Historique

arrollamiento

Sens de "arrollamiento" dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 28 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
General
1	General	arrollamiento [m]	coiling
2	General	arrollamiento [m]	winding
3	General	arrollamiento [m]	running-over
4	General	arrollamiento [m]	outdoing
5	General	arrollamiento [m]	beating
6	General	arrollamiento [m]	defeat
7	General	arrollamiento [m]	carrying away
8	General	arrollamiento [m]	leaving unable to react
9	General	arrollamiento [m]	leaving speechless
10	General	arrollamiento [m]	running over
Electricity
11	Electricity	arrollamiento [m]	rolling
12	Electricity	arrollamiento [m]	winding
13	Electricity	arrollamiento [m]	coil
Electronics
14	Electronics	arrollamiento [m]	convolver
Engineering
15	Engineering	arrollamiento [m]	wrap
16	Engineering	arrollamiento [m]	takeup
17	Engineering	arrollamiento [m]	spool
18	Engineering	arrollamiento [m]	wind
19	Engineering	arrollamiento [m]	winding
Physics
20	Physics	arrollamiento [m]	coil
Construction
21	Construction	arrollamiento [m]	wrapping
Automotive
22	Automotive	arrollamiento [m]	winding
Aeronautics
23	Aeronautics	arrollamiento [m]	crawling
Railway
24	Railway	arrollamiento [m]	running-over
Petrol
25	Petrol	arrollamiento [m]	winding
26	Petrol	arrollamiento [m]	field coil
Energy
27	Energy	arrollamiento [m]	coil
28	Energy	arrollamiento [m]	winding

Sens de "arrollamiento" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 221 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
Electricity
1	Electricity	arrollamiento amortiguador [m]	amortisseur winding
2	Electricity	arrollamiento de excitación [m]	field winding
3	Electricity	tensión de toma de un arrollamiento [m]	tapping voltage of a winding
4	Electricity	arrollamiento común [m]	common winding
5	Electricity	arrollamiento de baja tensión [m]	low-voltage winding
6	Electricity	arrollamiento primario [m]	primary winding
7	Electricity	arrollamiento en anillo [m]	ring winding
8	Electricity	arrollamiento de compensación [m]	compensating winding
9	Electricity	arrollamiento de estabilización [m]	stabilizing winding
10	Electricity	arrollamiento de excitación [m]	energizing winding
11	Electricity	arrollamiento superpuesto [m]	bank winding
12	Electricity	arrollamiento de lanzamiento [m]	starting winding
13	Electricity	arrollamiento anular [m]	ring winding
14	Electricity	arrollamiento de inducido [m]	armature winding
15	Electricity	arrollamiento superpuesto [m]	banked winding
16	Electricity	arrollamiento de calefacción [m]	heating winding
17	Electricity	arrollamiento en serie [m]	series winding
18	Electricity	arrollamiento bipolar [m]	bipolar winding
19	Electricity	arrollamiento auxiliar [m]	auxiliary winding
20	Electricity	arrollamiento de campo [m]	field winding
21	Electricity	arrollamiento serie [m]	series winding
22	Electricity	arrollamiento de regulación [m]	regulating winding
23	Electricity	arrollamiento de tensión residual [m]	residual voltage winding
24	Electricity	arrollamiento múltiple [m]	multiple winding
25	Electricity	arrollamiento de unión [m]	tie wrap
26	Electricity	arrollamiento de fase [m]	phase winding
27	Electricity	arrollamiento del inducido [m]	armature winding
28	Electricity	arrollamiento de tensión intermedia [m]	intermediate-voltage winding
29	Electricity	aislamiento uniforme de un arrollamiento [m]	uniform insulation of a winding
30	Electricity	arrollamiento de inducido [m]	armature winding
31	Electricity	arrollamiento espiral helicoidal [m]	helix spiral wrap
32	Electricity	arrollamiento en capas superpuestas [m]	banked winding
33	Electricity	arrollamiento superpuesto [m]	banked winding
34	Electricity	arrollamiento bifilar [m]	bifilar winding
35	Electricity	inducido de arrollamiento bifilar [m]	double-wound armature
36	Electricity	inducido de doble arrollamiento [m]	double-wound armature
37	Electricity	arrollamiento anular [m]	banked winding
38	Electricity	arrollamiento en anillo [m]	ring winding
39	Electricity	arrollamiento de alta tensión [m]	high-voltage winding
40	Electricity	arrollamiento bifilar [m]	double-layer winding
41	Electricity	arrollamiento bipolar [m]	bipolar winding
42	Electricity	arrollamiento en circuito abierto [m]	open-circuit winding
43	Electricity	arrollamiento en capas superpuestas [m]	bank winding
44	Electricity	arrollamiento en doble capa [m]	double-layer winding
45	Electricity	arrollamiento de drenaje [m]	bleeder winding
46	Electricity	arrollamiento del inducido [m]	armature winding
47	Electricity	arrollamiento dúplex [m]	duplex lap winding
48	Electricity	arrollamiento múltiple [m]	multiple winding
49	Electricity	arrollamiento en serie [m]	series winding
50	Electricity	arrollamiento superpuesto [m]	bank winding
51	Electricity	arrollamiento uniforme en capas superpuestas [m]	uniform layer winding
52	Electricity	inducido de arrollamiento bifilar [m]	double winding armature
53	Electricity	inducido de doble arrollamiento [m]	double-winding armature
54	Electricity	arrollamiento anular [m]	ring winding
55	Electricity	doble arrollamiento [m]	double-layer winding
56	Electricity	transformador de triple arrollamiento [m]	triple-wound transformer
57	Electricity	arrollamiento secundario [m]	secondary winding
58	Electricity	arrollamiento primario [m]	primary winding
59	Electricity	puesta en marcha del arrollamiento de piezas [f]	part-winding starting
60	Electricity	tensión asignada de un arrollamiento	rated voltage of a winding
61	Electricity	potencia de toma de un arrollamiento	tapping power of a winding
62	Electricity	corriente de toma de un arrollamiento	tapping current of a winding
63	Electricity	extremo del arrollamiento	end tail
64	Electricity	doble arrollamiento	double winding
65	Electricity	longitud de arrollamiento real	effective wrapping length
66	Electricity	paso de arrollamiento	winding pitch
Electrics/Electronics
67	Electrics/Electronics	arrollamiento serie [m]	series winding
68	Electrics/Electronics	arrollamiento de tensión intermedia [m]	intermediate-voltage winding
69	Electrics/Electronics	arrollamiento de fase [m]	phase winding
70	Electrics/Electronics	arrollamiento de baja tensión [m]	low-voltage winding
71	Electrics/Electronics	arrollamiento secundario [m]	secondary winding
72	Electrics/Electronics	arrollamiento de alta tensión [m]	high-voltage winding
73	Electrics/Electronics	arrollamiento primario [m]	primary winding
74	Electrics/Electronics	relé de arrollamiento simple	single element relay
Electronics
75	Electronics	arrollamiento recorrido por la corriente [m]	current-carrying coil
Engineering
76	Engineering	arrollamiento terciario [m]	tertiary winding
77	Engineering	arrollamiento secundario [m]	secondary winding
78	Engineering	arrollamiento en serie [m]	series winding
79	Engineering	arrollamiento de cobre [m]	copper winding
80	Engineering	arrollamiento principal [m]	main winding
81	Engineering	arrollamiento de control [m]	control winding
82	Engineering	arrollamiento de salida [m]	output winding
83	Engineering	arrollamiento imbricado [m]	lap winding
84	Engineering	arrollamiento a mano [m]	hand winding
85	Engineering	arrollamiento concéntrico [m]	concentric winding
86	Engineering	arrollamiento inductor [m]	primary winding
87	Engineering	arrollamiento inductor [m]	field winding
88	Engineering	arrollamiento yuxtapuesto [m]	banked winding
89	Engineering	arrollamiento de entrada [m]	input winding
90	Engineering	arrollamiento de filamento [m]	filament winding
91	Engineering	arrollamiento regulador [m]	regulating winding
92	Engineering	arrollamiento cruzado [m]	cross-winding
93	Engineering	arrollamiento de alta tensión [m]	high-voltage winding
94	Engineering	arrollamiento inductivo [m]	inductive winding
95	Engineering	arrollamiento de retención [m]	holding winding
96	Engineering	arrollamiento estatórico [m]	stator winding
97	Engineering	arrollamiento auxiliar [m]	auxiliary winding
98	Engineering	arrollamiento diferencial [m]	differential winding
99	Engineering	arrollamiento en anillo [m]	ring-winding
100	Engineering	arrollamiento lateral [m]	lateral winding
101	Engineering	arrollamiento exterior [m]	outer winding
102	Engineering	arrollamiento compensador [m]	compensating winding
103	Engineering	arrollamiento compensador [m]	compensating coil
104	Engineering	arrollamiento ayrton-perry [m]	ayrton-perry winding
105	Engineering	arrollamiento superpuesto [m]	bank-winding
106	Engineering	arrollamiento reticulado [m]	basket winding
107	Engineering	arrollamiento amortiguador [m]	amortisseur winding
108	Engineering	arrollamiento de polarización [m]	bias winding
109	Engineering	arrollamiento bifilar [m]	bifilar winding
110	Engineering	arrollamiento amortiguador [m]	damper winding
111	Engineering	arrollamiento ramificado [m]	branch winding
112	Engineering	arrollamiento bifilar [m]	double winding
113	Engineering	arrollamiento de la imagen [m]	foldover
114	Engineering	arrollamiento de control de realimentación [m]	feedback control winding
115	Engineering	arrollamiento en anillo [m]	gramme winding
116	Engineering	arrollamiento toroidal [m]	gramme winding
117	Engineering	arrollamiento de tensión constante [m]	fixed voltage winding
118	Engineering	arrollamiento no inductivo [m]	noninductive winding
119	Engineering	arrollamiento múltiple [m]	multiple winding
120	Engineering	arrollamiento con múltiples tomas [m]	multitap winding
121	Engineering	arrollamiento de potencia [m]	power winding
122	Engineering	arrollamiento aleatorio [m]	random winding
123	Engineering	arrollamiento desordenado [m]	random winding
124	Engineering	arrollamiento de equilibrio [m]	paralleling reactor
125	Engineering	arrollamiento primario [m]	primary coil
126	Engineering	arrollamiento primario [m]	primary winding
127	Engineering	arrollamiento de ánodo [m]	plate winding
128	Engineering	arrollamiento de placa [m]	plate winding
129	Engineering	arrollamiento de recepción [m]	receiving winding
130	Engineering	arrollamiento toroidal [m]	ring winding
131	Engineering	arrollamiento en anillo [m]	ring winding
132	Engineering	arrollamiento de regulación [m]	regulating winding
133	Engineering	arrollamiento elevador [m]	step-up winding
134	Engineering	arrollamiento en cortocircuito [m]	short-circuited winding
135	Engineering	arrollamiento espiral [m]	spiral winding
136	Engineering	arrollamiento helicoidal [m]	spiral winding
137	Engineering	arrollamiento de disparo [m]	trigger winding
138	Engineering	arrollamiento dividido [m]	split winding
139	Engineering	arrollamiento en bobina [m]	spooling
140	Engineering	arrollamiento en carrete [m]	spooling
141	Engineering	electroimán de arrollamiento superconductor [m]	superconducting electromagnet
142	Engineering	arrollamiento en madeja [m]	skein winding
143	Engineering	arrollamiento estabilizado [m]	stabilized winding
144	Engineering	arrollamiento bifilar [m]	two-wire winding
145	Engineering	arrollamiento de arranque [m]	starting winding
146	Engineering	arrollamiento compensador [m]	compensating winding
147	Engineering	arrollamiento anular [m]	ring winding
148	Engineering	arrollamiento de cuerdas [m]	chord winding
149	Engineering	arrollamiento de arranque [m]	starting winding
150	Engineering	arrollamiento de lazo [m]	lap winding
151	Engineering	arrollamiento de marcha [m]	running winding
152	Engineering	arrollamiento de tambor [m]	drum winding
153	Engineering	arrollamiento diametral [m]	full-pitch winding
154	Engineering	arrollamiento inducido [m]	armature winding
155	Engineering	arrollamiento inductor [m]	field winding
156	Engineering	arrollamiento ondulado [m]	wave winding
157	Engineering	arrollamiento regulador [m]	regulating winding
158	Engineering	arrollamiento de cuerdas [m]	short-pitch winding
159	Engineering	arrollamiento ondulado [m]	undulatory winding
160	Engineering	arrollamiento de cuerdas [m]	fractional-pitch winding
161	Engineering	de arrollamiento múltiple [adj]	multiwinding
162	Engineering	factor de arrollamiento	winding factor
163	Engineering	motor de arrollamiento compuesto	compound-wound motor
164	Engineering	motor eléctrico de arrollamiento en serie controlado con regulador	electric governor-controlled series-wound motor
165	Engineering	motor eléctrico de arrollamiento en serie con regulador	electric governor-controlled series-wound motor
166	Engineering	doble arrollamiento	double winding
167	Engineering	generador sincrónico de doble arrollamiento	double winding synchronous generator
168	Engineering	cordón puente del arrollamiento repetidor	repeating-coil bridge cord
169	Engineering	tensor resistivo de arrollamiento	resistance loading damper
170	Engineering	espiras del arrollamiento	turns of wire
171	Engineering	vueltas del arrollamiento	turns of wire
172	Engineering	conexión por arrollamiento	wire wrap
173	Engineering	conexión por arrollamiento de hilos	wire wrapping
174	Engineering	conexión por arrollamiento	wire-wrap
175	Engineering	paso del arrollamiento	winding pitch
176	Engineering	autocapacitancia del arrollamiento	winding self-capacitance
Physics
177	Physics	arrollamiento térmico [m]	thermal wrap
178	Physics	arrollamiento recorrido por la corriente [m]	current-carrying coil
Meteorology
179	Meteorology	región de arrollamiento del ciclón [m]	wrap-around portion of a cyclone
Optics
180	Optics	arrollamiento térmico [m]	thermal wrap
Construction
181	Construction	arrollamiento de cables [m]	strand wrapping
182	Construction	arrollamiento de alambre [m]	wire wrapping
Technical
183	Technical	arrollamiento de la correa [m]	belt wrap
184	Technical	arrollamiento de unión [m]	tie wrap
185	Technical	arrollamiento en anillo [m]	ring winding
Mechanics
186	Mechanics	arrollamiento en anillo [m]	ring winding
187	Mechanics	inducido de doble arrollamiento [m]	double-winding armature
188	Mechanics	inducido de doble arrollamiento [m]	double-wound armature
Machinery
189	Machinery	arrollamiento en anillo [m]	ring winding
190	Machinery	arrollamiento espiral [m]	spiral winding
Telecom
191	Telecom	arrollamiento a [m]	a wind
Automotive
192	Automotive	arrollamiento secundario [m]	secondary winding
193	Automotive	arrollamiento secundario [m]	secondary winding
194	Automotive	arrollamiento primario [m]	primary winding
Aeronautics
195	Aeronautics	arrollamiento compacto [m]	close wound
196	Aeronautics	arrollamiento secundario [m]	secondary winding
197	Aeronautics	arrollamiento secundario [m]	secondary
198	Aeronautics	arrollamiento bipolar [m]	bipolar winding
199	Aeronautics	arrollamiento primario [m]	primary coil
200	Aeronautics	arrollamiento de cobre [m]	copper winding
201	Aeronautics	arrollamiento diametral [m]	full pitch winding
202	Aeronautics	arrollamiento primario [m]	primary winding
203	Aeronautics	arrollamiento del inducido [m]	armature winding
204	Aeronautics	arrollamiento en serie [m]	series winding
205	Aeronautics	arrollamiento bifilar [m]	bifilar winding
206	Aeronautics	antena de arrollamiento helicoidal [m]	helically wound antenna
207	Aeronautics	arrollamiento inductor [m]	field winding
208	Aeronautics	arrollamiento ondulado [m]	wave winding
209	Aeronautics	antena de arrollamiento en hélice	helical wound antenna
210	Aeronautics	dinamo de arrollamiento compuesto	compound wound dynamo
211	Aeronautics	motor eléctrico de arrollamiento combinado	compound wound electric motor
Transportation
212	Transportation	botavara con dispositivo de arrollamiento [f]	roller boom
Mining
213	Mining	rotor de arrollamiento [m]	wound rotor
Petrol
214	Petrol	arrollamiento y amartillado [m]	rolling and peening
215	Petrol	arrollamiento del campo [m]	field winding
216	Petrol	arrollamiento del inducido [m]	armature winding
217	Petrol	arrollamiento del inductor [m]	field winding
Energy
218	Energy	arrollamiento del inducido [m]	armature winding
219	Energy	arranque con arrollamiento paralelo [m]	part-winding starting
220	Energy	arranque con arrollamiento fraccionado	part-winding starting
Production
221	Production	arrollamiento de unión [m]	tie wrap