fully - Français Anglais Dictionnaire
Historique

fully

Play ENFRENus
Play ENFRENuk
Play ENFRENau


Sens de "fully" dans le Dictionnaire Français-Anglais : 10 résultat(s)

Anglais Français
General
fully complètement [adv]
fully absolument [adv]
fully amplement [adv]
fully totalement [adv]
fully pleinement [adv]
fully entièrement [adv]
Computer
fully complètement [adv]
fully pleinement [adv]
fully totalement [adv]
fully intégralement [adv]

Sens de "fully" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Français : 197 résultat(s)

Anglais Français
General
as fully as possible le plus complet possible [adv]
be fully aware of one's actions être conscient de ses actions [v]
be fully dedicated être entièrement dédié [v]
be fully booked être complet [v]
be fully booked up être complet [v]
enjoy fully jouir pleinement [v]
fully-grown adulte [adj]
fully booked complet [adj]
fully accountable totalement responsable [adj]
fully amenable totalement responsable [adj]
fully armed totalement armé [adj]
fully blocked totalement bloqué [adj]
fully competent pleinement compétent [adj]
fully developed totalement développé [adj]
fully dressed totalement habillé [adj]
fully entitled pleinement habilité [adj]
fully fashioned entièrement façonné [adj]
fully fledged à part entière [adj]
fully furnished entièrement meublé [adj]
fully glazed entièrement vitré [adj]
fully independent totalement indépendant [adj]
fully insured entièrement assuré [adj]
fully matured totalement mature [adj]
fully refurbished entièrement rénové [adj]
fully responsible totalement responsable [adj]
fully up to date parfaitement à jour [adj]
fully-converged entièrement convergent [adj]
fully-equipped entièrement équipé [adj]
fully-furnished entièrement meublé [adj]
fully-installed entièrement installé [adj]
fully automatic washing machine machine à laver entièrement automatique [f]
fully developed personality personnalité pleinement développée [f]
fully realized person personne totalement accomplie [f]
Business
fully comprehensive assurance assurance tous risques
Commerce
fully paid payé intégralement
Insurance
fully comprehensive tous risques
fully comp tous risques
Human Resources
fully assessed pool bassin de candidats entièrement évalués [m]
Social Security
fully funded scheme régime par capitalisation intégrale
fully-funded individual account compte individuel entièrement financé par capitalisation
fully funded scheme régime reposant sur la capitalisation intégrale
Accounting
fully paid-up share action entièrement libérée
fully diluted earnings per share résultat dilué par action
fully funded pension plan régime de retraite par capitalisation intégrale
fully articulated complètement articulé
fully diluted earnings per share bénéfice dilué par action
fully paid entièrement libéré
fully integrated totalement intégré
fully secured creditor créancier pleinement nanti
fully paid up share action entièrement libérée
fully depreciated fixed assets immobilisations entièrement amorties
Finance
fully diluted earnings per share bénéfice dilué par action [n]
fully-paid share action entièrement libérée [n]
fully diluted earning per share bénéfice dilué par action
fully distributed entièrement distribué
fully funded pension plan régime de retraite par capitalisation
fully funded pension plan régime financé par capitalisation
fully invested sans réserve de trésorerie
fully funded pension plan régime avec constitution de réserves
fully funded system régime avec constitution de réserves
fully funded system régime financé par capitalisation
fully funded system régime de retraite par capitalisation
fully invested entièrement investi
fully funded plan régime avec constitution de réserves
fully funded plan régime de retraite par capitalisation
fully funded plan régime financé par capitalisation
fully owned subsidiary filiale à 100 %
fully owned subsidiary filiale en propriété exclusive
Economy
be fully operational atteindre sa vitesse de croisière [v]
be fully provided in être entièrement pourvu de [v]
fully intend avoir la ferme intention [v]
fully agree souscrire sans réserve [v]
can be fully documented dont l'exactitude peut être parfaitement établie
fully reported fidèlement rapporté
to endeavour fully ne rien épargner pour
fully trained rompu à
fully taken into account pleinement pris en compte
fully engaged in servicing a mis tous ses services à la disposition de
fully informed tous les aspects de la question sont examinés
more than fully responsible explique entièrement et même plus
fully stretched utilisé au maximum
fully employed occupant un emploi à plein temps
has been fully appreciated a été pleinement reconnu
fully co-ordinated parfaitement coordonné
fully alive bien vivant
to accept fully convenir volontiers
Law
fully paid up entièrement libéré
State Law
to establish fully one's right établir pleinement son droit
from the date that it is fully constituted date à laquelle tous ses membres sont nommés
fully paid share action entièrement libérée
to be fully accounted for faire l'objet d'un compte rendu complet
cash or fully paid securities numéraire ou titres entièrement libérés
the loan or guarantee is fully secured le prêt ou la garantie est entièrement garanti
to be fully heard être entendu à fond
to fully pay libérer entièrement
to be fully paid être entièrement libéré
to co-operate fully collaborer pleinement
Family Law
fully qualified domain name nom de domaine complet [m]
Politics
fully proportional representation system of election (fpr) système électoral de représentation proportionnelle intégrale
Governmental Terms
fully diluted earnings per share bénéfice dilué par action
fully registered dealer courtier de plein exercice
fully registered debenture débenture entièrement nominative
fully paid share action libérée
UN Terms
fully multimedia web site site ınternet entièrement multimédia
Passport Terms
fully digitized passport passeport entièrement numérisé [m]
Education
fully subsidized guaranteed loan prêt entièrement garanti avec bonification d'intérêt
Telecommunications
fully provided circuit group faisceau suffisant
fully dissociated signalling signalisation entièrement dissociée
Electricity
fully controllable connection montage totalement commandable
fully insulated current transformer transformateur de courant à isolation totale
Resource Description and Access
fully established complètement établi
Computer
fully overwritable disk disque complètement écrasable [m]
Chemistry
fully ionized gas gaz totalement ionisé
fully halogenated alkanes alcanes entièrement halogénés
non-fully halogenated cfc cfc partiellement halogéné
Medicine
fully cooked tout à fait cuit
fully halogenated hydrocarbons chlorofluorocarbones entièrement halogénés
Orthoptics
fully accommodative esotropia ésotropie accommodative pure
Psychology
fully affiliated affilié à part entière
Construction
fully heat treated condition trempé et revenu
Real Estate
fully paid entièrement réglé [adj]
fully paid entièrement payé [adj]
fully qualified domain name fqdn
Housing
fully-ducted ventilation system installation de ventilation avec réseau de conduits reliant toute l’habitation [f]
Woodworking
fully quarter sawn timber bois scié sur plein quartier
Technical
fully automatic automatique [adj]
fully up à fond vers le haut
fully open ouvert à fond
fully open throttle pleins gaz
fully threaded entièrement filetée
fully closed complètement fermé
fully automatic entièrement automatique
fully equipped entièrement équipé
fully loaded à pleine charge
fully opened complètement ouvert
fully compressed rentré à fond
fully padded back rest dossier rembourré
fully open throttle pleine charge moteur
fully loaded a pleine charge
fully compressed compressé à fond
fully depressed enfoncé au maximum
Paper and Printing
fully sized paper papier entièrement collé
fully bleached pulp pâte blanchie
Automotive
fully-shielded spark plug bougie totalement blindée [f]
fully braked mode position de freinage d'urgence [f]
fully developed deceleration décélération totale [f]
fully enclosed entièrement fermé
fully tighten visser à fond
fully charged battery batterie complètement chargée
fully automatic entièrement automatique
fully seats en place
Aeronautics
fully booked complet [adj]
fully automated system mécanisation [f]
fully-automated system mécanisation [f]
stick fully back manche au ventre
fully-dressed engine moteur entièrement habille
fully-booked flight vol complet
fully position in à fond
fully variable exhaust nozzle tuyere à section variable
fully threaded screw vis entièrement filetée
airbrakes fully extended aérofreins tout sortis
fully-threaded screw vis entièrement filetée
fully heat treated complètement traite thermiquement
fully open ouvert à fond
stick fully forward manche au tableau
flaps are fully up les volets sont complètement sortis
fully dressed engine moteur entièrement habille
fully articulated rotor rotor complètement articule
fully opened complètement ouvert
fully up à fond vers le haut
screwed fully home visse à fond
fully factored load charge extrême
fully aerobatic glider planeur adapte au vol acrobatique
insert fully home faire plaquer
fully equipped entièrement équipé
fully extended sorti à fond
fully fueled plein à ras bord
Nautical
fully kitted complètement équipé
Broadcasting
fully-equipped mobile van car de reportage entièrement équipé
fully allocated approach méthode de répartition intégrale des coûts
fully allocated costs coûts intégralement répartis
Geology
fully penetrating well puits complet
Forestry
fully stocked complètement reboisé
fully stocked densité relative adéquate
Forest Engineering
fully quarter sawn timber bois scié sur plein quartier
Military
fully planned movement mouvement entièrement planifié
fully-manned effectif complet
fully equipped ordre de combat
Glazing
fully bedded remplissage complet
Equestrianism
twin fully adjustable front buckles fermeture poitrail réglable par deux boucles
fully nourished suffisamment nourri
Fishing
fully exploited pleinement exploité
Gliding
fully aerobatic glider planeur adapté au vol acrobatique
airbrakes fully extended aérofreins tout sortis
Enology
fully bloomed épanoui [adj]
Firearms
fully automatic firearm arme automatique
Leisure
fully booked flight vol complet