	time-sharing multiplex telegraphy
Telecommunication
127	Telecommunication	sistema de reparto de la carga	load-sharing system
Transportation
128	Transportation	camioneta eléctrica de reparto [f] ES	electric pickup
Mining
129	Mining	coeficiente de reparto global	bulk distribution coefficient
130	Mining	coeficiente de reparto	partition coefficient
131	Mining	coeficiente de reparto	distribution coefficient
132	Mining	coeficiente de reparto global	bulk partition coefficient
Petrol
133	Petrol	reparto a medias	fifty-fifty
134	Petrol	contrato de reparto de la producción	production-sharing contract
135	Petrol	reparto de ganancias	profit sharing
136	Petrol	índice de reparto	payout ratio
Energy
137	Energy	tabique de reparto	baffle plate
138	Energy	coeficiente de reparto	partition coefficient
139	Energy	contrato de reparto de producción	production sharing contract
Traffic
140	Traffic	camioneta de reparto [f]	pickup truck
Cinema
141	Cinema	actor de reparto	supporting actor
142	Cinema	director de reparto	casting director
143	Cinema	actriz de reparto	supporting actress
144	Cinema	reparto inicial (tv)	initial broadcast (tv)
145	Cinema	reparto varios	miscast