|
Catégorie |
Anglais |
Espagnol |
|
| General |
|
| 1 |
General |
long-stemmed turkish tobacco pipe |
chibuquí [m]
|
|
| 2 |
General |
stemmed glass |
copa [f]
|
|
| 3 |
General |
long-stemmed |
talludo [adj]
|
|
| 4 |
General |
stemmed glass |
copa [f]
|
|
| 5 |
General |
short-stemmed wheat |
carraón [m]
|
|
| 6 |
General |
short-stemmed |
acaule [adj]
|
|
| 7 |
General |
long-stemmed |
bayal [adj]
|
|
| Engineering |
|
| 8 |
Engineering |
single-stemmed |
caule [adj]
|
|
| 9 |
Engineering |
long-stemmed |
de tallo largo
|
|
| 10 |
Engineering |
long-stemmed |
de cuello largo
|
|
| Technical |
|
| 11 |
Technical |
many-stemmed |
multicaule [adj]
|
|
| Botanic |
|
| 12 |
Botanic |
single stemmed |
tallo sencillo
|
|
| Botany |
|
| 13 |
Botany |
a fast-growing, erect or diffuse, simple or several-stemmed herb with a foetid aroma, growing up to 25 meters tall (cassia hirsuta) |
bicho [m]
CO
|
|
| 14 |
Botany |
an evergreen, single-stemmed palm tree growing up to 30 metres tall (iriartea deltoidea) |
maquenque [m]
NI
CR
|
|
| 15 |
Botany |
an evergreen, single-stemmed palm tree growing up to 30 metres tall (iriartea deltoidea) |
pambil [m]
EC
|
|
| 16 |
Botany |
an evergreen, solitary-stemmed palm tree growing up to 5 metres tall (astrocaryum malybo) |
chingalé [m]
CO
|
|
| 17 |
Botany |
an evergreen, solitary-stemmed palm tree growing up to 5 metres tall (astrocaryum malybo) |
palmiche [m]
CO
|
|
| 18 |
Botany |
common name for different species of woody stemmed plants used to build canoes |
cayuco [m]
DO
|
|
| 19 |
Botany |
an evergreen, single-stemmed palm tree growing up to 30 metres tall (iriartea deltoidea) |
huacrapona [f]
PE
|
|
|
|
| 20 |
Botany |
an evergreen, single-stemmed palm tree growing up to 30 metres tall (iriartea deltoidea) |
camona [f]
PE
|
|
| 21 |
Botany |
an evergreen, single-stemmed palm tree growing up to 30 metres tall (iriartea deltoidea) |
chonta negra [f]
CR
|
|
| 22 |
Botany |
an evergreen, single-stemmed palm tree growing up to 30 metres tall (iriartea deltoidea) |
pachiuba [f]
BO:E
|
|
| 23 |
Botany |
an evergreen, single-stemmed palm tree growing up to 30 metres tall (iriartea deltoidea) |
palmilera [f]
CR
|
|
| 24 |
Botany |
an evergreen, solitary-stemmed palm tree growing up to 5 metres tall (astrocaryum malybo) |
palma amarga [f]
CO
|
|
| 25 |
Botany |
a weak-stemmed perennial evergreen shrub that grows 6-7' tall and 8-10' wide in its native habitat (plumbago auriculata) |
isabel segunda [f]
PR
|
|
| 26 |
Botany |
a single-stemmed, evergreen palm growing 5 - 15 metres tall (aphandra natalia) |
piasaba [f]
PE:Ne
|
|
| 27 |
Botany |
hollow-stemmed asphodel |
cebollana [f]
|
|
| 28 |
Botany |
thick-stemmed |
crasicaulo [adj]
|
|
| 29 |
Botany |
short-stemmed |
acaule [adj]
|
|
| 30 |
Botany |
many-stemmed |
multicaule [adj]
|
|
| 31 |
Botany |
thick-stemmed |
crasicaula [adj/f]
|
|
| Horticulture |
|
| 32 |
Horticulture |
hollow-stemmed asphodel |
cebollino [m]
|
|
| 33 |
Horticulture |
hollow-stemmed asphodel |
cebolleta [f]
|
|
