| Anglais | Français | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | ringing | tintement [m] |
| General | ringing | bourdonnement [m] |
| General | ringing | carillon [m] |
| General | ringing | sonnerie [f] |
| Telephone | ||
| Telephone | ringing | appel [m] |
| Telephone | ringing | sonnerie [f] |
| Television Broadcasting | ||
| Television Broadcasting | ringing | suroscillation [f] |
| Anglais | Français | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | decimonic ringing | sonnerie décimétrique [f] | ||
| General | distinctive ringing | sonnerie distincte [f] | ||
| Work Safety | ||||
| Work Safety | ringing in the ears | bourdonnements [pl/m] | ||
| Work Safety | ringing in the ears | acouphènes [pl/m] | ||
| Law | ||||
| Law | ringing the changes | vol au rendez-moi | ||
| Telephone | ||||
| Telephone | selective ringing | appel sélectif | ||
| Medicine | ||||
| Medicine | ringing in ears or tinnitus | bourdonnement dans les oreilles ou acouphène | ||
| Medicine | ringing in ears or tinnitus | bourdonnement dans les oreilles | ||
| Medicine | loud ringing bell | sonnerie forte | ||
| Nuclear Medicine | ||||
| Nuclear Medicine | ringing artifact | artefact en forme d'anneau | ||
| Technical | ||||
| Technical | selective ringing | appel sélectif | ||
| Technical | ringing volume | volume de la sonnerie | ||
| Aeronautics | ||||
| Aeronautics | continuous bell-ringing | sonnerie continue | ||
| Aeronautics | post-boom ringing | résonance induite par le bang | ||
| Athleticism | ||||
| Athleticism | bell ringing | coup de cloche | ||
