Français - Anglais
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Français - Anglais
Espagnol - Anglais
Anglais Synonymes
A propos de nous
Outils
Ressources
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
Éteindre les lumières
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Outils
A propos de nous
Ressources
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
EN-FR
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Espagnol - Anglais
Français - Anglais
Anglais Synonymes
Turc - Anglais
Français - Anglais
Espagnol - Anglais
Allemand - Anglais
Historique
to establish
Sens de
"to establish"
avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Français : 232 résultat(s)
Catégorie
Anglais
Français
Common
1
Common
establish
établir
[v]
2
Common
establish oneself
imposer
[v]
3
Common
establish
déterminer
[v]
4
Common
establish
instaurer
[v]
General
5
General
establish
constater
[v]
6
General
establish
mettre
[v]
7
General
establish
installer
[v]
8
General
establish
former
[v]
9
General
establish
restaurer
[v]
10
General
establish
décréter
[v]
11
General
re-establish
ramener
[v]
12
General
establish
repérer
[v]
13
General
establish
bâtir
[v]
14
General
establish
avérer
[v]
15
General
establish
ouvrir
[v]
16
General
establish
édifier
[v]
17
General
establish
déterminer
[v]
18
General
establish
introniser
[v]
19
General
establish
instaurer
[v]
20
General
establish
fixer
[v]
21
General
establish
engager
[v]
22
General
establish
baser
[v]
23
General
establish
créer
[v]
24
General
establish
s'installer
[v]
25
General
establish
constituer
[v]
26
General
re-establish
restituer
[v]
27
General
re-establish
restaurer
[v]
28
General
establish
démontrer
[v]
29
General
establish
instituer
[v]
30
General
re-establish
reconstituer
[v]
31
General
establish
régler
[v]
32
General
establish
ériger
[v]
33
General
establish
implanter
[v]
34
General
establish
stabiliser
[v]
35
General
establish
fonder
[v]
36
General
pre-establish
préétablir
[v]
37
General
can not establish empathy
ne pas pouvoir établir de l'empathie
[v]
38
General
establish a bond
établir un lien
[v]
39
General
establish a buffer zone
établir une zone-tampon
[v]
40
General
establish a city
établir une ville
[v]
41
General
establish a commission
créer une commission
[v]
42
General
establish a committee
établir un comité
[v]
43
General
establish a committee
créer un comité
[v]
44
General
establish a company
créer une société
[v]
45
General
establish a company
créer une entreprise
[v]
46
General
establish a connection with
établir une connexion avec
[v]
47
General
establish a constitution
établir une institution
[v]
48
General
establish a correlation between
établir une corrélation entre
[v]
49
General
establish a country
créer un pays
[v]
50
General
establish a department
créer un département
[v]
51
General
establish a dialogue
établir un dialogue
[v]
52
General
establish a factory
établir une usine
[v]
53
General
establish a formal relationship
établir des relations formelles
[v]
54
General
establish a foundation
créer une formation
[v]
55
General
establish a framework
établir un cadre
[v]
56
General
establish a framework
créer un cadre
[v]
57
General
establish a ground
établir un terrain
[v]
58
General
establish a lien
établir un lien
[v]
59
General
establish a model
établir un modèle
[v]
60
General
establish a mutual relation
établir une relation mutuelle
[v]
61
General
establish a mutual trust environment
établir un environnement de confiance mutuelle
[v]
62
General
establish a network
établir un réseau
[v]
63
General
establish a new company
créer une nouvelle société
[v]
64
General
establish a party
créer un parti
[v]
65
General
establish a policy
établir une politique
[v]
66
General
establish a radio station
créer une station de radio
[v]
67
General
establish a relation
établir une relation
[v]
68
General
establish a relationship with
établir une relation avec
[v]
69
General
establish a reputation
forger une réputation
[v]
70
General
establish a school
créer une école
[v]
71
General
establish a state
créer un état
[v]
72
General
establish a style
créer un style
[v]
73
General
establish a theory
établir une théorie
[v]
74
General
establish a university
créer une université
[v]
75
General
establish an association (or society/club)
créer une association
[v]
76
General
establish an empire
établir un empire
[v]
77
General
establish an environment of mutual trust
établir un environnement de confiance mutuelle
[v]
78
General
establish an environment that is based on mutual respect and trust
établir un environnement fondé sur la confiance et le respect mutuels
[v]
79
General
establish an objective
établir un objectif
[v]
80
General
establish an open communication
établir une communication ouverte
[v]
81
General
establish close contact
établir un contact étroit
[v]
82
General
establish close contact with someone
établir un contact étroit avec quelqu'un
[v]
83
General
establish closeness
établir la proximité
[v]
84
General
establish communication
établir la communication
[v]
85
General
establish competition
créer une compétition
[v]
86
General
establish conditions
créer des conditions
[v]
87
General
establish confidence
établir la confiance
[v]
88
General
establish connection between
établir la connexion entre
[v]
89
General
establish control
établir le contrôle
[v]
90
General
establish democracy
instaurer la démocratie
[v]
91
General
establish dominance
établir une domination
[v]
92
General
establish empathy
créer de l'empathie
[v]
93
General
establish global superiority
établir une supériorité mondiale
[v]
94
General
establish harmonious relations
établir une relation harmonieuse
[v]
95
General
establish in time
établir à temps
[v]
96
General
establish intimacy
créer un lien intime
[v]
97
General
establish intimacy with
créer un lien intime avec
[v]
98
General
establish justice
établir la justice
[v]
99
General
establish law
établir la loi
[v]
100
General
establish peace
établir la paix
[v]
101
General
establish radio communications with
établir une communication radio avec
[v]
102
General
establish rapport
établir un rapport
[v]
103
General
establish regulations
établir des règlements
[v]
104
General
establish relationship
établir une relation
[v]
105
General
establish rules
établir des règles
[v]
106
General
establish sovereignty
établir la souveraineté
[v]
107
General
establish terms
établir les termes
[v]
108
General
establish the facts
établir les faits
[v]
109
General
establish the republic
instaurer la république
[v]
110
General
establish trust
établir la confiance
[v]
111
General
establish vascular access
établir un accès vasculaire
[v]
112
General
establish
constatent
[v.p./der.]
113
General
establish
établissons
[v.p./der.]
114
General
establish
manifestons
[v.p./der.]
115
General
establish
constatez
[v.p./der.]
116
General
establish
manifestent
[v.p./der.]
117
General
establish
constatons
[v.p./der.]
118
General
establish
manifestez
[v.p./der.]
119
General
establish
établis
[v.p./der.]
120
General
establish
établissent
[v.p./der.]
121
General
establish
établissez
[v.p./der.]
122
General
re-establish
reconstituer re-
Business
123
Business
establish
ouvrir
[v]
124
Business
establish
établir
[v]
125
Business
establish
implanter
[v]
126
Business
establish a partnership
établir un partenariat
[v]
127
Business
establish a partnership
créer un partenariat
[v]
128
Business
establish liaison with
établir des liens avec
[v]
129
Business
to establish a company
créer une société
130
Business
to establish a company
constituer une société
131
Business
to establish a company
former une société
132
Business
to establish a company
démarrer une société
133
Business
to establish a company
établir une société
134
Business
to establish the proof
établir la preuve d'un sinistre
135
Business
to establish a company
fonder une société
Human Resources
136
Human Resources
establish a term or condition of employment
établir une condition d'emploi
137
Human Resources
establish an informal conflict-management system
établir un système de gestion informelle des conflits
138
Human Resources
establish an arbitration board
établir un conseil d'arbitrage
139
Human Resources
establish standards of discipline
établir des normes de discipline
Social Security
140
Social Security
establish
établir
[v]
Finance
141
Finance
establish a positive track record
établir des antécédents positifs
[v]
142
Finance
establish a positive track record
démontrer résultats à l'appui
[v]
143
Finance
establish a proven record
établir des antécédents positifs
[v]
144
Finance
establish a proven record
démontrer résultats à l'appui
[v]
145
Finance
establish a proven record
faire ses preuves
[v]
146
Finance
establish a positive track record
faire ses preuves
[v]
Economy
147
Economy
establish a control over
placer sous son autorité
[v]
148
Economy
establish the location
localiser
[v]
149
Economy
establish a letter of credit
ouvrir une lettre de crédit
150
Economy
establish a letter of credit
émettre une lettre de crédit
151
Economy
to establish new horizons
ouvrir de nouveaux horizons
Law
152
Law
establish
justifier
[v]
153
Law
establish
constater
[v]
154
Law
establish
établir
[v]
155
Law
bring an action to establish title
revendiquer
[v]
156
Law
establish
fonder
[v]
157
Law
establish
édicter
[v]
158
Law
establish a precedent
faire jurisprudence
159
Law
establish one's title
faire la preuve de son droit
160
Law
bringing evidence to establish
administration d'une preuve
161
Law
action to establish the facts
action en constatation
162
Law
action to establish title
action en revendication
163
Law
establish that an entitlement is due
constater un droit à recouvrer
164
Law
establish by evidence
rapporter la preuve
165
Law
establish
faire état de
166
Law
examination to establish identity
interrogatoire d'identité
167
Law
obligation to establish - treasury board
obligation du conseil du trésor
State Law
168
State Law
establish and maintain
tenir
[v]
169
State Law
to establish investment and lending policies
élaborer les politiques de placement et de prêt
170
State Law
to establish and support
établir et financer
171
State Law
to establish and maintain
mettre sur pied et faire fonctionner
172
State Law
to establish proof of age or marital status
établir l'âge ou la situation de famille
173
State Law
to establish its rules and procedures
décider de ses règles et procédures
174
State Law
to establish offices
constituer des bureaux
175
State Law
to designate or establish
constituer ou désigner
176
State Law
to establish or maintain a public entity
constituer ou maintenir une entité publique
177
State Law
to establish sound standards of construction
établir des normes de construction
178
State Law
to establish membership rules for itself
fixer les règles d'appartenance à ses effectifs
179
State Law
to establish a claim
établir le bien-fondé d'une demande
180
State Law
to establish guidelines for use by departments
établir des directives à l'usage des ministères
181
State Law
to establish an advisory committee
constituer un comité consultatif
182
State Law
to establish policies
établir des règles générales
183
State Law
to apply to establish
demander la constitution
184
State Law
to establish a penalty
imposer une amende
185
State Law
to establish a place of business
fonder un établissement commercial
186
State Law
to establish advisory committees
créer des comités consultatifs
187
State Law
to establish an entitlement to any money
réclamer une somme à bon droit
188
State Law
to establish or authorize
établir ou agréer
189
State Law
to establish effective procedures
mettre en place des procédures efficaces
190
State Law
to establish procedures
établir des règles de procédure
191
State Law
to establish proof of age or marital status
prouver l'âge ou l'état civil
192
State Law
to establish and operate
établir et mettre en oeuvre
193
State Law
to establish the grounds for findings
motiver les conclusions
194
State Law
to establish an account
ouvrir un compte
195
State Law
to establish facilities
mettre sur pied des installations
196
State Law
to designate or establish
désigner ou constituer
197
State Law
to establish fully one's right
établir pleinement son droit
198
State Law
to establish tolerances
établir des tolérances
199
State Law
to establish a pension fund
instituer une caisse de retraite
200
State Law
to constitute or establish
constituer ou maintenir
201
State Law
to establish one's claim
établir le bien-fondé de sa demande
202
State Law
to re-establish in another vocation
s'établir dans un autre emploi
203
State Law
to establish a time
fixer un délai
204
State Law
to establish packaging requirements
établir des normes d'emballage
205
State Law
to establish or amend a fee
établir ou modifier un droit à payer
EU Terms
206
EU Terms
action to establish liability on the part of an administration
recours en responsabilité administrative
207
EU Terms
ec action to establish liability
recours en responsabilité ce
Human Rights
208
Human Rights
establish a prima facie case
établir une preuve prima facie
Parliamentary Terms
209
Parliamentary Terms
establish the result of the count
arrêter le compte des voix
Humanitarians
210
Humanitarians
establish
établir
[v]
Immigration
211
Immigration
establish identity
établir l'identité
[v]
Education
212
Education
establish payment arrangements
déterminer les conditions de remboursement
[v]
Computer
213
Computer
establish
créer
[v]
214
Computer
establish
établir
[v]
215
Computer
establish
fonder
[v]
Mechanics
216
Mechanics
establish
implanter
[v]
217
Mechanics
establish
établir
[v]
Aeronautics
218
Aeronautics
establish
implanter
[v]
219
Aeronautics
re-establish
rétablir
[v]
220
Aeronautics
establish a base of operations
établir une base d'opérations
221
Aeronautics
establish contact
établir le contact
Logistics
222
Logistics
establish
établir
[v]
Petroleum
223
Petroleum
establish terms and conditions
formuler des conditions
[v]
Military
224
Military
establish oneself
s'établir
[v]
225
Military
establish contact
entrer en contact
226
Military
establish liaison
établir la liaison
227
Military
to establish contact (radio)
entrer en contact
Business Law
228
Business Law
establish a contravention
établir une infraction
[v]
Election Terms
229
Election Terms
establish a register
établir un registre
[v]
230
Election Terms
establish a polling station
établir un bureau de scrutin
[v]
231
Election Terms
establish a tariff
établir un tarif
[v]
232
Election Terms
establish a register
constituer un registre
[v]
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of to establish
×
Term Options
Proposer une traduction/Corriger
Turc Anglais Dictionnaire
Espagnol Anglais Dictionnaire
Allemand Anglais Dictionnaire
Anglais Synonymes Dictionnaire