Espagnol | Anglais | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | simular [v] | feign | ||
General | simular [v] | simulate | ||
General | simular [v] | sham | ||
General | simular [v] | simulate | ||
General | simular [v] | feign | ||
General | simular [v] | pretend | ||
General | simular [v] | represent | ||
General | simular [v] | pretend | ||
General | simular [v] | imitate | ||
General | simular [v] | counterfeit | ||
General | simular [v] | put on | ||
General | simular [v] | act | ||
General | simular [v] | affect | ||
General | simular [v] | make a pretense of | ||
Idioms | ||||
Idioms | simular [v] | put on an act | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | simular | make like | ||
Law | ||||
Law | simular [v] | fabricate | ||
Law | simular [v] | copy | ||
Law | simular [v] | fake | ||
Engineering | ||||
Engineering | simular [v] | simulate | ||
Geology | ||||
Geology | simular [v] | simulate | ||
Medicine | ||||
Medicine | simular [v] | malinger | ||
Technical | ||||
Technical | simular [v] | bottle up | ||
Technical | simular [v] | skulk | ||
Technical | simular [v] | emulate | ||
Technical | simular [v] | simulate |
Espagnol | Anglais | |
---|---|---|
Idioms | ||
Idioms | simular estar muerto [v] | play possum |
Idioms | simular que uno está dormido/muerto | playing possum |
Speaking | ||
Speaking | ¿puede al menos simular que está trabajando? | can you at least pretend that you're working? |
Phrasals | ||
Phrasals | simular que uno es [v] | play like |
Phrasals | simular algo [v] | play at something |
Phrases | ||
Phrases | simular que... [v] | pretend that... |
Phrases | simular que... [v] | pretend... |
Slang | ||
Slang | simular que se está ocupado [v] | tap-dance like mad |
Engineering | ||
Engineering | simular un fallo [v] | fail |
Technical | ||
Technical | simular un fallo [v] | fail |