Historique

to void

Sens de "to void" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Français : 104 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Français
Common
1	Common	void	néant [m]
2	Common	void	vide [m]
General
3	General	void	casser [v]
4	General	void	invalider [v]
5	General	void	annuler [v]
6	General	void	annihiler [v]
7	General	void	infirmer [v]
8	General	be void	être annulé [v]
9	General	be void	être non valide [v]
10	General	be unable to void	être incapable d'uriner [v]
11	General	become void	devenir nul [v]
12	General	become void	devenir invalide [v]
13	General	deem void	estimer comme invalide [v]
14	General	feel the void inside	ressentir le vide à l'intérieur [v]
15	General	fill the void	combler le vide [v]
16	General	void	néant [m]
17	General	void	vide [m]
18	General	void	vacuum [m]
19	General	emotional void	vide émotionnel [m]
20	General	void	invalide [adj]
21	General	void	vide [adj]
22	General	void	désert [adj]
23	General	void	nul [adj]
Business
24	Business	void	annuler [v]
25	Business	void	nul [adj]
26	Business	void an invoice	annuler une facture
27	Business	void policy	police sans effet
28	Business	null and void	nul et non avenu
Social Security
29	Social Security	void	annuler [v]
30	Social Security	void	invalider [v]
Finance
31	Finance	null and void	nul et non avenu
Law
32	Law	declare void	annuler [v]
33	Law	void	nul [adj]
34	Law	setting aside or declaring void	résolution [f]
35	Law	judgment declaring void	jugement déclaratif de nullité
36	Law	void	entaché de nullité
37	Law	null and void	nul et non avenu
38	Law	void-ability	nullité de caractère privé
39	Law	render void	frapper de nullité
40	Law	absolutely void	frappé d'une nullité radicale
41	Law	state of being void	nullité absolue
State Law
42	State Law	void	invalider [v]
43	State Law	render void	annuler [v]
44	State Law	null and void	nul [adj]
45	State Law	to become void	être frappé de nullité
46	State Law	void and of no effect	nul et de nul effet
47	State Law	action to have declared void	action en déclaration de nullité
48	State Law	void or voidable	entaché de nullité
49	State Law	to render the patent void	entraîner la nullité du brevet
50	State Law	void or voidable	nul ou annulable
51	State Law	void against a trustee	inopposable au syndic
52	State Law	to determine that the representation vote is void	tenir le scrutin de représentation pour nul
53	State Law	to have declared invalid or void	faire déclarer invalide ou nul
54	State Law	void as against creditors	inopposable aux créanciers
55	State Law	void in law	nul en droit
Family Law
56	Family Law	marriage void ab initio	mariage nul ab initio [m]
57	Family Law	void divorce	divorce nul [m]
58	Family Law	void marriage	mariage nul [m]
59	Family Law	marriage void ipso jure	mariage nul ipso jure [m]
Politics
60	Politics	declare null and void	déclarer nul et non avenu
Governmental Terms
61	Governmental Terms	void and of no effect	nul [adj]
62	Governmental Terms	action to have declared void	action en déclaration de nullité
63	Governmental Terms	absolutely void	nul de nullité absolue
64	Governmental Terms	void as against third parties	inopposable aux tiers
65	Governmental Terms	void for remoteness	nul pour cause d'éloignement dans le temps
66	Governmental Terms	null and void	nul et sans effet
Parliamentary Terms
67	Parliamentary Terms	declare void	annuler [v]
68	Parliamentary Terms	null and void	nul et non avenu
Passport Terms
69	Passport Terms	void passport	passeport annulé [m]
Immigration
70	Immigration	void	périmé [adj]
Telecommunications
71	Telecommunications	building void	vide de construction [m]
Electricity
72	Electricity	void	vide [adj]
Computer
73	Computer	void	vider [v]
74	Computer	void	vide [adj]
75	Computer	void	dénué de valeur légale
Construction
76	Construction	void	vide [m]
77	Construction	void	nid [m]
78	Construction	void	alvéole [f]
79	Construction	ceiling void	vide sous plafond
80	Construction	air void	bulle d'air
81	Construction	void ratio	ındice des vides
82	Construction	pressure-void ratio curve	courbe pression-indice des vides
Real Estate
83	Real Estate	void contract	contrat nul [m]
Woodworking
84	Woodworking	void volume	vide [m]
Technical
85	Technical	void	manque [m]
86	Technical	void	vide [adj]
87	Technical	void date	date de péremption
Aeronautics
88	Aeronautics	void	annuler [v]
89	Aeronautics	void	vide [adj]
90	Aeronautics	air bubble void	soufflure [f]
91	Aeronautics	clearance void by	clairance annulée à ...
92	Aeronautics	void space	espace vide
93	Aeronautics	void date	date de péremption
94	Aeronautics	clearance void time	heure d'expiration d'une autorisation
Geology
95	Geology	void ratio	indice des vides
Forest Engineering
96	Forest Engineering	void volume	vide [m]
Nuclear Energy
97	Nuclear Energy	void	vide [m]
98	Nuclear Energy	void fraction	fraction de vide [f]
Military
99	Military	void fraction	taux de vide
Mountaineering
100	Mountaineering	void	vide [adj]
Wrestling
101	Wrestling	void a hold	annuler une prise [v]
Arts
102	Arts	void	vide [m]
Election Terms
103	Election Terms	declare the election null and void	constater la nullité de l'élection [v]
104	Election Terms	void an election	annuler une élection [v]