Anglais | Français | |||
---|---|---|---|---|
Common | ||||
Common | shout | crier [v] | ||
Common | shout | hurler [v] | ||
Common | shout | cri [m] | ||
General | ||||
General | shout | hurler [v] | ||
General | shout | clamer [v] | ||
General | shout | brailler [v] | ||
General | shout | criailler [v] | ||
General | shout | jacasser [v] | ||
General | shout abuse at | injurier [v] | ||
General | shout | appel [m] | ||
General | shout | éclat [m] | ||
General | shout | cri [m] | ||
General | shout | exclamation [f] | ||
General | shout | clameur [f] | ||
General | shout | acclamation [f] | ||
General | shout | huée [f] | ||
General | shout | criez [v.p./der.] | ||
General | shout | crions [v.p./der.] | ||
General | shout | crient [v.p./der.] | ||
General | shout | pousser des cris | ||
General | to shout at the top of one's voice | crier à tue-tête | ||
Idioms | ||||
Idioms | to shout it from the roof tops | crier sur les toits | ||
Idioms | to shout it from the roof tops | rendre quelque chose publique | ||
Idioms | to shout one's head off | crier à haute voix | ||
Idioms | to shout one's head off | crier à tue-tête | ||
Computer | ||||
Computer | shout | crier [v] | ||
Computer | shout | cri [m] | ||
Taekwondo | ||||
Taekwondo | shout ! | criez ! | ||
Taekwondo | kihap ! (shout !) | criez ! |