to tunnel - Espagnol Anglais Dictionnaire

to tunnel

Sens de "to tunnel" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 391 résultat(s)

Anglais Espagnol
Common
tunnel túnel [m]
General
tunnel socavón [m]
channel tunnel eurotúnel [m]
tunnel excavar (túnel) [v]
tunnel galería [f]
tunnel socavón [m]
tunnel túnel [m]
aerodynamic tunnel túnel [m]
aerodynamic tunnel túnel aerodinámico [m]
aerodynamic tunnel túnel de viento [m]
tunnel galería [f]
tunnel boring machine tuneladora [f]
build a tunnel entubar [v]
tunnel trasminar [v]
tunnel horadar [v]
tunnel hacer un túnel [v]
dig a tunnel excavar un túnel [v]
excavate a tunnel excavar un túnel [v]
drive a tunnel conducir por un túnel [v]
channel tunnel eurotúnel
tunnel vision visión de túnel
the channel tunnel el túnel del canal de la mancha
tunnel vision la visión túnel
approach (to a tunnel) boca [f]
tunnel cañón de chimenea [m]
tunnel net red abocinada [f]
tunnel construir un túnel [v]
tunnel formar en embudo [v]
tunnel cavar [v]
tunnel especie de red
tunnel boring machine topo [m] EC CL
tunnel boring machine (tbm) topo [m] CL
tunnel chingana [f] BO
stadium tunnel manga [f] BO CL AR UY
Idioms
have tunnel vision ser estrecho de miras [v]
see the light at the end of the tunnel ver la luz al final del túnel [v]
see the light at the end of the tunnel ver la luz al final del túnel [v]
see the light at the end of the tunnel vislumbrar una solución a los problemas del presente [v]
see the light at the end of the tunnel ver la luz al final del túnel [v]
see the light at the end of the tunnel ver la salida al final del túnel [v]
see the light at the end of the tunnel apenarse por algo [v]
have a tunnel vision ver el cielo por embudo [v]
have a tunnel vision ver el cielo por un embudo [v]
have a tunnel vision ver las cosas con anteojeras [v]
see the light at the end of the tunnel ver un rayo de esperanza [v]
see the light at the end of the tunnel ver la luz al final del túnel [v]
light at the end of the tunnel solución al problema
light at the end of the tunnel luz al final del túnel
tunnel vision corto de miras
tunnel vision visión estrecha
the light at the end of the tunnel may be a train ¡virgencita, virgencita, que me quede como estoy!
see the light at the end of the tunnel ver la gloria abierta [v] GT
see the light at the end of the tunnel ver la gloria abierta [v] GT
Phrasals
tunnel under excavar un túnel debajo de [v]
Phrases
the light at the end of the tunnel la luz al final del túnel
light at the end of the tunnel la luz al final del túnel
Colloquial
have tunnel vision ver el cielo por embudo [v]
have tunnel vision ver el cielo por un embudo [v]
light at the end of the tunnel luz al final del túnel
Work Safety Terms
carpal tunnel syndrome síndrome del túnel carpiano
carpal tunnel syndrome síndrome del canal carpiano
Packaging
drying tunnel túnel de secado
heating tunnel túnel de calefacción
Economy
snake in the tunnel serpiente monetaria
Computer
cta carpal tunnel syndrome síndrome del túnel carpal
carpal tunnel syndrome síndrome del túnel carpal
Electricity
tunnel diode diode túnel [m]
cable tunnel galería [f]
tailrace tunnel túnel de descarga
cable tunnel galería de cables
tunnel effect efecto túnel
tunnel furnace horno túnel
tunnel diode diodo túnel
Electrics/Electronics
tunnel effect efecto túnel
cable tunnel galería de cables
tunnel diode diodo túnel
tunnel furnace horno túnel
Electronics
tunnel diode diodo esaki [m]
tunnel effect efecto túnel
tunnel diode diodo túnel
tunnel diode diodo esaki
Engineering
tunnel túnel [m]
tunnel cathode cátodo de túnel [m]
mine/tunnel lathing encostillado [m]
tunnel lining blindaje [m] ES
city tunnel metropolitano [m]
tunnel shaft pique [m] CL
tunnel lagging encostillado [m]
tunnel encapsular [v]
tunnel fauces [f/pl]
cavitation tunnel túnel de cavitación
tunnel dryer secadero de cámaras
diversion tunnel túnel de desviación
tunnel vault bóveda de cañón
propulsion wind tunnel túnel aerodinámico
water tunnel túnel hidrodinámico
tunnel diode diodo túnel
tunnel builder constructor de túneles
diversion tunnel túnel de derivación
rail tunnel túnel ferroviario
footway tunnel túnel para peatones
vacuum tunnel túnel de vacío
drying tunnel túnel de secado
tunnel effect efecto túnel
wind-tunnel túnel aerodinámico
carpal tunnel túnel carpiano
wind tunnel túnel aerodinámico
drainage tunnel túnel de desagüe
tunnel armature inducido de agujeros
tunnel disease embolia gaseosa
supersonic wind tunnel túnel supersónico
full-flowing tunnel galería en carga
double-track tunnel túnel de doble vía
tunnel ventilation ventilación de túneles
tunnel resistor resistor túnel
tunnel diode diodo esaki
freezing tunnel túnel de congelación
discovery tunnel socavón descubridor
tunnel triode triodo túnel
toll tunnel túnel de peaje
carpal tunnel syndrome síndrome del túnel del carpo bilateral
subterranean tunnel túnel subterráneo
wind-tunnel túnel de viento
road tunnel túnel de carretera
free level tunnel galería de desagüe libre
tailrace tunnel túnel de descarga
carpal tunnel syndrome síndrome del túnel carpiano
pilot tunnel galería de avance
tunnel action efecto de túnel
tunnel dryer secador de túnel
pressure tunnel túnel forzado
tunnel effect filtración cuántica
shock tunnel túnel aerodinámico
spillway tunnel túnel aliviadero
tunnel abutment pie derecho de túnel
lined tunnel túnel revestido
tunnel action efecto túnel
intake tunnel túnel de toma
drift tunnel túnel de desviación
pumped tunnel diode diodo esaki bombeado
pumped tunnel diode diodo de efecto túnel bombeado
pumped tunnel diode-transistor logic lógica diodo túnel-transistor bombeado
tunnel action filtración cuántica
tunnel diode diodo de túnel
tunnel effect efecto de túnel
tunnel current corriente de efecto túnel
tunnel emission emisión por efecto túnel
tunnel resistor resistencia de túnel
tunnel rectifier rectificador de túnel
tunnel triode triodo de túnel
variable density wind tunnel túnel aerodinámico de densidad variable
tunnel shovel cargadora de túnel
tunnel shield escudo de perforación
street tunnel for pipes and conduits galería de servicios ES
Physics
tunnel diode diode túnel [m]
tunnel effect efecto túnel [m]
tunnel kiln horno de túnel
wind tunnel túnel de viento
tunnel diode diodo túnel
tunnel effect efecto túnel
gravity tunnel túnel gravitacional
Chemistry
tunnel effect efecto túnel
Food Engineering
cooling tunnel túnel de refrigeración
cooling tunnel túnel de enfriamiento
drying tunnel túnel de secado
Astronomy
tunnel-diode amplifier amplificador por diodo de efecto túnel [m]
wind tunnel testing ensayo del túnel aerodinámico [m]
wind tunnel túnel aerodinámico
connecting tunnel túnel de conexión
Geology
worker who drives a tunnel or gallery socavonero [m]
tunnel driver socavonero [m]
tunnel socavón [m]
tunnel túnel [m]
tunnel connection two mines contramina [f]
tunnel that joins two main shafts sangría [f]
tunnel galería [f]
bore a tunnel abrir [v]
tunnel-lining revestimiento de un túnel
Medicine
carpal tunnel syndrome síndrome del túnel carpiano [m]
tunnel túnel [m]
subcutaneous tunnel túnel subcutáneo
tarsal tunnel syndrome síndrome del túnel tarsiano
tunnel vision visión en túnel
corti's tunnel túnel de corti
carpal tunnel release liberación del túnel carpiano
guyon tunnel túnel de guyon
cubital tunnel syndrome síndrome del túnel cubital
tarsal tunnel syndrome síndrome del canal del tarso
tarsal tunnel syndrome síndrome del túnel del tarso
tunnel cell célula del túnel de corti
tunnel wound herida en túnel
carpal tunnel syndrome síndrome del canal carpiano
tunnel cells células del túnel de corti
tunnel disease enfermedad en túnel
carpal tunnel syndrome síndrome del túnel carpiano
tarsal tunnel syndrome síndrome del túnel tarsiano
carpal tunnel túnel carpiano
corti's tunnel túnel de corti
tunnel vision visión en túnel
Psychology
tunnel vision visión en túnel
tunnel vision estrechez de miras
tarsal tunnel syndrome síndrome del túnel tarsiano
carpal tunnel syndrome síndrome del túnel carpiano
cts (carpal tunnel syndrome) síndrome del túnel carpiano
Anatomy
carpal tunnel túnel carpiano [m]
carpal tunnel túnel carpiano [m]
carpal tunnel túnel carpiano
Medical
carpal tunnel syndrome síndrome de túnel carpiano
Rehabilitation
carpal tunnel syndrome síndrome del tunel carpiano
Construction
shaft tunnel callejón del eje [m]
tunnel vault bóveda del túnel [f]
railway tunnel [uk] túnel ferroviario
railroad tunnel [us] túnel ferroviario
wind tunnel túnel aerodinámico
service tunnel galería de servicio
full face tunnel boring machine máquina tuneladora de sección completa
tunnel-boring machine perforadora de túneles
curing tunnel túnel de curado
concrete-lined tunnel túnel revestido de hormigón
tunnel vault bóveda del túnel
wind tunnel testing ensayo de túnel de viento
tunnel túnel del eje
tunnel lining revestimiento para túneles
spillway tunnel túnel aliviadero
tunnel face frente de ataque
feeder tunnel túnel alimentador
pioneer tunnel túnel auxiliar
tunnel recess nicho del túnel
Dam Terms
diversion tunnel galería de desvío
pressure tunnel galería en carga
access tunnel galería de acceso
tunnel face frente de ataque
draft tunnel túnel de succión
Architecture
tunnel vault bóveda de cañón
tunnel vault bóveda de medio punto
Technical
tunnel shovel rezagadora [f] MX
hole a tunnel horadar un túnel [v]
tunnel excavar un túnel [v]
tunnel excavar una galería [v]
tunnel horadar un túnel [v]
tunnel construir un túnel a través de [v]
tunnel túnel izar [v]
tunnel encapsular [v]
tunnel construction construcción de túneles
pressure tunnel túnel a presión
tunnel conveyor cinta desplazable en túnel
cooling tunnel túnel de refrigeración
wind tunnel túnel de viento
wind tunnel readings mediciones en el túnel de viento
cooling tunnel túnel de enfriamiento
freezing tunnel túnel de congelación
hardening tunnel túnel de endurecimiento
pioneer tunnel túnel auxiliar
diversion tunnel túnel de desviación
horseshoe-shaped tunnel túnel de herradura
pilot tunnel túnel piloto
flow tunnel túnel conducto
prospecting tunnel socavón de cateo
ring of segmental tunnel lining rodete acuñado ES
tunnel action efecto túnel
tunnel effect efecto túnel
Mechanics
wind tunnel túnel aerodinámico
Ventilation
calibrating wind tunnel túnel de viento para calibración
Aeronautics
standard npl wind tunnel túnel de vena cerrada
hotshot tunnel túnel aerodinámico de impulso hipersónico
wind tunnel test prueba en túnel aerodinámico
water tunnel túnel hidrodinámico
atmospheric density tunnel túnel aerodinámico a densidad normal
vertical wind tunnel túnel vertical
induction wind tunnel túnel de inducción
open jet wind tunnel túnel de vena abierta
propeller testing tunnel túnel aerodinámico para pruebas de hélices
free flight tunnel túnel de vuelo libre
propulsion wind tunnel (pwt) túnel aerodinámico
free flight wind tunnel túnel de vuelo libre
atmospheric tunnel túnel aerodinámico atmosférico
vacuum tunnel túnel de vacio
suck down wind tunnel túnel de vacío
vertical wind tunnel túnel aerodinámico vertical
indraft wind tunnel túnel de succión
open chamber wind tunnel túnel aerodinámico abierto de experimentación
induced flown wind tunnel túnel aerodinámico de flujo inducido
open circuit wind tunnel túnel de vena abierta
spin tunnel túnel de barrena
subsonic wind tunnel túnel aerodinámico subsónico
compressed air tunnel túnel aerodinámico de aire comprimido
wind tunnel balance balanza aerodinámica
vertical spinning tunnel túnel aerodinámico para pruebas de barrena
refrigerated wind tunnel túnel aerodinámico refrigerado
non-return flow wind tunnel túnel aerodinámico de flujo libre
wind tunnel balance balanza de túnel aerodinámico
supersonic wind tunnel túnel de viento supersónico
pressure tunnel túnel de presión forzada
blowdown type transonic tunnel túnel aerodinámico de soplado intermitente
eiffel wind tunnel túnel de viento de eiffel
sonic speed wind tunnel túnel aerodinámico de velocidad sónica
intermittent wind tunnel túnel intermitente
wind tunnel model modelo de pruebas en túnel aerodinámico
hypersonic shock tunnel onda de choque hipersónico
closed circuit wind tunnel túnel aerodinámico de circuito cerrado
altitude wind tunnel túnel aerodinámico
gust tunnel túnel de ráfagas
wind tunnel honeycomb panal de túnel aerodinámico
supersonic wind tunnel túnel aerodinámico supersónico
closed jet wind tunnel túnel aerodinámico de flujo cerrado
tunnel vision visión de túnel
propulsion wind tunnel túnel aerodinámico
air tunnel túnel aerodinámico
turbulence in wind tunnel turbulencia en túnel aerodinámico
open jet wind tunnel túnel aerodinámico de chorro libre
closed chamber wind tunnel túnel aerodinámico de experimentación
closed wind tunnel túnel de circuito cerrado
open circuit wind tunnel túnel aerodinámico de chorro libre
traffic tunnel túnel de trafico
non-return flow wind tunnel túnel de circuito abierto
high speed wind tunnel túnel aerodinámico para grandes velocidades
shock tunnel túnel aerodinámico
wind tunnel túnel del viento
wind tunnel túnel aerodinámico
Marine
shaft tunnel túnel del eje
Maritime
tunnel net nasa [f]
Nautical
shaft tunnel túnel del eje
Transportation
wind tunnel balance equilibrio del túnel aerodinámico [m]
tunnel effect efecto túnel
Railway
railroad tunnel túnel ferroviario
mine gallery/tunnel la galería
mine tunnel or gallery la galería
underground tunnel túnel subterráneo
Agriculture
tunnel greenhouse invernadero túnel
tunnel galería materna
Mining
tunnel lining revestimiento [m]
tunnel lining encachado [m]
tunnel tragante [m]
tunnel lining blindaje [m]
disused tunnel of a mine in which debris and waste materials are deposited botadero [m] HN
diversion tunnel túnel de derivación
drainage tunnel túnel de drenaje
diversion tunnel túnel de desvío
wind tunnel túnel aerodinámico
crosscut tunnel socavón crucero
pioneer tunnel galería auxiliar
hard-rock tunnel boring perforación de galerías en roca dura
lined tunnel túnel revestido
tunnel system sistema de galerías
discovery tunnel socavón descubridor
prospecting tunnel socavón de cateo
drift tunnel socavón a hilo de beta
Petrol
tunnel embudo [m]
tunnel túnel [m]
tunnel socavón [m]
bore a tunnel perforar un túnel [v]
Energy
tunnel túnel [m]
intake tunnel galería de toma
wind tunnel túnel aerodinámico
pressure tunnel túnel de presión
pressure tunnel túnel a presión
tunnel spillway túnel vertedero
wind tunnel túnel de viento
diversion tunnel túnel de derivación
pressure tunnel túnel forzado
discharge tunnel conducto de descarga
service water tunnel túnel de captación del agua de servicios
utility tunnel galería de servicios
cable vault and tunnel galería de cables
pipe tunnel túnel de tuberías
pipe tunnel galería de tuberías
steam tunnel cooling refrigeración del túnel de vapor
instrument tunnel túnel de instrumentos
discharge tunnel túnel de descarga
steam tunnel túnel de vapor
tunnel effect efecto de túnel
Hydrology
tailrace tunnel túnel de descarga
pressure tunnel túnel a presión
diversion tunnel túnel de derivación
pressure tunnel túnel forzado
diversion tunnel túnel provisorio
tunnel spillway túnel vertedor
pioneer tunnel túnel provisorio
intake tunnel galería de toma
Traffic
pedestrian tunnel túnel para peatones
Military
military tunnel galería de mina
Ceramic
tunnel lehr templador de túnel [m]
Glazing
tunnel kiln horno de túnel
Sports
tunnel caño [m]
tunnel túnel [m]
sliding inside the tunnel formed by the crest of the wave as it crashes entubada [f] PE
sliding inside the tunnel formed by the crest of the wave as it crashes entubado [adj] PE
sliding inside the tunnel formed by the crest of the wave as it crashes entubarse [v] PE
Football
tunnel guacha (inglés washer) [f] PE
tunnel huacha [f] PE
Production
tunnel tragante [m]