Historique

roman

Sens de "roman" dans le Dictionnaire Espagnol-Anglais : 22 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
Common
1	Common	roman	romano [m]
2	Common	roman	romana [f]
3	Common	roman	romano [adj]
General
4	General	roman	redonda [f]
5	General	roman	romanesco [adj]
6	General	roman	romano [adj]
7	General	roman	redondo [adj]
8	General	roman	romanesco [adj]
9	General	roman	católico romano [adj]
10	General	roman	papal [adj]
11	General	roman	austero [adj]
12	General	roman	severo [adj]
13	General	roman	valeroso [adj]
14	General	roman	noble [adj]
15	General	roman	romana [adj/f]
16	General	roman	romanesca [adj/f]
17	General	roman	severa [adj/f]
18	General	roman	austera [adj/f]
19	General	roman	valerosa [adj/f]
Engineering
20	Engineering	roman	redonda [f]
Printing
21	Printing	roman	pancilla [f]
22	Printing	roman	redonda [adj/f]

Sens de "roman" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 246 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
Common
1	Common	roman (native to the empire of rome)	romana [f]
General
2	General	roman catholicism	catolicismo [m]
3	General	roman spain	hispania [f]
4	General	roman vitriol	aciche [m]
5	General	roman linear measure equivalent to 120 ft or 36 m	acto [m]
6	General	roman unit of measure equivalent to 30 actos	acto cuadrado [m]
7	General	roman minimum measure	acto mínimo [m]
8	General	as (roman coin)	as [m]
9	General	roman pikeman	astero [m]
10	General	roman coin	bes [m]
11	General	roman horse harness	capistro [m]
12	General	roman censor	censor [m]
13	General	roman candelabro	ceriolario [m]
14	General	roman circus	circo [m]
15	General	gift from roman emperors distributed to the people	congiario [m]
16	General	ancient roman measure for liquids: gallon	congio [m]
17	General	roman coin	cuadrante [m]
18	General	ancient roman silver coin	cuadrigato [m]
19	General	dignity of the four roman magistrates who preside over the city, chosen from among decurions	cuatorvirato [m]
20	General	roman magistrates who preside over the city, chosen from among decurions	cuatorviro [m]
21	General	law applied in europe after introducing roman law until the 19th century	derecho intermedio [m]
22	General	roman councilor	edil curul [m]
23	General	retired roman soldier	emérito [m]
24	General	roman scourging whip	escorpión [m]
25	General	roman soldier armed with a sickle	falcario [m]
26	General	ancient roman newlywed's veil	flámeo [m]
27	General	gallo-roman	galorromance [m]
28	General	gallo-roman dialect	galorrománico [m]
29	General	hispano-roman man	hispanorromano [m]
30	General	man from ilici, roman empire	ilicitano [m]
31	General	christian man renouncing the christian religion in a written declaration, which the roman emperors exempted them from persecution	libelático [m]
32	General	division of the roman army	manípulo [m]
33	General	roman dry measurement	modio [m]
34	General	subaltern who accompanied the roman orator in forum	monitor [m]
35	General	ancient roman shoes	múleo [m]
36	General	ancient roman shoes	muléolo [m]
37	General	ancient roman municipality	municipio [m]
38	General	roman numeral	número llano [m]
39	General	roman numeral	número romano [m]
40	General	roman cloak	paludamento [m]
41	General	roman marching step	paso romano [m]
42	General	man of the pesici pre-roman people of spain	pésico [m]
43	General	cardinal of the roman church	purpurado [m]
44	General	roman man	romano [m]
45	General	roman language	romanesco [m]
46	General	dispatch of the roman curia	rótulo [m]
47	General	roman gold coin	sueldo [m]
48	General	roman coin	teruncio [m]
49	General	roman coin	tremís [m]
50	General	roman light infantry	vélite [m]
51	General	roman silver coin	victoriato [m]
52	General	roman or greek amphora	ánfora [f]
53	General	horse-drawn roman litter	basterna [f]
54	General	ancient roman noble medal	bula [f]
55	General	roman numeral of a hundred	c [f]
56	General	half-boots worn by roman soldiers	cáliga [f]
57	General	roman hairstyle	caracalla [f]
58	General	roman feast	caristias [f]
59	General	roman comedy	comedia togada [f]
60	General	roman curia	curia romana [f]
61	General	an ancient form of roman divorce	difarreación [f]
62	General	greek or roman stole	estola [f]
63	General	hispano-roman woman	hispanorromana [f]
64	General	roman numeral i	i [f]
65	General	woman from ilici, roman empire	ilicitana [f]
66	General	roman indiction	indicción romana [f]
67	General	christian woman renouncing the christian religion in a written declaration, which the roman emperors exempted them from persecution	libelática [f]
68	General	greco-roman wrestling	lucha grecorromana [f]
69	General	roman numeral m	m [f]
70	General	ancient greek and roman liquid measure	metreta [f]
71	General	roman mile (1478.5 m)	milla [f]
72	General	ancient roman shoes	mula [f]
73	General	ancient roman shoes	mulilla [f]
74	General	roman nose	nariz aguileña [f]
75	General	afternoon in ancient roman	nona [f]
76	General	roman numeral system	numeración romana [f]
77	General	way of legitimizing natural children, in roman law	oblación a la curia [f]
78	General	roman ounce	onza [f]
79	General	woman of the pesici pre-roman people of spain	pésica [f]
80	General	roman open-air food market	quintana [f]
81	General	roman woman	romana [f]
82	General	roman rota	rota [f]
83	General	apostolic tribunal of the roman rota	rota [f]
84	General	roman rota	rota de la nunciatura apostólica [f]
85	General	apostolic tribunal of the roman rota	rota de la nunciatura apostólica [f]
86	General	sexta (part of roman day)	sexta [f]
87	General	roman tile	teja árabe [f]
88	General	roman numeral 5	v [f]
89	General	man/woman from ercavica, roman city in spain	ercavicense [m/f]
90	General	man/woman from ilerda, roman empire	ilerdense [m/f]
91	General	ancient roman and etruscan malefic characters	lémures [m/f]
92	General	man/woman from miróbriga, ancient roman town in modern portugal	mirobrigense [m/f]
93	General	from ercavica, roman city in spain	ercavicense [adj]
94	General	pertaining to ercavica, roman city in spain, or inhabitants	ercavicense [adj]
95	General	gallo-roman	galorromance [adj]
96	General	gallo-roman	galorrománico [adj]
97	General	greco-roman	grecorromano [adj]
98	General	hispano-roman	hispanorromano [adj]
99	General	from ilerda, roman empire	ilerdense [adj]
100	General	pertaining to ilerda, roman empire or inhabitants	ilerdense [adj]
101	General	from ilici, roman empire	ilicitano [adj]
102	General	pertaining to ilici, roman empire	ilicitano [adj]
103	General	renouncing christian religion in a written declaration, which roman emperors exempted them from persecution	libelático [adj]
104	General	roman milepost	miliar [adj]
105	General	from miróbriga, ancient roman town in modern portugal	mirobrigense [adj]
106	General	pertaining to miróbriga, ancient roman town in modern portugal or inhabitants	mirobrigense [adj]
107	General	pertaining to octavian augustus, roman emperor	octaviano [adj]
108	General	of the pesici pre-roman people of spain	pésico [adj]
109	General	pertaining to the pesici pre-roman people of spain	pésico [adj]
110	General	pertaining to the roman rota	rotal [adj]
111	General	roman gladiators fighting in groups	catervarios [m/pl]
112	General	roman assemblies	comicios [m/pl]
113	General	catullus (roman poet)	catulo [m]
114	General	roman numeral	número romano [m]
115	General	a roman catholic order member	capuchino [m]
116	General	roman (male name)	román [m]
117	General	ancient greek/roman rite of sacrificing 100 oxen or cattle	hecatombe [m]
118	General	standard of a roman legion	insignia [f]
119	General	roman road	calzada romana [f]
120	General	gallo-roman	galorromano [m/f]
121	General	roman catholic	católico romano [adj]
122	General	gallo-roman	galorromano [adj]
123	General	pertaining to a roman religious holiday	fasto [adj]
124	General	greco-roman	grecorromana [adj]
125	General	greco-roman	grecorromano [adj]
126	General	pertaining to greek or roman culture	grecorromano [adj]
127	General	pertaining to greek or roman culture	grecorromana [adj]
128	General	western roman empire	imperio romano de occidente
129	General	holy roman empire	sacro imperio romano
130	General	roman catholic	católico romano
131	General	brutus (roman cognomen)	bruto
132	General	nero (roman emperor)	nerón
133	General	propertius (roman poet)	propercio
134	General	seneca (roman cognomen)	séneca
135	General	tibullus (roman poet)	tibulo
136	General	roman empire	imperio romano
137	General	roman numerals	números romanos
138	General	the roman catholic church	la nave de san pedro
139	General	the roman catholic church	la iglesia católica
140	General	roman pikeman	astado [m]
141	General	roman measure	acetábulo [m]
142	General	cestus used by roman pugilists	cesto [m]
143	General	ancient roman copper coin	cuadrante [m]
144	General	member of the roman	curial [m]
145	General	praetorium (roman empire)	pretorio [m]
146	General	commander of a roman legion	legado [m]
147	General	roman tax gatherer	publicano [m]
148	General	roman dry measure	modio [m]
149	General	title of a roman catholic prebendary	magistral [m]
150	General	someone versed in roman law	romanista [m]
151	General	division of the roman army	manípulo [m]
152	General	roman sagum	saco [m]
153	General	half a roman pound	semis [m]
154	General	ancient roman copper	sextante [m]
155	General	roman pikeman	astero [m]
156	General	one hundred soldiers (in roman times)	centuria [f]
157	General	ointment used by roman athletes	ceroma [f]
158	General	sandal worn by roman soldiers	cáliga [f]
159	General	horse-drawn roman litter	basterna [f]
160	General	nave which encompasses the presbytery in roman and gothic architecture	girola [f]
161	General	a greek and roman liquid measure	metreta [f]
162	General	ancient roman shoe worn now by the pope on ceremonial occasions	mula [f]
163	General	roman toga	toga [f]
164	General	ancient roman division of the day	sexta [f]
165	General	staunch (roman catholics)	fiel [adj]
166	General	graeco-roman	grecorromano [adj]
167	General	tribunitial (roman tribune)	tribunicio [adj]
168	General	tribunitial (roman tribune)	tribúnico [adj]
169	General	teach doctrines opposed to the roman catholic religion	dogmatizar [v]
170	General	roman vitriol	sulfato de cobre [m]
171	General	roman nettle	ortiga pilulifera [f]
172	General	roman nose	nariz aguileña [f]
173	General	roman candle	candela romana [f]
174	General	man who plays an ancient roman soldier in processions during holy week	armado [m] disused
175	General	roman chamomile harvester	manzanillero [m] AL
176	General	roman punch	ponche a la romana [m] CL
177	General	roman chamomile harvester	manzanillera [f] AL
178	General	roman nose	narigueta [f] rare
179	General	roman catholic	católica [adj/f]
180	General	graeco-roman	grecorromana [adj/f]
181	General	tribunitial (roman tribune)	tribunicia [adj/f]
182	General	tribunitial (roman tribune)	tribúnica [adj/f]
Idioms
183	Idioms	using the roman salute	a la romana [adv]
Law
184	Law	in roman law	manumisión [f]
185	Law	roman law	derecho romano
186	Law	roman law of property	derecho romano de propiedad
Politics
187	Politics	holy roman empire	sacro imperio romano
Archeology
188	Archeology	roman wax seal	cerógrafo [m]
Computer
189	Computer	times new roman	times new roman
Engineering
190	Engineering	roman arch	arco de medio punto [m]
191	Engineering	roman mile	milla romana
192	Engineering	roman type	tipo romano
193	Engineering	roman law	derecho romano
194	Engineering	roman font	fuente románica
195	Engineering	roman type	tipo redondo
196	Engineering	roman type	letra romana
197	Engineering	roman stadium	estadio romano
198	Engineering	roman brick	ladrillo romano
199	Engineering	roman numeral	número romano
Marine Biology
200	Marine Biology	roman seabream	sargo montura blanca
Math
201	Math	roman numerals	los números romanos
202	Math	roman numeral	número romano
203	Math	graeco-roman square	cuadrado grecolatino
204	Math	graeco- roman square	cuadrado grecolatino
205	Math	roman numerals	números romanos
Medicine
206	Medicine	roman fever	fiebre romana
Construction
207	Construction	roman arch	arco de medio punto [m]
208	Construction	roman cement	cemento romano
Architecture
209	Architecture	roman arch	arco de medio punto [m]
210	Architecture	the inner room or sanctuary of an ancient greek or roman temple	cella [f]
211	Architecture	roman column	columna románica [f]
Printing
212	Printing	roman letter	tipo romano [m]
213	Printing	roman type	tipo romano [m]
214	Printing	roman type	redondilla [f]
215	Printing	roman letter	letra romana [f]
216	Printing	roman type	letra romana [f]
217	Printing	roman type	redondilla [f]
218	Printing	roman type	romano [adj]
219	Printing	roman type	romana [adj/f]
220	Printing	roman numeral	número romano
Gastronomy
221	Gastronomy	roman pizza	pizza romana
Zoology
222	Zoology	roman snail	cohelea del francés
Mammals
223	Mammals	roman mole	topo romano
History
224	History	roman empire magistrate	irenarca [m]
225	History	fortified pre-roman city	citania [f]
Botany
226	Botany	roman cassie	cují [m] CO VE
227	Botany	roman cassie (Vachellia caven)	espinillo [m] DO AR
228	Botany	roman cassie (Vachellia caven)	espino [m] AR
229	Botany	roman cassie	guarango (quechua) [m] CO EC PE
230	Botany	roman chamomile (chamaemelum nobile)	manzanillo [m]
231	Botany	roman chamomile (chamaemelum nobile)	oráculo del campo [m]
232	Botany	flower of the roman chamomile	oráculo del campo [m]
233	Botany	roman chamomile (chamaemelum nobile)	camomila [f]
234	Botany	roman chamomile flower	camomila [f]
235	Botany	roman chamomile (chamaemelum nobile)	manzanilla [f]
236	Botany	roman chamomile (chamaemelum nobile)	manzanilla común [f]
237	Botany	roman chamomile (chamaemelum nobile)	manzanilla europea [f]
238	Botany	roman chamomile (chamaemelum nobile)	manzanilla fina [f]
239	Botany	roman chamomile (chamaemelum nobile)	manzanilla romana [f]
240	Botany	roman nettle (urtica pilulifera)	ortiga de pelotillas [f]
241	Botany	roman nettle (urtica pilulifera)	ortiga romana [f]
Mythology
242	Mythology	the roman goddess of agriculture	ceres
Martial Arts
243	Martial Arts	greco-roman wrestling	lucha grecorromana
Folklore
244	Folklore	man dressed as a roman soldier	armado [m]
Archaeology
245	Archaeology	roman sandals	cálceo [m]
246	Archaeology	porch or entrance to a roman basilica	calcídico [m]