chantar - Espagnol Anglais Dictionnaire
Historique

chantar



Sens de "chantar" dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 28 résultat(s)

Espagnol Anglais
General
chantar [v] deceive
chantar [v] plant
chantar [v] hook
chantar [v] EC PE land someone with something
chantar [v] EC PE BO CL AR dress oneself with haste and, sometimes, carelessly
chantar [v] CO EC BO:W AR hit someone
chantar [v] EC BO AR put someone some place against their will
chantar [v] EC CL place something brusquely
chantar [v] EC PE BO AR UY say unpleasant things directly to someone
chantar [v] CO leave or evade one's boyfriend or girlfriend
chantar [v] BO attribute something to someone against their will
chantar [v] CO make someone wait by not arriving at the agreed upon time for a meeting
chantar [v] CL stop someone or something
chantar [v] EC name someone or something
chantar [v] EC PE assign someone a task, in particular one that is unpleasant or onerous
chantar [v] EC add something to a thing
chantar [v] CO dumb someone
chantar [v] AMER dress
chantar [v] put on
chantar [v] pave/fence with flagstones
chantar [v] EC PE BO CL UY put on clothes carelessly
chantar [v] CO BO hit
chantar [v] PE BO throw
Colloquial
chantar [v] scold
chantar [v] rate
chantar [v] EC PE BO AR UY clarify
Slang
chantar [v] CL stop
chantar [v] CL fuck

Sens de "chantar" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 9 résultat(s)

Espagnol Anglais
Idioms
chantar algo a alguien [v] tell one to one's face
chantar a alguien en la cárcel [v] put someone in jail
chantar a alguien en la cárcel [v] imprison someone
chantar a alguien en la cárcel [v] put someone inside
chantar a alguien en la cárcel [v] put someone in a prison
chantar algo a alguien [v] tell something to someone directly
chantar la moto [v] CL soothe
chantar la moto [v] CL bring down someone's impetus when faced with a certain situation
chantar la moto [v] CL calm