Anglais | Espagnol | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | stoppage | paro [m] | ||
General | stoppage | plante [m] | ||
General | stoppage | detención [f] | ||
General | stoppage | huelga [f] | ||
General | stoppage | paralización [f] | ||
General | stoppage | suspensión [f] | ||
General | stoppage | represa [f] | ||
General | stoppage | retención [f] | ||
General | stoppage | cese [m] | ||
General | stoppage | azolvamiento [m] | ||
General | stoppage | bloqueo [m] | ||
General | stoppage | paro [m] | ||
General | stoppage | plante [m] | ||
General | stoppage | bloqueo [m] | ||
General | stoppage | obstrucción [f] | ||
General | stoppage | parada [f] | ||
General | stoppage | respiro [m] | ||
General | stoppage | interceptación [f] | ||
General | stoppage | interrupción [f] | ||
General | stoppage | impedimento [m] | ||
General | stoppage | embarazo [m] | ||
General | stoppage | retención (sobre un pago) [f] | ||
General | stoppage | cesación [f] | ||
General | stoppage | detinencia [f] rare | ||
Business | ||||
Business | stoppage | cese [m] | ||
Business | stoppage | huelga [f] | ||
Business | stoppage | parada [f] | ||
Business | stoppage | interrupción [f] | ||
Business | stoppage | suspensión [f] | ||
Business | stoppage | paralización [f] | ||
Engineering | ||||
Engineering | stoppage | embotellamiento [m] | ||
Physics | ||||
Physics | stoppage | estrangulación [f] | ||
Geology | ||||
Geology | stoppage | interrupción [f] | ||
Construction | ||||
Construction | stoppage | parada [f] | ||
Technical | ||||
Technical | stoppage | atasco [m] | ||
Technical | stoppage | oclusión [f] | ||
Mechanics | ||||
Mechanics | stoppage | cesación [f] | ||
Aeronautics | ||||
Aeronautics | stoppage | tiempo muerto | ||
Maritime | ||||
Maritime | stoppage | escala [f] | ||
Petrol | ||||
Petrol | stoppage | paro [m] | ||
Sports | ||||
Sports | stoppage | tiempo muerto | ||
Production | ||||
Production | stoppage | paralización [f] | ||
Production | stoppage | obstrucción [f] | ||
Production | stoppage | oclusión [f] |