to declare

Sens de "to declare" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Français : 101 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Français
Common
1	Common	declare	déclarer [v]
2	Common	declare innocent	innocenter [v]
3	Common	declare	annoncer [v]
4	Common	declare	énoncer [v]
5	Common	declare	proclamer [v]
6	Common	declare	décréter [v]
General
7	General	declare	énoncer [v]
8	General	declare	annoncer [v]
9	General	declare	exprimer [v]
10	General	declare	dénoncer [v]
11	General	declare	affirmer [v]
12	General	declare	proférer [v]
13	General	declare	émettre [v]
14	General	declare	publier [v]
15	General	declare	prétendre [v]
16	General	declare	proclamer [v]
17	General	declare	révéler [v]
18	General	declare	maintenir [v]
19	General	declare	déclarer [v]
20	General	accept and declare	accepter et déclarer [v]
21	General	announce/declare the test scores/results	annoncer les résultats d'examen [v]
22	General	certify/declare someone insane	déclarer la démence de quelqu'un [v]
23	General	declare one's independence	déclarer son indépendance [v]
24	General	declare one's love	déclarer son amour [v]
25	General	declare one's love to	déclarer son amour à [v]
26	General	declare one's loyalty	déclarer sa loyauté [v]
27	General	declare oneself	se déclarer [v]
28	General	declare oneself insolvent	se déclarer insolvable [v]
29	General	declare open season	déclarer la chasse ouverte [v]
30	General	declare open the meeting	déclarer la réunion ouverte [v]
31	General	declare someone an unbeliever	qualifier quelqu'un d'être devenu un mécréant [v]
32	General	declare tax	déclarer les impôts [v]
33	General	declare to the public	déclarer au public [v]
34	General	declare unfit	déclarer inapte [v]
35	General	declare unlawful	déclarer illégal [v]
36	General	declare untrue	déclarer faux [v]
37	General	declare valid	déclarer valide [v]
38	General	declare war	déclarer la guerre [v]
39	General	declare war against	déclarer la guerre contre [v]
40	General	declare a false emergency	déclarer une fausse alerte [v]
41	General	declare a state of emergency	déclarer un état d'urgence [v]
42	General	declare and undertake	déclarer et entreprendre [v]
43	General	declare bankruptcy	déclarer faillite [v]
44	General	declare beforehand	déclarer au préalable [v]
45	General	declare cease fire	déclarer un cessez-le-feu [v]
46	General	declare closed the meeting	déclarer la fin de la réunion [v]
47	General	declare formally	déclarer formellement [v]
48	General	declare guilty	déclarer coupable [v]
49	General	declare loss	déclarer la perte [v]
50	General	declare love	déclarer son amour [v]
51	General	declare mourning	déclarer le deuil [v]
52	General	declare national mourning	déclarer le deuil national [v]
53	General	declare off	retirer sa déclaration [v]
54	General	declare	déclarez [v.p./der.]
55	General	declare	déclarons [v.p./der.]
56	General	declare	déclarent [v.p./der.]
Business
57	Business	declare	déclarer [v]
58	Business	declare goods to customs	déclarer des marchandises à la douane
59	Business	nothing to declare	rien à déclarer
60	Business	declare someone bankrupt	déclarer quelqu'un en faillite
61	Business	declare a dividend	déclarer un dividende
Insurance
62	Insurance	undersigned declare that	je soussigné déclare que [phr]
Human Resources
63	Human Resources	declare a strike	déclarer une grève
Economy
64	Economy	declare as a principle	poser pour principe [v]
65	Economy	declare a meeting open	déclarer la séance ouverte
Law
66	Law	declare of full age	émanciper [v]
67	Law	declare void	annuler [v]
68	Law	declare	déclarer [v]
69	Law	declare invalid	invalider [v]
70	Law	declare admissible	retenir [v]
71	Law	declare illegal	prohiber [v]
72	Law	declare one's case closed	déclarer sa preuve close [v]
73	Law	undersigned declare that	je soussigné déclare que [phr]
74	Law	declare a post vacant	déclarer une vacance
75	Law	declare good prize	déclarer bonne prise
State Law
76	State Law	declare	déclarer [v]
77	State Law	to declare and affirm	déclarer et affirmer
78	State Law	to declare or cause	déclarer ou provoquer
79	State Law	to declare the nature and extent	préciser la nature et l'étendue
80	State Law	to declare or pay a dividend	déclarer ou verser un dividende
81	State Law	to declare a dividend	déclarer un dividende
82	State Law	to declare and adjudge	déclarer et juger
83	State Law	to declare invalid or unlawful	déclarer nul ou illégal
Politics
84	Politics	declare null and void	déclarer nul et non avenu
Parliamentary Terms
85	Parliamentary Terms	declare void	annuler [v]
86	Parliamentary Terms	declare carried	déclarer adopté
87	Parliamentary Terms	declare adopted	déclarer adopté
88	Parliamentary Terms	declare lost	déclarer rejeté
89	Parliamentary Terms	declare a petition admissible	déclarer une pétition recevable
90	Parliamentary Terms	declare lost	déclarer défait
91	Parliamentary Terms	declare an amendment lost	déclarer un amendement défait
Computer
92	Computer	declare	déclarer [v]
93	Computer	declare	déclarez [v.p./der.]
Psychology
94	Psychology	to declare war on drugs	déclarer la guerre à
Aeronautics
95	Aeronautics	declare fit	déclarer apte
96	Aeronautics	declare	présenter en homologation
Taekwondo
97	Taekwondo	declare a win by referee's punitive declaration	désigner le vainqueur par pénalisation [v]
Business Law
98	Business Law	declare a document confidential	déclarer un document confidentiel [v]
99	Business Law	declare a document confidential	déclarer confidentiel un document [v]
Election Terms
100	Election Terms	be declare elected	déclarer élu [v]
101	Election Terms	declare the election null and void	constater la nullité de l'élection [v]