| Espagnol | Anglais | |
|---|---|---|
| Common | ||
| Common | timbrado [m] | stamp duty |
| Common | timbrado [adj] | stamped |
| General | ||
| General | timbrado [adj] | toned |
| General | timbrado [adj] | pitched |
| General | timbrado [adj] | ringing |
| Business | ||
| Business | timbrado [m] | stamped paper |
| Business | timbrado [adj] | stamped |
| Law | ||
| Law | timbrado [m] | stamped paper |
| Law | timbrado [adj] | scaled |
| Education | ||
| Education | timbrado [m] | stamping |
| Engineering | ||
| Engineering | timbrado [adj] | crested |
| Ceramic | ||
| Ceramic | timbrado [m] | badge |
| Espagnol | Anglais | |||
|---|---|---|---|---|
| Business | ||||
| Business | timbrado fiscal | revenue stamp | ||
| Business | papel timbrado | stamped paper | ||
| Business | papel timbrado | stamped paper | ||
| Law | ||||
| Law | papel timbrado de uso exclusivo notarial | stamped notarial paper | ||
| Law | papel timbrado | stamped paper | ||
| Law | papel timbrado | imprinted paper | ||
| Estate Law | ||||
| Estate Law | papel timbrado | official paper | ||
| Estate Law | papel timbrado | stamped paper | ||
| Engineering | ||||
| Engineering | papel timbrado | bill stamp | ||
| Engineering | prueba de timbrado | buzzing-out test | ||
| Engineering | papel timbrado | stamped paper | ||
| Maritime | ||||
| Maritime | papel timbrado | stamped paper | ||
