Anglais | Espagnol | |
---|---|---|
General | ||
General | sobbing | guarrido [m] |
General | sobbing | singulto [m] |
General | sobbing | sollozo [m] |
General | sobbing | sollozante [adj] |
General | sobbing | planto [m] disused |
General | sobbing | plañimiento [m] rare |
General | sobbing | berreadera [f] PA CO VE derog. |
Colloquial | ||
Colloquial | sobbing | zollipo [m] |
Colloquial | sobbing | zollipo [m] |
Anglais | Espagnol | |
---|---|---|
General | ||
General | speak something out while sobbing | decir algo entre sollozos [v] |
General | continuous sobbing | llorazón [f] GT HN SV |
Colloquial | ||
Colloquial | high-pitched sobbing | llorido [m] GT |
Colloquial | high-pitched sobbing | llorido [m] MX PE:S rare |
Colloquial | high-pitched sobbing | llorido [m] VE |