Français - Anglais
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Français - Anglais
Espagnol - Anglais
Anglais Synonymes
A propos de nous
Outils
Ressources
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
Éteindre les lumières
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Outils
A propos de nous
Ressources
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
EN-FR
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Espagnol - Anglais
Français - Anglais
Anglais Synonymes
Turc - Anglais
Français - Anglais
Espagnol - Anglais
Allemand - Anglais
Historique
de jour
Play ENFRFRfr
Play ENFRFRca
Sens de
"de jour"
dans le Dictionnaire Anglais-Français : 2 résultat(s)
Catégorie
Français
Anglais
General
1
General
de jour
[adv]
by day
Broadcasting
2
Broadcasting
de jour
day-time
Sens de
"de jour"
avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Français : 353 résultat(s)
Catégorie
Français
Anglais
General
1
General
n'importe quel jour de la semaine
[adv]
any day of the week
2
General
de jour comme de nuit
[adv]
by day as well as night
3
General
de jour en jour
[adv]
day by day
4
General
à partir de ce jour
[adv]
from that day on
5
General
à dater de ce jour
[adv]
from this date forward
6
General
à partir de ce jour
[adv]
from this day forth
7
General
discuter de l'ordre du jour
[v]
discuss the agenda
8
General
prendre un jour de congé
[v]
get a day off
9
General
avoir plus de 100000 visites par jour
[v]
get about 100,000 hits a day
10
General
un jour de fête
[m]
a bairam day
11
General
un jour de douleur
[m]
a day of sorrow
12
General
un jour de peine
[m]
a day of sorrow
13
General
un jour de tristesse
[m]
a day of sorrow
14
General
soin de jour pour adultes
[m]
adult day care
15
General
jour de l'annonciation
[m]
annunciation day
16
General
n'importe quel jour de la semaine
[m]
any day of the week
17
General
jour de l'armistice
[m]
armistice day
18
General
jour de l'ascension
[m]
ascension day
19
General
plus beau jour de ta vie
[m]
best day of your life
20
General
jour de naissance
[m]
birth day
21
General
jour de recensement
[m]
census day
22
General
jour de relâche
[m]
cheat day
23
General
jour de nettoyage
[m]
cleaning day
24
General
jour de colomb
[m]
columbus day
25
General
jour de couronnement
[m]
coronation day
26
General
travailleur de jour
[m]
dayworker
27
General
ouvrier de jour
[m]
day laborer
28
General
ouvrier de jour
[m]
day man labourer
29
General
jour de repos
[m]
day of rest
30
General
jour de voyage
[m]
day of travel
31
General
ouvrier de jour
[m]
day worker
32
General
centre d'accueil de jour
[m]
daycare center
33
General
ouvrier de jour
[m]
day-labourer
34
General
jour de marche
[m]
day's journey
35
General
jour de voyage
[m]
day's journey
36
General
jour de pâques
[m]
easter day
37
General
jour de jeûne
[m]
fast day
38
General
jour de brouillard
[m]
foggy day
39
General
fermé pour cause de jour férié
[adj]
closed for a holiday
40
General
heure de jour du centre de canada
[f]
canada central daylight time
41
General
commémoration du jour de la jeunesse et du sport d'atatürk
[f]
commemoration of ataturk youth and sports day
42
General
commémoration du jour de la jeunesse et du sport d'atatürk
[f]
commemoration of atatürk youth and sports day
43
General
équipe de jour
[f]
day crew
44
General
chambre de jour
[f]
day room
45
General
cinq fois par jour en fin de semaine
[pl/f]
five times a day on a weekend
46
General
cinq fois par jour en fins de semaine
[pl/f]
five times a day on weekends
47
General
le jour de noël
christmas day
48
General
un jour de repos
a day of rest
49
General
le jour de la remise des diplômes
commencement day
50
General
jour de la naksa
naksa day
51
General
jour de la terre
earth day
52
General
jour de la serviette
towel day
53
General
jour de libération fiscale
tax freedom day
54
General
jour de l'an
new year
55
General
jour de la victoire (9 mai)
victory day (9 may)
56
General
jour de l'indépendance (états-unis)
independence day (united states)
57
General
jour de l'indépendance de la finlande
independence day (finland)
58
General
jour de l'unité allemande
german unity day
59
General
jour de la liberté
freedom day
60
General
jour de la constitution
norwegian constitution day
61
General
jour de l'unité nationale
unity day (russia)
62
General
jour de zamenhof
zamenhof day
63
General
jour de livraison
delivery day
64
General
jour de paiement
prompt day
65
General
jour de fête
feast day
66
General
jour de manoeuvres
field day
67
General
jour de collecte
flag day
68
General
jour de la déclaration d'indépendance
independence day
69
General
soins de jour
day care
70
General
jour de classe
day class
71
General
service de jour
day duty
72
General
jour de congé
day off
73
General
jour de solde
bargain day
74
General
descente de jour
day run
75
General
de jour en jour
day to day
76
General
30 août jour de la victoire
august 30 victory day
Proverbs
77
Proverbs
chacun a son jour de gloire
every dog has its day
Business
78
Business
jour de travail
[n]
business day
79
Business
jour de travail
[n][uk]
working day
80
Business
jour de paie
pay day
81
Business
prendre un jour de congé
take a day off
82
Business
jour de règlement trimestriel
quarter day
83
Business
jour de congé
day off work
84
Business
jour de liquidation
accounts day
85
Business
jour de paie
pay-day
86
Business
jour de congé
day off
87
Business
jour de liquidation
account day
88
Business
équipe de jour
day shift
Commerce
89
Commerce
jour de travail
[n]
business day
90
Commerce
jour de travail
[n][uk]
working day
91
Commerce
de jour en jour
[phr]
de die in diem
92
Commerce
jour de fête légale
[n][us]
legal holiday
93
Commerce
de jour en jour
day to day
Employment
94
Employment
jour normal de travail
regular day of work
95
Employment
jour de la famille
family day
96
Employment
jour de travail
working day
97
Employment
jour d'action de grâces
thanksgiving day
98
Employment
jour de l'an
new year's day
99
Employment
jour de vacances
vacation day
100
Employment
jour de travail
workday
101
Employment
jour de travail
work day
102
Employment
jour de noël
christmas day
103
Employment
jour de repos
non-working day
Patents
104
Patents
mise à jour de documentation publicitaire
updating of advertising material
Work Safety
105
Work Safety
facteur de lumière du jour
daylight factor
106
Work Safety
prise de jour en toiture
skylight
107
Work Safety
prise de jour en toiture
rooflight
Social Security
108
Social Security
jour de non travail
nonwork day
Accounting
109
Accounting
jour de l’évaluation
[n]
valuation day
Finance
110
Finance
jour de livraison
[n]
delivery day
111
Finance
jour de bourse
[n]
market day
112
Finance
jour de liquidation
[n]
account day
113
Finance
dernier jour de cotation
[n]
last trading day
114
Finance
dernier jour de notification
[n]
last notice day
115
Finance
premier jour de notification
[n]
first notice day
116
Finance
jour de règlement
settlement date
117
Finance
jour de règlement
value date
118
Finance
taux des opérations de pension à un jour
overnight repo rate average
119
Finance
taux des opérations de pension à un jour
canadian overnight repo rate average
120
Finance
jour de règlement
settlement day
121
Finance
effet de jour férié mobile
moving holiday effect
122
Finance
swap de taux d'intérêt à 1 jour
overnight index swap
123
Finance
échange de taux d'intérêt à 1 jour
overnight index swap
124
Finance
comité de l'ordre du jour et des procédures
agenda and procedures committee
125
Finance
swap de taux d'intérêt à 1 jour
overnight interest rate swap
126
Finance
accord de rachat de titres à un jour
overnight security repurchase agreement
127
Finance
mise à jour des perspectives de l'économie mondiale
world economic outlook update
128
Finance
mise à jour des perspectives de l'économie mondiale
weo update
129
Finance
taux de l'argent au jour le jour
overnight call money rate
130
Finance
échange de taux d'intérêt à 1 jour
overnight interest rate swap
Economy
131
Economy
question de fond de l'ordre du jour
substantive agenda item
132
Economy
directives concernant la rationalisation de l’ordre du jour de l’assemblée générale
guidelines on the rationalization of the agenda of the general assembly
133
Economy
à dater de ce jour
effective immediately
134
Economy
adoption de l’ordre du jour
adoption of the agenda
135
Economy
hôpital ouvert de jour ou de nuit
semi hospital
136
Economy
jour de paye
cash day
Law
137
Law
jour de tirage
day of the draw
138
Law
jour de planche
lay day
139
Law
jour de retard
day late
140
Law
jour de référence
relevant day
141
Law
jour de grâce
day of grace
142
Law
jour de référence
appointed day
143
Law
soins de jour
day care
144
Law
phare de jour
daytime running light
State Law
145
State Law
jour de congé compensatoire
compensating day off
146
State Law
jour de séance du parlement
sitting day of parliament
147
State Law
jour de retard
day of default
148
State Law
certificat de mise à jour
certificate of restatement
149
State Law
certificat de mise à jour
clearance certificate
150
State Law
jour de l'ouverture du droit du locataire
day on which the tenant first became entitled
151
State Law
jour de paye régulier
regular pay-day
152
State Law
mise à jour de l'évaluation foncière
assessment update
153
State Law
jour complet de repos
full day of rest
154
State Law
jour de fête légale
legal holiday
155
State Law
jour de noël
christmas day
156
State Law
maintenir à jour un plan de contingence
to maintain a contingency plan in readiness
157
State Law
libération conditionnelle de jour
day parole
158
State Law
exécuter de jour
to execute by day
159
State Law
jour de séance
sitting day
160
State Law
libération conditionnelle de jour semi-liberté
day parole
161
State Law
certificat de constitution à jour
restated certificate of incorporation
162
State Law
jour de l'inscription
date of the noting
163
State Law
ordre du jour de la réunion
business to be transacted at the meeting
Politics
164
Politics
jour de la présentation du budget
[n][uk]
budget day
165
Politics
point de l'ordre du jour
agenda items
Governmental Terms
166
Governmental Terms
jour de classe
school day
167
Governmental Terms
jour de congé compensatoire
compensating day off
168
Governmental Terms
programme de jour pour adultes
adult day program
169
Governmental Terms
jour de congé
leave day
170
Governmental Terms
groupe de programme de jour prolongé
extended day program unit
171
Governmental Terms
jour de l'émancipation
emancipation day
172
Governmental Terms
jour d'action de grâce
thanksgiving day
173
Governmental Terms
programme de jour
day program
174
Governmental Terms
jour de la famille
family day
175
Governmental Terms
jour des loyalistes de l'empire-uni
united empire loyalists' day
176
Governmental Terms
jour de présence
day of attendance
177
Governmental Terms
jour de la bataille de vimy
vimy ridge day
178
Governmental Terms
jour de la déclaration de candidature
nomination day
179
Governmental Terms
jour de noël
christmas day
180
Governmental Terms
jour de la déclaration de candidature
day of nomination
181
Governmental Terms
programme scolaire de jour
day school program
182
Governmental Terms
jour de bourse
trading day
183
Governmental Terms
certificat de constitution à jour
restated certificate of incorporation
184
Governmental Terms
jour de l'holocauste
day of the holocaust
185
Governmental Terms
certificat de mise à jour
certificate of restatement
186
Governmental Terms
jour de commémoration des pompiers
firefighters' memorial day
187
Governmental Terms
programme de jour prolongé
extended day program
188
Governmental Terms
jour de l'an
new year's day
189
Governmental Terms
jour de tournage en extérieur
location day
190
Governmental Terms
jour de l'arrivée des sud-asiatiques
south asian arrival day
191
Governmental Terms
jour de repos
day off duty
192
Governmental Terms
cours du programme de jour
day program course
193
Governmental Terms
heures de jour
daylight hours
UN Terms
194
UN Terms
nouvel ordre du jour des nations unies pour le développement de l'afrique
united nations new agenda for the development of africa (un-nadaf)
195
UN Terms
au titre de ce point de l'ordre du jour
under this item
Parliamentary Terms
196
Parliamentary Terms
jour de séance
[m]
sitting day
197
Parliamentary Terms
article de l'ordre du jour
[m]
order of the day
198
Parliamentary Terms
à l'appel de l'ordre du jour
in the orders of the day
199
Parliamentary Terms
jour de séance
sitting day
Passport Terms
200
Passport Terms
mise à jour annuelle des niveaux de référence
[f]
annual reference-level update
Education
201
Education
programme d'école secondaire de jour
day-time secondary school program
202
Education
cours de jour particulier à plein temps
special full-time day course
203
Education
programme de jour prolongé
extended day program
204
Education
école de jour
day school
205
Education
jour de désignation
day of nomination
206
Education
cours de jour à temps partiel
part-time day course
207
Education
cours de jour à plein temps
full-time day course
208
Education
élève à plein temps d'une école de jour
full-time day school pupil
209
Education
effectif quotidien moyen de jour des élèves
day school average daily enrolment
210
Education
jour de classe
school day
211
Education
élève d'une école de jour
day school student
212
Education
cours de jour pour adultes
adult day school
213
Education
enregistrement de mise à jour
update record
E-Learning
214
E-Learning
mise à jour de contenu
[f]
content update
Informatics
215
Informatics
mise à jour annuelle des niveaux de référence
annual reference level update
Electricity
216
Electricity
entente relative aux établissements de garde de jour
[f]
day-care facility agreement
Computer
217
Computer
jour de livraison
delivery day
218
Computer
requête de mise à jour
update query
219
Computer
jour de la semaine
day of week
220
Computer
mettre à jour à partir de
update from
221
Computer
jour de la semaine
weekday
222
Computer
mettre à jour le nombre de messages
update message count
223
Computer
jour de paie
pay day
224
Computer
nom du jour de la semaine
weekdayname
225
Computer
met à jour le nombre de messages
update message counts
226
Computer
mise à jour de fichier
file updating
Biology
227
Biology
plante de jour court
short-day plant
228
Biology
plante de jour long
long-day plant
Biotechnology
229
Biotechnology
plante de jour court
short-day plant
230
Biotechnology
plante de jour long
long-day plant
Medicine
231
Medicine
soins de jour en gériatrie
geriatric day care
232
Medicine
consultation à la clinique de soins de jour
daycare visit
233
Medicine
services de jour pour adultes
adult day services
234
Medicine
soins de jour
day care
235
Medicine
centre de jour pour les agés
day care centre for the aged
236
Medicine
centre de jour
day centre
237
Medicine
hôpital de jour
day hospital
238
Medicine
programme de jour pour les personnes âgées
senior day program
239
Medicine
services de jour pour adultes (sja)
adult day services (ads)
240
Medicine
programme de santé de jour à l'intention des personnes âgées
health day program for seniors
241
Medicine
place en hôpital de jour
day-hospital place
242
Medicine
programme de jour pour personnes âgées
day care centre for the elderly
243
Medicine
centre de jour
day centre
Health Economy
244
Health Economy
hôpital psychiatrique de jour
psychiatric day hospital
245
Health Economy
soins donnés dans des établissements de jour
day care
246
Health Economy
hospitalisation de jour
day hospitalization
247
Health Economy
hôpital de jour
day care services
248
Health Economy
hôpital de jour
day care hospital
249
Health Economy
programme de traitement de jour
day care programme
250
Health Economy
malade en traitement de jour
day patient
251
Health Economy
hôpital de jour
day hospital
252
Health Economy
services de jour
day care services
253
Health Economy
hospitalisation de jour
day hospitalisation
Health Research
254
Health Research
hôpital de jour
[m]
day hospital
255
Health Research
mise à jour annuelle des niveaux de référence
[f]
annual reference level update
256
Health Research
mise à jour du programme de bourses du personnel
[f]
personnel award update
Psychology
257
Psychology
comité coordonnateur des programmes de jour
day program coordinating committee
258
Psychology
centre de jour
day centre
259
Psychology
services de jour et en établissement
day and residential services
260
Psychology
programme d'études et de traitement de jour de la toxicomanie pour les jeunes
substance abuse day treatment/ school program for youth
261
Psychology
séries de mises à jour scientifiques
research update series
262
Psychology
centre de jour
drop-in service
263
Psychology
programme de traitement de jour pour enfants d'âge scolaire
school aged day treatment program
264
Psychology
programme de traitement de jour en milieu scolaire pour les jeunes
day treatment school program for youth
Construction
265
Construction
poste de jour
day shift
266
Construction
jour de coutume
open window in a party wall
267
Construction
jour de la pointe maximale
day of maximum demand
268
Construction
facteur de lumière du jour
daylight factor
269
Construction
jour de travail
workday
Real Estate
270
Real Estate
établissement de garde de jour
[m]
day-care facility
271
Real Estate
direction de la garde de jour pour enfants
[f]
child day care branch
Lighting
272
Lighting
prise de jour
daylight opening
273
Lighting
composante réfléchie interne du facteur de lumière du jour
internally reflected component of daylight factor
274
Lighting
composante de ciel du facteur de lumière du jour
sky component of daylight factor
275
Lighting
composante réfléchie externe du facteur de lumière du jour
externally reflected component of daylight factor
276
Lighting
alignement de jour
leading marks
277
Lighting
facteur de lumière du jour
daylight factor
Electronics
278
Electronics
temps de mise à jour
updating time
279
Electronics
temps de mise à jour
refresh time
Dyeing
280
Dyeing
accord relatif aux établissements de garde de jour
[m]
day-care facility agreement
Coin Minting
281
Coin Minting
mise à jour de contenu pédagogique
[f]
learning-content update
Technical
282
Technical
jour de travail
working day
283
Technical
jour de planche
lay-days
284
Technical
équipe de jour
day shift
285
Technical
alternance du jour et de la nuit
alternation of day and night
286
Technical
jour de travail
workday
287
Technical
poste de jour
day shift
288
Technical
programme de mise à jour
updating program
289
Technical
de jour en jour
from day to day
290
Technical
mise à jour de fichier
file updating
291
Technical
jour de congé
day off
Automotive
292
Automotive
feu de roulage de jour
[m]
daytime running lamp
293
Automotive
jour de bourse
trading day
Aeronautics
294
Aeronautics
mise à jour d'un plan de vol
flight plan update
295
Aeronautics
tournée de jour
day-shift
296
Aeronautics
indice de mise à jour
revision number
297
Aeronautics
date de mise à jour
revision date
298
Aeronautics
chasseur de jour
day fighter
299
Aeronautics
mise à jour du plan de vol
flight plan updating
300
Aeronautics
viseur de jour
day sight
Broadcasting
301
Broadcasting
jour de séance
sitting day
302
Broadcasting
jour de bourse
trading day
Agriculture
303
Agriculture
belle-de-jour
morning glory
Aquaculture
304
Aquaculture
longueur de jour
day length
305
Aquaculture
jour de marée
tidal day
Botanic
306
Botanic
belle de jour
yellow day-lily
Zoology
307
Zoology
paon de jour
peacock
Petroleum
308
Petroleum
mise à jour de normes
maintenance of standards
309
Petroleum
mise à jour de normes
standards maintenance
Environment
310
Environment
jour de la terre
earth day
Traffic
311
Traffic
phare de jour
daytime running light
Military
312
Military
approvisionnement d'un jour de combat
combat day of supply
313
Military
rubrique de l'ordre du jour
item on the agenda
314
Military
point de l'ordre du jour
agenda item
315
Military
chasseur de défense aérienne de jour
day air defence fighter
316
Military
chasseur de jour
day fighter
317
Military
jour de ravitaillement
one day's supply
318
Military
jour de combat
day of supply
319
Military
bombardier de jour
day bomber
Sports
320
Sports
jour de repos
rest day
Equestrianism
321
Equestrianism
couverture de jour
day rug
Sports and Organizations
322
Sports and Organizations
jour de travail
[m]
business day
323
Sports and Organizations
jour de travail
[m]
working day
Leisure
324
Leisure
prendre un jour de congé
to take a day off
Election Terms
325
Election Terms
nouveau jour de scrutin
new polling day note refers to referendums only
326
Election Terms
jour de scrutin par anticipation
advance polling day
327
Election Terms
jour de scrutin par anticipation
advance voting day
328
Election Terms
jour de clôture des candidatures
nomination day
329
Election Terms
jour officiel de révision
special day of revision
330
Election Terms
jour de l’élection
polling day
331
Election Terms
jour de l'élection
election day
332
Election Terms
jour de l'élection
day of voting
333
Election Terms
jour de l'élection
ordinary polling day
334
Election Terms
jour de l'élection
voting day
335
Election Terms
jour de scrutin anticipé
advance polling day
336
Election Terms
jour de scrutin anticipé
advance voting day
337
Election Terms
nouveau jour de l’élection
new election day
338
Election Terms
report du jour de clôture
postponement of closing day for nominations
339
Election Terms
jour de clôture des candidatures
day fixedfor the nomination of candidates
340
Election Terms
jour de l’élection
ordinary polling day
341
Election Terms
jour de l'élection
polling day
342
Election Terms
jour de l’élection
day of voting
343
Election Terms
jour de délivrance
date of issue
344
Election Terms
jour de clôture des candidatures
day of nomination
345
Election Terms
jour de clôture des candidatures
day fixed for the nomination of candidates
346
Election Terms
jour de l'avis d'élection
day of proclamation
347
Election Terms
jour de clôture des candidatures
day of nominations
348
Election Terms
jour de l’élection
voting day
349
Election Terms
jour de l’élection
election day
350
Election Terms
jour de vote par anticipation
advance polling day
351
Election Terms
jour de vote par anticipation
advance voting day
Photoshop
352
Photoshop
mettre à jour la composition de calques
update layer comp
353
Photoshop
mettre à jour tous les calques de texte
update all text layers
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of de jour
×
Term Options
Proposer une traduction/Corriger
Turc Anglais Dictionnaire
Espagnol Anglais Dictionnaire
Allemand Anglais Dictionnaire
Anglais Synonymes Dictionnaire