Historique

tenir (à)

Sens de "tenir (à)" dans le Dictionnaire Anglais-Français : 1 résultat(s)

	Catégorie	Français	Anglais
General
1	General	tenir (à) [v]	care

Sens de "tenir (à)" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Français : 40 résultat(s)

	Catégorie	Français	Anglais
General
1	General	se tenir à l'écart [v]	abstain from
2	General	être à peine capable de tenir debout lors des funérailles [v]	be barely able to stand at the funeral
3	General	tenir à l'écart [v]	cordon off
4	General	tenir tête à	to stand up to someone
Phrasals
5	Phrasals	tenir tête à [v]	stand up to somebody
6	Phrasals	tenir à l'écart [v]	keep off
Idioms
7	Idioms	tenir la jambe à qqn	bore someone to death
8	Idioms	tenir à	insist on
9	Idioms	ne tenir qu'à un fil	to hand by a thread
10	Idioms	s'en tenir à bon compte	get off lightly
11	Idioms	tenir la jambe à quelqu'un	to bend someone's ear
12	Idioms	se tenir à carreau	to be kept on your toes
13	Idioms	tenir à sa position	to dig one's heels in
14	Idioms	tenir tête à	hold firm against
15	Idioms	tenir la jambe à qqn	corner someone
16	Idioms	se tenir à carreau	to keep one's nose clean
Business
17	Business	tenir des connaissances à jour [v]	keep knowledge up to date
Finance
18	Finance	se tenir à jour [v]	remain current
Economy
19	Economy	s'en tenir à l'usage qui est de [v]	continue the procedure
20	Economy	tenir à	to result from
21	Economy	tenir à	to arise from
State Law
22	State Law	tenir des séances à huis clos	to hold hearings in camera
23	State Law	rassembler et tenir à jour	to compile and keep up to date
24	State Law	tenir indemne et à couvert	to indemnify and keep harmless
25	State Law	assurer à titre temporaire et tenir assuré	to temporarily insure and keep insured
26	State Law	tenir le rapport à la disposition du public	to make the report available for public scrutiny
27	State Law	tenir à jour	to keep up to date
28	State Law	se tenir à huis clos	to be held in private
29	State Law	tenir à huis clos	to hold in private
30	State Law	tenir à la disposition du public	to make available for public scrutiny
31	State Law	tenir l'audience à huis clos	to hold a hearing in camera
Parliamentary Terms
32	Parliamentary Terms	s'en tenir à au sujet	speak to the point
Informatics
33	Informatics	tenir à [v]	be committed
34	Informatics	tenir résolument à [v]	be committed
Technical
35	Technical	tenir à jour	update
Aeronautics
36	Aeronautics	bouton cap à tenir	heading selector knob
37	Aeronautics	aptitude à tenir la mer	seaworthiness
38	Aeronautics	se tenir à l'écart de	stand clear of
39	Aeronautics	tenir à l'abri de	keep away from
Petroleum
40	Petroleum	tenir à jour un reglement [v]	maintain regulations