tener relación

Sens de "tener relación" dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 1 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
General

1	General	tener una buena relación [v]	have a good relationship
2	General	tener relación con algo [v]	be connected with something
3	General	tener relación con algo [v]	be related to something
4	General	tener relación con algo [v]	have connection with
5	General	no tener relación aparente con [v]	bear no apparent relationship to
Idioms

6	Idioms	no tener relación con algo [v]	have no truck with something
7	Idioms	no tener relación alguna con alguien/algo [v]	have nothing to do with somebody/something
8	Idioms	tener una relación fuera del matrimonio [v]	have a bit on the side
9	Idioms	tener una relación de amistad con alguien [v]	be on a first-name basis with someone
10	Idioms	tener una relación de amistad con alguien [v]	be on first name terms with someone
11	Idioms	no tener ninguna relación con [v]	not have anything to do with
12	Idioms	tener una relación	keep company with
13	Idioms	no tener relación con	be a far cry from something
Speaking

14	Speaking	no tener relación	beside the question
15	Speaking	no quiero tener una relación	I don’t want a relationship
Phrasals

16	Phrasals	tener relación con [v]	do with
17	Phrasals	tener una relación extramarital [v]	carry on
Colloquial

18	Colloquial	tener una relación ocasional [v]	have one's fling
Slang

19	Slang	tener una relación sexual [v]	fuck

20	Slang	resentir una relación con alguien por tener un comportamiento desconsiderado (meter la pata con alguien) [v]	kick the dog