Historique

vereda

Sens de "vereda" dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 49 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
Common
1	Common	vereda [f]	(latin a spanish) sidewalk
General
2	General	vereda [f]	lane
3	General	vereda [f]	path
4	General	vereda [f]	path
5	General	vereda [f]	lane
6	General	vereda [f]	livestock path
7	General	vereda [f]	local announcement
8	General	vereda [f]	preaching route
9	General	vereda [f]	pavement
10	General	vereda [f]	sidewalk
11	General	vereda [f]	footpath
12	General	vereda [f]	route of travelling preachers
13	General	vereda [f]	foot-path
14	General	vereda [f]	circular order or notice sent to several towns on the same route
15	General	vereda [f]	by-lane
16	General	vereda [f]	by-path
17	General	vereda [f]	trackway
18	General	vereda [f] LAM	sidewalk
19	General	vereda [f] SCN	pavement
20	General	vereda [f] AR CL PY UY	sidewalk
21	General	vereda [f] SA	pavement
22	General	vereda [f] MX:Se	hair part
23	General	vereda [f] PA EC PE BO CL PY AR UY	sidewalk
24	General	vereda [f] MX:Se	part
25	General	vereda [f] CO	administrative division of a municipality
26	General	vereda [f] VE EC PE BO CL PY AR UY	sidewalk
27	General	vereda [f] CO	municipality
28	General	vereda [f] CO	parish
Colloquial
29	Colloquial	vereda [f] ES local	obligatory community service
Slang
30	Slang	vereda [f] CL	sidewalk
31	Slang	vereda [f] CL	pavement
Engineering
32	Engineering	vereda [f]	ride
33	Engineering	vereda [f]	bypath
34	Engineering	vereda [f]	track
35	Engineering	vereda [f]	crosswalk
36	Engineering	vereda [f]	footway
37	Engineering	vereda [f]	pathway
38	Engineering	vereda [f]	trail
Geology
39	Geology	vereda [f]	path
40	Geology	vereda [f]	footpath
41	Geology	vereda [f]	trail
Construction
42	Construction	vereda [f]	causeway
43	Construction	vereda [f]	pavement [uk]
44	Construction	vereda [f]	sidewalk [us]
Technical
45	Technical	vereda [f]	platform
Petrol
46	Petrol	vereda [f]	path
47	Petrol	vereda [f]	footpath
48	Petrol	vereda [f]	trail
49	Petrol	vereda [f]	sidewalk

Sens de "vereda" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 55 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
General
1	General	rampa (en la vereda) [f] PE	curb cut [us]
2	General	rampa (en la vereda) [f] PE	curb ramp [uk]
3	General	rampa (en la vereda) [f] PE	dropped kerb [uk]
4	General	rampa (en la vereda) [f] PE	pram ramp [au]
5	General	rampa (en la vereda) [f] PE	kerb ramp [au]
6	General	la vereda de enfrente [f] PE CL AR UY	ideology diametrically opposed to another
Idioms
7	Idioms	poner en vereda a alguien [v]	bring somebody to heel
8	Idioms	poner en vereda a alguien [v]	bring someone to heel
9	Idioms	ir por la vereda [v]	stay out of trouble
10	Idioms	ir por la vereda [v]	take the high road
11	Idioms	ir por la vereda [v]	behave properly and correctly
12	Idioms	ir por la vereda [v]	keep to the straight and narrow
13	Idioms	ir por la vereda [v]	do the right thing
14	Idioms	meter a alguien en vereda [v]	fall into line
15	Idioms	hacer entrar a alguien en vereda [v]	bring someone into line
16	Idioms	hacer meter a alguien en vereda [v]	bring someone into line
17	Idioms	meter a alguien en vereda [v]	bring someone into line
18	Idioms	meter en vereda [v]	call someone to heel
19	Idioms	poner a alguien en vereda [v]	call someone to heel
20	Idioms	meter a alguien en vereda [v]	call someone to heel
21	Idioms	meter en vereda [v]	bring someone under control
22	Idioms	meter en vereda [v]	bring someone to heel
23	Idioms	poner a alguien en vereda [v]	bring someone to heel
24	Idioms	meter a alguien en vereda [v]	bring someone to heel
25	Idioms	hacer entrar en vereda a alguien [v]	persuade or force someone to agree with you
26	Idioms	meter en vereda a alguien [v]	persuade or force someone to agree with you
27	Idioms	hacer entrar en vereda a alguien [v]	have one conform to your instruction
28	Idioms	hacer entrar en vereda a alguien [v]	urge someone to agree with you
29	Idioms	meter en vereda a alguien [v]	urge someone to agree with you
30	Idioms	hacer entrar en vereda a alguien [v]	make (someone) toe the line
31	Idioms	meter en vereda a alguien [v]	make (someone) toe the line
32	Idioms	hacer entrar en vereda a alguien [v]	bring someone into line
33	Idioms	meter en vereda a alguien [v]	bring someone into line
34	Idioms	meter en vereda a alguien [v]	have one conform to your instruction
Speaking
35	Speaking	entonces lo puse en vereda	so i tuned him up
Phrasals
36	Phrasals	poner en vereda a alguien [v]	shape someone up
Colloquial
37	Colloquial	entrar en vereda [v]	improve
38	Colloquial	entrar en vereda [v]	shape up
39	Colloquial	entrar en vereda [v]	get into better condition
40	Colloquial	entrar en vereda [v]	get into shape
41	Colloquial	entrar en vereda [v]	run its course
42	Colloquial	entrar en vereda [v]	stay on track again
43	Colloquial	hacer a alguien entrar en vereda [v]	bring someone into line
44	Colloquial	hacer a alguien entrar en vereda [v]	call someone to heel
45	Colloquial	hacer a alguien entrar en vereda [v]	put someone in their place
46	Colloquial	hacer a alguien entrar por vereda [v]	bring someone into line
47	Colloquial	hacer a alguien entrar por vereda [v]	call someone to heel
48	Colloquial	hacer a alguien entrar por vereda [v]	put someone in their place
49	Colloquial	meter a alguien en vereda [v]	bring someone into line
50	Colloquial	meter a alguien en vereda [v]	call someone to heel
51	Colloquial	meter a alguien en vereda [v]	put someone in their place
Proverbs
52	Proverbs	no dejar camino por vereda CU PR	indicating that sometimes one opts for the path that seems the easiest without knowing whether one will have success that way
Slang
53	Slang	la vereda	the cobbles
Engineering
54	Engineering	cordón de vereda	curbstone
55	Engineering	cordón de vereda	sidewalk curb