low - Français Anglais Dictionnaire
Historique

low

Play ENFRENus
Play ENFRENuk
Play ENFRENau


Sens de "low" dans le Dictionnaire Français-Anglais : 48 résultat(s)

Anglais Français
Common
low bas [adv]
low lâche [adj]
low moindre [adj]
low bas [adj]
General
low doucement [adv]
low beugler [v]
low mugir [v]
low meugler [v]
low abject [adj]
low faible [adj]
low feutré [adj]
low basse [adj]
low grave [adj]
low silencieux [adj]
low petit [adj]
low abattu [adj]
low bas [adj]
low tranquille [adj]
low paisible [adj]
low doux [adj]
low vil [adj]
low inférieur [adj]
low pauvre [adj]
low modique [adj]
low misérable [adj]
low calme [adj]
low sale [adj]
low atone [adj]
low chétif [adj]
low dépression [f]
Business
low basse [adj]
low niveau très bas
Library
low grave [adj]
Computer
low faible [adj]
low inférieur [adj]
Construction
low bas [adj]
Aeronautics
low passe à basse altitude
Geology
low bas [adj]
Meteorology
low dépression [f]
low système dépressionnaire
low zone de basse pression
low système de basse pression
Football
low au ras du sol
low à ras de terre
Diving
low bas [adj]
low en bas
Yachting
low bas [adj]
low dépression [f]

Sens de "low" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Français : 500 résultat(s)

Anglais Français
Common
lie low terrer [v]
quality of being of low bassesse [f]
General
at a low ebb au plus bas [adv]
at a low ebb faible [adv]
at a low ebb bien bas [adv]
at a low ebb mal [adv]
be in low spirits abattu [v]
bring low abaisser [v]
become low-spirited tomber dans l’abattement [v]
be low être faible [v]
be low in être de faible quantité [v]
be at an all-time low être au plus bas historique [v]
be at a low ebb être bien bas [v]
be at a low ebb être mal [v]
be on the low side être très faible [v]
begin to drop into the low 20s commencer à baisser vers les 20 degrés [v]
feel low être déprimé [v]
fly low voler bas [v]
fly low voler à basse altitude [v]
fly too low voler trop bas [v]
get low mark avoir une mauvaise note [v]
low-water level niveau des basses eaux [m]
low spirits abattement [m]
all time low niveau le plus bas [m]
bridge of hope for low-incomers pont d'espérance pour les gens à faible revenu [m]
carpet at low price tapis à bas prix [m]
low-level bas [adj]
low-cut décolleté [adj]
low fat allégé [adj]
low-key modéré [adj]
low-necked décolleté [adj]
at a low ebb au plus bas [adj]
at a low ebb faible [adj]
at a low ebb bien bas [adj]
at a low ebb mal [adj]
extremely low extrêmement bas [adj]
low-angle shot contre-plongée [f]
low-cut neckline décolleté [f]
a beacon of hope for low-incomers lueur d'espoir pour les personnes à faible revenu [f]
a low-cut shoe une chaussure basse [f]
a low-key ceremony une cérémonie discrète [f]
families with low income familles à faible revenu [pl/f]
charging low prices prix bas [pl/m]
low temperature température basse
to be in low spirits être déprimé
at low ebb en plein déclin
to bow low s'incliner très bas
at low ebb au plus bas
a low-rent hotel un hôtel bon marché
low priced à un prix bas
extreme low-angle shot forte contre-plongée
low-price à faible prix
low season basse saison
low beam headlight feu de croisement
low drifting sand chasse-sable bas
low dose faible dose
low floor bus autobus à plancher surbaissé
low emission car voiture à faibles émissions
low drifting snow poudrerie basse
low pitched voice voix grave
low neckline décolleté profond
low-pollution vehicle voiture à faibles émissions
Idioms
keep a low profile faire le dos rond
keep a low profile filer doux
keep a low profile raser les murs
low quality bas de gamme
low-slung court sur pattes
low-end bas de gamme
to search high and low chercher partout
to search high and low chercher à pied et à cheval
Business
low end of the market bas de gamme du marché [n]
low-level peu importante [adj]
low-level peu important [adj]
low-quality médiocre [adj]
low back pain lombalgie [f]
low-wage earners bas-salaires [pl/m]
low-grade de qualité inférieure
low-level peu important
low salary salaire bas
low-level de bas niveau
low wage salaire bas
low season basse saison
low sales ventes médiocres
the low-paid les bas-salaires
low pay salaire bas
Commerce
low pressure basse pression [n]
low season basse saison [n]
Patents
low-fat potato chips chips de pomme de terre pauvres en matières grasses
Work Safety
low-back pain lumbago [m]
low blood potassium level hypokaliémie [f]
low blood chloride level hypochlorémie [f]
low blood potassium level hypopotassémie [f]
low-back pain lombalgie [f]
low-back pain douleur de la région lombo-sacrée
extra-low voltage tension inoffensive
low-back injury lésion lombo-sacrée
low-back pain douleurs lombaires
extra-low voltage tension réduite
low blood potassium level bilan potassique négatif
low blood chloride level bilan chlorique négatif
extra-low voltage très basse tension
low-pressure cut-off valve vanne de sécurité de basse pression du gaz
Safety
low standard of living faible niveau de vie [n]
low standard of living niveau de vie bas [n]
Tourism
low-cost bas-coût [adj]
tide (low / high) marée (basse / haute)
Social Security
low back pain lombalgie [f]
low-income a faible revenu
low income people personnes à revenu modeste
low income countries pays à faible revenu
Finance
all-time low creux sans précédent [n]
low-interest loan prêt à faible intérêt [n]
low income clients clients à faibles revenus
low coupon coupon bas
low-income end of the market segment inférieur du marché
low-priced shares actions de faible montant
low-end market segment inférieur du marché
low-income end of the market segment pauvre du marché
high and low prices cours extrêmes
low-end market segment pauvre du marché
low access to fund resources bas niveau d'accès aux ressources du fmi
low frequency fréquence faible
low access prgf arrangements bas niveau d'accès dans le cadre des accords frpc
low-cost housing habitations à loyer modéré
low frequency data données à faible fréquence
low-income country pays à faible revenu
low-inflation country pays à faible inflation
low-income country under stress pays à faible revenu en difficulté
low-wage trap piège de la pauvreté
low volume faible volume de transactions
low-wage trap cercle vicieux de la pauvreté
low-wage trap engrenage de la pauvreté
moderately indebted low-income country pays à faible revenu modérément endetté
committee on low-income country work comité d'action sur les pays à faible revenu
interdepartmental low-income committee comité d'action interdépartemental sur les pays à faible revenu
low-cost housing habitat social
severely indebted low-income countries pays surendettés à faible revenu
small low-income economies petits pays à faible revenu
less indebted low-income country pays à faible revenu moins endetté
International Finance
low-income country pays à faible revenu
Economy
low quality jobs emplois médiocres
low interest loans prêts bonifiés
low-paid jobs les bas salaires
low priority priorité faible
low status job emploi du bas de l'échelle
low take-up utilisation insuffisante
low-wage countries pays à bas salaires
low cut-off point limite inférieure
low key reference to sans trop insister sur
low achiever personne dont les résultats scolaires sont médiocres
low-emission vehicle véhicule peu polluant
low-wage worker travailleur au bas de l'échelle des salaires
as low as ne pas dépasser
low-emission vehicle véhicule à faibles émissions
low scenario scénario à hypothèse basse
low interest loan prêt à faible taux d'intérêt
low-income home foyer de condition modeste
as low as n'excède pas
low key promotion publicité discrète
low-skilled peu qualifié
comparatively low faiblesse relative
low adaptability manque de souplesse
guaranteed low price prix bas garanti
low price petit prix
Law
very low friction bearing roulement à très faible frottement [m]
sale at abnormally low prices discount [m]
low-water mark limite des basses eaux
low-rent flat habitation à bon marché
low rent housing habitation à loyer modique
State Law
family of low income famille à faible revenu
low-cost interpreter services services d'interprètes à prix abordable
price unreasonably low prix déraisonnablement bas
low rental housing accommodation logement à loyer modique
low pricing policy régime de bas prix
low pressure boiler chaudière à basse pression
low tide elevation haut-fond découvrant
low cost or moderate cost housing accommodation facilités de logement à prix modique ou modéré
low water line laisse de basse mer
Family Law
low-level skills compétences de base [f]
Politics
routine or low-impact proposal projet de routine ou ayant peu d'incidence
low-intensity conflict conflit de faible intensité
Governmental Terms
time of low demand période hors pointe
low pressure bearing tire pneu basse pression
low-income individual particulier à faible revenu
low water mark ligne des basses eaux
low rental housing accommodation logement à loyer modique
artificially low peu élevé par suite d'un artifice
low-income senior personne âgée à faible revenu
low-volume consumer petit consommateur
low-cost housing habitation à bon marché
low-cost housing (program) habitation à loyer modéré
low-income économiquement faibles
public office for low-cost housing office public des habitations à bon marché
area of low disease prevalence zone à faible prévalence de maladies
area of low pest prevalence zone à faible pré valence de parasites
low-cost peu coûteux
low profit bénéfice faible
low-lying coastal state état côtier à faible altitude
low-value shipment expédition de faible valeur
low-income à faible revenu
UN Terms
low-income countries under stress (lıcus) pays à faible revenu en difficulté
low-enriched uranium uranium faiblement enrichi
low-metallic-content mine mine à faible contenu métallique
allowance for low per capita national income dégrèvement en faveur des pays à faible revenu par habitant
low-yield nuclear weapon arme de faible puissance
lıcs low-income countries pays à faible revenu
low-lying coastal area plaine côtière
low-metallic-content mine mine à faible teneur en métal
risk of abnormally low prices risque de prix anormalement bas
low per capita income adjustment formule de dégrèvement en faveur des pays à faible revenu par habitant
low per capita income limit plafond du revenu par habitant (pour le dégrèvement)
low per capita income limit plafond du revenu par habitant pour le dégrèvement
abnormally low bids offres anormalement basses
low-metallic-content mine mine contenant peu de métal
abnormally low prices prix anormalement bas
low-income country (lıc) pays à faible revenu
low enrichment uranium uranium faiblement enrichi
EU Terms
low cost airline compagnie aérienne à bas prix
low pay bas salaire
low rent loyer modéré
low income faible revenu
Human Rights
low-caste agricultural labourers main-d'œuvre de castes inférieures [f]
low intensity democracy démocratie de faible intensité [f]
democracy of low intensity citizenship démocratie à citoyenneté de faible intensité [f]
Passport Terms
pre-approved low-risk commercial traveller voyageur commercial à faible risque préalablement approuvé [m]
Humanitarians
ultra-low volume volume ultra bas
Narcotics
low level offender petits délinquants
Immigration
low-paid mal rétribué
a low skill job un emploi peu qualifié
low-paid mal payé
low-paying faiblement rémunéré
a low skilled worker un ouvrier peu qualifié
Urbanism
low tide marée basse
Education
low education faible scolarité
blind and low vision children enfants aveugles ou ayant une basse vision
low-population municipality municipalité à faible population
low income cut-off seuil de faible revenu
low-income student étudiant à revenu faible
low earnings faible revenu
low income faible revenu
low-income borrower emprunteur à faible revenu
low-income employed borrower emprunteur salarié à faible revenu
low-income family famille à faible revenu
low-income student étudiant à faible revenu
low-skilled worker travailleur peu spécialisé
low-to-middle income families familles à revenu faible à moyen
period of low earnings période de faible revenu
worker with low skills travailleur peu spécialisé
E-Learning
low-sulphur diesel fuel diésel à faible teneur en soufre [m]
low-sulphur diesel diésel à faible teneur en soufre [m]
low-sulfur diesel fuel diésel à faible teneur en soufre [m]
low-sulfur diesel diésel à faible teneur en soufre [m]
Social Sciences
low-paid job travail mal payé
low-paid job emploi mal rémunéré
Library
ultra-low-sulfur diesel fuel diésel à très faible teneur en soufre [m]
ultra-low-sulphur diesel diésel à très faible teneur en soufre [m]
ultra-low-sulphur diesel fuel diésel à très faible teneur en soufre [m]
ultra-low-sulfur diesel diésel à très faible teneur en soufre [m]
low-pitched grave [adj]
Informatics
low-sensitive designated information renseignements désignés de nature peu délicate
low-bandwidth connection connexion à faible bande passante
low level of interoperability faible niveau d'interopérabilité
low-level interface interface de bas niveau
Electricity
low-sulphur diesel carburant diesel à faible teneur en soufre [m]
low-sulfur diesel fuel carburant diesel à faible teneur en soufre [m]
low-sulphur diesel fuel carburant diesel à faible teneur en soufre [m]
low-sulfur diesel carburant diesel à faible teneur en soufre [m]
low-pass filter filtre passe-bas [m]
extra-low voltage très basse tension [f]
low tension basse tension [f]
low voltage basse tension [f]
low-power beacon radiobalise [f]
low impedance differential protection protection différentielle à basse impédance
low-tc superconductor supraconducteur basse température critique
low-velocity scanning balayage à électrons lents
low voltage circuit circuit basse tension
low duty manual metal arc welding mma power source source de courant de soudage manuel à l'arc métallique à service limité
low temperature superconductor supraconducteur basse température critique
low voltage basse tension
low-voltage terminal borne basse tension
low-pass filter filtre passe-bas
low temperature superconductor supraconducteur basse tc
low-angle ray trajet bas
low-tc superconductor supraconducteur basse tc
low-frequency voltage withstand test essai de tenue en tension à basse fréquence
low voltage terminal borne à basse tension
low-voltage regulation régulation par la basse tension
dedicated low-voltage wiring tranche basse tension
low conductivity polymer polymère de faible conductivité
Resource Description and Access
low reduction basse réduction
Computer
low memory mémoire basse [n]
ultra-low-sulfur-diesel bus autobus au diésel à très faible teneur en soufre [m]
ultra-low-sulphur-diesel bus autobus au diésel à très faible teneur en soufre [m]
ultra-low-sulphur-diesel bus autobus au diésel propre [m]
low-sulphur diesel fuel carburant diésel à faible teneur en soufre [m]
low-sulphur diesel carburant diésel à faible teneur en soufre [m]
low-level language langage de bas niveau [m]
ultra-low-sulfur-diesel bus autobus au diésel propre [m]
low-sulfur diesel carburant diésel à faible teneur en soufre [m]
low-sulfur diesel fuel carburant diésel à faible teneur en soufre [m]
low-spirited déprimé [adj]
low pass filter filtre passe-bas
low speed basse vitesse
low surrogate (code point/code unit) seizet d'indirection inférieur
low-density à faible densité
low noise faible bruit
low surrogate seizet d'indirection inférieur
low-density (disk) à faible densité (disque)
low beam feux de croisement
select low resolution ımage sélectionner une image basse résolution
low resolution image ımage à faible résolution
high-low pass effect effet passe-haut/passe-bas
Genetic Biology
low density cholesterol cholestérol de basse densité
Physics
low cycle fatigue (lcf) fatigue oligocyclique
low vacuum vide imparfait
Chemistry
low molecular hydrocarbon hydrocarbure de bas poids moléculaire
low cross-linked state état de faible réticulation
low-melting metal métal à basse température de fusion
low temperature carbonization carbonisation à basse température
low pass filter filtre passe-bas
Electrobiology
low frequency basse fréquence
Astronomy
low earth orbit (leo) orbite basse
low earth orbit (leo) orbite basse terrestre
low orbit orbite basse
low orbit orbite basse terrestre
low-temperature microgravity physics facility enceinte de physique microgravitaire à basse température
low-temperature water loop boucle de régulation thermique
Medicine
low-vision amblyopie [f]
low back pain lombalgie [f]
low-risk birthing unit centre pour les accouchements sans risque
low level waste (llw) déchet de faible activité (dfa)
low impact workout exercice de conditionnement à faible impact
very low level waste (vllw) déchet de très faible activité (dtfa)
asymptomatic low-grade lymphoma lymphome asymptomatique peu agressif
low and intermediate level waste déchet de faible ou moyenne activité (dfma)
low income faible revenu
low birth weight faible poids à la naissance
low-fat diet régime hypolipidique
low mental ability faible capacité intellectuelle
low-grade osteosarcoma ostéosarcome de bas grade
low-density lipoprotein lipoprotéine de basse densité
low-grade fever température sub-fébrile
low vision vision faible
low plasma volume faible volume plasmatique
low and intermediate level waste (lılw) déchet de faible ou moyenne activité (dfma)
very low level waste déchet de très faible activité (dtfa)
low vision basse vision
Health Research
very low friction bearing roulement à très faible coefficient de frottement [m]
low-income country pays à faible revenu [m]
Nuclear Medicine
low energy high sensitivity collimator collimateur de basse énergie et haute sensibilité
low energy high sensitivity collimator (lehs) collimateur de basse énergie et haute sensibilité
low energy very high resolution collimator collimateur de basse énergie et très haute résolution
low energy high resolution collimator collimateur de basse énergie et haute résolution
low energy high resolution collimator (lehr) collimateur de basse énergie et haute résolution
First Aid
low expansion foam émulseur bas foisonnement
Radiodiagnostics
low contrast threshold seuil de contraste bas
low contrast resolution résolution à bas contraste
Brachytheraphy
low dose rate bas débit de dose
low dose rate (ldr) bas débit de dose
Orthoptics
low vision basse vision
Dentistry
low-spice diet régime réduit en épices
Psychology
low spirits cafard [m]
low-yield cigarette cigarette à faible émission
low-threshold treatment traitement flexible
low mood humeur sombre
low-risk drinking consommation d'alcool à faible risque
Optics
low vision basse vision
Construction
low wall muret [m]
low water étiage [m]
low flow étiage [m]
low pressure basse pression [f]
low voltage basse tension [f]
low wall murette [f]
low velocity friction tester appareil de frottement à petite vitesse
materials with low emissions matériaux à faible émission
low water safety device sécurité de manque d'eau
low rise wall mur porteur bas
low-pressure induction unit inducteur à basse pression
low-pressure safety cut-out pressostat de sécurité basse pression
low hazard industrial occupancy établissement industriel à risques faible
low oil temperature thermostat thermostat d'huile
low grade fuel combustible pauvre
low explosive explosif lent
low water level niveau bas de l'eau
low dust mortars mortiers avec poussière réduite
low alkali cement ciment à basse teneur en alcalis
low loader remorque surbaissée
low voids content faible teneur en vides
low heat cement ciment à faible chaleur d'hydratation
roof space too low to be occupied comble faux
extra-low voltage circuit circuit à très basse tension
low head scheme aménagement de basse chute
low interest loan prêt à faible taux d'intérêt
low pressure tunnel galerie d'amenée
low-carbon steel acier à bas carbone
low water level cut-out dispositif de sécurité de manque d'eau
low-pressure fan ventilateur basse pression
low flow basses eaux
low-pressure regulator régulateur de basse pression
low pressure casting coulée à basse pression
low-pressure side côté basse pression
low-voltage distribution board tableau général basse tension
low-pressure steam heating chauffage à vapeur basse pression
low point point bas
low temperature behaviour comportement au froid
low-carbon steel acier à faible teneur de carbone
low velocity friction tester appareil de frottement à petite vitesse (afpv)
low level intake prise basse
low lime fly ash cendres volantes à faible teneur en chaux
low-pressure boiler chaudière basse pression
low-pressure steam boiler chaudière à vapeur à basse pression
extra-low voltage circuit circuit tbtf
skirting to low parapet relevé sur acrotère
reservoir for low flow augmentation réservoir de relèvement des étiages
low-alloy steel acier faiblement allié
low tide marée basse
low-temperature radiation rayonnement à basse température
low water basses eaux
Real Estate
ultra-low-sulphur diesel fuel diesel à très faible teneur en soufre [m]
low-sulfur diesel diesel à faible teneur en soufre [m]
ultra-low-sulphur diesel fuel carburant diésel à très faible teneur en soufre [m]
ultra-low-sulfur diesel fuel carburant diésel à très faible teneur en soufre [m]
low-sulfur diesel fuel diesel à faible teneur en soufre [m]
ultra-low-sulfur diesel diesel à très faible teneur en soufre [m]
low-voltage lighting panel tableau d'éclairage à basse tension [m]
low-sulphur diesel fuel diesel à faible teneur en soufre [m]
ultra-low-sulfur diesel fuel diesel à très faible teneur en soufre [m]
ultra-low-sulphur diesel carburant diésel à très faible teneur en soufre [m]
ultra-low-sulphur diesel diesel à très faible teneur en soufre [m]
ultra-low-sulfur diesel carburant diésel à très faible teneur en soufre [m]
low-sulphur diesel diesel à faible teneur en soufre [m]
low-level skills compétences élémentaires [f]
Housing
low melting point fuse fusible à bas point de fusion [m]
low-water level niveau d'étiage [m]
low-flush toilet toilette à faible consommation d’eau [f]
low-emissivity fenêtre à faible émissivité [f]
low-flow showerhead pomme de douche à débit réduit [f]
expert group on design of low-cost housing and community facilities groupe d'experts de l'architecture des habitations à bon marché et des installations collectives
guiding principles for the design of low-cost housing and community facilities principes directeurs concernant l'architecture des habitations à bon marché et des équipements collectifs
ınterregional seminar on design and building technology for low-cost housing séminaire interrégional sur l'architecture et les techniques de construction des habitations à bon marché
seminar on building operations in low-cost housing construction séminaire sur les opérations de construction dans l'édification d'habitations à bon marché
low-cost housing logement à loyer modéré
Fencing
high-low attack attaque ligne haute-ligne basse
Moulding
low-density polyethylene (pe-ld) polyéthylène basse densité
Lighting
low-beam headlight code [m]
low pressure sodium vapour lamp lampe à vapeur de sodium à basse pression
low-beam headlight feu de croisement
low pressure mercury vapour lamp lampe à vapeur de mercure à basse pression
Architecture
low wall mur d’appui [m]
low wall bahut [m]
low side nef latérale [f]
Textile
low-neck dress décolletage [m]
woman in low-necked dress femme décolletée [f]
low-warp tapestry tapisserie de basse lice [f]
low warp basse-lice [f]
low-warp tapestry tapisserie de basse-lice [f]
low-warp basse-lisse [f]
low-piled à court poil
Mechanics
low pressure basses pressions
low-pressure pump pompe à basse pression
low carbon steel basse teneur en carbone
low pressure basse pression
low-carbon steel acier à faible teneur en carbone
low crossing passage basse altitude
low-pressure chamber chambre de basse pression
low temperature basse température
low speed petite vitesse
low energy electron diffraction diffraction d'électrons lents
low carbon steel acier pauvre en carbone
Photography
low angle shot vue en contre-plongée
Turbomachinery
low pressure (lp) basse pression [f]
low-cycle fatigue fatigue [f]
lp low pressure bp basse pression
Electromechanics
asynchronous generator for low voltage générateur asynchrone pour basse tension
low-voltage generator générateur basse tension
double low-pressure filter filtre basse pression double
low-pressure filtering element élément filtrant basse pression
low-speed differentials différentiels lents
single low- pressure filter filtre basse pression simple
low-voltage transformer transformateur basse tension
low voltage cutout coupe circuit basse tension
ac low-voltage motor moteur basse tension alternative
Cold Rolling
low alloy faiblement allié
low carbon steel acier pauvre en carbone
mild steel or low carbon steel acier doux
Technical
low water étiage [m]
low pressure sous-pression [f]
low-light lamp veilleuse [f]
low gear première [f]
low gravity microgravité [f]
low frequency current courant à basse fréquence
low oil pressure pression d'huile faible
low weight poids réduit
low tension bas voltage
low-grade ore minerai de basse teneur
low battery pile usagée
low frequency (lf) basse fréquence (bf)
low beam faisceau de croisement
low maintenance cost faible coût de maintenance
low noise engine moteur silencieux