|
- You can easily reach the codes of open resource software.
- Açık kaynak yazılım kodlarına kolayca ulaşabilirsiniz.
- You can scan the QR code to get more information.
- Daha fazla bilgi almak için QR kodunu tarayabilirsiniz.
- We are promoting the elaboration by the main stakeholders of a European code of responsible fishing practice.
- Ana paydaşlar tarafından bir Avrupa sorumlu balıkçılık uygulamaları kodunun hazırlanmasını teşvik ediyoruz.
- We therefore support the incorporation of the BLU Code into Community legislation.
- Bu nedenle BLU Kodunun Topluluk mevzuatına dahil edilmesini destekliyoruz.
- This is the only way to enforce the strict ban on all aid not covered by the code.
- Kod kapsamına girmeyen tüm yardımlara yönelik katı yasağı uygulamanın tek yolu budur.
- The code, however, is only a political commitment between Member States.
- Ancak kod, Üye Devletler arasında sadece siyasi bir taahhüttür.
- This code is to put flesh on the Charter of Fundamental Rights.
- Bu kod, Temel Haklar Şartına ete kemiğe büründürülmelidir.
- But firstly it is only a code and it has only been transposed into law in some countries.
- Ancak öncelikle bu sadece bir koddur ve sadece bazı ülkelerde yasaya dönüştürülmüştür.
- Furthermore, non-EU countries are queuing up to associate themselves with the code.
- Ayrıca, AB üyesi olmayan ülkeler de kendilerini kodla ilişkilendirmek için sıraya girmiş durumdalar.
- This Code is not published and, in any case, seems less than adequate.
- Bu Kod yayınlanmamıştır ve her halükarda yeterli olmaktan uzak görünmektedir.
- But without this code, the charter would just be a form of words.
- Ancak bu kod olmadan tüzük sadece bir sözcükler bütünü olacaktır.
- Clearly, the more global the code, the more effective it will be.
- Açıkçası, kod ne kadar küresel olursa o kadar etkili olacaktır.
- I welcome the approach adopted in this proposal for a voluntary code.
- Gönüllü bir kod için bu teklifte benimsenen yaklaşımı memnuniyetle karşılıyorum.
- That code is not binding.
- Bu kod bağlayıcı değildir.
- Therefore, the creation of this code must be considered a long-term objective.
- Bu nedenle, bu kodun oluşturulması uzun vadeli bir hedef olarak görülmelidir.
- I have analysed the voluntary code of the Commission and compared it with that proposed by the Ombudsman.
- Komisyon'un gönüllü kodunu inceledim ve Ombudsman tarafından önerilenle karşılaştırdım.
- This, indeed, is the purpose of the sixth Steel Aid Code.
- Aslında altıncı Çelik Yardım Kodunun amacı da budur.
- The Code is a preventive instrument, targeted at high-level sport.
- Kod, üst düzey sporu hedef alan önleyici bir araçtır.
- The code will be a document exclusively dealing with the relations of the Commission's administration with the public.
- Kod, sadece Komisyon idaresinin halkla ilişkilerini ele alan bir belge olacaktır.
- The acid test of the code will be whether it deters undercutting.
- Kodun en önemli sınavı alttan almayı engelleyip engellemediği olacaktır.
- There are two central principles if the code is to be fully effective.
- Kodun tam anlamıyla etkili olabilmesi için iki temel ilke vardır.
- The principles of the code will be constantly undermined if action is not taken to control and license arms brokers.
- Silah simsarlarını kontrol etmek ve lisanslamak için harekete geçilmezse, kodun ilkeleri sürekli olarak baltalanacaktır.
- In conclusion, I should like to point out that this code will require further additions and corrections.
- Sonuç olarak bu kodun daha fazla ekleme ve düzeltme gerektireceğini belirtmek isterim.
- We therefore believe that it would be better to focus on this area, rather than extend an already over-complex code.
- Bu nedenle, zaten aşırı karmaşık olan bir kodu genişletmek yerine bu alana odaklanmanın daha iyi olacağına inanıyoruz.
- There must be no watering down of the existing steel aid code principles.
- Mevcut çelik yardım kodu ilkeleri sulandırılmamalıdır.
- The second part of the question relates to the new World Anti-Doping Code.
- Sorunun ikinci kısmı yeni Dünya Anti-Doping Kodu ile ilgilidir.
- The World Anti-Doping Code will help to combat this scourge, but other measures are needed too.
- Dünya Anti-Doping Kodu bu belayla mücadeleye yardımcı olacaktır, ancak başka önlemlere de ihtiyaç vardır.
- Secondly, however, by also establishing a code of good practice for establishing common standards.
- Ancak İkinci olarak ortak standartların oluşturulması için bir iyi uygulama kodu da oluşturulmalıdır.
- Be that as it may, the Commission code represents real progress.
- Her ne olursa olsun, Komisyon kodu gerçek bir ilerlemeyi temsil etmektedir.
- Facebook will send you a security code.
- Facebook size bir güvenlik kodu gönderecektir.
- File transfer can also be done using a QR code.
- Dosya aktarımı QR kodu kullanılarak da yapılabilir.
- That is, the JavaScript code is dynamically served.
- Yani, JavaScript kodu dinamik olarak sunulur.
- Taco adds all that extra code automatically.
- Taco tüm bu ekstra kodları otomatik olarak ekler.
- Use the product name or its series code.
- Ürün adını veya seri kodunu kullanın.
- A Microsoft certificate that is used for third-party code that is signed by Microsoft, such as Linux bootloaders.
- Linux önyükleyicileri gibi Microsoft tarafından imzalanan üçüncü taraf kodları için kullanılan bir Microsoft sertifikası.
- You'll use this tracking ID in the tracking code snippet.
- Bu izleme kimliğini izleme kodu snippet'inde kullanacaksınız.
- We can think of it like a code.
- Bunu bir kod gibi düşünebiliriz.
- When entering the source language, you need to enter the two-letter language code.
- Kaynak dili girerken, iki harfli dil kodunu girmeniz gerekir.
- Some freelancers can complete these jobs without even touching code.
- Bazı serbest çalışanlar bu işleri koda bile dokunmadan tamamlayabilirler.
- Much of the code can be customized by someone who knows proper HTML formatting.
- Kodun çoğu, uygun HTML biçimlendirmesini bilen biri tarafından özelleştirilebilir.
- The voucher code must be for the same region as your PSN account.
- Kupon kodu PSN hesabınızla aynı bölge için olmalıdır.
- Modular code in your website allows for greater design consistency and easier maintenance.
- Web sitenizdeki modüler kod, daha fazla tasarım tutarlılığı ve daha kolay bakım sağlar.
- The 403 (Forbidden) status code indicates that the server understood the request but refuses to authorize it.
- 403 (Yasak) durum kodu, sunucunun isteği anladığını ancak yetkilendirmeyi reddettiğini gösterir.
- Finally, you can also select your NAICS code.
- Son olarak, NAICS kodunuzu da seçebilirsiniz.
- Dry running code is the best way to learn how to program.
- Kuru çalıştırma kodu, programlamayı öğrenmenin en iyi yoludur.
- If you do not wish to accept these terms, do not purchase this voucher code.
- Bu koşulları kabul etmek istemiyorsanız bu kupon kodunu satın almayın.
- I'm not going to use this code.
- Bu kodu kullanmayacağım.
- Enter the gift card code and choose Done.
- Hediye kartı kodunu girin ve Bitti'yi seçin.
- Instead, try reloading it to get a different code that might be easier to decipher.
- Bunun yerine, deşifre edilmesi daha kolay olabilecek farklı bir kod almak için yeniden yüklemeyi deneyin.
- Otherwise, use any QR CODE reader app to observe the same experience.
- Aksi takdirde, aynı deneyimi gözlemlemek için herhangi bir QR KOD okuyucu uygulamasını kullanın.
- Sample code would help me a lot.
- Örnek kod bana çok yardımcı olur.
- The code contained in the offer email can only be redeemed once.
- Teklif e-postasında yer alan kod yalnızca bir kez kullanılabilir.
- The code solves the problem at hand.
- Kod eldeki sorunu çözer.
- Enter the code again to return to normal.
- Normale dönmek için kodu tekrar girin.
- It can take a few weeks for Google to find your new page code.
- Google'ın yeni sayfa kodunuzu bulması birkaç hafta sürebilir.
- Loops are used in programming to repeat a specific block of code.
- Döngüler programlamada belirli bir kod bloğunu tekrarlamak için kullanılır.
- Monitor your own websites for crypto-mining code.
- Kripto madenciliği kodu için kendi web sitelerinizi izleyin.
- On the next screen you will be prompted to enter this code.
- Bir sonraki ekranda bu kodu girmeniz istenecektir.
- OBD code readers come in a variety of shapes and sizes.
- OBD kod okuyucuları çeşitli şekil ve boyutlarda gelir.
- Once you have chosen a design, a code will be displayed.
- Bir tasarım seçtikten sonra bir kod görüntülenecektir.
- Paste the new style code that you copied in step 5.
- 5. adımda kopyaladığınız yeni stil kodunu yapıştırın.
- Please check the region code of the disc.
- Lütfen diskin bölge kodunu kontrol edin.
- Please copy and paste the code below.
- Lütfen aşağıdaki kodu kopyalayıp yapıştırın.
- Read the COG code in a well-lit room.
- COG kodunu iyi aydınlatılmış bir odada okuyun.
- The first thing you need to do is create a Google Analytics account and obtain the tracking code.
- Yapmanız gereken ilk şey bir Google Analytics hesabı oluşturmak ve izleme kodunu almaktır.
- Once the color has been picked, you need to find its code.
- Renk seçildikten sonra kodunu bulmanız gerekir.
- OpenCV makes it easy for businesses to utilize and modify the code.
- OpenCV, işletmelerin kodu kullanmasını ve değiştirmesini kolaylaştırır.
- The information in this article applies only to unmanaged Visual C++ code.
- Bu makaledeki bilgiler yalnızca yönetilmeyen Visual C++ kodu için geçerlidir.
- A barcode is a unique code that identifies a product.
- Barkod, bir ürünü tanımlayan benzersiz bir koddur.
- The reagents facilitate the reaction needed to copy the DNA code.
- Reaktifler DNA kodunu kopyalamak için gereken reaksiyonu kolaylaştırır.
- The second essential element of a WPF application is code.
- Bir WPF uygulamasının ikinci temel unsuru koddur.
- There are millions of lines of code.
- Milyonlarca satır kod var.
- Quantum was a project open to volunteers, with about 700 authors contributing to the code.
- Quantum gönüllülere açık bir projeydi ve yaklaşık 700 yazar koda katkıda bulundu.
- This will be used for package names and to locate your robot when deploying code.
- Bu, paket adları için ve kodu dağıtırken robotunuzu bulmak için kullanılacaktır.
- The Trans-Dniester Republican Bank sometimes uses the code RUP.
- Trans-Dinyester Cumhuriyet Bankası bazen RUP kodunu kullanır.
- Use the product name or its code.
- Ürün adını veya kodunu kullanın.
- A computer bug is any piece of code that delivers an unwanted error message or doesn't produce the correct result.
- Bilgisayar hatası, istenmeyen bir hata mesajı veren veya doğru sonucu vermeyen herhangi bir kod parçasıdır.
- Using a bonus code is very simple.
- Bonus kodunu kullanmak çok basittir.
- Once you find a code, redeem it on the Swagbucks website to earn your bonus points.
- Bir kod bulduğunuzda, bonus puanlarınızı kazanmak için onu Swagbucks web sitesinde kullanın.
- Software code itself is disappearing, or at least becoming far less relevant.
- Yazılım kodunun kendisi kayboluyor veya en azından çok daha az alakalı hale geliyor.
- You may copy and distribute the unmodified object code form of the software provided by Microsoft.
- Microsoft tarafından sağlanan yazılımın değiştirilmemiş nesne kodu formunu kopyalayabilir ve dağıtabilirsiniz.
- Enter your bank code and account number.
- Banka kodunuzu ve hesap numaranızı girin.
- Error code 0x800F081F is one of four possible error codes that all point to the same underlying issue.
- Hata kodu 0x800F081F, tümü aynı temel soruna işaret eden dört olası hata kodundan biridir.
- These values must conform to the code mask definition that is specified in the Code Mask section.
- Bu değerler Kod Maskesi bölümünde belirtilen kod maskesi tanımına uygun olmalıdır.
- To do that, copy and paste the two snippets of code onto every page of your website.
- Bunu yapmak için, iki kod parçacığını kopyalayıp web sitenizin her sayfasına yapıştırın.
- View your test results for all applications and evaluate the quality of your team’s code from a single dashboard.
- Tüm uygulamalar için test sonuçlarınızı görüntüleyin ve ekibinizin kod kalitesini tek bir panodan değerlendirin.
- You can create code files for a number of coding languages in Dreamweaver.
- Dreamweaver'da bir dizi kodlama dili için kod dosyaları oluşturabilirsiniz.
- The code of this website is Free Software.
- Bu web sitesinin kodu Özgür Yazılımdır.
- If you get the same error code, try the next solution.
- Aynı hata kodunu alırsanız sonraki çözümü deneyin.
- The DNA code controls the characteristics of an organism by directing the production of proteins.
- DNA kodu, proteinlerin üretimini yönlendirerek bir organizmanın özelliklerini kontrol eder.
- Some code is more reliable than others.
- Bazı kodlar diğerlerinden daha güvenilirdir.
- This response code means that the URI of the requested resource has been changed.
- Bu yanıt kodu, istenen kaynağın URI'sinin değiştirildiği anlamına gelir.
- A programmer can use Shell to assess the quality of Java code before compilation.
- Bir programcı, derlemeden önce Java kodunun kalitesini değerlendirmek için Shell'i kullanabilir.
- Enter the security code that you see above before submitting the form.
- Formu göndermeden önce yukarıda gördüğünüz güvenlik kodunu giriniz.
- Enter the special voucher code from collectoffers.com and place it in the box.
- Collectoffers.com'dan özel kupon kodunu girin ve kutuya yerleştirin.
- Enter this code into the field below.
- Bu kodu aşağıdaki alana girin.
- However other developers have taken Chromium code and released versions under Chromium name.
- Ancak diğer geliştiriciler Chromium kodunu aldı ve Chromium adı altında sürümler yayınladı.
- Swipe up on your M600 to see its watch code, and tap the same code on your phone.
- Saat kodunu görmek için M600'ünüzü yukarı kaydırın ve telefonunuzda aynı koda dokunun.
- It will contain the activation code, the amount of the transfer and the name of the Recipient.
- Aktivasyon kodunu, transfer miktarını ve Alıcının adını içerecektir.
- As the name suggests, these containers provide an environment where Java code can be run.
- Adından da anlaşılacağı gibi, bu kapsayıcılar Java kodunun çalıştırılabileceği bir ortam sağlar.
- Enter your activation code and start using the full version of the product.
- Aktivasyon kodunuzu girin ve ürünün tam sürümünü kullanmaya başlayın.
- The code on line 5 will print out an error message.
- 5. satırdaki kod bir hata mesajı yazdıracaktır.
- The email address is important, because this is where the code will be sent to.
- E-posta adresi önemlidir, çünkü kodun gönderileceği yer burasıdır.
- If you rename a view that is associated with custom code, the code may not work as expected.
- Özel kodla ilişkilendirilmiş bir görünümü yeniden adlandırırsanız, kod beklendiği gibi çalışmayabilir.
- This status code indicates that IIS has successfully processed the request.
- Bu durum kodu, IIS'nin isteği başarıyla işlediğini gösterir.
- This will show you a QR code and a numeric code.
- Bu size bir QR kodu ve sayısal bir kod gösterecektir.
- Those lines of code are created by electricity and high-performance computers.
- Bu kod satırları elektrik ve yüksek performanslı bilgisayarlar tarafından oluşturulur.
- Two-factor authentication and Soc 2 Type II security keep your code secure.
- İki faktörlü kimlik doğrulama ve Soc 2 Type II güvenliği, kodunuzu güvende tutar.
- Use this code to confirm that the mobile number belongs to you.
- Cep telefonu numarasının size ait olduğunu doğrulamak için bu kodu kullanın.
- You can skip any of these code editors and use the .NET Core CLI tools directly on all OS platforms.
- Bu kod düzenleyicilerden herhangi birini atlayabilir ve .NET Core CLI araçlarını doğrudan tüm işletim sistemi platformlarında kullanabilirsiniz.
- The currency and network do not yet exist, and only rudimentary experimental code has been released.
- Para birimi ve ağ henüz mevcut değil ve yalnızca temel deneysel kod yayınlandı.
- Your property is created after you click this button, but you must set up the tracking code to collect data.
- Bu düğmeyi tıkladıktan sonra mülkünüz oluşturulur ancak veri toplamak için izleme kodunu ayarlamanız gerekir.
- Anyone can take the code, modify it, and release their own version.
- Herkes kodu alabilir, değiştirebilir ve kendi sürümünü yayınlayabilir.
- Enter your gift card code, choose Redeem, and start shopping.
- Hediye kartı kodunuzu girin, Kullan'ı seçin ve alışverişe başlayın.
- I successfully entered the code, but I don't see the reward.
- Kodu başarıyla girdim, ancak ödülü göremiyorum.
- This method requires you to add code to your WordPress files.
- Bu yöntem, WordPress dosyalarınıza kod eklemenizi gerektirir.
- The institution code for the University of Leeds is L23.
- Leeds Üniversitesi için kurum kodu L23'tür.
- The project that produces a set of python libraries containing code shared by OpenStack projects.
- OpenStack projeleri tarafından paylaşılan kodu içeren bir dizi python kütüphanesi üreten proje.
- Usage SQL code and commands are used in various DBMS and RDMS systems including MYSQL.
- Kullanım SQL kodu ve komutları MYSQL dahil olmak üzere çeşitli DBMS ve RDMS sistemlerinde kullanılır.
- After some time, a security code appears on the computer monitor.
- Bir süre sonra bilgisayar monitöründe bir güvenlik kodu belirir.
- After these are written, you should also write the security code that the site indicates to you.
- Bunlar yazıldıktan sonra sitenin size belirttiği güvenlik kodunu da yazmalısınız.
- All you need is a website and the ability to copy and paste a few snippets of code to your web pages.
- İhtiyacınız olan tek şey bir web sitesi ve birkaç kod parçasını kopyalayıp web sayfalarınıza yapıştırma yeteneğidir.
- An alphabetical substitution cipher is a simple code where a letter in the alphabet is replaced by a different letter.
- Alfabetik ikame şifresi, alfabedeki bir harfin farklı bir harfle değiştirildiği basit bir koddur.
- Angular's data binding and dependency injection eliminate much of the code you would otherwise have to write.
- Angular'ın veri bağlama ve bağımlılık enjeksiyonu, aksi takdirde yazmak zorunda kalacağınız kodun çoğunu ortadan kaldırır.
- Antivirus programs often inject code into web browsers.
- Antivirüs programları genellikle web tarayıcılarına kod enjekte eder.
- As you can see, the code is nearly identical.
- Gördüğünüz gibi, kod neredeyse aynı.
- Enter the gift card code and select Done.
- Hediye kartı kodunu girin ve Bitti'yi seçin.
- Enter the new PIN code and confirm.
- Yeni PIN kodunu girin ve onaylayın.
- Enter the same code to confirm it.
- Onaylamak için aynı kodu girin.
- Enter the security code in the box.
- Güvenlik kodunu kutuya girin.
- You can scan a QR code for faster entry of payment addresses.
- Ödeme adreslerinin daha hızlı girilmesi için bir QR kodu tarayabilirsiniz.
- You enter code directly onto the page and can run the function without switching programs or screens.
- Kodu doğrudan sayfaya girersiniz ve program veya ekran değiştirmeden işlevi çalıştırabilirsiniz.
- As you can see, __name__ tells us which code is the 'main' module.
- Gördüğünüz gibi, __name__ bize hangi kodun 'ana' modül olduğunu söyler.
- Even if you don’t know how to review the integrity of the code, look at user reviews.
- Kodun bütünlüğünü nasıl gözden geçireceğinizi bilmiyorsanız bile, kullanıcı incelemelerine bakın.
- If you received the error code in this list, go to method D.
- Bu listedeki hata kodunu aldıysanız D yöntemine gidin.
- You may also have to enter your 2FA code to confirm the purchase.
- Satın alma işlemini onaylamak için 2FA kodunuzu da girmeniz gerekebilir.
- It then analyzes the patterns in the iris and translates them into a code.
- Daha sonra iristeki desenleri analiz eder ve bunları bir koda çevirir.
- A special AMP tracking code needs to be appended to the code of your site.
- Sitenizin koduna özel bir AMP izleme kodu eklenmesi gerekir.
- From there you’ll be requested to create a parental lock PIN code.
- Buradan bir ebeveyn kilidi PIN kodu oluşturmanız istenecektir.
- If you copy steps into a text editor, the steps are pasted as JavaScript code.
- Adımları bir metin düzenleyicisine kopyalarsanız, adımlar JavaScript kodu olarak yapıştırılır.
- In those template files, we added the following code where we wanted to show the author and date.
- Bu şablon dosyalarında, yazar ve tarihi göstermek istediğimiz yere aşağıdaki kodu ekledik.
- Our server programmers re-wrote the visibility-system code, keeping all previous operating rules.
- Sunucu programcılarımız, önceki tüm işletim kurallarını koruyarak görünürlük sistemi kodunu yeniden yazdılar.
- You can think of encryption as a secret code known only to you.
- Şifrelemeyi yalnızca sizin bildiğiniz gizli bir kod olarak düşünebilirsiniz.
- You can use a different separator character at each code level.
- Her kod düzeyinde farklı bir ayırıcı karakter kullanabilirsiniz.
- You cannot save code associated with ActiveX controls on custom layouts to file formats earlier than PowerPoint 2007.
- Özel düzenlerdeki ActiveX denetimleriyle ilişkili kodu PowerPoint 2007'den önceki dosya biçimlerine kaydedemezsiniz.
- You do whatever makes your code more explicit.
- Kodunuzu daha açık hale getiren her şeyi yaparsınız.
- So how do I get the R code into the R console?
- Peki R kodunu R konsoluna nasıl aktarabilirim?
- Vero will now send a four-digit code to the phone number you entered.
- Vero şimdi girdiğiniz telefon numarasına dört haneli bir kod gönderecektir.
- Similarly, you can add AVR-C code directly into your Arduino programs if you want to.
- Benzer şekilde, isterseniz AVR-C kodunu doğrudan Arduino programlarınıza ekleyebilirsiniz.
- The code can then later be read with a special device.
- Kod daha sonra özel bir cihazla okunabilir.
- When you sign up, Snapchat gives you your own unique QR code.
- Kaydolduğunuzda, Snapchat size kendi benzersiz QR kodunuzu verir.
- Everything from the code base to the user interface integrates perfectly with WordPress.
- Kod tabanından kullanıcı arayüzüne kadar her şey WordPress ile mükemmel bir şekilde bütünleşir.
- The code is consistent and logical compared to C++.
- Kod, C++ ile karşılaştırıldığında tutarlı ve mantıklıdır.
- Finally, enter your activation code to complete the installation and start using ExpressVPN.
- Son olarak, kurulumu tamamlamak ve ExpressVPN'i kullanmaya başlamak için aktivasyon kodunuzu girin.
- We are providing a third way by redistributing the code without any unneeded extras.
- Gereksiz ekstralar olmadan kodu yeniden dağıtarak üçüncü bir yol sağlıyoruz.
- You know that Edge was created from scratch instead of using the code of Internet Explorer.
- Edge'in Internet Explorer kodunu kullanmak yerine sıfırdan oluşturulduğunu biliyorsunuz.
- You may be entering the code incorrectly.
- Kodu yanlış giriyor olabilirsiniz.
- The code is currently licensed under the BSD open source license.
- Kod şu anda BSD açık kaynak lisansı altında lisanslanmıştır.
- The code may be longer, but performance will improve.
- Kod daha uzun olabilir ancak performans artacaktır.
- The code may not be given to third parties.
- Kod üçüncü şahıslara verilemez.
- With Twine, you don't need to learn any code.
- Twine ile herhangi bir kod öğrenmenize gerek yok.
- This code is used for factory format.
- Bu kod fabrika formatı için kullanılır.
- You can create original programs and share code to participate in the user community.
- Kullanıcı topluluğuna katılmak için orijinal programlar oluşturabilir ve kod paylaşabilirsiniz.
- You can find the code in the below.
- Kodu aşağıda bulabilirsiniz.
- You can only create one embed code for each report.
- Her rapor için yalnızca bir ekleme kodu oluşturabilirsiniz.
- You may be asked to enter a security code to continue.
- Devam etmek için bir güvenlik kodu girmeniz istenebilir.
- You can see the title tag and meta description at the top of the code.
- Başlık etiketini ve meta açıklamasını kodun üst kısmında görebilirsiniz.
- You do not have to provide any other information than the code.
- Kod dışında herhangi bir bilgi vermenize gerek yoktur.
- You have 5 minutes to enter this code.
- Bu kodu girmek için 5 dakikanız var.
- You will need to tell your friends to join the team using the code.
- Kodu kullanarak arkadaşlarınıza takıma katılmalarını söylemeniz gerekecek.
- Can I customize the gift card redemption code?
- Hediye kartı kullanım kodunu özelleştirebilir miyim?
- What does it mean for humanity to become transformed through the digital code?
- İnsanlığın dijital kod aracılığıyla dönüşmesi ne anlama geliyor?
- What should you do if you forget the unlock code?
- Kilit açma kodunu unutursanız ne yapmalısınız?
- For technical reasons, there are already problems in the code itself.
- Teknik nedenlerden dolayı, kodun kendisinde zaten sorunlar var.
- Future code redemptions are also subject to conversion ratio.
- Gelecekteki kod kullanımları da dönüşüm oranına tabidir.
- Where exactly are you adding the code?
- Kodu tam olarak nereye ekliyorsunuz?
- Google Analytics uses a JavaScript code to collect information from websites.
- Google Analytics, web sitelerinden bilgi toplamak için bir JavaScript kodu kullanır.
- Where exactly do you add the code?
- Kodu tam olarak nereye ekliyorsunuz?
- Wrong spelling of the licensed e-mail address or registration code.
- Lisanslı e-posta adresinin veya kayıt kodunun yanlış yazılması.
- A redirect is a bit of code that forwards the user to a new page.
- Yönlendirme, kullanıcıyı yeni bir sayfaya yönlendiren bir kod parçasıdır.
- A SWIFT code is the same as a Bank Identifier Code (BIC).
- SWIFT kodu, Banka Tanımlama Kodu (BIC) ile aynıdır.
- ActionScript code is typically transformed into bytecode format by a compiler.
- ActionScript kodu genellikle bir derleyici tarafından bayt kodu biçimine dönüştürülür.
- Google applications go through multiple security reviews as part of the Secure Code development process.
- Google uygulamaları, Güvenli Kod geliştirme sürecinin bir parçası olarak birden fazla güvenlik incelemesinden geçer.
- Hackers can quickly scan your WhatsApp QR code and access your WhatsApp conversation from anywhere in the world.
- Bilgisayar korsanları, WhatsApp QR kodunuzu hızlı bir şekilde tarayabilir ve WhatsApp konuşmanıza dünyanın her yerinden erişebilir.
- Harry's store employees are classified as Store-Hardware, Code 8010.
- Harry'nin mağaza çalışanları Mağaza Donanımı, Kod 8010 olarak sınıflandırılmıştır.
- HitchHike cleverly translates the incoming code words into its own data.
- HitchHike, gelen kod sözcüklerini akıllıca kendi verilerine çevirir.
- How do I use Fiddler to modify the status code in an HTTP response?
- Bir HTTP yanıtındaki durum kodunu değiştirmek için Fiddler'ı nasıl kullanırım?
- What is the calling code of England?
- İngiltere'nin telefon kodu nedir?
- The important thing is to enter the code correctly.
- Önemli olan kodu doğru girmektir.
- The information here describes Python 2, but most of the code should work the same with Python 3.
- Buradaki bilgiler Python 2'yi açıklamaktadır, ancak kodun çoğu Python 3 ile aynı şekilde çalışmalıdır.
- The international code for Mexico is +52.
- Meksika'nın uluslararası kodu +52'dir.
- The international code of Ukraine is +380.
- Ukrayna'nın uluslararası kodu +380'dir.
- And one day, we'll get that code.
- Ve bir gün, o kodu alacağız.
- Any developer in the world can audit the code.
- Dünyadaki herhangi bir geliştirici kodu denetleyebilir.
- The international telephone code for Serbia is 381.
- Sırbistan'ın uluslararası telefon kodu 381'dir.
- Code dependency contributes to the development of the disease.
- Kod bağımlılığı hastalığın gelişimine katkıda bulunur.
- The Google Analytics tracking code is used only to verify site ownership.
- Google Analytics izleme kodu yalnızca site sahipliğini doğrulamak için kullanılır.
- The HTTP status code is recorded in the IIS log.
- HTTP durum kodu IIS günlüğüne kaydedilir.
- PIN code is usually supplied with the SIM card.
- PIN kodu genellikle SIM kart ile birlikte verilir.
- Students can enter code directly onto the page and can run the function without switching programs or screens.
- Öğrenciler kodu doğrudan sayfaya girebilir ve program veya ekran değiştirmeden işlevi çalıştırabilir.
- They instruct computer programmers how to write the code they need.
- Bilgisayar programcılarına ihtiyaç duydukları kodu nasıl yazacaklarını öğretirler.
- The international telephone code to Germany is 49.
- Almanya'nın uluslararası telefon kodu 49'dur.
- They might also update or expand the code of current programs.
- Ayrıca mevcut programların kodunu güncelleyebilir veya genişletebilirler.
- This 3-digit code is the Card Security Code.
- Bu 3 haneli kod Kart Güvenlik Kodudur.
- This category is available only in Code and Design View.
- Bu kategori yalnızca Kod ve Tasarım Görünümünde kullanılabilir.
- This code can be used as a base template for a Pygame program.
- Bu kod bir Pygame programı için temel şablon olarak kullanılabilir.
- The QR code system was invented in 1994 by Denso Wave.
- QR kod sistemi 1994 yılında Denso Wave tarafından icat edildi.
- Code commands are the most common way to program a CNC machine tool.
- Kod komutları, bir CNC takım tezgahını programlamanın en yaygın yoludur.
- The Steam wallet code will be sent to Your registered email address.
- Steam cüzdan kodu kayıtlı e-posta adresinize gönderilecektir.
- This code can be used to enter into service mode.
- Bu kod servis moduna girmek için kullanılabilir.
- Check your email, find the code sent by Microsoft and type it.
- E-postanızı kontrol edin, Microsoft tarafından gönderilen kodu bulun ve yazın.
- The Code 10 error is one of several Device Manager error codes.
- Kod 10 hatası, çeşitli Aygıt Yöneticisi hata kodlarından biridir.
- A code will be sent to that number.
- Bu numaraya bir kod gönderilecektir.
- Having the right friends is like a cheat code.
- Doğru arkadaşlara sahip olmak hile kodu gibidir.
- You can add a code for this.
- Bunun için bir kod ekleyebilirsiniz.
- Who is going to write the code?
- Kodu kim yazacak?
- I am writing a project in Django and I see that 80% of the code is in the file models.py.
- Django'da bir proje yazıyorum ve kodun %80'inin models.py dosyasında olduğunu görüyorum.
- There is no code, there is no programming.
- Kod yok, programlama yok.
- You can achieve that in a few simple steps without losing your valuable code and efforts.
- Değerli kodunuzu ve çabalarınızı kaybetmeden birkaç basit adımda bunu başarabilirsiniz.
- This code can be used to get interesting information about the phone and battery.
- Bu kod, telefon ve batarya hakkında ilginç bilgiler almak için kullanılabilir.
- We use the security code in this message to automatically verify that the account is yours.
- Hesabın size ait olduğunu otomatik olarak doğrulamak için bu mesajdaki güvenlik kodunu kullanırız.
- This code is executed on our server or on your device.
- Bu kod sunucumuzda veya cihazınızda yürütülür.
- What is EPP Code and where can I find it?
- EPP Kodu nedir ve nerede bulabilirim?
- What is the Participant Identification Code (PIC)?
- Katılımcı Kimlik Kodu (PIC) nedir?
- What is the secret code of the samurai?
- Samurayın gizli kodu nedir?
- WhatsApp will send you an SMS message containing a code you will use to verify your number.
- WhatsApp size numaranızı doğrulamak için kullanacağınız kodu içeren bir SMS mesajı gönderecektir.
- When you forget your password, AppLock will send a code to your email address.
- Şifrenizi unuttuğunuzda, AppLock e-posta adresinize bir kod gönderecektir.
- What is a Participant Identification Code (PIC)?
- Katılımcı Kimlik Kodu (PIC) nedir?
- This code is valid for Singapore customers.
- Bu kod Singapur müşterileri için geçerlidir.
- Without unstable syntax proposals, the code is very verbose.
- Kararsız sözdizimi önerileri olmadan, kod çok ayrıntılıdır.
- However, a code point might require more than one encoded element.
- Ancak bir kod noktası birden fazla kodlanmış öğe gerektirebilir.
- What is the international telephone code for America?
- Amerika'nın uluslararası telefon kodu nedir?
- Any of these modes runs a code independent from the operating system or apps.
- Bu modlardan herhangi biri işletim sisteminden veya uygulamalardan bağımsız bir kod çalıştırır.
- But this should only be done before any Web API code is written for the entity.
- Ancak bu yalnızca varlık için herhangi bir Web API kodu yazılmadan önce yapılmalıdır.
- Where do we add this code exactly?
- Bu kodu tam olarak nereye ekleyeceğiz?
- Image compression, code and structure optimizations, and faster servers will help.
- Görüntü sıkıştırma, kod ve yapı optimizasyonları ve daha hızlı sunucular yardımcı olacaktır.
- As Dean says, this will help the company improve this code.
- Dean'in dediği gibi bu, şirketin bu kodu geliştirmesine yardımcı olacak.
- Being a BSD-licensed product, OpenCV makes it easy for businesses to utilize and modify the code.
- BSD lisanslı bir ürün olan OpenCV, işletmelerin kodu kullanmasını ve değiştirmesini kolaylaştırır.
- Each WeChat user has a unique barcode known as a QR code.
- Her WeChat kullanıcısının QR kodu olarak bilinen benzersiz bir barkodu vardır.
- Enter a virtual world to escape mazes, battle in arenas, and race to find the code.
- Labirentlerden kaçmak, arenalarda savaşmak ve kodu bulmak için yarışmak için sanal bir dünyaya girin.
- The result code indicates if the action was successful.
- Sonuç kodu, eylemin başarılı olup olmadığını gösterir.
- In the best case, you do this via code reviews and test cases.
- En iyi durumda, bunu kod incelemeleri ve test senaryoları aracılığıyla yaparsınız.
- You should paste the code into this field.
- Kodu bu alana yapıştırmalısınız.
- In the simplest case, stakeholders will approve or veto changes in the code or protocol.
- En basit durumda, paydaşlar kod veya protokoldeki değişiklikleri onaylayacak veya veto edecektir.
- Include the code you copied in your bad ad report.
- Kötü reklam raporunuza kopyaladığınız kodu ekleyin.
- Input that code into the next screen to confirm.
- Onaylamak için bu kodu bir sonraki ekrana girin.
- Is a SWIFT code the same as an IBAN?
- SWIFT kodu IBAN ile aynı mıdır?
- It has a little code in it.
- İçinde küçük bir kod var.
- The server returns this code to indicate that it has received the first part of a request and is waiting for the rest.
- Sunucu, bir isteğin ilk bölümünü aldığını ve geri kalanını beklediğini belirtmek için bu kodu döndürür.
- The setup process takes a few minutes and also requires you to scan a QR code to log into your account.
- Kurulum işlemi birkaç dakika sürer ve ayrıca hesabınıza giriş yapmak için bir QR kodu taramanızı gerektirir.
- The standard PIN Code of your Şifrematik is 1234.
- Şifrematik'inizin standart PIN Kodu 1234'tür.
- It will give you a meta code that you need to copy.
- Size kopyalamanız gereken bir meta kod verecektir.
- ERC20 is not a technology, software, or piece of code.
- ERC20 bir teknoloji, yazılım veya kod parçası değildir.
- Collaborate on code easily with pull requests and code reviews.
- Çekme istekleri ve kod incelemeleriyle kod üzerinde kolayca işbirliği yapın.
- I do not want a ready code.
- Hazır kod istemiyorum.
- Some games or console bundles may include a prepaid code for a 2-, 3-, or 14-day Xbox Live Gold trial.
- Bazı oyunlar veya konsol paketleri 2, 3 veya 14 günlük Xbox Live Gold denemesi için ön ödemeli bir kod içerebilir.
- Cookies are not viruses, they are not compiled as code and can not be executed.
- Çerezler virüs değildir, kod olarak derlenmezler ve çalıştırılamazlar.
- Copy the tracking code you received from Google Analytics.
- Google Analytics'ten aldığınız izleme kodunu kopyalayın.
- Sometimes, for example, it involves entering a code in your phone.
- Bazen, örneğin, telefonunuza bir kod girmeyi içerir.
- Depending on the logic, the code inside the next() method may end up looking very complex and be prone to bugs.
- Mantığa bağlı olarak, next() yönteminin içindeki kod çok karmaşık görünebilir ve hatalara açık olabilir.
- Do you know other good QR code scanning apps for Android?
- Android için diğer iyi QR kod tarama uygulamalarını biliyor musunuz?
- Do you see an error code when the connection fails?
- Bağlantı başarısız olduğunda bir hata kodu görüyor musunuz?
- Each life form carries the DNA code of genetic information.
- Her yaşam formu genetik bilginin DNA kodunu taşır.
- If this is an option, try listening to a hard-to-enter code.
- Bu bir seçenekse, girilmesi zor bir kodu dinlemeyi deneyin.
- Sometimes, for example, it involves tapping a code into your phone.
- Bazen, örneğin, telefonunuza bir kod girmeyi içerir.
- Sometimes, open-source code can change into something nasty.
- Bazen açık kaynak kodu kötü bir şeye dönüşebilir.
- Sorry, that code has been used already.
- Üzgünüz, bu kod zaten kullanılmış.
- Structured data is always a code format.
- Yapılandırılmış veriler her zaman bir kod formatıdır.
- Editing this code is similar to your php.ini file.
- Bu kodu düzenlemek php.ini dosyanıza benzer.
- Sublime Text is the editor that really changed the way code editors worked.
- Sublime Text, kod editörlerinin çalışma şeklini gerçekten değiştiren editördür.
- Reuse code that has been pre-built and pre-tested.
- Önceden oluşturulmuş ve önceden test edilmiş kodu yeniden kullanın.
- Code view uses the system and window text color.
- Kod görünümü sistem ve pencere metin rengini kullanır.
- Deep machine learning will likely automate the writing of code relatively quickly.
- Derin makine öğrenimi muhtemelen kod yazımını nispeten hızlı bir şekilde otomatikleştirecektir.
- If you see a message that says you've reached the code limit, please wait a couple of hours and try again.
- Kod sınırına ulaştığınızı belirten bir mesaj görürseniz, lütfen birkaç saat bekleyin ve tekrar deneyin.
- There are two ways you can add this code to your website.
- Bu kodu web sitenize eklemenin iki yolu vardır.
- This collection code is automatically generated for new templates and cannot be edited.
- Bu koleksiyon kodu yeni şablonlar için otomatik olarak oluşturulur ve düzenlenemez.
- Knowing what code is used and approved in your organization is important, but it's not enough.
- Kuruluşunuzda hangi kodun kullanıldığını ve onaylandığını bilmek önemlidir ancak yeterli değildir.
- The Code View in the display option refers to the source code of the main document.
- Görüntüleme seçeneğindeki Kod Görünümü, ana belgenin kaynak kodunu ifade eder.
- Some subscriptions limit the amount of time you can add using a code.
- Bazı abonelikler, kod kullanarak ekleyebileceğiniz süreyi sınırlar.
- Ledger Nano S also requires the user to create a PIN code on setup.
- Ledger Nano S ayrıca kullanıcının kurulum sırasında bir PIN kodu oluşturmasını gerektirir.
- The code will work for both Windows and MacOS users.
- Kod hem Windows hem de MacOS kullanıcıları için çalışacaktır.
- Test your brain and try to find out the secret code.
- Beyninizi test edin ve gizli kodu bulmaya çalışın.
- This language is designed in such a way that it supports code readability.
- Bu dil, kod okunabilirliğini destekleyecek şekilde tasarlanmıştır.
- The onYouTubePlayerAPIReady() function specified here is called automatically when the IFrame Player API code has loaded.
- Burada belirtilen onYouTubePlayerAPIReady() işlevi, IFrame Player API kodu yüklendiğinde otomatik olarak çağrılır.
- The biggest advantage is that it eliminates the code duplication.
- En büyük avantajı kod tekrarını ortadan kaldırmasıdır.
- The code you entered is not correct.
- Girdiğiniz kod doğru değil.
- The first thing you need to do is create a Google Analytics account and get the tracking code.
- Yapmanız gereken ilk şey bir Google Analytics hesabı oluşturmak ve izleme kodunu almaktır.
- Remember the code you needed to pay attention to?
- Dikkat etmeniz gereken kodu hatırlıyor musunuz?
- There are differences between the botanical code and the normal practice in zoology.
- Botanik kodu ile zoolojideki normal uygulama arasında farklılıklar vardır.
- Make sure the code has not been modified.
- Kodun değiştirilmediğinden emin olun.
- If the security code for a contact changes, you get an alert within the chat thread.
- Bir kişinin güvenlik kodu değişirse, sohbet dizisi içinde bir uyarı alırsınız.
- I have a code provided by my employer.
- İşverenim tarafından sağlanan bir kodum var.
- I saw the code at the end.
- Kodu sonunda gördüm.
- Ensure that you enter the code exactly as it appears.
- Kodu tam olarak göründüğü gibi girdiğinizden emin olun.
- You can also use a QR code to track its effectiveness.
- Etkinliğini izlemek için bir QR kodu da kullanabilirsiniz.
- You will be asked to enter that code and confirm it.
- Bu kodu girmeniz ve onaylamanız istenecektir.
- You could be liable for the abuses of a code sharing company.
- Bir kod paylaşım şirketinin suistimallerinden sorumlu olabilirsiniz.
- Page load time can be impacted by image size, code, videos and other factors.
- Sayfa yükleme süresi görüntü boyutu, kod, videolar ve diğer faktörlerden etkilenebilir.
- This code is delivered when a web page or resource has been permanently replaced with a different resource.
- Bu kod, bir web sayfası veya kaynak kalıcı olarak farklı bir kaynakla değiştirildiğinde verilir.
- All you need is a new directory, a single file, and a few lines of code.
- İhtiyacınız olan tek şey yeni bir dizin, tek bir dosya ve birkaç satır kod.
- A design pattern is not a finished design that can be transformed directly into code.
- Bir tasarım deseni, doğrudan koda dönüştürülebilen bitmiş bir tasarım değildir.
- That is to say, the DMX512 starting address code is 73.
- Yani DMX512 başlangıç adres kodu 73'tür.
- The FSC licence code for Tetra Pak is FSC™ C014047.
- Tetra Pak için FSC lisans kodu FSC™ C014047'dir.
- The game's code was re-written and re-released in December 2014.
- Oyunun kodu yeniden yazılmış ve Aralık 2014'te yeniden yayınlanmıştır.
- The code used to show videos has changed.
- Videoları göstermek için kullanılan kod değişti.
- The area code for Pattaya is 038.
- Pattaya'nın alan kodu 038'dir.
- Send this code to the person you would like to share your computer with.
- Bu kodu bilgisayarınızı paylaşmak istediğiniz kişiye gönderin.
- They can inject this malicious code into your search fields, forums, comments sections, and cookies.
- Bu kötü amaçlı kodu arama alanlarınıza, forumlarınıza, yorum bölümlerinize ve çerezlerinize enjekte edebilirler.
- This code will signal to the visitor's web browser that the original page can be found in a different location.
- Bu kod, ziyaretçinin web tarayıcısına orijinal sayfanın farklı bir konumda bulunabileceğine dair sinyal verecektir.
- It's a flash drive with encrypted code on it.
- Üzerinde şifrelenmiş kodlar olan bir flash bellek.
- Haskell is powerful enough to make impure code look imperative.
- Haskell, saf olmayan kodun mecburi görünmesini sağlayacak kadar güçlüdür.
- Haskell is powerful enough to make impure code look imperative.
- Haskell saf olmayan kodu gerekli gösterecek kadar güçlüdür.
- Haskell is powerful enough to make impure code look imperative.
- Haskell, saf olmayan kodu mecburi gibi gösterecek kadar güçlüdür.
- I can't break this code.
- Bu kodu kıramam.
- I can't remember the secret code.
- Gizli kodu hatırlayamıyorum.
- My home phone number is, area code two-oh-one, one-two-three, four-five-six-seven.
- Ev telefon numaram, alan kodu 201, 1234567.
- Adding comments makes reading the code easier.
- Yorum eklemek kodu okumayı kolaylaştırır.
- Tom deciphered the code.
- Tom kodu deşifre etti.
- What's the emergency code?
- Acil durum kodu nedir?
- What's the emergency code?
- Acil kodu nedir?
- What's the product's code?
- Ürünün kodu nedir?
- You've got the wrong code.
- Yanlış kodu almışsın.
- Why is my code not working?
- Kodum neden çalışmıyor?
- Adding comments makes the code easier to read.
- Yorum eklemek kodun okunmasını kolaylaştırır.
- This code can't be cracked.
- Bu kod kırılamaz.
- All employees had to memorize the access code.
- Tüm çalışanlar erişim kodunu ezberlemek zorundaydı.
- Do I have to dial the area code, too?
- Alan kodunu da çevirmeli miyim?
- Do I have to dial the area code, too?
- Alan kodunu da çevirmek zorunda mıyım?
- Do you know the dialling code?
- Çevirme kodunu biliyor musun?
- He scanned the QR code.
- QR kodunu taradı.
- I don't know the alarm code.
- Ben alarm kodunu bilmiyorum.
- I don't know the alarm code.
- Alarm kodunu bilmiyorum.
- This code wasn't written very well.
- Bu kod çok iyi yazılmamış.
- Frank left a message by means of a secret code.
- Frank, gizli bir kod aracılığıyla bir mesaj bıraktı.
- This code needs to be rewritten.
- Bu kodun yeniden yazılması gerekiyor.
- There are too many codes to remember.
- Hatırlanması gereken çok fazla kod var.
- Tom changed the access code.
- Tom erişim kodunu değiştirdi.
- You have to enter your house number, suburb, post code and street seperately.
- Ev numaranı, mahalleni, posta kodunu ve sokağını ayrı ayrı yazmak zorundasın.
- The international code for calling Italy is 39.
- İtalya'yı aramak için uluslararası kod 39'dur.
- There's already a product with this code.
- Bu koda sahip bir ürün zaten var.
- There's already a product with this code.
- Zaten bu koda sahip bir ürün var.
- Language is a code.
- Dil bir koddur.
- Would you be willing to share your code with me?
- Kodunuzu benimle paylaşmak ister misiniz?
- Adding comments makes it easier to read the code.
- Yorum eklemek kodu okumayı daha kolay hale getirir.
- Adding comments makes it easier to read the code.
- Yorum eklemek kodu okumayı kolaylaştırır.
Show More (342)
|
