Historique

throw up the sponge

Sens de "throw up the sponge" dans le Dictionnaire Espagnol-Anglais : 19 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
General
1	General	throw up the sponge	rendirse [v]
Idioms
2	Idioms	throw up the sponge	tirar la toalla [v]
3	Idioms	throw up the sponge	darse por vencido [v]
4	Idioms	throw up the sponge	tirar la esponja [v]
5	Idioms	throw up the sponge	arrojar la esponja [v]
6	Idioms	throw up the sponge	abandonar la lucha [v]
7	Idioms	throw up the sponge	arrojar la toalla [v]
8	Idioms	throw up the sponge	recoger velas [v]
9	Idioms	throw up the sponge	echarse con la carga [v]
10	Idioms	throw up the sponge	dar con la carga en tierra [v]
11	Idioms	throw up the sponge	dar con la carga en el suelo [v]
12	Idioms	throw up the sponge	echar la soga tras el caldero [v]
13	Idioms	throw up the sponge	venir la soga tras el caldero [v]
14	Idioms	throw up the sponge	llegar la soga tras el caldero [v]
15	Idioms	throw up the sponge	echar pie a tierra [v]
16	Idioms	throw up the sponge	poner pie a tierra [v]
17	Idioms	throw up the sponge	darse por vencido [v]
18	Idioms	throw up the sponge	levantar el gallo [v] MX
Colloquial
19	Colloquial	throw up the sponge	arriar velas [v]