wait time

Sens de "wait time" dans le Dictionnaire Espagnol-Anglais : 2 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
General

1	General	make someone wait by not arriving at the agreed upon time for a meeting	chantar [v] CO
2	General	wait for the right time	palanganear [v] GT
3	General	wait a long time	papalotear [v] GT
Idioms

4	Idioms	time and tide wait for no man	el tiempo no espera a nadie
5	Idioms	time and tide wait for no man	la misma ocasión nunca se presenta dos veces
6	Idioms	wait for the opportune time	esconder la bola [v] CU
Colloquial

7	Colloquial	wait on someone or something, whether in a hurry or brief time	aguantar [v] MX HN DO CO NI EC CL AR UY
8	Colloquial	visit or wait for a long time	parquear (inglés park) [v] GT CU CO BO
Proverbs

9	Proverbs	time and tide wait for no man	el tiempo y la marea no esperan al rey [old-fashioned]
10	Proverbs	time and tide wait for no man	el tiempo pasa inexorablemente
11	Proverbs	time and tide wait for no man	la misma ocasión no se presenta dos veces
12	Proverbs	time and tide wait for no man	camarón que se duerme, se lo lleva la corriente.
13	Proverbs	time and tide wait for no man	hay más tiempo que vida
14	Proverbs	time and tide wait for no man	tiempo ni hora no se ata con soga