primero - Espagnol Anglais Dictionnaire
Historique

primero

Play ENESESes
Play ENESESmx


Sens de "primero" dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 62 résultat(s)

Espagnol Anglais
Common
primero [adv] first
primero [adj] main
primero [adj] primary
primero [adj] early
primero [adj] fundamental
primero [adv] rather
General
primero [m] first
primero [m] starter
primero [m] first course
primero [adj] first
primero [adj] front
primero [adj] original
primero [adv] early
primero [adv] sooner
primero [adj] premier
primero [adj] former
primero [adj] initial
primero [adj] preliminary
primero [m] first
primero [m] primary
primero [m] the first
primero [adj] first
primero [adj] top
primero [adj] original
primero [adv] firstly
primero [adv] first of all
primero [adv] in the first place
primero [adv] preferentially
primero [adv] preferably
primero [m] a person or a thing that is in the first position
primero [adj] 1st
primero [adj] before
primero [adj] prime
primero [adj] earliest
primero [adj] foremost
primero [adv] firstly
primero [adv] without warning
primero [adv] directly
primero [adj] prior
primero [adj] chief
primero [adj] principal
primero [adj] surpassing
primero [adj] leading
primero [adj] superior
primero [adj] foremost
primero [adj] cardinal
primero [adj] maiden
primero [adj] primal
primero [adj] primer
primero [adj] next
primero [adv] erstwhile
primero [expr] at the top
Phrases
primero for one thing
primero to start with
Colloquial
primero for starters
primero in the first place
Business
primero [adj] first
primero [adj] premier
Law
primero [adj] original
Engineering
primero [m] first gear
primero [adj] raw
Archaic
primero [adv] erst (at first)

Sens de "primero" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 297 résultat(s)

Espagnol Anglais
Common
décimo primero eleventh
vigésimo primero twenty-first
General
estar primero [v] come first
alto primero [m] base of the cloth
sargento primero [m/f] first sergeant
el primero en llegar [m] early comer
cuadragésimo primero [adj] 41st
nonagésimo primero [adj] 91st
octogésimo primero [adj] 81st
quincuagésimo primero [adj] 51st
septuagésimo primero [adj] 71st
sexagésimo primero [adj] 61st
trigésimo primero [adj] 31st
vigésimo primero [adj] 21st
formado primero [adj] earliest formed
llegar el primero en una carrera [v] come first in a race
llegar primero aquí [v] arrive first
llegar primero (en una carrera) [v] come in first
entrar primero [v] enter first
estar primero [v] be first
ser el primero [v] be a first
ser el primero en el mundo [v] be a first in the world
ser el primero [v] be the first
ser el primero en [v] be the first of
ser el primero [v] be a first
ser el primero del mundo [v] be a first in the world
dios primero [expr] HN NI CR PA DO let's hope so
primero dios [expr] MX GT HN NI CR PA DO let's hope so
dios primero [expr] HN NI CR PA DO I sure hope so
primero dios [expr] MX GT HN NI CR PA DO I sure hope so
dios primero [expr] HN NI CR PA DO I sure hope so
primero dios [expr] MX GT HN NI CR PA DO I sure hope so
dios primero [expr] HN NI CR PA DO let's hope so
primero dios [expr] MX GT HN NI CR PA DO let's hope so
Primero de mayo [n] 1 may worker's day
el primero en el mundo a first in the world
vigésimo primero twenty-first
quincuagésimo primero fifty-first
septuagésimo primero seventy-first
cuadragésimo primero forty-first (41st)
sexagésimo primero sixty-first
primero de abril all fools' day
primero de abril april fools day
soldado de primero lance corporal
jorge primero george the first
primero de mayo may day
primero de todo first of all
primero (1o) 1st
primero en entrar primero en salir first-in first-out
día primero de mayo [m] may-day
lo primero [m] primary
llegar primero [v] come forward
ser el primero [v] bear the bell
ser el primero [v] carry off the bell
nombrar primero [v] prenominate
acción de nombrar primero prenomination
primero en importancia primary
Idioms
primero espada [m] big cheese
primero espada [m] bigwig
llegar primero [v] come out on top
ser el primero (en hacer algo) [v] be first past the post
ser el primero entre iguales [v] be first among equals
estar primero en la cola para [v] have first dibs on something
disparar primero, preguntar después [v] shoot first ask questions later
ir primero en la competencia [v] remain ahead of the game
ubicar primero a alguien [v] put someone first
llegar primero en la carrera [v] show somebody a clean pair of heels
de primero [adv] at the beginning
de primero [adv] in the beginning
de primero [adv] initially
ser el primero (en hacer o lograr algo) be first past the post
¿qué es primero, el huevo o la gallina? which came first the chicken or the egg?
ojalá hubieras llamado primero i wish you'd called first
del primero al último from A to Z
primero que nada most of all
primero que nada first and foremost
primero y principal first and foremost
primero y último first and last
el que llega primero tiene prioridad first come first served
quien pega primero pega dos veces first in best dressed
lo primero es lo primero first things first
primero lo más importante first things first
primero lo principal first things first
llegar el primero con lo más necesario firstest with the mostest
el que pega primero pega dos veces early bird gets the worm
el primero que llega se sirve first come first served
el primero de muchos males thin end of the wedge
lo primero y lo último the alpha and omega
primero y último the alpha and omega
mejor después del primero second best
primero muerta over my dead body
primero en licencias [adj] disused designated by faculty to receive a bachelor's degree
llenarse primero los ojos que la barriga [v] PR talk without a filter
llenarse primero los ojos que la barriga [v] PR talk too much
picar primero [v] PA make the first move
picar primero [v] PA be one step ahead
Speaking
pero tuvo que morir primero he had to die in the first place
yo dije eso primero i've been told that before
la seguridad primero safety first
no eres el primero en decir eso you are not the first person who said that
usted primero you first
aún no has contestado lo primero que te pregunté you still haven't answered my original question
la salud es lo primero first comes health
pregunté primero i asked first
te lo pedí primero I asked you first
yo te pregunté primero i asked you first
la salud primero health comes first
va a primero he is in first grade
está en primero he is in first grade
la salud lo primero health comes first
tú primero you first
las damas primero ladies first
damas primero ladies first
¡usted primero! after you!
lo primero que noté fue the first thing I noticed was
lo primero que hice fue the first thing I did was
¿soy el primero en saber esto? am i the first to know this?
¿soy el primero en tener conocimiento de esto? am i the first to know this?
lo primero que me viene a la mente the first thing coming to mind
lo primero que se me ocurre the first thing coming to mind
lo primero que él/ella hizo the first thing he/she did
lo primero que voy a decir es the first thing i'm going to say is
lo primero que recuerdo the first thing I remember
lo primero que se me ocurre the first thing that comes to mind
lo primero que me viene a la mente the first thing that comes to mind
lo primero que necesitas hacer the first thing you need to do
lo primero que me viene a la mente the first thing that springs to mind
lo primero que se me ocurre the first thing that springs to mind
primero dime tu edad tell me your age first
primero dígame su nombre tell me your name first
primero dime tu nombre tell me your name first
¿qué pregunta quieres que responda primero? what question do you want me to answer first?
nosotros llegamos aquí primero we were here first
¿qué es lo primero que te llama la atención en un hombre? what do you notice first about a man?
¿qué es lo primero que te llama la atención en una mujer? what do you notice first about a woman?
primero que nada to begin with
lo primero que se me ocurre off the top of my head
¿qué fue primero, el huevo o la gallina? which came first the chicken or the egg?
¿cuál quieres ver primero? which one do you want to watch first?
lo que sea que pase primero whichever happens first
me gustaría haberlo dicho primero I wish I'd said that first
la seguridad es lo primero safety is first
¿qué es lo primero que se debería hacer cuando un coche empieza a patinar? what is the first thing that should be done when a car starts to skid?
¿quién disparó primero? who shot first?
¿quién quiere empezar primero? who wants to start first?
¿quién fue el primero al que le hablaste? who was the first one you spoke to?
¿quién está primero? whose turn?
Phrasals
correr contra alguien por llegar primero a un lugar [v] race someone to some place
competir contra alguien por llegar primero a un lugar [v] race someone to some place
Phrases
primero que nada first of all
último en entrar, primero en salir last in first out
primero lo primero first things first
primero que nada before anything else
lo primero es la familia blood is thicker than water
primero que nada first and foremost
los mayores primero age before beauty
lo primero es lo primero first things first
lo primero es the main thing is
lo que ocurra primero whichever comes first
primero de at first
primero es la obligación que la devoción first things first
primero es la obligación que la devoción work before play
la familia es lo primero the family comes first
primero dios god willing
ser el primero en saber be the first to know
ser el primero en enterarse be the first to know
zapato de tres, del primero que llegue es finders keepers, losers weepers
zapato de tres, del primero que llegue es first come, first served
primero y principal first and above all
primero que nada, acepte nuestras disculpas first of all please accept our apologies
el primero de su clase first of a kind
primero que nada, hola first of all, hello
lo primero en venir a la mente first thing come to mind
lo primero que hay que hacer first thing to do
Colloquial
llegar primero aquí [v] get here first
llegar primero aquí [v] get there first
decir lo primero que te viene a la mente [v] say the first thing that comes into your mind
ser el primero [v] take first
llegar el primero [v] be the first to come
decir lo primero que a alguien le viene a la boca [v] say what comes to mind
lo primero es el amor love comes first
usted primero but you first
ni el primero ni el último neither the first nor the last
tú primero but you first
por lo menos oye mi plan primero at least hear my plan first
tú primero be my guest
usted primero be my guest
primero que nada first off
primero de todo first off
las damas primero ladies first
las mujeres primero ladies first
las señoras primero ladies first
primero que nada in the first place
Proverbs
quien primero viene, primero muele [old-fashioned] first come, first served
lo primero es lo primero first things first
primero lo primero first things first
no hay luna como la de enero, ni amor como el primero old flames die hard
primero el deber y después el placer business before pleasure
primero la obligación y luego la devoción business before pleasure
primero llueve para arriba PR that'll be the day
primero mis dientes que mis parientes HN BO you have to put your own oxygen mask on first
primero llueve para arriba PR when pigs fly
Slang
¡canto primero! i call shotgun!
pase usted primero (con ironía) age before beauty
primero los mayores (forma irónica de ceder el paso a alguien) age before beauty
Business
primero (inicial) [adj] initial
lo recibido último sale primero last-in first-out
lo recibido último sale primero last-in first-out (lifo)
último en entrar/primero en salir last in first out
primero en entrar-primero en salir first-in-first-out
primero en entrar-último en salir first-in-last-out
primero en entrar-primero en salir fifo
último en entrar-primero en salir last-in-first-out
primero en entrar-primero en salir fifo (first-in-first-out)
primero en entrar-último en salir filo (first-in-last-out)
Safety
entrenamiento para la campaña "la seguridad es primero [m] safety first training
campaña la seguridad primero [f] safety first campaign
Accounting
último entrado/primero salido (ueps) last-in/first-out (lifo)
primero entrado/primero salido first-in/first-out
próximo a entrar primero a salir next-in first-out (nifo)
primero salido (peps) first-in, first-out (fifo)
primero salido (ueps) last-in first-out (lifo)
Finance
alto entrado, primero salido hipo (high in, first out)
alto entrado, primero salido high in, first out (hipo)
primero entrado first-in, first-out (fifo)
primero entrado, primero salido (peps) first-in, first-out (fifo)
primero salido first-in, first-out costing
primero salido (peps) first-in, first-out (fifo)
ueps (último entrado, primero salido) lifo (last-in, first-out (lifo)
último entrado, primero salido (ueps) last-in, first-out (lifo)
más alto, primero salido high in, first out (hifo)
método peps (primero entrada, primero salido) fifo (first-in, first-out) method
método ueps (último entrado, primero salido) lifo (last-in, first-out) method
costeo según el criterio de primero entrado first-in, first-out costing
Law
fondo en fideicomiso de los niños y las familias primero children and families first trust fund
juez primero chief justice
estafador que primero se gana confianza de víctima con artist
Politics
los niños y las familias primero children and families first
Computer
por primero visitado by first visited
primero en salir first in/first out (fifo)
byte menos significativo primero little-endian
última página primero last page first
último en entrar primero en salir last-in-first-out
byte más significativo primero big-endian
primero en salir last-in-first-out
primero en entrar first in/first out (fifo)
primero en salir first in-first-out
primero en entrar first in-first-out
Electricity
liberación por el primero de los terminales first-party release
Engineering
último en entrar primero en salir last in first out
sargento primero top sergeant
sargento primero skipper
primero la prioridad más alta highest priority first
Informatics
último en entrar primero en salir [m] last-in-first-out
último en entrar-primero en salir last in-first out
Molecular Biology
plásmido primero prime plasmid
Math
quincuagésimo primero [adj] fifty-first
centésimo primero [adj] hundred and first
cuadragésimo primero [adj] forty-first
octogésimo primero [adj] eighty-first
el día primero the first day
el primero de enero the first of january
Medicine
primero en responder first responder
Technical
primero en salir last-in-first-out
Aeronautics
sargento primero first sergeant
sargento primero senior master sergeant
primero en salir first ended first out (fefo)
sargento primero staff sergeant (ssgt)
sargento primero topper
sargento primero top sergeant
primero en orden de uso order of use first
sargento primero tsgt (sigia) technical sergeant
el mejor después del primero next best
primero en entrar primero en salir first in first out (fifo)
primero en terminar first ended first out (fefo)
primero en salir first in first out
primero en orden de uso first usage
primero en entrar first in first out
Marine
maquinista naval primero second engineer
Mining
primero en entrar/primero en salir first in/first out
Petrol
primero en salir lifo (last in, first out)
Traffic
primero la seguridad safety first
Military
el sargento primero [m] staff sergeant (ssgt)
cabo primero [m/f] first corporal
sargento primero de aviación chief technician (chf tech)
el cabo primero corporal (cpl)
cabo primero lance corporal
American Football
primero y diez first and ten
primero y 10 first-and-10
primero y diez automático automatic first down
primero y diez first-and-10
primero cuarto first quarter
primero y gol first-and-goal
Baseball
primero puesto [m] first place
primero puesto [m] first place
Bullfighting
primero espada leading matador
Production
último en entrar primero en salir [m] last-in-first-out