Historique

spool

Sens de "spool" dans le Dictionnaire Espagnol-Anglais : 52 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
Common
1	Common	spool	carrete [m]
General
2	General	spool	devanador [m]
3	General	spool	bobina [f]
4	General	spool	argadijo [m]
5	General	spool	argadillo [m]
6	General	spool	devanador [m]
7	General	spool	tambor [m]
8	General	spool	aspa [f]
9	General	spool	aspadera [f]
10	General	spool	devanadera [f]
11	General	spool	zarja [f]
12	General	spool	embobinar [v]
13	General	spool	bobinar [v]
14	General	spool	canilla [f]
15	General	spool	devanadera [f]
16	General	spool	devanar [v]
17	General	spool	ovillar [v]
18	General	spool	encanillar [v]
19	General	spool	encañar [v]
20	General	spool	sarillo [m] CI
Textile
21	Textile	spool	devanadera [f]
Computer
22	Computer	spool	cola de impresión
Electricity
23	Electricity	spool	devanadora [f]
24	Electricity	spool	devanadora [f]
25	Electricity	spool	devanadera [f]
Engineering
26	Engineering	spool	molinete [m]
27	Engineering	spool	arrollamiento [m]
28	Engineering	spool	carrete [m]
29	Engineering	spool	devanador [m]
30	Engineering	spool	carretel [m]
31	Engineering	spool	brida [f]
32	Engineering	spool	bobina [f]
33	Engineering	spool	canilla [f]
34	Engineering	spool	devanadera [f]
35	Engineering	spool	poner en cola [v]
Nursing Terms
36	Nursing Terms	spool	carretel [m]
Construction
37	Construction	spool	manguito [m]
Technical
38	Technical	spool	carrete [m]
39	Technical	spool	encarretar [v]
40	Technical	spool	poner en cola [v]
41	Technical	spool	enrollar [v]
Television
42	Television	spool	embobinar [v]
43	Television	spool	embobinar [v]
Aeronautics
44	Aeronautics	spool	rollo [m]
45	Aeronautics	spool	conjunto de rotación completo
46	Aeronautics	spool	conjunto rotor
Petrol
47	Petrol	spool	carretel [m]
48	Petrol	spool	carrete [m]
Theater
49	Theater	spool	devanadera [f]
Cinema
50	Cinema	spool	enrollar [v]
Production
51	Production	spool	devanadora [f]
52	Production	spool	devanadera [f]

Sens de "spool" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 82 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
General
1	General	spool for a spun yarn	canalete [m]
2	General	ribbon spool	carrete [m]
3	General	wind on a spool	encañar [v]
4	General	wind on a spool	encañonar [v]
5	General	unwind from one spool to wind on another	rebobinar [v]
6	General	spool of thread	el carrete de hilo [m]
7	General	spool-winder	encañador [m]
8	General	spool-winder	encañadora [f]
9	General	person who rolls up the wire on a transformer spool or electric circuit	embobinador [m] DO BO CL
10	General	spool of thread for sewing	carretel [m] NI CR PA CU DO CO EC PE BO PY AR UY CI
11	General	wooden thread spool	fusto [m] ES local rur.
12	General	spool of thread	carreta [f] BO
13	General	spool of thread	carreta [f] CO rare
14	General	kite spool	enrolladora [f] NI
15	General	person who rolls up the wire on a transformer spool or electric circuit	embobinadora [f] DO BO CL
16	General	make a spool of yarn or thread	enmadejar [v] US MX NI CU PR PE BO CL AR
Colloquial
17	Colloquial	threaded spool	carretón [m] HN
18	Colloquial	spool of a collar	garrucha [f] ES local
Computer
19	Computer	tape spool	bobina de cinta
20	Computer	spool directory	directorio de la cola
Electricity
21	Electricity	cable spool	carrete de cable [m]
22	Electricity	field spool insulation	aislamiento de armadura de bobina [f]
23	Electricity	field spool	armadura de bobina de campo [f]
24	Electricity	supply spool	bobina suministradora
25	Electricity	take-up spool	bobina colectora
26	Electricity	spool insulator	aislador de carrete
27	Electricity	insulator spool	aislador de carrete
28	Electricity	insulator spool	roldana aisladora
Electrics/Electronics
29	Electrics/Electronics	field spool	armadura de bobina de campo [f]
30	Electrics/Electronics	take-up spool	bobina colectora
31	Electrics/Electronics	spool-on torch	soplete con bobina incorporada
32	Electrics/Electronics	supply spool	bobina suministradora
Engineering
33	Engineering	spool of hookup wire	carrete de alambre para conexiones [m]
34	Engineering	spool of lacing cord	carrete de cordel para cableado [m]
35	Engineering	spool body	carcasa [f]
36	Engineering	field spool	armazón de bobina [m/f]
37	Engineering	spool in	bobinar [v]
38	Engineering	spool donkey	malacate de molinete
39	Engineering	supply spool	bobina suministradora
40	Engineering	universal spool	bobina universal
41	Engineering	spool valve	válvula de carrete
42	Engineering	film spool	bobina de película
43	Engineering	single spool	bobina elemental
44	Engineering	spool insulator	aislador de carrete
45	Engineering	spool out	avance rápido
46	Engineering	spool-wound resistor	resistencia devanada en carrete
47	Engineering	spool insulator	aislador de carrete
Chemistry
48	Chemistry	polyester spool	bobina de poliéster
Medicine
49	Medicine	crankcase-spool catheter	catéter embobinado [m]
Construction
50	Construction	dead-end spool	carrete terminal [m]
Construction Machinery
51	Construction Machinery	valve spool	carrete de válvula [m]
52	Construction Machinery	spool valve	válvula de carrete
Technical
53	Technical	spool insulator	roldana [f]
54	Technical	spool in	bobinar [v]
55	Technical	spool insulator	roldana aisladora
Machinery
56	Machinery	spool valve	válvula de carrete
Paper
57	Paper	reel spool	carrete de la bobina [m]
Telecommunication
58	Telecommunication	guide spool	carrete de guía [m]
Television
59	Television	take-up spool	carrete receptor [m]
Automotive
60	Automotive	spool valve	válvula de carrete
Aeronautics
61	Aeronautics	single spool engine	turbina de un solo rotor
62	Aeronautics	spool supporting spindle	eje de carrete
63	Aeronautics	two spool turbojet	turbohélice de doble compresor
Forestry
64	Forestry	spool donkey	malacate de molinete
Cartography
65	Cartography	film spool	carrete de película [m]
Petrol
66	Petrol	drilling spool	carrete espaciador [m]
67	Petrol	dummy tubing spool	collar [m]
68	Petrol	pipe spool	tramo de tubería [m]
69	Petrol	casing spool	torno de tubería
70	Petrol	dummy tubing spool	colgador de la tubería de producción
71	Petrol	sand line spool	tambor para el cable de la cuchara
72	Petrol	bull wheel spool	tambor del malacate de herramientas
73	Petrol	casing spool	malacate para tuberías
Energy
74	Energy	cable spool	carrete de cable [m]
75	Energy	casing spool	carrete de anclaje para entubación [m]
Cinema
76	Cinema	film spool	carrete de película [m]
77	Cinema	lower spool	carrete inferior [m]
78	Cinema	split spool	carrete dividido [m]
79	Cinema	bottom spool box	caja del carrete inferior [f]
80	Cinema	feed spool	bobina de alimentación
Photography
81	Photography	film spool	carrete de película [m]
Production
82	Production	gate spool	montabebedero [m]