sooner - Espagnol Anglais Dictionnaire
Historique

sooner

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau


Sens de "sooner" dans le Dictionnaire Espagnol-Anglais : 4 résultat(s)

Anglais Espagnol
General
sooner primero [adv]
sooner antes [adv]
sooner más pronto
Phrases
sooner más pronto

Sens de "sooner" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 71 résultat(s)

Anglais Espagnol
General
would sooner antes [adv]
would sooner mejor [adv]
sooner or later tarde o temprano [adv]
sooner or later a la corta o a la larga [adv]
the sooner the better cuanto antes mejor [adv]
sooner or later tarde o temprano
no sooner said than done dicho y hecho
no sooner than apenas [adv]
sooner or later tarde [adv]
no sooner had he come cuando
no sooner apenas [adv]
sooner or later mañana más tarde [adv] PE
no sooner than nomás [adv] MX GT HN SV NI EC BO PY AR
no sooner than nomasito [adv] MX GT HN SV NI CO EC BO AR UY
no sooner than nomasito [adv] MX GT HN SV NI CO EC BO AR UY
the sooner recién [adv] MX GT HN SV NI PA EC PE AR PY rare
Idioms
get an advantage over someone by doing something sooner or better than them tomarle la delantera a alguien [v]
sooner or later a la corta o a la larga [adv]
sooner or later más tarde o más temprano [adv]
no sooner said than done dicho y hecho [expr]
sooner or later tarde o temprano
no sooner said than done lo dicho, hecho
sooner or later a la larga o a la corta [adv] MX PA PR EC PE BO:W CL CU
Speaking
it will happen sooner or later sucederá tarde o temprano
it's gonna rain sooner or later lloverá tarde o temprano
sooner rather than later lo antes posible
sooner the better cuanto antes mejor
no sooner had he come when apenas había venido cuando
maybe tomorrow maybe sooner than tomorrow tal vez mañana o antes que mañana
the sooner you start treatment the better the outcome cuanto antes comiences el tratamiento, mejor será el resultado
sooner than i thought antes de lo que yo pensaba
sooner than you think antes de lo que piensas
i'd sooner die! ¡preferiría morir!
Phrases
sooner than anticipated antes de lo previsto [adv]
no sooner than así que [adv]
no sooner said than done dicho y hecho [phrase]
the sooner the better cuanto antes, mejor
no sooner said than done dicho y hecho
the sooner the better cuanto antes mejor
sooner than anticipated antes de lo esperado
sooner or later tarde o temprano
the sooner the better antes hoy que mañana
sooner or later a la corta o a la larga
sooner or later antes o después
sooner or later a la larga o a la corta
the sooner en cuanto
the sooner tan pronto como
the sooner luego que
sooner or later más pronto o más tarde
sooner than that antes de eso
sooner than that más pronto
sooner than I expected antes de lo que esperaba
no sooner nada más
no sooner ni bien
no sooner had he... apenas hubo…
no sooner had she... apenas hubo…
no sooner no bien
no sooner had... no bien hubo...
no sooner así que
no sooner luego que
no sooner than ya cuando
no sooner said than done si antes lo digo, antes
Colloquial
sooner or later tarde o temprano [adv]
not if I see you sooner no si te veo antes
Proverbs
the sooner the better cuanto antes mejor
the sooner the better mientras más rápido mejor
a liar is sooner caught than a cripple antes se coge al mentiroso que al cojo
a liar is sooner caught than a cripple se pilla antes a un mentiroso que a un cojo
everyone sooner or later will have to pay for their bad behavior a todo chancho gordo se le llega su día (de san juan) CR
indicating that sooner or later we all get what's coming to us for our bad behavior a todo chancho le llega su navidad HN NI
sooner or later everyone gets what they deserve a todo chancho le llega su navidad HN NI