| Anglais | Espagnol | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | welded joint | soldadura [f] |
| Engineering | ||
| Engineering | welded joint | unión soldada |
| Engineering | welded joint | junta soldada |
| Engineering | welded joint | empalme soldado |
| Geology | ||
| Geology | welded joint | junta soldada [f] |
| Dam Terms | ||
| Dam Terms | welded joint | junta soldada |
| Automotive | ||
| Automotive | welded joint | unión soldada |
| Maritime | ||
| Maritime | welded joint | junta soldada |
| Petrol | ||
| Petrol | welded joint | unión soldada |
| Petrol | welded joint | junta soldada |
| Energy | ||
| Energy | welded joint | junta soldada |
| Energy | welded joint | unión soldada |
| Anglais | Espagnol | |
|---|---|---|
| Engineering | ||
| Engineering | butt-welded joint | junta soldada a tope |
| Petrol | ||
| Petrol | fillet-welded joint | junta soldada en ángulo |
| Petrol | fillet welded joint | junta soldada en ángulo |
| Petrol | butt-welded joint | junta soldada al tope |
| Petrol | butt welded joint | acoplamiento con collar a tope |
