de force - Français Anglais Dictionnaire
Historique

de force

Play ENFRFRfr
Play ENFRFRca


Sens de "de force" dans le Dictionnaire Anglais-Français : 4 résultat(s)

Français Anglais
General
de force [adv] forcibly
de force [adv] by force
de force [adv] by force of
de force [adv] by main force

Sens de "de force" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Français : 461 résultat(s)

Français Anglais
General
en raison de force majeure [adv] because of force majeure
par la force de [adv] by force of
avec la force de la main [adv] by hand-power
pour cause de force majeure [adv] by reason of force majeure
à force de travailler [adv] by dint of working
en cas de force majeure [adv] due to force majeure
excepté en cas de force majeure [adv] except the force majeure
entrer de force dans une maison [v] force one's way into a house
être à bout de force [v] have no strength left
être marié de force [v] be married into a (family)
être marié de force [v] be married off
être poussé de force [v] be thrust upon
faire entrer de force [v] beat into
réclamer de force [v] clamor down
puiser sa force de [v] draw one's strength from
amener de force [v] frogmarch
faire sortir de force [v] frogmarch
conduire de force [v] frogmarch
gagner plus de force [v] gain more strength
obtenir de force [v] get by force
usage de la force [m] use of force
usage nocif de la force [m] harmful use of force
concept de force [m] force concept
force d'une marque de commerce [f] strength of a trademark
force de l'air [f] airforce
force de traction [f] bollard pull
approche de force brute [f] brute force approach
force de cohésion [f] cohesive force
force de conviction [f] convincingness
constante de force [f] force constant
force de la nature [f] force of nature
force de la volonté [f] force of will
conduite de force [f] frogmarching
cas de force majeure [pl/m] acts of god
camisole de force straight-jacket
à force de by dint of
force probante de la preuve weight of evidence
camisole de force straight jacket
contre la force de gravité against the gravity
Idioms
de gré ou de force willy-nilly
donner de force tout son argent to be bled white
Proverbs
patience et longueur de temps font plus que force ni que rage patience and time run through the longest day
patience et longueur de temps font plus que force ni que rage he that can have patience can have what he will
Business
cas de force majeure case of force majeure
position de force dans les négociations bargaining power
cas de force majeure act of god
force de vente sales force
Commerce
épreuve de force [n] showdown
position de force bargaining position
épreuve de force tug-of-war
Patents
camisoles de force strait jackets
Work Safety
cas de force majeure act of god
travail de force heavy work
Accounting
ligne de force driving force
force de travail labour force
Finance
cas de force majeure force majeure
force de contraction contractionary pressure
Economy
s'imposer avec plus de force [v] take a stronger hold
ne lui confère pas de force obligatoire does not make it more binding on
force de progrès progressive force
lignes de force du programme main thrust of the programme
nouvelles lignes de force new patterns
force de caractère personal strength
Law
force de loi [n] legal force
usage dangereux de la force [m] dangerous use of force
ayant force de loi having statutory force
enlever de force to remove by force
ayant force de loi legally binding
maison de force prison
emploi de la force use of force
emploi de la force using force
prise de possession par la force forcible entry
emploi de force excessive use of excessive force
emploi de la force application of force
démonstration de force show of force
prise de possession par la force forcible entry
emploi de la force application of force
usage de la force use of force
usage justifié de la force justified use of force
emploi de la force application of force
emploi de force excessive use of excessive force
démonstration de force show of force
State Law
compromis ayant force de chose jugée voluntary binding arbitration
être définitif et avoir force de chose jugée to be final and conclusive
force de police police force
avoir force de loi to have the force of law
force de réserve reserve force
membre de la force régulière member of the regular force
avoir force de loi to have effect as law
prise de possession par la force forcible entry
tableau de dotation de la force régulière regular force establishment
Politics
force spéciale de lutte contre les stupéfiants special narcotics force
force de protection des nations unies (forpronu) united nations protection force
force de sécurité des nations unies en nouvelle-guinée occidentale united nations security force in west new guinea (west ırian) (unsf)
force de déploiement préventif des nations unies (fordeprenu) united nations preventive deployment force
éléments habilitants et des multiplicateurs de force enablers and force multipliers
force des nations unies chargée du maintien de la paix à chypre (unfıcyp) united nations peacekeeping force in cyprus
multiplicateur de force force multiplier
force des nations unies chargée du maintien de la paix à chypre united nations peacekeeping force in cyprus (unfıcyp)
cold chain task force de l'oms who cold chain task force
donner force de loi give the force of law
force de maintien de la paix de l'ue eu peace keeping force
force de maintien de la paix de l'onu un peacekeeping force
force de dissuasion deterrent force
force multinationale de paix multinational peace force
Governmental Terms
usage intentionnel de la force intentional application of force
force de réserve reserve force
cas de force majeure event of force majeure
usage de la force application of force
force de loi force of law
emploi de la force use of force
menace de l'utilisation de la force threat of force
UN Terms
force intérimaire de sécurité des nations unies pour abyei (fısnua) united nations ınterim security force for abyei
force de stabilisation des nations unies follow-on united nations stabilization force
déploiement de la force deployment of the force
force de protection des nations unies united nations protection force
unfıcyp force des nations unies chargée du maintien de la paix à chypre unfıcyp united nations peacekeeping force in cyprus
force de maintien de la paix de la communauté d’états indépendants (ceı) cıs peace-keeping force
commandant de la force avancée forward force commander
force de stabilisation stabilization force
force de déploiement préventif des nations unies united nations preventive deployment force
patrouilles effectuées conjointement par la mission et la force de maintien de la paix de la ceı joint patrolling by unomıg and the cıs peacekeeping force
unsf force de sécurité des nations unies en nouvelle-guinée occidentale ırian occidental unsf united nations security force in west new guinea west ırian
politique en matière d’utilisation de la force use of force policy
EU Terms
force de réaction rapide rapid reaction force
Human Rights
force de sécurité [f] security force
force de maintien de la paix [f] peace-keeping force
expulsion de force [f] forced eviction
force de maintien de la paix [f] peacekeeping force
Parliamentary Terms
force de loi [f] force of law
par la force de la clôture apply closure
faire passer par la force de la clôture put through by closure
par la force de la clôture by closure
donner force de loi give force of law
faire passer par la force de la clôture invoke closure
Humanitarians
force de résistance patriotique patriotic force of resistance
E-Learning
force de réaction [f] reaction force
force d'inertie de coriolis [f] deflecting force
force de réaction [f] reaction torque
force d'inertie de coriolis [f] compound centrifugal force
force d'inertie de coriolis [f] coriolis force
force de réaction [f] counter reaction torque
Internet
force de vente sales force
Telephone
indice de force des sons loudness rating
Electricity
force de coulomb-lorentz [f] coulomb-lorentz force
force de contact [f] contact force
loi d'échelle pour la densité de la force de piégeage scaling law of pinning force density
microscopie de force magnétique magnetic force microscopy
force de contact contact force
composante longitudinale de la force électromotrice direct-axis component of synchronous generated voltage
densité de force d'ancrage pinning force density
densité de force d'ancrage bulk pinning force
force de piégeage élémentaire elementary pinning force
force de désaccouplement separating force
force de lorentz lorentz force
densité de force de piégeage pinning force density
microscopie de force atomique atomic force microscopy
force de piégeage pinning force
densité de force de piégeage bulk pinning force
composante transversale de la force magnétomotrice quadrature-axis component of magnetomotive force
loi d'échelle pour la densité de force d'ancrage scaling law of pinning force density
composante transversale de la force électromotrice synchrone quadrature-axis component of synchronous generated voltage
composante longitudinale de la force magnétomotrice direct-axis component of magnetomotive force
Science
microscopie de force atomique atomic force microscopy
microscopie de force magnétique magnetic force microscopy
Physics
tube de force tube of force
champ de force field of force
Chemistry
force de champ magnétique magnetic field strength
force de gravitation gravitational force
force de van der waals van der waals force
force de liaison binding strength
unité de force de champ magnétique unit of magnetic field strength
force de coupe radiale radial cutting force
force de coupe cutting fore
force de coupe cutting force
Astronomy
dynamomètre de force de pincement pinch force dynamometer (fed)
Medicine
force de contraction des muscles ventriculaires contraction force of ventricular muscles
force de préhension grip strength
force de coriolis coriolis force
Dentistry
gauge de la force masticatoire bite gauge
Psychology
une camisole de force a straitjacket
camisole de force camisole
Construction
force de frottement frictional force
force de précontrainte finale final prestressing force
force de collage adhesive strength
force de compression compressive force
polygone de force polygon of forces
force de traction résistante resisting tensile force
force de tension tensile strength
force de précontrainte prestressing force
force de rappel restoring force
force de freinage braking force
force de frottement friction force
jambe de force strut
force de fonçage jacking force
ligne de force line of force
capteur de force force cell
coefficient de force latérale lateral force coefficient
force de levage lifting power
force de liaison bond strength
force de cisaillement shear force
force de  cisaillement shear stress
poignet de force wrist band
force de portance lift force
galerie de force motrice power tunnel
force de traînée drag force
Moulding
force de fermeture locking force
Architecture
jambes de force [f] braces
point d'application de la force centre of pressure
réseau de force force network
réseau de force thrust network
Mechanics
cheval de force horse power
microscopie de force magnétique magnetic force microscopy
force de rappel pull-back force
microscopie de force atomique atomic force microscopy
facteur de force force factor
unité de force unit of force
prise de force power take off
Electromechanics
capteur de force force sensor
amplificateur de force force amplifier
Coin Minting
pièce de monnaie ayant force libératoire [f] legal tender coin
Technical
force de sustentation lifting power
unité de force force unit
force de fermeture locking force
unité de force électromotrice unit of electromotive force
force de poussée thrust power
force de fermeture clamping force
force de compression moulding pressure
force de répulsion force of repulsion
force de traction tensile force
force de dissuasion deterrent force
force de rupture breaking strain
force de maintien holding force
force de serrage tightening torque
mesure de force measure of force
flux de force magnetic flux
force de pression pressure force
force de friction frictional force
liaison de force force locking
force de levage lifting capacity
force de sustentation lifting force
force de dissuasion nucléaire nuclear deterrent force
force de répulsion repulsive force
force de freinage brake load
force électromotrice minimale de source minimum source e.m.f.
lignes de force d’un champ magnétique lines of force of a magnetic field
force de serrage mould clamping force
tube de force channel
force de traction tractive force
force de cheval horse power
jambe de force bracing strut
unité de force unit of force
force de répulsion repellent power
force de sustentation aerodynamic lift
jambe de force radius arm
force de traînée drag force
force de percussion percussive force
force de répulsion repellent force
ligne de force force line
prise de force power take-off shaft
prise de force power take off
jambe de force torque arm
force résistante du bras de lecture au déplacement horizontal tripping force
force de frottement frictional force
force de vente sales force
amplificateur de force force amplifier
force de frappe striking force
ligne de force line of force
capteur de force dynamometer
force de fonctionnement operating force
jambe de force torque rod
force de contre-équilibrage counterbalance force
ligne de force field line
jambe de force force piece
force de la pesanteur force of gravity
ligne de force line of induction
ligne de force (champ magnétique) magnetic field line
prise de force power take-off (pto)
force de compensation trim force
force électromotrice maximale de source maximum source e.m.f.
transport de force transmission of power
capteur de force force sensor
niveau de force sonore loudness level
force de compression compressive force
vélocimétrie par force de lorentz lorentz force velocimetry
Gyroscopic
force de coriolis [f] deflecting force
force de coriolis [f] coriolis force
force de coriolis [f] compound centrifugal force
force de répulsion [f] repulsion force
force de répulsion [f] repulsion
force de répulsion [f] repulsive force
Automotive
force de couplage [n] coupling force
coefficient de force latérale [m] lateral-force coefficient
capteur de force de couplage [m] coupling-force sensor
capteur de force [m] force sensor
temps d'accroissement de la force de freinage [m] pressure build-up time
coefficient de la force du vent latéral [m] crosswind force coefficient
champ de lignes de force [m] field of force
force de guidage latérale [f] lateral force
jambe de force de châssis [f] frame junction
force de freinage au roulement des pneumatiques [f] tire force
force de freinage totale [f] total braking force
force de serrage [f] application force
force de rotation [f] torsional force
force de guidage latérale [f] cornering force
force de réaction [f] reaction force
force de fermeture [f] closing force
force de déclivité [f] downgrade force
commande de la force de freinage [f] braking-force control
régulation de la force de charrue [f] plow force control
force de freinage du pneumatique [f] tire braking force
contrôleur de force de freinage [f] braking-force controller
force de l'amortisseur [f] damping force
force de réglage [f] actuating force
force de fermeture de l'aiguille [f] needle closing force
force de frottement [f] friction force
force de commande [f] control force
force de poinçonnage [f] punch force
force de commande [f] operating force
commande de la force d'appui [f] force-distribution control
force de friction [f] frictional force
force de propulsion [f] drive force
répartition de la force de freinage [f] braking-force distribution
force de rappel [f] return force
force de l'air [f] air force
régulateurs de la force de freinage brake power regulators
force de torsion torsional force
tour de force feat of strength
force de choc impact load
jambe de force macpherson strut
force de loi legally binding
jambe de force stanchion
force de gravité force of gravity
force de pincement compression force
force de serrage mould clamping force
prise de force power take-off (pto)
force de mesure measuring force
prise de force power take-off
capteur de force dynamometer
jambe de force radius rod
force de frottement frictional force
force de traction tensile force
transducteur de force force transducer
force de compression moulding pressure
jambe de force strut
traits de force shade lines
jambe de force radius-arm
jambe de force control rod
force de choc impact force
cas de force majeure act of god
coureur de première force crack rider
jambe de force macpherson macpherson strut
limiteurs de la force de freinage brake power limiters
Aeronautics
ligne de force électrique electric flux line
jambe de force tubulaire torsion tube
rapport de force force ratio
emmancher de force force
force de réaction reaction force
force de dérapage cross wind force
force de portance aérodynamique disposable lift
trait de force weight line
force de trainée drag force
force de courant stream force
entrainement de force positive drive
force de déploiement étranglé reefed open force
force de contre-équilibrage counterbalance force
force de coriolis coriolis force
force de maintien holding force
force de dérapage crosswind force
jambe de force bracing strut
force de freinage braking force
force de pression pressure force
ligne de force line of force
force de compensation trim force
force de frappe deterrent force
force de trainée au périgée perigee altitude drag loading
force de rappel des commandes control force feedback
force de rappel pull-back force
force de tension tensile strength
ligne de force électrique electric flux
coefficient de force latérale lateral force coefficient
coefficient de force latérale side force coefficient
force de champ field strength
force de la pesanteur force of gravity
force de déchirure tear force
poutre de force lift beam
force de sustentation lifting force
force aérienne de projection long-range deployment force
force de précession precession force
force de serrage tightening force
Transportation
force de serrage [n] clamping force
cas de force majeure act of god
Logistics
force de tractage drawbar pull
cas de force majeure act of god
Agriculture
force de travail labour potential
Geology
force de gravité gravity force
force de capillarité capillary force
potentiel de force force potential
Geography
force de dissuasion deterrent power
force de frappe strike force
Petroleum
échange de force motrice exchange of power
installation de ligne de transmission de force motrice power line facility
exemption pour cas de force majeure force majeure relief
service public de force motrice power utility
Wind Energy
force de coriolis coriolis force
Nuclear Energy
réacteur à tubes de force [m] pressure tube reactor
réacteur à tubes de force pressure tube reactor
Heritage Conservation
jambe de force brace
Military
service à l’échelle de la force force-wide service
force de renfort extérieure external reinforcing force
force de renfort régionale regional reinforcing force
force de poussée thrust power
force de débarquement landing force
médecin de la force field medical officer (fmo)
force de renfort reinforcing force
multiplicateur de force force multiplier
moment de force moment of force
force de frappe nucléaire nuclear strike force
la force multinationale de stabilisation multinational stabilization force
unité de force unit of force
force nucléaire de dissuasion nuclear deterrent
force de compression crushing strength
force de ravitaillement à la mer underway replenishment force
force de frappe striking force
force de dissuasion deterrent force
démonstration de force show of force
force de sécurité covering force
force d'attaque de porte-avions carrier striking force
force de frottement frictional force
force de couverture covering force
coffre ignifuge de cellule de force strong box fireproof safe
force de soutien de la paix peace support force
coefficient de force normale normal force coefficient
force de maintien de la paix peace keeping force
commandant de la force force commander
variation de force force variation
force de frappe strike force
force de levage hoisting power
force de renfort mobilisable mobilizable reinforcing force
force de réaction reaction force
force de diffraction diffraction loading
Glazing
force de traction tractive force
force de serrage closing force
transmission de force power transmission
Art
ligne de force strong line
Mountaineering
force de choc impact force
Gymnastics
établissement de force vertical pull-up
Weight Lifting
poignet de force wristband
Athleticism
croisillon de force cross-bracing
barre de force stay
force à l'avant de la maison front-house weight
force à l'arrière de la maison back-house weight
force de la nature man becomes mountain
point de force musculaire muscle point
force de déblayage peel weight
Shooting
force de pénétration penetrating power
Gliding
poussée / force de propulsion thrust
Arts
tour de force [m] feat of strength
jambes de force [pl/f] braces
Election Terms
force de réserve reserve force
Common Usage
gagner de la force [v] gain strength