Historique

rift

Sens de "rift" dans le Dictionnaire Espagnol-Anglais : 46 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
General
1	General	rift	hendidura [f]
2	General	rift	grieta [f]
3	General	rift	desconcierto [m]
4	General	rift	distanciamiento [m]
5	General	rift	rompimiento [m]
6	General	rift	distanciación [f]
7	General	rift	escisión [f]
8	General	rift	fisión [f]
9	General	rift	grieta [f]
10	General	rift	hendedura [f]
11	General	rift	rendija [f]
12	General	rift	desavenencia [f]
13	General	rift	abarrancar [v]
14	General	rift	abismo [m]
15	General	rift	cuarteo [m]
16	General	rift	cuartearse [v]
17	General	rift	reventón [m]
18	General	rift	desemboque [m]
19	General	rift	vado [m]
20	General	rift	regoldar [v]
21	General	rift	ola que lame la playa
Colloquial
22	Colloquial	rift	alforza (árabe) [f]
Law
23	Law	rift	crucero [m]
Engineering
24	Engineering	rift	rift [m]
25	Engineering	rift	hienda [f]
26	Engineering	rift	raja [f]
27	Engineering	rift	cuarteadura [f]
Chemistry
28	Chemistry	rift	desgarre [m]
Geology
29	Geology	rift	desgarre [m]
30	Geology	rift	rift [m]
31	Geology	rift	apertura [f]
32	Geology	rift	abrir [v]
Medicine
33	Medicine	rift	incisura [f]
Technical
34	Technical	rift	fisurar [v]
35	Technical	rift	partirse [v]
36	Technical	rift	reventar [v]
37	Technical	rift	rajar [v]
38	Technical	rift	dividir [v]
39	Technical	rift	hender [v]
Aeronautics
40	Aeronautics	rift	precipicio [m]
Mining
41	Mining	rift	plano de fractura
Petrol
42	Petrol	rift	cuarteadura [f]
43	Petrol	rift	hendidura [f]
44	Petrol	rift	grieta [f]
Hydrology
45	Hydrology	rift	fisura [f]
46	Hydrology	rift	falla [f]

Sens de "rift" dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 2 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
Engineering
1	Engineering	rift [m]	rift
Geology
2	Geology	rift [m]	rift

Sens de "rift" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 45 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
General
1	General	rift (separation)	escisión [f]
2	General	cause a rift between	desunir [v]
3	General	have caused a rift between	desunirse [v]
4	General	rift (between individuals)	brecha [f]
5	General	rift valley	hondonada [f]
6	General	cause a rift between	desunir [v]
7	General	cause a rift between	enemistar [v]
8	General	cause a rift or feud between	desavenir [v]
9	General	create a rift	abrir un foso [v]
10	General	cause a rift	abrir un foso [v]
11	General	rift between	escisión entre
12	General	rift in	escisión en
13	General	rent (a rift)	cisma [m]
Idioms
14	Idioms	create a rift between two people	malquistar a dos personas [v]
15	Idioms	cause a rift between two people	malquistar a dos personas [v]
16	Idioms	lead to a rift between	sembrar cizaña entre [v]
17	Idioms	lead to a rift between	meter cizaña entre [v]
18	Idioms	create a rift among sow discord among	sembrar cizaña entre [v]
19	Idioms	create a rift among sow discord among	meter cizaña entre [v]
20	Idioms	lead to a rift among	meter cizaña entre [v]
21	Idioms	lead to a rift among	sembrar cizaña entre [v]
22	Idioms	create a rift between	meter cizaña entre [v]
23	Idioms	create a rift between	sembrar cizaña entre [v]
Colloquial
24	Colloquial	cause a rift between two people	clavear [v] HN
Engineering
25	Engineering	rift valley fever	fiebre del valle de rift
Geology
26	Geology	rift valley	valle colapsado [m]
27	Geology	rift valley	valle de hundimiento [m]
28	Geology	rift valley	valle tectónico [m]
29	Geology	rift-like	tafrogénico [adj]
Medicine
30	Medicine	rift valley fever	fiebre del valle del rift
31	Medicine	rift valley fever	fiebre del valle rift
32	Medicine	rift valley fever	fiebre del valle del rift
33	Medicine	rift valley fever virus	virus de la fiebre del valle del rift
Aeronautics
34	Aeronautics	cloud rift	claro entre nubes
Mining
35	Mining	fan rift	galería de ventilación
36	Mining	rift fault	falla rasgada
37	Mining	rift valley	valle fallado
38	Mining	rift valley	valle de dislocación
Petrol
39	Petrol	rift basin	cuenca de rift [f]
40	Petrol	trough rift	fosa hendida
41	Petrol	rift valley	valle fallado
Ecology
42	Ecology	great rift valley	gran rift africano
43	Ecology	mid-ocean rift	rift centrooceánico
Hydrology
44	Hydrology	rift valley	valle medio
45	Hydrology	rift valley	valle rift