Historique

lower

Sens de "lower" dans le Dictionnaire Français-Anglais : 49 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Français
Common
1	Common	lower	abaisser [v]
2	Common	lower	baisser [v]
3	Common	lower	moindre [adj]
4	Common	lower	inférieur [adj]
General
5	General	lower	rabattre [v]
6	General	lower	rabaisser [v]
7	General	lower	abaisser [v]
8	General	lower	diminuer [v]
9	General	lower	baisser [v]
10	General	lower	ravaler [v]
11	General	lower	réduire [v]
12	General	lower	abattre [v]
13	General	lower	moindre [adj]
14	General	lower	inférieur [adj]
15	General	lower	bas [adj]
16	General	lower	baissons [v.p./der.]
17	General	lower	baissez [v.p./der.]
18	General	lower	baissent [v.p./der.]
Business
19	Business	lower	réduire [v]
20	Business	lower	abaisser [v]
21	Business	lower	inférieur [adj]
22	Business	lower	moindre [adj]
23	Business	lower	moins élevée [adj]
Economy
24	Economy	lower	baisser [v]
25	Economy	lower	réduire [v]
26	Economy	lower	inférieur [adj]
Urbanism
27	Urbanism	lower	inférieur [adj]
Computer
28	Computer	lower	baisser [v]
29	Computer	lower	primitif [adj]
30	Computer	lower	minuscule [adj]
Mathematics
31	Mathematics	lower	inférieur [adj]
First Aid
32	First Aid	lower	descendez [v.p./der.]
Construction
33	Construction	lower	inférieur [adj]
Technical
34	Technical	lower	réduire [v]
35	Technical	lower	diminuer [v]
36	Technical	lower	baisser [v]
Aeronautics
37	Aeronautics	lower	baisser [v]
38	Aeronautics	lower	sortir [v]
39	Aeronautics	lower	abaisser [v]
40	Aeronautics	lower	intrados [m]
41	Aeronautics	lower	inferieur [adj]
Marine
42	Marine	lower	amener [v]
Nautical
43	Nautical	lower	baisser [v]
44	Nautical	lower	abaisser [v]
Maritime
45	Maritime	lower	amener [v]
46	Maritime	lower	affaler une voile
Geology
47	Geology	lower	abaisser [v]
Zoology
48	Zoology	lower	primitif [adj]
Gymnastics
49	Gymnastics	lower	abaisser [v]

Sens de "lower" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Français : 339 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Français
Common
1	Common	make something lower	rabattre [v]
2	Common	lower someone's position	dégrader [v]
3	Common	lower oneself	baisser [v]
4	Common	the lower part of something	talon [m]
5	Common	lower end	bas [m]
6	Common	lower reaches (of river)	aval [m]
7	Common	lower limit	plancher [m]
General
8	General	lower (a wall)	abaisser [v]
9	General	lower a sail	abaisser une voile [v]
10	General	lower a mast	abattre un mât [v]
11	General	assign to a lower position	attribuer une position inférieure [v]
12	General	be in the lower position	être en position inférieure [v]
13	General	lower part	bas [m]
14	General	the lower orders	les ordres inférieurs
15	General	lower risk offenders	délinquants à faible risque
Proverbs
16	Proverbs	men leap over where the hedge is lower	l'on passe la haie par où elle est plus basse
Business
17	Business	lower-case letter	bas de casse [n]
18	Business	lower-paid	les bas salaires [n]
19	Business	lower-case letter	lettre minuscule [n]
20	Business	lower case	lettre minuscule [n]
21	Business	lower case	bas de casse [n]
22	Business	lower than	moins élevé [adj]
23	Business	lower than	moins élevée [adj]
24	Business	lower prices	baisser les prix
25	Business	to lower prices	baisser les prix
26	Business	to lower prices	réduire les prix
27	Business	in lower case	en petits caractères
28	Business	lower degree	degré inférieur
Employment
29	Employment	lower flammable limit	limite inférieure d'inflammabilité
30	Employment	lower flammable limit	limite inférieure d'explosibilité
31	Employment	lower explosive limit	limite inférieure d'inflammabilité
32	Employment	lower explosive limit	limite inférieure d'explosibilité
Work Safety
33	Work Safety	lower explosive limit	limite inférieure d'explosibilité
34	Work Safety	lower flammable limit	limite inférieure d'explosibilité
35	Work Safety	lower limit of flammability	limite inférieure d'explosibilité
Material Safety
36	Material Safety	lower explosion limit (lel)	limite inférieure d'explosivité
37	Material Safety	lower flammable limit (lfl)	limite inférieure d'inflammabilité
Human Resources
38	Human Resources	lower complement of employees	effectif réduit [m]
39	Human Resources	position at a lower maximum rate of pay	poste situé dans une échelle de traitement comportant un plafond inférieur [m]
Finance
40	Finance	lower price	prix réduit [n]
41	Finance	lower price	prix plus bas [n]
42	Finance	lower supplementary capital	capital complémentaire inférieur
43	Finance	lower-level substitution bias	biais de substitution au niveau inférieur à l'agrégat
44	Finance	lower bound	borne inférieure
45	Finance	lower-middle-income country	pays à revenu intermédiaire
46	Finance	lower-middle-income country	tranche inférieure de la catégorie des pays à revenu intermédiaire
International Finance
47	International Finance	lower-income country	pays à revenu inférieur
Economy
48	Economy	the lower class	la classe défavorisée
49	Economy	lower density construction	zone d'habitat moins concentré
50	Economy	lower levels of government	niveaux d'administration infranationaux
51	Economy	lower management	cadres subalternes
52	Economy	lower-tier municipality	municipalité de palier inférieur
53	Economy	lower priority	rang de priorité moindre
Law
54	Law	failing to lower headlamp beams	défaut d'éteindre ses feux de route [m]
55	Law	lower court	juge du fait
56	Law	lower court	tribunal inférieur
State Law
57	State Law	to round to the lower multiple	arrondir au chiffre inférieur
58	State Law	lower or passing beam	faisceau de croisement
Politics
59	Politics	lower house of parliament	chambre basse du parlement
60	Politics	lower chamber	conseil national
61	Politics	lower silesian voivodeship	voïvodie de basse-silésie
62	Politics	lower house	chambre basse
Governmental Terms
63	Governmental Terms	lower-tier municipality	municipalité de palier inférieur
64	Governmental Terms	lower-tier power	pouvoir de palier inférieur
65	Governmental Terms	net lower tier levy	impôt net de palier inférieur
66	Governmental Terms	association for defense of the lower-income groups	association de défense des économiquement faibles
67	Governmental Terms	association of lower-income groups	association des économiquement faibles
68	Governmental Terms	lower-income social card	carte sociale des économiquement faibles
69	Governmental Terms	inhabitant of lower brittany	bas breton
70	Governmental Terms	lower inflation	inflation réduite
UN Terms
71	UN Terms	lower-level	de rang subalterne
72	UN Terms	lower middle-income countries	pays de la tranche inférieure des revenus intermédiaires
EU Terms
73	EU Terms	lower silesia province	voïévodie de basse-silésie
74	EU Terms	lower saxony	basse-saxe
75	EU Terms	lower austria	basse-autriche
76	EU Terms	lower normandy	basse-normandie
77	EU Terms	lower carpathians province	voïévodie des basses-carpates
78	EU Terms	lower class	classe inférieure
Parliamentary Terms
79	Parliamentary Terms	lower house	chambre basse [f]
80	Parliamentary Terms	lower house	chambre basse
Passport Terms
81	Passport Terms	date-of-birth range lower limit	limite inférieure de la période de la date de naissance [f]
Education
82	Education	lower secondary school	collège [m]
83	Education	university of caen lower normandy	université de caen basse-normandie
Library
84	Library	lower case	minuscule [f]
85	Library	lower case	bas de casse
Digital Network
86	Digital Network	lower layer functions	fonctions des couches inférieures
Media
87	Media	lower case	bas de casse [n]
Electricity
88	Electricity	lower limiting temperature	température limite inférieure
89	Electricity	lower limiting temperature	température limite supérieure
90	Electricity	lower critical magnetic field strength	champ magnétique critique inférieur
Computer
91	Computer	lower case	bas de casse [n]
92	Computer	lower die	coin de revers [m]
93	Computer	lower bound	borne inférieure [f]
94	Computer	lower case	minuscule [f]
95	Computer	lower bit	bit de rang inférieur
96	Computer	is lower than	est inférieur à
Science
97	Science	lower-case	lettre minuscule [f]
Mathematics
98	Mathematics	lower quartile	quartile inférieur [n]
99	Mathematics	lower quartile	quartile inférieur [m]
100	Mathematics	lower bound	minorant [m]
101	Mathematics	lower bound	borne inférieure [f]
102	Mathematics	lower boundary	limite inférieure [f]
103	Mathematics	lower bound	limite/ borne inférieure
104	Mathematics	lower quartile	premier quartile
Astronomy
105	Astronomy	lower culmination	culmination inférieure
106	Astronomy	lower connector panel (lcp)	panneau de connexion inférieur
107	Astronomy	lower torso	torse inférieur
108	Astronomy	lower torso	ensemble pantalon
Statistics
109	Statistics	lower triangular matrix	matrice triangulaire inférieure
Medicine
110	Medicine	lower bracket	jeu [m]
111	Medicine	lower jawbone	machoir [m]
112	Medicine	the lower	inférieur [m]
113	Medicine	lower back pain	lombalgie [f]
114	Medicine	lower jaw	mâchoire inférieure [f]
115	Medicine	structure of lower leg	structure de la jambe
116	Medicine	lower jawbone	le maxillaire inférieure
117	Medicine	lower limb movement	mouvement des membres inférieurs
118	Medicine	pushing with lower extremities	pousser avec les membres inférieurs
119	Medicine	ulcer of lower limb	ulcère du membre inférieur
120	Medicine	phlebitis and thrombophlebitis of lower extremities	phlebite et thrombophlebite des membres inferieurs
121	Medicine	lower lip	lèvre inférieure
122	Medicine	structure of lower extremity	structure du membre inférieur
123	Medicine	phlebitis and thrombophlebitis of deep vessels of lower extremities	phlebite et thrombophlebite profonde des membres inferieurs
124	Medicine	chlamydial infection of lower genitourinary tract	ınfection à chlamydia de la partie inférieure de l'appareil génito- urinaire
125	Medicine	lower lobe	lobe ınférieur
126	Medicine	pain in lower limb	douleur au membre inférieur
127	Medicine	ligaments and fasciae of lower leg	ligaments et fascia de la jambe
128	Medicine	tone of muscles of lower half of body	tonus des muscles de la moitié inférieure du corps
129	Medicine	muscle of lower leg	muscle de la jambe
130	Medicine	lower limb prosthesis	prothèse du membre inférieur
131	Medicine	bones of lower leg	os de la jambe
132	Medicine	lower limit of detection	seuil inférieur de détection
133	Medicine	phlebitis and thrombophlebitis of superficial vessels of lower extremities	phlebite et thrombophlebite superficielle des membres inferieurs
134	Medicine	skin of lower extremity	peau du membre inférieur
135	Medicine	localized mass lower limb	tumefaction localisee membre inferieur
Emergency Management
136	Emergency Management	lower tier municipality	municipalité de palier inférieur
First Aid
137	First Aid	lower back	lombaire [f]
Dentistry
138	Dentistry	lower jaw	mandibule
139	Dentistry	lower jaw	maxillaire inférieur
140	Dentistry	lower left canine	canine inférieure gauche
141	Dentistry	lower left central incisor	incisive centrale inférieure gauche
142	Dentistry	lower left first molar	première molaire inférieure gauche
143	Dentistry	lower left lateral incisor	incisive latérale inférieure gauche
144	Dentistry	lower left first premolar	première prémolaire inférieure gauche
145	Dentistry	lower left second molar	deuxième molaire inférieure gauche
146	Dentistry	lower left second premolar	deuxième prémolaire inférieure gauche
147	Dentistry	lower left third molar	dent de sagesse inférieure gauche
148	Dentistry	lower left third molar	troisième molaire inférieure gauche
149	Dentistry	lower right canine	canine inférieure droite
150	Dentistry	lower right central incisor	incisive centrale inférieure droite
151	Dentistry	lower right first premolar	première prémolaire inférieure droite
152	Dentistry	lower right first molar	première molaire inférieure droite
153	Dentistry	lower right second molar	deuxième molaire inférieure droite
154	Dentistry	lower right lateral incisor	incisive latérale inférieure droite
155	Dentistry	lower right third molar	dent de sagesse inférieure droite
156	Dentistry	lower right second premolar	deuxième prémolaire inférieure droite
157	Dentistry	lower right third molar	troisième molaire inférieure droite
158	Dentistry	lower right wisdom tooth	troisième molaire inférieure droite
159	Dentistry	lower right wisdom tooth	dent de sagesse inférieure droite
160	Dentistry	wisdom lower left tooth	dent de sagesse inférieure gauche
161	Dentistry	wisdom lower left tooth	troisième molaire inférieure gauche
Construction
162	Construction	lower on a rope	affaler [v]
163	Construction	lower/upper striker	buté inferieur/supérieur [m]
164	Construction	lower chord/flange	membrure inférieure
165	Construction	lower reach	cours inférieur
166	Construction	lower fixed light	partie basse fixe
167	Construction	lower limit	limite inférieure
168	Construction	lower heat value	pouvoir calorifique inférieur
169	Construction	upper or lower reservoir	bassin supérieur ou inférieur
Real Estate
170	Real Estate	lower bracket	jeu de pédalier [m]
Architecture
171	Architecture	lower church	église basse [f]
172	Architecture	lower seats	basses [pl/f]
Textile
173	Textile	lower loop	boucle inférieure
174	Textile	lower beam	ensouple inférieure
Woodworking
175	Woodworking	lower permitted deviation	écart admissible inférieur
Coin Minting
176	Coin Minting	lower bracket	pédalier [m]
Technical
177	Technical	lower case	minuscule [f]
178	Technical	lower flange	semelle inférieure
179	Technical	lower stern	tableau arrière
180	Technical	lower chord	semelle inférieure
181	Technical	lower pantograph advance warning sign	signal à distance baissez panto
182	Technical	lower-case letter	lettre minuscule
183	Technical	lower tailgate	hayon inférieur
184	Technical	lower control arm	triangle inférieur
185	Technical	lower pantograph cancellation sign	signal de fin de parcours baissez panto
186	Technical	lower pantograph execution sign	signal d'exécution baissez panto
187	Technical	lower crankcase	carter inférieur
188	Technical	lower tank	réservoir inférieur
189	Technical	lower wing	aile inférieure
190	Technical	lower part	partie inférieure
191	Technical	lower dead center (ldc)	point mort bas (pmb)
192	Technical	lower range car	voiture bas de gamme
193	Technical	lower control arm	bras de suspension inférieur
194	Technical	lower part	cours inférieur
195	Technical	lower coal measures	terrain houiller inférieur
196	Technical	lower side strut	contrefiche latérale inférieure
197	Technical	lower spar	longeron inférieur
198	Technical	lower plane	plan inférieur
Gyroscopic
199	Gyroscopic	lower die	coin de revers [m]
Automotive
200	Automotive	lower chamber	chambre inférieure [f]
201	Automotive	lower valance	bas de caisse
202	Automotive	lower streamlining	carénage inférieur
203	Automotive	lower front cross-member	traverse inférieure avant
204	Automotive	rear lower panel	jupe arrière
205	Automotive	lower suspension arm	bras de suspension inférieur
206	Automotive	lower control arm	triangle inférieur
207	Automotive	lower arm bushing	bague de bras inférieur de suspension
208	Automotive	raise/lower control	commande montée/descente
209	Automotive	lower deck	pont inférieur
210	Automotive	lower control arm	bras de suspension inférieur
211	Automotive	lower wishbone	triangle inférieur
212	Automotive	lower segment	segment inférieur
Aeronautics
213	Aeronautics	lower surface	intrados [m]
214	Aeronautics	lower camber	intrados [m]
215	Aeronautics	wing lower surface	intrados [m]
216	Aeronautics	lower wing surface	intrados [m]
217	Aeronautics	lower airspace	espace aérien inferieur
218	Aeronautics	lower stage	étage inferieur
219	Aeronautics	lower spar	longeron inferieur
220	Aeronautics	lower beacon light	feu anticollision inferieur
221	Aeronautics	lower chord	semelle inferieur de longeron
222	Aeronautics	lower front cargo compartment	soute inferieure avant
223	Aeronautics	lower case	registre des lettres
224	Aeronautics	lower side strut	contre-fiche inferieure latérale
225	Aeronautics	lower cowl access door	porte d'accès de capot inferieure
226	Aeronautics	lower airspace	espace inférieur
227	Aeronautics	lower half of fuselage	partie inferieure du fuselage
228	Aeronautics	lower control limit	limite inferieure de contrôle
229	Aeronautics	lower shell	boitier inferieur
230	Aeronautics	lower floor panel	plancher inferieur
231	Aeronautics	lower cargo compartment	soute inferieure
232	Aeronautics	lower limit	limite inférieure
233	Aeronautics	lower wing	aile inferieure
234	Aeronautics	lower bevel box	renvoi d'angle prise de mouvement inferieur
235	Aeronautics	blade lower surface	intrados de pale
236	Aeronautics	lower link	branche de compas male
237	Aeronautics	frame lower section	pied de cadre
238	Aeronautics	lower chamber	chambre inferieure
239	Aeronautics	lower skin panel	panneau intrados
240	Aeronautics	lower landing gear	abaisser le train d'atterrissage
241	Aeronautics	lower section	partie inferieure
242	Aeronautics	lower rudder switch	interrupteur gouverne inferieure de direction
243	Aeronautics	lower critical work hardening	écrouissage critique
244	Aeronautics	lower rudder	gouverne de direction inferieure
245	Aeronautics	lower deck	pont inferieur
246	Aeronautics	lower lobe cargo door power system	circuit électrique de portes de soutes
247	Aeronautics	lower fares	tarifs inférieurs
248	Aeronautics	lower lateral band	sangle latérale inferieure
249	Aeronautics	lower half-mold	demi-moule inferieur
250	Aeronautics	lower wing	plan inferieur
251	Aeronautics	lower rear cargo compartment	soute inferieure arriere
252	Aeronautics	lower slenderness ratio	élancement plus faible
253	Aeronautics	forward lower cargo	soute avant
254	Aeronautics	lower sideband	bande latérale inferieure
255	Aeronautics	lower storage compartment	compartiment de rangement inferieur
256	Aeronautics	lower pressure compressor	compresseur basse pression
257	Aeronautics	lower surface of wing	intrados d'aile
258	Aeronautics	inclined drive to lower bevel box	entrainement oblique du renvoi d'angle
259	Aeronautics	lower panel	panneau inferieur
Marine
260	Marine	lower shroud	bas: hauban
261	Marine	lower-studding-sails	bonnettes basses
262	Marine	to sway up the lower yards	hisser les basses vergues
Nautical
263	Nautical	lower mast	bas mât [m]
264	Nautical	lower exhaust valve	purge basse [f]
Maritime
265	Maritime	lower shroud	bas hauban [m]
266	Maritime	lower low water	basse mer inférieure
267	Maritime	lower branch	branche inférieure
268	Maritime	lower shroud	bas hauban
269	Maritime	lower high water	pleine mer inférieure
Transportation
270	Transportation	lower deck	pont inférieur [n]
Logistics
271	Logistics	lower angle piece	coin inférieur
Animal Breeding
272	Animal Breeding	lower jaw	ganache [f]
273	Animal Breeding	lower jaw mandible	mandibule [f]
Geology
274	Geology	lower cretaceous	infracrétacé [adj]
275	Geology	lower high seismic velocity crustal lens	lentille de croûte profonde à forte vitesse sismique
276	Geology	lower confining bed	substratum imperméable
277	Geology	lower confining bed	mur imperméable
278	Geology	lower carboniferous	houiller inférieur
279	Geology	high seismic velocity lower crustal lens	lentille de croûte profonde à forte vitesse sismique
280	Geology	lower crust	croûte profonde
281	Geology	lower low water large tides llwlt	basse mer inférieure grande marée bmıgm
282	Geology	lower course	cours inférieur
Geography
283	Geography	lower track	tronçon inférieur
284	Geography	lower valley	vallée inférieure
Geodesy
285	Geodesy	lower crust	croûte inférieure
286	Geodesy	mean lower low water (mllw)	hauteur moyenne des basses mers inférieures
287	Geodesy	mean lower low water mllw	hauteur moyenne des basses mers inférieures
Forestry
288	Forestry	lower heating value	pouvoir calorifique inférieur
Forest Engineering
289	Forest Engineering	lower permitted deviation	écart admissible inférieur
Zoology
290	Zoology	lower californian fur seal	otarie à fourrure d'amérique
291	Zoology	lower californian fur seal	arctocéphale de guadalupe
Environment
292	Environment	lower atmospheric ozone pollution	pollution par l'ozone
293	Environment	lower stratosphere	basse stratosphère
294	Environment	lower stratosphere	stratosphère inférieure
Meteorology
295	Meteorology	lower elevations	plus basse altitude
Military
296	Military	lower sideband	bande latérale inférieure
297	Military	lower plate	plateau inférieur
298	Military	lower conditioning temperature (lct)	température inférieure de conditionnement
299	Military	lower limbs	membres inférieurs
300	Military	projectile lower firing temperature upper proof pressure	pression supérieure d'épreuve du projectile à la température inférieure de tir
301	Military	lower firing temperature (lft)	température inférieure de tir
Music
302	Music	lower staff	portée du bas
Bookbinding
303	Bookbinding	lower case letter	minuscule [f]
Harpsicord
304	Harpsicord	lower stand stretcher	longeron bas du piétement mouluré
305	Harpsicord	lower guide	guide inférieur
306	Harpsicord	lower frames	barres de fond
307	Harpsicord	lower guide support	baguette de soutien du guide inférieur
Art
308	Art	lower left	en bas à gauche
Swimming
309	Swimming	lower the legs symmetrically	abaisser les jambes symétriquement [v]
Mountaineering
310	Mountaineering	to lower off	descendre en moulinette
Gymnastics
311	Gymnastics	flexion of lower legs over thighs	flexion des jambes sur les cuisses
Boxing
312	Boxing	lower jaw	mâchoire inférieure
Volleyball
313	Volleyball	lower space	espace inférieur
Cycling
314	Cycling	lower die	coin inférieur [m]
Weight Lifting
315	Weight Lifting	coordination between lower limb and upper limb	coordination entre membres inférieurs et supérieurs
Athleticism
316	Athleticism	lower-limb orthesis	orthèse de jambe
317	Athleticism	lower-limb orthesis	orthèse jambière
318	Athleticism	lower-limb amputee athlete	athlète amputé d'un membre inférieur
319	Athleticism	lower-limb prosthesis	prothèse jambière
320	Athleticism	lower-limb prosthesis	prothèse de jambe
321	Athleticism	lower limb	membre inférieur
322	Athleticism	lower-limb amputee athlete	athlète amputé d'une jambe
323	Athleticism	lower-limb prosthesis	prothèse de membre inférieur
324	Athleticism	lower-limb orthesis	orthèse de membre inférieur
Diving
325	Diving	lower the reserve lever	tirer la réserve [v]
326	Diving	lower the reserve lever	baisser la tige de la réserve [v]
Sailing
327	Sailing	lower a sail	affaler une voile [v]
328	Sailing	lower a sail	amener une voile [v]
329	Sailing	lower a to sail	affaler une voile
330	Sailing	lower a to sail	amener une voile
Yachting
331	Yachting	lower a sail	amener une voile [v]
332	Yachting	lower a sail	affaler une voile [v]
Handball
333	Handball	shot to the lower corner	tir dans le coin inférieur
Paralympic
334	Paralympic	lower the bar to the chest	descendre la barre sur la poitrine [v]
335	Paralympic	lower limb amputation	amputation de membre inférieur
336	Paralympic	lower extremity amputee athlete	athlète amputé de membre inférieur
Archery
337	Archery	lower the bow	baisser l'arc
Gliding
338	Gliding	lower surface	intrados [m]
339	Gliding	lower the wings	démonter/dégréer les ailes