Historique

dépense

Sens de "dépense" dans le Dictionnaire Anglais-Français : 37 résultat(s)

	Catégorie	Français	Anglais
Common
1	Common	dépense [f]	expense
2	Common	dépense [f]	spending
3	Common	dépense [f]	expenditure
4	Common	dépense [v.p./der.]	first-person singular present indicative of dépenser
5	Common	dépense [v.p./der.]	third-person singular present indicative of dépenser
General
6	General	dépense [f]	expenses
7	General	dépense [f]	spending
8	General	dépense [f]	expend
9	General	dépense [f]	outlay
10	General	dépense [f]	outgo
11	General	dépense [f]	expenditure
12	General	dépense [f]	edition
13	General	dépense [f]	disbursement
14	General	dépense [f]	expense
Business
15	Business	dépense [f]	outlay
16	Business	dépense [f]	expense
17	Business	dépense [f]	expenditure
Accounting
18	Accounting	dépense [f]	expenditure
19	Accounting	dépense [f]	outlay
Finance
20	Finance	dépense [f]	spending
21	Finance	dépense [f]	expenditure
22	Finance	dépense [f]	outlay
23	Finance	dépense [f]	outgoings
Economy
24	Economy	dépense [f]	spending
25	Economy	dépense [f]	expense
26	Economy	dépense [f]	expenditure
Law
27	Law	dépense [f]	expenditure
EU Terms
28	EU Terms	dépense [f]	expenditure
Urbanism
29	Urbanism	dépense [f]	expenditure
30	Urbanism	dépense [f]	expense
Computer
31	Computer	dépense [f]	expense
Health Economy
32	Health Economy	dépense [f]	expense
33	Health Economy	dépense [f]	expenditure
34	Health Economy	dépense [f]	consumption
Technical
35	Technical	dépense [f]	outlay
Aeronautics
36	Aeronautics	dépense [f]	outlay
37	Aeronautics	dépense [f]	expenditure

Sens de "dépense" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Français : 208 résultat(s)

	Catégorie	Français	Anglais
General
1	General	éviter toute dépense [v]	avoid expense
2	General	être comptabilisé comme une dépense [v]	be reflected as an expense
3	General	justifier la dépense [v]	be worth the expense
4	General	folle dépense [n]	extravagance
5	General	dépense inconsidérée [n]	extravagance
6	General	code de dépense [m]	expense code
7	General	type de dépense [m]	expense type
8	General	dépense imprévue [f]	contingency
9	General	dépense supplémentaire [f]	additional expense
10	General	dépense estimative [f]	estimated expense
11	General	personne qui dépense [f]	expender
12	General	date de dépense [f]	expense date
Business
13	Business	dépense de publicité [n]	advertising expenditure
14	Business	dépense publicitaire [n]	advertising expenditure
15	Business	dépense des ménages [n]	consumer spending
16	Business	dépense de publicité [n]	advertising expense
17	Business	dépense totale	total expenditure
18	Business	dépense de personnel	personnel expenditure
19	Business	dépense de fonds	spending funds
Commerce
20	Commerce	dépense d'investissement [n]	investment spending
21	Commerce	dépense d'entreprise [n]	business expense
Work Safety
22	Work Safety	dépense énergétique	energy expenditure
23	Work Safety	dépense calorique	caloric expenditure
24	Work Safety	dépense énergétique	energy consumption
25	Work Safety	dépense énergétique	metabolic cost
26	Work Safety	dépense énergétique	metabolic rate
27	Work Safety	dépense énergétique	energy cost
Tourism
28	Tourism	estimation de dépense	spending estimation
Social Security
29	Social Security	dépense sociale	social expenditure
Accounting
30	Accounting	dépense excessive [n]	overspend
31	Accounting	dépense d’entreprise [n]	business expenses
32	Accounting	dépense admissible [n]	qualified expenditure
33	Accounting	dépense budgétaire [n]	budget expenditure
34	Accounting	dépense d'entreprise [n]	business expense
35	Accounting	dépense déductible [n]	allowable expense
36	Accounting	dépense finale	final expenditure
37	Accounting	dépense de consommation individuelle	individual consumption expenditure
38	Accounting	dépense de consommation	expenditure
39	Accounting	dépense différée	deferred expense
40	Accounting	dépense nationale brute	gross national expenditure
41	Accounting	dépense négative	negative expenditure
42	Accounting	dépense publique	public spending
43	Accounting	dépense d'usine	factory expense
44	Accounting	dépense de consommation finale	final consumption expenditure
45	Accounting	dépense de consommation finale	final expenditure
46	Accounting	impôts sur la dépense	expenditure taxes
47	Accounting	dépense initiale	initial outlay
48	Accounting	dépense imputée	imputed expenditure
49	Accounting	dépense nationale	national expenditure
Finance
50	Finance	dépense de publicité [n]	advertising expenditure
51	Finance	dépense budgétaire [n]	budget expenditure
52	Finance	dépense d'investissement [n]	investment spending
53	Finance	dépense d'entreprise [n]	business expense
54	Finance	dépense d'entreprise [n]	business expenses
55	Finance	dépense publicitaire [n]	advertising expenditure
56	Finance	dépense de publicité [n]	advertising expense
57	Finance	article de dépense [m]	object of expenditure
58	Finance	taux de dépense publique	public expenditure ratio
59	Finance	contenir (une dépense)	to curb
60	Finance	dépense de pensions	pension expenditure
61	Finance	dépense initiale	initial expenditure
62	Finance	dépense fiscale	tax expenditure
63	Finance	dépense de fonctionnement	running cost
64	Finance	poste de dépense	expenditure item
65	Finance	dépense de personnel	staff expenditure
66	Finance	norme de dépense	growth expenditure norm
67	Finance	décalage dépense-production	spending-production lag
68	Finance	dépense différée	deferred expense
69	Finance	dépense non renouvelable	nonrecurrent expense
70	Finance	dépense non récurrente	nonrecurrent expense
71	Finance	dépense exceptionnelle	nonrecurrent expense
72	Finance	taxe sur la dépense	expenditure tax
73	Finance	dépense au titre des prestations automatiques	entitlement spending
74	Finance	dépense non inscrite au budget	nonbudgeted expense
75	Finance	dépense non récurrente	nonrecurrent expenditure
76	Finance	obligation de dépense sans financement fédéral	unfunded mandate [us]
77	Finance	dépense non renouvelable	nonrecurrent expenditure
78	Finance	dépense d'investissement	capital expenditure
79	Finance	classe de dépense	expenditure class
80	Finance	impôt sur la dépense	expenditure tax
81	Finance	dépense en capital fixe	capital expenditure
82	Finance	dépense budgétaire	budgetary expenditure
83	Finance	dépense budgétaire	fiscal expenditure
84	Finance	dépense non récurrente	nonrecurrent outlay
85	Finance	dépense exceptionnelle	nonrecurrent outlay
86	Finance	dépense non renouvelable	nonrecurrent outlay
87	Finance	dépense en capital	capital expenditure
88	Finance	dépense nationale brute	gross national expenditure
89	Finance	dépense exceptionnelle	nonrecurrent expenditure
90	Finance	dépense non budgétisée	nonbudgeted expense
91	Finance	dépense d'équipement	capital expenditure
92	Finance	dépense en capital	capital outlay
93	Finance	dépense en capital fixe	capital outlay
94	Finance	dépense d'investissement	capital outlay
95	Finance	dépense d'équipement	capital outlay
96	Finance	dépense budgétaire	budgetary outlay
97	Finance	décalage revenu-dépense	income-spending lag
Economy
98	Economy	engager une dépense [v]	incur an expenditure
99	Economy	dépense budgétaire [n]	budget expenditure
100	Economy	principal chef de dépense	most costly item
101	Economy	dépense en immobilisations	capital expenditure
102	Economy	dépense de consommation finale des ménages	household final consumption expenditure
103	Economy	dépense imputée	imputed expenditure
104	Economy	dépense de consommation finale	final consumption expenditure
Law
105	Law	dépense inexistante [f]	non-existing expenditure
106	Law	article de dépense	item of expenditure
107	Law	évaluation de la dépense	estimated amount of expenditure
108	Law	dépense prévue	planned spending
State Law
109	State Law	dépense en capital admissible	eligible capital expenditure
110	State Law	dépense d'immobilisations réelle	actual capital expenditure
111	State Law	dépense budgétaire nette	net budgetary expenditure
112	State Law	dépense imprévue ou extraordinaire	contingency or extraordinary expense
113	State Law	dépense d'immobilisations continuelle	continuing capital expenditure
114	State Law	dépense de nature administrative	administrative expenditure
115	State Law	dépense nationale brute	gross national expenditure
116	State Law	dépense en capital projetée	proposed capital expenditure
117	State Law	dépense d'investissement	capital expenditure
Politics
118	Politics	dépense budgétaire [n]	budget expenditure
Governmental Terms
119	Governmental Terms	dépense supplémentaire	supplementary expenditure
120	Governmental Terms	dépense admissible en biens corporels	eligible tangible property expenditure
121	Governmental Terms	dépense identifiable	identifiable expense
122	Governmental Terms	dépense explicite	explicit expense
123	Governmental Terms	dépense admissible nette	net qualified expenditure
124	Governmental Terms	dépense en capital	capital expense
125	Governmental Terms	dépense minière déterminée	flow-through mining expenditure
126	Governmental Terms	dépense admissible pour activités physiques	eligible fitness expense
127	Governmental Terms	dépense admissible en salaires	eligible wage expenditure
128	Governmental Terms	dépense de nature courante	expenditure of a current nature
129	Governmental Terms	dépense de main-d'œuvre	labour expenditure
130	Governmental Terms	dépense en capital	expenditure of a capital nature
131	Governmental Terms	dépense extraordinaire	extraordinary item
132	Governmental Terms	dépense autorisée	allowable expense
133	Governmental Terms	dépense admissible en contrats de services	eligible service contract expenditure
134	Governmental Terms	dépense immobilière à fin scolaire	education land cost
135	Governmental Terms	dépense admissible au titre de programmes	eligible program expense
136	Governmental Terms	dépense immobilière nette à fin scolaire	net education land cost
137	Governmental Terms	dépense électorale	election expense
138	Governmental Terms	dépense engagée ou effectuée	outlay or expense
139	Governmental Terms	dépense admissible	qualifying expenditure
140	Governmental Terms	dépense de main-d'œuvre admissible	qualifying labour expenditure
141	Governmental Terms	dépense sujette à examen	reviewable expense
142	Governmental Terms	dépense additionnelle	additional expenditure
143	Governmental Terms	dépense ordinaire	operating expense
144	Governmental Terms	dépense intérieure pour la recherche et le développement	internal expense for research and development
145	Governmental Terms	dépense budgétaire	budgetary outlay
UN Terms
146	UN Terms	dépense en immobilisations	capital expenditure
147	UN Terms	engagement de dépense	obligating
148	UN Terms	objet de dépense	object of expenditure
EU Terms
149	EU Terms	dépense publique	public expenditure
150	EU Terms	dépense obligatoire	compulsory expenditure
151	EU Terms	dépense de recherche (ue)	research expenditure (eu)
152	EU Terms	dépense opérationnelle (ue)	operational expenditure (eu)
153	EU Terms	dépense de l'ue	eu expenditure
154	EU Terms	dépense alimentaire	food expenditure
155	EU Terms	dépense de fonctionnement	administrative expenditure
156	EU Terms	dépense budgétaire	budgetary expenditure
157	EU Terms	dépense de défense	defence expenditure
158	EU Terms	dépense de santé	health expenditure
159	EU Terms	dépense de consommation	consumption expenditure
160	EU Terms	dépense opérationnelle	operational expenditure
161	EU Terms	dépense de fonctionnement (ue)	administrative expenditure (eu)
162	EU Terms	dépense nationale	national expenditure
163	EU Terms	dépense non obligatoire	non-compulsory expenditure
164	EU Terms	dépense hors budget	extra-budgetary expenditure
165	EU Terms	dépense structurelle	structural expenditure
166	EU Terms	dépense agricole	agricultural expenditure
Parliamentary Terms
167	Parliamentary Terms	dépense légale [f]	statutory expenditure
EU Regional Development
168	EU Regional Development	dépense non probante	unproven expenditure
169	EU Regional Development	dépense inéligible	ıneligible expenditure
Education
170	Education	dépense législative nette	net statutory expenditure
171	Education	dépense liée à l'éducation postsecondaire	post-secondary expenditure
172	Education	dépense du programme	program expenditure
173	Education	déduction d'une dépense	deduction of an expense
Library
174	Library	dépense au titre des paiements de transfert [f]	transfer payment expense
Informatics
175	Informatics	dépense opérationnelle	operational expenditure (opex)
176	Informatics	dépense opérationnelle	operational expenditure
177	Informatics	dépense de maintenance	maintenance cost
178	Informatics	dépense d'entretien	maintenance cost
179	Informatics	dépense de maintenance	maintenance expense
180	Informatics	dépense d'entretien	maintenance expense
Medicine
181	Medicine	dépense énergétique	energy expenditure
Health Economy
182	Health Economy	dépense nationale de santé	national health expenditure
183	Health Economy	dépense totale de santé	total health expenditure
184	Health Economy	dépense courante de santé	current health care expenditure
185	Health Economy	dépense courante de santé	current health expenditure
186	Health Economy	allouer une dépense	allow an item of expenditure
187	Health Economy	dépense en capital	capital expenditure
188	Health Economy	dépense totale de santé	total health expenditure (the)
Health Research
189	Health Research	dépense de recherche [f]	research expenditure
Construction
190	Construction	marché sur dépense contrôlée	cost-plus-contract
191	Construction	dépense de chaleur	heat consumption
Real Estate
192	Real Estate	dépense en immobilisations [f]	capital expenditure
193	Real Estate	dépense initiale [f]	initial outlay
Mechanics
194	Mechanics	dépense d'énergie	expenditure of energy
Technical
195	Technical	dépense d'entretien	maintenance expense
196	Technical	dépense exploitation	operating expense
Aeronautics
197	Aeronautics	dépense d'énergie	expenditure of energy
198	Aeronautics	dépense d'exploitation	operating expense
Transportation
199	Transportation	poste de dépense	item of expenditure
Broadcasting
200	Broadcasting	dépense sans mouvement de fonds	non-cash charge
201	Broadcasting	dépense non récurrente	non-recurring cost
202	Broadcasting	dépense non périodique	non-recurring cost
Animal Breeding
203	Animal Breeding	dépense calorique de base	calorie output basal
204	Animal Breeding	dépense effective d'énergie	energy expenditure
Election Terms
205	Election Terms	dépense d'élection	election expense
206	Election Terms	dépense d'élection partielle	by-election expense
207	Election Terms	dépense de campagne	campaign expense
208	Election Terms	dépense électorale	election expense