copy - Espagnol Anglais Dictionnaire
Historique

copy

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau


Sens de "copy" dans le Dictionnaire Espagnol-Anglais : 98 résultat(s)

Anglais Espagnol
Common
copy copia [f]
copy ejemplar [v]
copy trasladar [v]
copy arremedar [v]
copy copiar [v]
General
copy original [m]
copy ejemplar [m]
copy trasunto [m]
copy remedo [m]
copy traslación [f]
copy réplica [f]
copy duplicar [v]
copy contrahacer [v]
copy trasuntar [v]
copy remedar [v]
copy repicar [v]
copy duplicado [m]
copy duplicado [m]
copy ejemplar [m]
copy copia [f]
copy fotocopia [f]
copy réplica [f]
copy multicopista [adj]
copy calcar [v]
copy contrahacer [v]
copy copiar [v]
copy fotocopiar [v]
copy imitar [v]
copy parodiar [v]
copy replicar [v]
copy replicarse [v]
copy reproducir [v]
copy sacar [v]
copy vaciar [v]
copy texto [m]
copy número [m]
copy duplicado [m]
copy calco [m]
copy calcado [m]
copy asemejar [v]
copy fotocopiar [v]
copy ejemplo [m]
copy remudamiento [m]
copy modelo [m]
copy retrato [m]
copy patrón [m]
copy contrahechura [f]
copy imitación [f]
copy transcripción [f]
copy imitar [v]
copy retratar [v]
copy sacar [v]
copy tomar [v]
copy seguir [v]
copy transcribir [v]
copy trascribir [v]
copy manuscrito [m]
copy número (de periódico) [m]
copy muestra [f]
copy reproducción [f]
copy tanto [m]
copy ejemplario [m] disused
copy ejemplo [m] disused
copy ocurso [m] disused
copy duplado [adj] disused
copy multígrafo [adj] MX VE
copy chepear [v] HN
copy contrafacer [v] disused
copy ejemplar [v] disused
Idioms
copy pisarle a alguien los talones [v]
Colloquial
copy arrendajo [m]
copy clon [m]
copy fusilar [v]
copy chupar rueda [v]
copy copietear [v] derog.
Business
copy ejemplar [m]
copy copia [f]
copy copiar [v]
Law
copy emisión [f]
copy fotocopia [f]
copy simular [v]
Engineering
copy copia [f]
copy calca [f]
copy copiar [v]
copy recibir [v]
copy calcar [v]
Construction
copy copia [f]
Technical
copy reproducir la información [v]
copy recibir mensajes [v]
copy falsificar [v]
copy procesar [v]
Printery
copy material [m]
Printing
copy ejemplar [m]
copy alcance [m]
copy reproducir [v]
copy reproducir [v]
Aeronautics
copy trasladar un escrito
copy recibir mensajes

Sens de "copy" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 500 résultat(s)

Anglais Espagnol
Conjugations
you copy copias [v]
Common
copy (of a document) traslado [m]
General
duplicate copy doble [m]
master copy máster [m]
copy shop copistería [f]
master copy matriz [f]
copy from copiar de [v]
copy machine copiadora [f]
make a clean copy poner en limpio [v]
traced copy calco [m]
copy cat eco [m]
copy editor revisor [m]
copy of an original tanto [m]
exact copy trasunto [m]
third specimen third copy triplicado [m]
certified copy auténtica [f]
written copy copia [f]
carbon copy copia [f]
copy shop copistería [f]
microphotographic copy microcopia [f]
copy machine multicopista [f]
copy machine policopia [f]
copy shop reprografía [f]
authorized copy of notarized document saca [f]
carbon copy of pintiparado [adj]
copy machine policopiador [adj]
make a lithographic copy reportar [v]
through the technique to copy with cyclostile a ciclostil [adv]
through the technique to copy with cyclostile a ciclostilo [adv]
copy cat copión [m]
copy editor corrector [m]
carbon copy duplicado [m]
example of something to copy dechado [m]
carbon copy calco [m]
copy of penmanship plana [f]
copy editor redactora [f]
carbon copy copia [f]
certified copy of a document saca [f]
birth certificate copy copia de partida de nacimiento [f]
draft copy copia borrador [f]
electronic copy copia electrónica [f]
blind copy copia oculta [f]
copy editor revisora [f]
a carbon copy pintiparado [adj]
pirate copy piratear [v]
make (as in a copy) sacar [v]
make a copy of replicar [v]
make a copy of duplicar [v]
make a copy sacar una copia [v]
copy and paste copiar y pegar [v]
copy double-sided copiar por las dos caras [v]
be a true copy of the original ser una copia fiel del original [v]
be an exact copy of the original ser una copia exacta del original [v]
be a true copy of the original ser una copia auténtica del original [v]
be an exact copy of the original ser una copia exacta del original [v]
a copy of the flight plan una copia del plan de vuelo
a true copy una copia fidedigna
carbon copy copia exacta
exact copy copia exacta
carbon copy copia en papel carbón
carbon copy copia al carbón
security copy copia de respaldo
backup copy copia de respaldo
backup copy copia de seguridad
security copy copia de seguridad
hard copy copia impresa
printed copy copia impresa
copy of the measure copia de la iniciativa de ley
copy editor revisor de textos
camera ready copy original de una publicación listo para ser pasado al proceso de reproducción
camera ready copy copia lista para la cámara
a perfect copy or transcript apógrafo [m]
copy of manuscript apógrafo [m]
rough copy/draft borrador [m]
copy of a book ejemplar [m]
first copy/draft original [m]
copy of a writing tanto [m]
authentic copy duly compared with original compulsa [f]
copy for writing materia [f]
authorized copy of a bill of sale saca [f]
single (copy) suelto [adj]
copy by means of squares cuadricular [v]
copy a model estudiar (pintura) [v]
copy-book cuaderno de escritura [m]
foul copy borrador [m]
presentation copy ejemplar de regalo [m]
fair copy copia en limpio [f]
ectype (a copy from an original : an imitation or reproduction) copia [f]
make a fair copy poner en limpio [v]
make a fair copy of poner en limpio [v]
exact copy fusil [m] MX SV
copy that comprendido [m] NI VE CL UY
group of students that sit together to copy on exams combo (inglesa) [m] PR
copy machine policopiador [m] BO disused
copy machine policopista [m] GT BO
copy machine multígrafo [m] MX VE
copy machine policopiador [m] BO
copy machine policopista [m] BO
copy machine polígrafo [m] CR
xerox copy xeroscopia [f] EC
xerox copy xerox (de xerox®) [f] US PA DO EC
copy machine policopista [adj] BO
copy on transparent paper lucidar [v] disused
copy something exactly cachar [v] HN NI
copy during an exam plagiarse [v] PE stud.
copy from another person's test plagiar [v] NI PE stud.
copy machine policopiar [v] rare
in copy trasuntivamente [adv] rare
single (copy) suelta [adj/f]
Idioms
be a carbon copy of someone ser un calco de alguien [v]
copy word by word copiar/creer al pie de la letra [v]
copy word for word copiar/creer al pie de la letra [v]
a carbon copy un doble
a carbon copy una réplica
a carbon copy un clon
a copy una copia
a carbon copy el mismo retrato
a carbon copy una copia exacta
a carbon copy una copia al carbón
a carbon copy dos guisantes en una vaina
a carbon copy dos gotas de agua
a carbon copy la viva imagen
copy cat imitador
clean copy copia en limpio
fair copy copia en limpio
fair copy copia corregida
very similar (a carbon copy) tres cuartos de lo mismo
Speaking
he's a carbon copy of his father es la viva imagen de su padre
copy! ¡copiado!
Phrases
copy that ¡entendido!
Colloquial
crib/copy something fusilar algo [v]
copy illegally fusilar algo [v]
be a carbon copy of no quitar pinta a alguien [v]
the carbon copy of tres cuartos de lo propio [expr]
be a carbon copy of tres cuartos de lo propio [expr]
copy cat copión [m] derog.
copy cat copiona [f] derog.
Slang
copy (in an exam) plagio [m] PE
a carbon copy of someone estampa CR
Business
rough copy borrador [m]
authenticated copy compulsa [f]
(photocopy) copy fotocopiar [v]
acknowledge receipt of a copy acusar recibo de [v]
office copy copia de oficina
office copy copia certificada
attested copy copia autenticada
true copy copia exacta
office copy copia de archivo
hard copy salida impresa
attested copy copia atestada
hard copy copia en papel
certified copy copia compulsada
attested copy copia certificada
certified copy copia auténtica
hard copy copia permanente
fair copy copia en limpio
office copy copia para la oficina
work copy ejemplar de trabajo
certified copy copia legalizada
file copy copia de archivo
certified copy copia autentificada
hard copy impresión en papel
copy testing prueba de texto
true copy copia fiel
certified copy copia certificada
exemplified copy copia autenticada
mandatory copy texto obligatorio
attested copy copia certificada
office copy copia certificada
hard copy copia impresa
true copy copia exacta
bcc (blind carbon copy) copia oculta
office copy copia para la oficina
attached copy copia adjunta
attached copy copia anexa
attached copy copia anexada
advance copy copia anticipada
true copy copia auténtica
certified true copy copia auténtica certificada
authenticated copy copia autenticada
carbon copy copia carbón
blind carbon copy copia carbón ciega
blind carbon copy copia carbón oculta
certified copy copia certificada
blind carbon copy copia ciega
conformed copy copia conformada
file copy copia de archivo
backup copy copia de seguridad
true copy copia fiel
blind carbon copy copia oculta
original copy copia original
back-up copy copia de seguridad
bcc (blind carbon copy) copia ciega
sample copy ejemplar de muestra
advertising copy texto publicitario
cc (carbon copy) copia carbón
exemplified copy copia autenticada
Advertising
advertising copy texto de publicidad
advertising copy ejemplar de publicidad
body copy texto principal
body copy cuerpo de texto
Accounting
attested copy copia certificada
Finance
backup copy copia de resguardo
hard copy copia dura
backup copy copia de seguridad
Economy
schoolboy's copy book cartapacio [m]
Law
original copy original [m]
copy of a judgment ejecutoria [f]
copy transliteration transcripción [f]
certified copy saca [f]
xerox copy xerografía [f]
true copy extracta [f]
unnotarized copy copia simple [f]
simple copy copia simple [f]
uncertified copy copia simple [f]
extend a copy dar copia [v]
make an authentic copy or transcript compulsar [v]
draw a copy from any document extraer [v]
notarial certified copy testimonio literal
conformed copy copia certificada
real copy copia fiel
certified copy copia autorizada
legible copy copia legible
true copy copia de estilo
exemplified copy copia oficialmente certificada
examined copy copia cotejada con el original
file copy copia para archivo
true copy copia auténtica
true test copy prueba de copia verdadera
authenticated copy copia autenticada
certified as a true copy certificada como copia fiel
true copy copia fidedigna
rough copy copia preliminar
true copy copia fiel
xerox copy copia fotostática
office copy copia certificada
bcc (blind carbon copy) copia carbón oculta
blind carbon copy copia carbón oculta
exact copy copia exacta
examined copy copia corroborada con el original
exemplified copy copia autenticada
fake copy copia falsa
false copy copia falsa
full copy copia completa
fake copy copia falsificada
false copy copia falsificada
bcc (blind carbon copy) copia oculta
blind carbon copy copia oculta
office copy copia para la oficina
forged copy copia falsificada
full copy transcripción completa
attached copy copia adjunta
hard copy copia impresa
attested copy copia certificada
authentic copy copia auténtica
bcc (blind carbon copy) copia ciega
attached copy copia anexa
file copy copia de archivo
backup copy copia de seguridad
true copy copia fiel
certified copy copia legalizada
original copy copia original
blind carbon copy copia ciega
carbon copy copia carbón
duplicate copy ejemplar duplicado
ce (carbon copy) copia carbón
certified copy copia certificada
certified true copy copia auténtica certificada
sole copy copia única
mandatory copy texto obligatorio
blind carbon copy copia carbón ciega
bcc (blind carbon copy) copia carbón ciega
verified copy copia autenticada
International Law
attested copy copia certificada
authentic copy copia auténtica
authenticated copy copia certificada
true copy copia certificada
certified copy copia certificada
certified true copy copia certificada
certified copy copia autenticada
authenticated copy copia autenticada
attested copy copia autenticada
certified true copy copia autenticada
true copy copia autenticada
Estate Law
true copy copia fiel
Library
master copy copia maestra
hard copy copia en papel
breaking copy ejemplar desmembrado
Computer
copy-out exportación [f]
blind carbon copy copia carbón ciega [f]
copy-in importación [f]
folder carbon copy copia carbón carpeta [f]
copy buster dominador de copias
tape copy copia de cinta
the imap message copy failed. la copia del mensaje imap ha fallado.
soft copy copia en pantalla
backup copy copia de respaldo
single copy número suelto
copy file copiar archivo
copy selected messages copiar los mensajes seleccionados
hard copy salida impresa
copy image location copiar ubicación de imagen
save a copy of the current message guardar una copia del mensaje actual
copy link location copiar ubicación de enlace
copy embed location copiar ubicación de incrustado
printed copy texto impreso
copy message copiar mensaje
copy protection protección contra copias
copy this link's location copiar la dirección de este enlace
multiple copy control control de copias múltiples
copy this image's location copiar la dirección de esta imagen
copy link to clipboard copiar enlace en portapapeles
copy-protection protección contra copias
save a copy guardar una copia
show the carbon-copy field mostrar el campo con copia
archival copy copia de seguridad
save a copy of the selected frame guardar una copia del marco seleccionado
hard copy copia permanente
show the blind-carbon-copy field mostrar el campo copia confidencial
impulse copy copia imprevista
printed copy copia impreso
copy the selected message to a folder copiar el mensaje seleccionado en una carpeta
save a copy of the current page guardar una copia de la página actual
bcc (blind carbon copy) copia ciega
Electricity
copy prohibition bits bits anticopia
master copy montaje original
Electrics/Electronics
master copy montaje original
Engineering
copy holder portaoriginal [m]
exact copy facsímil [m]
copy book cuaderno de escritura [m]
photographic copy fotocalco [m]
xerox copy xerocopia [f]
copy-milling machine fresadora de reproducción [f]
copy and paste copiar y pegar [v]
copy disk copiar disco [v]
copy to copiar en [v]
copy to main panel copiar en el panel principal [v]
certified copy copia certificada
copy counter contador de copias
copy programme programa de copia
copy editing corrección de estilo
soft copy copia temporal
single copy número suelto
carbon copy copia de correo
advance copy ejemplar de promoción
carbon copy copia en papel carbón
copy-strategy estrategia de comunicación
carbon copy copia al carbón
dirty copy copia provisional
copy desk mesa de redacción
security copy copia de seguridad
press-copy ejemplar para la prensa
copy book copiador de cartas
presentation copy ejemplar gratuito
knocking copy publicidad agresiva
page copy copia de página
back-up copy copia preventiva
backup copy copia preventiva
exemplified copy copia conforme
action copy ejemplar para cumplimiento
master copy montaje original
copy writer redactor de textos publicitarios
reproduced copy copia reproducida
camera copy original para su filmación
enlarged copy copia ampliada
authentic copy copia auténtica
master copy copia matriz
back-up copy copia de seguridad
exemplified copy copia auténtica
disk copy reproducción de discos
print copy copia del positivo
complimentary copy ejemplar de obsequio
carbonless copy paper papel autocopiativo
collated copy copia cotejada
sharp copy copia nítida
copy buster dominador de copias
pirate copy copia pirata
true copy copia fiel del original
single copy ejemplar suelto
hard copy terminal terminal de impresión
attested copy copia legalizada
line copy original de línea
soft copy visualización transitoria
carbon copy copia en papel
close copy copia exacta
file-copy copia de archivo
exemplified copy copia legalizada
attested copy copia certificada
copy drum tambor del original
master copy copia original
convenience copy copia de prueba
full copy transcripción completa
copy protection key llave de protección
complimentary copy ejemplar de regalo
printed copy texto impreso
true copy copia fiel
copy writer redactor de anuncios
soft copy presentación visual
invoice copy copia de la factura
copy editor corrector de estilo
courtesy copy copia oculta
contact copy copia de contacto
copy reader corrector de estilo
backup copy copia de seguridad
reproducible copy original reproducible
complimentary copy ejemplar gratuito
disc copy copia de disco
deep copy copia íntegra
carbon copy copia por calco
copy book libro de copias
copy member elemento de copia
copy protection protección de copia
beta copy copia beta
display copy copia por pantalla
blind courtesy copy copia oculta
armchair copy copia de sillón
hard copy copia en papel
hard copy copia indeleble
hard copy copia impresa
hard copy copia permanente
hard copy salida impresa
hard copy impresión en papel
hard copy printer impresora de copias
our copy nuestra copia
repeat from your copy repita según su copia
primary copy copia de la selección principal
please send copy sírvase enviar copia
tape copy copia de cinta
tape copy copia en cinta
tape copy light lamparilla para iluminar la cinta
special copy copia especial
series copy copia en serie
soft copy presentación sonora
carbon copy copia al carbón
Informatics
copy destination point punto de destino de la copia [m]
blind copy copia libre [f]
blind carbon copy copia libre [f]
hard copy copia impresa [f]
hard copy salida impresa [f]
hard-copy output salida de copia impresa [f]
soft copy image imagen de visualización transitoria [f]
soft copy copia en pantalla [f]
copy-in importación [f]
hard copy salida impresa [f]
copy area área de copia
camera-ready copy original listo para reproducir
hard-copy device unidad de copia impresa
Biology
copy dna adn complementario
Molecular Biology
copy dna adn complementario
copy dna dna complementario
Biotechnology
multi-copy multicopia [f]
copy dna adn de copia
single copy copia única
copy number número de copias
Astronomy
hard copy copia impresa
Geology
rough copy borrador [m]
Medicine
copy stand portaoriginales [m]
certified copy testimonio [m]
high-copy numbers número de copias elevado
Psychology
skeleton copy extracto [m]
carbon copy copia carbón
blind carbon copy copia carbón ciega
bcc (blind carbon copy) copia ciega
cc (carbon copy) copia carbón
blind carbon copy copia ciega
backup copy copia de seguridad
back-up copy copia de seguridad
Optics
optical copy copia óptica
Real Estate
conformed copy copia conformada
certified copy copia certificada
Technical
copy editor redactor [m]
rough copy borrón [m]
copy-true copiar [v]
copy to copiar en [v]
copy disk copiar disco [v]
Mechanics
copy milling fresado de copia [m]
copy milling fresado de reproducción [m]
copy-milling machine fresadora copiadora [f]
hydraulic copy mill fresadora copiadora hidráulica [f]
cranked knife tool for copy turning herramienta de corte acodada para torneado de reproducción [f]
copy milling fresado de copia
copy-milling machine fresadora copiadora
Paper
stencil duplicator copy paper papel para ciclostilo [m]
carbon copy paper papel para copias [m]
spirit duplicator copy paper papel para hectografía [m]
stencil duplicator copy paper papel para mimiógrafo [m]
carbonless copy paper forms formularios de papel autocoplativo [m/pl]
carbonless copy paper papel autocopiativo
carbon copy paper papel para copias
Printing
copy-holder divisorio [m]
copy fitting cálculo de originales [m]
copy frame marco portaoriginales [m]
copy holder divisorio [m]
copy camera cámara de reproducción [f]
advertising copy tiras [f/pl]
hard copy copia impresa
camera-ready copy original listo para reproducir
numbered copy copia numerada
advance copy copia preliminar
line copy original de línea