non-... - Français Anglais Dictionnaire

non-...

Sens de "non-..." avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Français : 150 résultat(s)

Anglais Français
Common
the upper rank of non-commissioned officers major [m]
non-believer incrédule [m]
non-synthetic noble [adj]
General
non pas [adv]
be non-binding être non-contraignant [v]
be non-damaged ne pas être endommagé [v]
non-smoker non fumeur [n]
non-professional amateur [m]
non-smoker non fumeur [m]
non-alcoholic non-alcoolisé [adj]
non-polluting non polluant [adj]
non-existent inexistant [adj]
non-conformist non-conformiste [adj]
non-stop direct [adj]
non-dazzle anti-éblouissant [adj]
non-military civil [adj]
non-local étrangèr [adj]
non-transferable intransportable [adj]
non-skid antidérapant [adj]
non-run indémaillable [adj]
non-local étranger [adj]
non-working inactif [adj]
non-dispensing chemist parapharmacie [f]
non-existence inexistence [f]
non-appearance défection [f]
non-charitable trust fiducie non caritative [f]
non-charitable purpose trust fiducie non caritative [f]
non-compliance non-conformité [f]
consumer non-durables consommation non-durable [f]
non-engineer non ingénieur
non-tech subject sujet non technique
non-local currency devises étrangères
non-tech user non technicien
non-addictive qui ne crée pas de dépendance
non-cohabitants non-cohabitants
Business
non-turnaround of a company non-redressement [m]
non- accomplissement [m]
non-payment non-paiement [m]
non-returnable non repris [adj]
non-returnable non consigné [adj]
non-interest-bearing non porteur d'intérêts [adj]
non-returnable non consignée [adj]
non-essential non-essentiel [adj]
non-contributory non-cotisé [adj]
non-convertible non convertible [adj]
non-discriminatory non discriminatoire [adj]
non-negotiable non négociable [adj]
non-stop sans arrêt [adj]
non-transferable obligations nominatives [adj]
non-profitmaking sans but lucratif [adj]
non-resident non-résidente [adj]
non-resident non-résident [adj]
non-attendance absence [f]
non-acceptance non-acceptation [f]
non-intervention non-intervention [f]
non-delivery non-livraison [f]
non-voting shares actions sans droit de vote
non-profitmaking sans but lucratif
non-tariff measures des mesures non tarifaires
non-stop work travail continu
non-union non syndiqué
non-tariff barrier barrière non tarifaire
in case of non fulfilment en cas de dédit
non-refundable deposit arrhes non remboursables
non-returnable packing emballage non consigné
non-returnable non repris
non-recurring item poste exceptionnel
non-executive director administrateur non dirigeant
non-negotiable instrument effet non négociable
non-interest-bearing non porteur d'intérêts
non-payment défaut de paiement
non-competition clause clause de non-concurrence
non-smoker non fumeur
non-scheduled carrier transporteur aérien non régulier
non-skid surface surface antidérapante
non-stop sans arrêt
non-trading law firm SCP d'avocats
non-taxable income revenu non imposable
non-discriminatory non discriminatoire
non-negotiable non négociable
non-stop sans escale on non-stop
non-disclosure agreement accord de non-divulgation
non-performer employé inefficace
non-public service position poste à l'extérieur de la fonction publique
non-sensitive information renseignements non délicats
non-supervisory printing services group groupe services d'imprimerie (non-surveillantes et non-surveillants)
non-performer employée inefficace
Foreign Trade
non-discrimination non-discrimination [f]
Non-tariff measures Mesures non tarifaires
Tariffs and Non-tariff Measures Tarifs et Mesures Non Tarifaires
Non-tariff barriers Barrières non tarifaires
Non-originating good or non-originating material Produit non originaire
Non-automatic import licensing Licences d'importation non automatiques
Non-conforming measures Mesures non conformes
Commerce
non-negotiable bill of lading connaissement non-négociable [n]
non-biodegradable non-biodégradable [adj]
non-transitory activity exercer de façon non transitoire une activité
International Trade
non-tariff barrier barrière non tarifaire
non-tariff barrier obstacle non tarifaire
Employment
non-economic loss perte non économique
non-lost-time injury lésion sans interruption de travail
non-working day jour de repos
non-working day jour non ouvrable
Titles
non-commissioned officers les sous-officiers
Patents
non-woven textile fabrics non-tissés [pl/m]
Non-skid devices for vehicle tires antidérapants pour bandages de véhicules
Non-slipping wax for floors cire antidérapante pour planchers
Non-alcoholic beverages boissons sans alcool
Non-slipping devices for footwear antidérapants pour chaussures
Non-alcoholic fruit extracts extraits de fruits sans alcool
Non-slipping preparations for belts antidérapants pour courroies
Non-slip mats tapis antiglissants
Non-slipping liquids for floors liquides antidérapants pour planchers
Work Safety
non-flammable ininflammable [adj]
non-repeat safeguard protection contre le deuxième coup
non-rotating wire rope câble métallique antigiratoire
non-destructive testing contrôle non destructif
non-disabling injury accident n'ayant entraîné aucune incapacité
non-repeat safeguard dispositif de protection contre le coup redoublé
non-repeat safeguard dispositif au coup par coup
non-ionising radiation rayonnement non ionisant
non-steady noise bruit discontinu
non-flammable non inflammable
non-occupational accident accident extra-professionnel
non-occupational accident accident non professionnel
non-steady noise bruit non stable
non-siliceous materials matériaux non silicieux
non-disabling injury accident sans arrêt
non-reverberant room chambre sourde
non-reverberant room salle anéchoïque
non-kickback finger cliquet d'arrêt
non-repeat safeguard dispositif antirépétiteur
non-slip sole semelle antidérapante
non-destructive testing essai non destructif
Material Safety
non-volatile organic compound (NVOCs) composés organiques non volatiles
Insurance
non delivery (tpnd) pillage [m]
non delivery (tpnd) vol [m]
non delivery (tpnd) disparition [f]
Human Resources
non-corrosive steel acier inoxydable [m]
non-executive group position poste autre que EX [m]
non-partisan staffing regime système de dotation impartial [m]
non-advertised appointment process processus de nomination non annoncé [m]
non-conjugal cohabiter cohabitant hors conjugalité [m]
non-advertised process processus non annoncé [m]
non-advertised hiring process processus de recrutement non annoncé [m]
distinct non-advertised appointment process processus de nomination indépendant non annoncé [m]
non-delegated internal appointment process processus de nomination interne non délégué [m]
principle of non-partisanship principe d'impartialité politique [m]
non-concurrence in an amendment rejet d'un amendement [m]
non-corrosive steel acier traité contre la corrosion [m]

Sens de "non-..." avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Français : 150 résultat(s)

Français Anglais
Common
non [adv] no
non [interj] no!
non [conj] not
General
non [adv] nay
non [adv] no
non [adv] not
de manière non profitable [adv] bootlessly
non résolu [v] (a murder) go/remain unsolved
être non-contraignant [v] be non-binding
être attaqué par une personne/des personnes non identifiée(s) [v] be attacked by unidentified person or persons
être attaqué par des personnes non identifiées [v] be attacked by unidentified persons
être considéré non valide [v] be consider invalid
être laissé non confiné [v] be left unconfined
être non valide [v] be void
être non-rendu [v] be unreturned
être non qualifié [v] be unskilled
être non qualifié pour [v] be unskilled at
être non qualifié pour [v] be unskilled in
avoir des non payés [v] be upon one
être non spécialisé [v] be unskilled
être non spécialisé en [v] be unskilled in
être non spécialisé en [v] be unskilled at
devenir non fonctionnel [v] become nonfunctional
devenir non réclamé [v] become unclaimed
devenir non fonctionnel [v] become unfunctional
mourir avec une chose non accomplie [v] die or leave having left something undone or a desire unaccomplished
devenir non autorisé [v] deauthorise
devenir non autorisé [v] deauthorize
déconnecter pour cause de non-paiement [v] disconnect due to nonpayment
recevoir un revenu non gagné [v] gain unearned income
mais non [interj] all my eye
mais non [interj] all my eye!
non ! [interj] don't!
non professionnel [n] amateur
non fumeur [n] non-smoker
non juif [n] goy
non-conformiste [m] nonconformist
non fumeur [m] non-smoker
véhicule automobile non muni d'une plaque d'immatriculation [m] unplated vehicle
véhicule non sécuritaire [m] unsafe vehicle
abri fiscal non inscrit [m] unregistered tax shelter
un non-fumeur [m] a nonsmoker
un non-fumeur [m] a nonsmoker
non-sens absolu [m] absolute nonsense
cheval non-classé [m] also ran
besoin non satisfait [m] an unmet need
non-intérêt [m] boringness
non-respect de l'accord [m] breach of agreement
syndrome de non-assistance [m] bystander apathy
catalogage des fichiers non informatiques [m] cataloging of nonbook materials
certificat de non empêchement au mariage [m] certificate of no impediment to marriage
banc où s'assoient les députés non-inscrits à un parti [m] crossbench
banc où s'assoient les députés non-inscrits à un parti [m] cross-bench
non affaibli [adj] unabated
non-conformiste [adj] non-conformist
non qualifié [adj] unskilled
non-sucré [adj] savoury
non affaiblie [adj] unabated
non diminué [adj] unabated
non prévue [adj] unscheduled
non prévu [adj] unscheduled
non prouvée [adj] unproven
non-défiguré [adj] unspoilt
non-alcoolisé [adj] soft
non réparable [adj] unfixable
non prouvé [adj] unproven
non diminuée [adj] unabated
non polluant [adj] non-polluting
non qualifiée [adj] unskilled
non-alcoolisé [adj] non-alcoholic
non-identifié [adj] unidentified
non chargé [adj] unloaded
non-spatial [adj] aspatial
non exclusivement [adj] by no means unique
non ébarbé [adj] deckle-edged
non sexiste [adj] gender neutral
non [conj] not
et non [conj] but not
fiducie non caritative [f] non-charitable purpose trust
fiducie non caritative [f] non-charitable trust
œuvre non publiée [f] unpublished work
non-conformité [f] non-compliance
question non résolue [f] an open question
guerre non déclarée [f] an undeclared war
consommation non-durable [f] consumer nondurables
consommation non-durable [f] consumer non-durables
femme non mariée [f] discovert
boisson non gazeuse [f] fizzless drink
pêche à noyau non adhérent [f] freestone peach
allégations non fondées [pl/f] baseless allegations
promesses non tenues [pl/f] broken promises
clauses de non-concurrence [pl/f] covenants not to compete
non ingénieur non-engineer
non transportable desk-bound
non technicien non-tech user
les médias non officiels the alternative media
se sentir non désire to feel unwanted
service (non) compris service (not) included
boisson non-alcoolisée soft drink
déchets non retraités untreated waste
boisson non alcoolisée temperance beverage
sujet non technique non-tech subject
problèmes non résolus de la physique unsolved problems in physics
anciens membres non permanents du conseil de sécurité de l'onu members of the united nations security council
jour du non ohi day
zone de non-droit no-go area
voiture non polluante zero emission car
voiture non polluante clean car
utilisation non autorisée d'ordinateur unauthorized use of computer
preuve non corroborée uncorroborated evidence
divorce non-contesté undefended divorce
aiguille non stérilisée unsterilized needle
non-assujettissement à la peine applicable aux adultes young person not liable to adult sentence
automobile non polluante zero emission car
automobile non polluante clean car
non-cohabitants non-cohabitants
rejet et non-lieu dismissal and nonsuit
Proverbs
Il faut manger pour vivre et non pas vivre pour manger Eat to live don't live to eat
Fais ce que je dis; non ce que je fais Do as I say; not as I do
On dit voir les enfants et non pas les entendre Children should be seen and not heard
Fais comme je dis non comme j'agis Do as I say not as I do
Speaking
non [adv] no
Business
biens de consommation non-durables [n] nondurable goods
communication non-verbale [n] nonverbal communication
essai non-destructif [n] nondestructive testing
offres d'emploi non-satisfaites [n] unfilled vacancies
non-paiement [m] failure to pay
non-redressement [m] failure to recover
non-redressement [m] non-turnaround of a company
non-paiement [m] non-payment
non-accomplissement [m] noncompletion
non-sexisme [m] gender neutrality
non dédouané non compensé [adj] uncleared
non déclaré [adj] undeclared
non qualifié [adj] unskilled
non consignée [adj] non-returnable
non repris [adj] non-returnable
non payée [adj] unpaid
non discriminatoire [adj] non-discriminatory
non consigné [adj] non-returnable
non porteur d'intérêts [adj] non-interest-bearing
non valide [adj] invalid
non dédouané [adj] undeclared
non-dédouané [adj] uncleared
non-résident [adj] non-resident
non réhabilité [adj] undischarged
non-rémunéré [adj] unpaid
non-essentiel [adj] non-essential
non qualifiée [adj] unskilled
non valable [adj] invalid