|
- Prime Minister, work to ensure that people feel at home again in Europe.
- Başbakan, insanların Avrupa'da kendilerini yeniden evlerinde hissetmelerini sağlamak için çalışın.
- We must provide good guidance for refugees returning home.
- Evlerine dönen mülteciler için iyi bir rehberlik sağlamalıyız.
- We might just as well shut up shop and go home.
- Dükkanı kapatıp evimize de gidebiliriz.
- Those who were less seriously injured have now been flown home to Scotland on a specially chartered plane.
- Daha az ciddi şekilde yaralananlar özel olarak kiralanan bir uçakla İskoçya'daki evlerine uçuruldu.
- Even today we laid on some rain here to make you feel at home.
- Bugün bile sizi evinizde hissettirmek için burada biraz yağmur yağdırdık.
- The only problem was how to get them home through customs, so I did not buy them!
- Tek sorun bunları gümrükten geçirip eve nasıl götüreceğimdi, bu yüzden satın almadım!
- That is why they want to go home, to their Turkish mountains.
- Bu yüzden evlerine, Türk dağlarına gitmek istiyorlar.
- It summoned him home for treatment.
- Tedavi için onu eve çağırdı.
- She has 10 children and her home was being used.
- Kadının 10 çocuğu vardı ve evi kullanılıyordu.
- I hope that you will always feel at home in this alliance.
- Umarım bu ittifakta kendinizi her zaman evinizde hissedersiniz.
- Their current home insurer is not allowed to provide that cover.
- Şu anki ev sigortacılarının bu teminatı vermesine izin verilmiyor.
- We wish you a safe journey home.
- Evinize güvenli bir yolculuk dileriz.
- That is why they want to go home, to their Turkish mountains.
- Bu yüzden evlerine, Türk dağlarına dönmek istiyorlar.
- We do not feel at home with this method.
- Bu yöntemle kendimizi evimizde hissetmiyoruz.
- In due course these people must go home.
- Zamanı geldiğinde bu insanlar evlerine dönmelidir.
- These fishermen, for social reasons, do not sleep at home, owing to the enormous distance they have to travel.
- Bu balıkçılar, sosyal nedenlerden ötürü, kat etmek zorunda oldukları muazzam mesafe nedeniyle evlerinde uyumamaktadır.
- It certainly affected my decision this summer when I was buying a fridge and a freezer for my home.
- Bu yaz evime buzdolabı ve derin dondurucu alırken kararımı kesinlikle etkiledi.
- Ireland's home lies in Europe, both historically and politically.
- İrlanda'nın evi, hem tarihsel hem de siyasi olarak Avrupa'da yer almaktadır.
- They were expelled from their home, and lost a very great deal.
- Evlerinden kovuldular ve çok şey kaybettiler.
- The time involved is greater, the distance is greater and we have less time at home than any of our counterparts.
- Söz konusu olan zaman daha büyük, mesafe daha uzak ve evimizde diğer meslektaşlarımızdan daha az zamanımız var.
- Even the home of liberalism did not go for this option.
- Liberalizmin evi bile bu seçeneği tercih etmedi.
- They need to own their own land, their home and their farm.
- Kendi topraklarına, evlerine ve çiftliklerine sahip olmaları gerekir.
- The EU must now, at the eleventh hour, go home and prepare itself.
- AB şimdi, on birinci saatte, evine dönmeli ve kendini hazırlamalıdır.
- We must immediately make them feel at home and that they are welcome.
- Onlara hemen kendilerini evlerinde ve hoş karşılandıklarını hissettirmeliyiz.
- The debate has moved back into the home.
- Tartışma tekrar eve taşındı.
- There is at present a surfeit of cash looking for a home.
- Şu anda ev arayan bir nakit bolluğu var.
- A person who is hungry, who has no work and who has no home, is in no position to enjoy civil rights.
- Aç olan, işi olmayan ve evi olmayan bir kişi medeni haklardan yararlanacak durumda değildir.
- The Israeli Government must withdraw its military forces from the occupied territories and bring them home.
- İsrail Hükûmeti askeri güçlerini işgal altındaki topraklardan çekmeli ve evlerine getirmelidir.
- Other holidaymakers own the home during other weeks of the year.
- Diğer tatilciler yılın diğer haftalarında evin sahibidir.
- Their current home insurer is not allowed to provide that cover.
- Mevcut ev sigortacılarının bu teminatı sağlamasına izin verilmez.
- I hail from a country abounding in water and I also have my home in Amsterdam near water.
- Suyun bol olduğu bir ülkeden geliyorum ve Amsterdam'da suya yakın bir evim var.
- We do not want to see American conditions here at home.
- Amerikan koşullarını burada, evimizde görmek istemiyoruz.
- You might say we can go home content tomorrow after the votes.
- Yarın oylamadan sonra evimize memnun dönebileceğimizi söyleyebilirsiniz.
- That is why they want to go home, to their Turkish mountains.
- Bu yüzden evlerine, yani Türk dağlarına gitmek istiyorlar.
- Closer to home, also in Europe, we operate more effectively than outside it.
- Evimize yakın yerlerde, Avrupa'da da, dışarıda olduğundan daha etkin bir şekilde faaliyet gösteriyoruz.
- Fourthly, and finally, the decision-making mechanisms cannot be explained back home.
- Dördüncü ve son olarak, karar alma mekanizmaları evde açıklanamaz.
- This is beside the fact that home production offers a number of other distinct advantages.
- Bunun yanı sıra, evde üretim bir dizi başka belirgin avantaj da sunmaktadır.
- I mean, he works really hard and then he comes home.
- Yani çok fazla çalışıyor ve sonra eve geliyor.
- Besides, I told my parents I'd be home early tonight.
- Ayrıca, aileme bu gece eve erken geleceğimi söyledim.
- Cause we got a long walk home now, kid.
- Çünkü, eve kadar uzun bir yürüyüş yapacağız evlat.
- The core business of the company is the development and worldwide marketing of decorative home lighting.
- Şirketin ana faaliyet alanı dekoratif ev aydınlatmasının geliştirilerek dünya çapında pazarlanmasıdır.
- Running a search engine marketing service can be a lucrative home business.
- Bir arama motoru pazarlamacılığı hizmeti yürütmek kazançlı bir ev işi olabilir.
- You may receive interventional services such as analysis, vaccination, IV fluid support at home settings.
- Evinizin ortamında, ihtiyacınız olan tahlil, aşı, serum gibi girişimsel uygulama hizmetlerini alabilirsiniz.
- When the war was over, the army returned home.
- Savaş bittiğinde, askerler de evine döndü.
- I came home one day, and she was banging two guys at once.
- Bir gün eve geldiğimde aynı anda iki erkekle düzüşüyordu.
- Running a search engine marketing service can be a lucrative home business.
- Bir arama motoru pazarlama hizmeti yürütmek kazançlı bir ev işi olabilir.
- The core business of the company is the development and worldwide marketing of decorative home lighting.
- Firmanın ana faaliyet alanı, dekoratif ev aydınlatmasının geliştirilmesi ve dünya çapında pazarlanmasıdır.
- Besides, I told my parents I'd be home early tonight.
- Ayrıca anne ve babama bu akşam eve erken geleceğimi söyledim.
- Last time I pushed this long, I went home with a kid.
- En son bu kadar ısrar ettiğimde eve bir çocukla dönmüştüm.
- And you can earn money from home with network marketing profession.
- Ve çok katlı pazarlama mesleği ile evden para kazanabilirsiniz.
- They are a really powerful team, especially at home.
- Özellikle kendi evlerinde gerçekten güçlü bir ekiptirler.
- Then, check out the reviews and availability for that home.
- Ardından, o ev için incelemelere ve müsaitlik durumuna göz atın.
- He is only home tonight and leaves tomorrow.
- O sadece bu gece evde ve yarın ayrılıyor.
- One and two-bedroom units offer all of the comforts of home.
- Bir ve iki yatak odalı daireler ev konforunun tamamını sunuyor.
- I mean, he works really hard and then he comes home.
- Yani gerçekten çok çalışıyor ve ardından eve geliyor.
- I picked up some bananas on the way home, so you can tick those off the list.
- Eve gelirken biraz muz aldım, bu yüzden onları listede işaretleyebilirsiniz.
- If you really want to get home, you'll find a way.
- Gerçekten eve dönmek istiyorsan bir yolunu bulacaksın.
- Come home at once!
- Hemen eve gelin!
- A writer, who's an army veteran, goes back home with an unfinished novel.
- Ordu gazisi bir yazar, bitmemiş bir romanla evine dönüyor.
- It doesn't occupy too much space inside your home.
- Evinizin içinde çok fazla yer kaplamaz.
- Besides, I told my parents I'd be home early tonight.
- Ayrıca aileme bu akşam eve erken döneceğimi söyledim.
- Cristina ran away from home, and she is a drug addict, and has a 2-year-old girl who lives in an orphanage.
- Cristina evden kaçtı, ve bir uyuşturucu bağımlısı ve yetimhanede yaşayan 2 yaşında bir kızı var.
- When the war was over, the army returned home.
- Savaş sona erdiğinde, asker eve döndü.
- He is only home tonight and leaves tomorrow.
- Sadece bu gece evde ve yarın gidiyor.
- And for those of you keeping score at home, that's Max one, Monk nothing.
- Ve evlerinde skor tutanlar için, Max bir, Monk sıfır.
- But the tower showed us the old home in a new light.
- Kule, eski evimizi yepyeni bir ışıkla görmemizi sağlardı.
- I mean, he works really hard and then he comes home.
- Yani, gerçekten çok çalışıyor ve sonra eve geliyor.
- You keep thinking that this place is your home.
- Buranın senin evin olduğunu düşünmeye devam ediyorsun.
- On your way home from work, you will see a lush green spot in the garden.
- İşten eve dönerken bahçede yemyeşil bir alan göreceksiniz.
- It doesn't occupy too much space inside your home.
- Evinizin içinde fazla yer işgal etmez.
- You may receive interventional services such as analysis, vaccination, IV fluid support at home settings.
- Ev ortamında tahlil, aşı, IV sıvı desteği gibi girişimsel hizmetleri alabilirsiniz.
- You may receive interventional services such as analysis, vaccination, IV fluid support at home settings.
- Ev ortamında tahlil, aşılama, serum sıvı desteği gibi girişimsel hizmetler alabilirsiniz.
- The core business of the company is the development and worldwide marketing of decorative home lighting.
- Şirketin ana faaliyet alanı, dekoratif ev aydınlatmasının geliştirilmesi ve dünya çapında pazarlanmasıdır.
- Must be a delightful surprise for first time visitors to his home.
- Evine ilk kez gelen ziyaretçiler için hoş bir sürpriz olsa gerek.
- A writer, who's an army veteran, goes back home with an unfinished novel.
- Eski bir asker olan yazar, elinde yarım kalmış bir romanla evine döner.
- It doesn't occupy too much space inside your home.
- Evinizin içerisinde fazla yer kaplamaz.
- Last time I pushed this long, I went home with a kid.
- En son bu kadar çok zorladığımda eve bir çocukla dönmüştüm.
- One and two-bedroom units offer all of the comforts of home.
- Bir ve iki yatak odalı üniteler bir evin tüm konforunu sunuyor.
- On your way home from work, you will see a lush green spot in the garden.
- İşten eve dönerken bahçede yemyeşil bir yer göreceksiniz.
- Must be a delightful surprise for first time visitors to his home.
- Evini ilk kez ziyaret edenler için hoş bir sürpriz olmalı.
- And you can earn money from home with network marketing profession.
- Ağ pazarlama işini yaparak evden de para kazanabilirsiniz.
- Cause we got a long walk home now, kid.
- Çünkü artık eve kadar uzun bir yol yürümemiz gerek, evlat.
- Fadil returned home from dinner with friends.
- Fadıl akşam yemeğinden evine arkadaşlarıyla döndü.
- Tom thought it wouldn't be safe for Mary to walk home by herself.
- Tom, Mary'nin tek başına evine yürümesinin güvenli olmayacağını düşünüyordu.
- Father is coming home tomorrow.
- Babam yarın eve geliyor.
- He ran away from home.
- Evden kaçtı.
- The left side of Tom's home is in Connecticut, while the right side is in New York.
- Tom'un evinin sol tarafı Connecticut'ta, sağ tarafı ise New York'ta.
- You'll go home with a broken nose!
- Eve kırık bir burunla dönersin!
- I won't be home next Monday.
- Gelecek pazartesi evde olmayacağım.
- You should call home now.
- Şimdi evi araman gerek.
- I expected you home three hours ago.
- Üç saat önce seni evde bekledim.
- I'm not coming home.
- Eve gelmiyorum.
- Could you please take me back home?
- Lütfen beni eve geri götürür müsün?
- I should've gone home a long time ago.
- Uzun zaman önce eve dönmeliydim.
- As soon as he gets home he collapses on the settee and watches football on TV.
- Eve varır varmaz kanepeye yayılıp televizyonda futbol seyreder.
- You'd better hurry up if you want to get home before dark.
- Hava kararmadan önce eve varmak istiyorsan, acele etsen iyi olur.
- Tom was covered in mud when he came home.
- Tom eve geldiğinde çamur içindeydi.
- Tom got home by himself.
- Tom eve tek başına geldi.
- I have a red home.
- Kırmızı bir evim var.
- Tom's not home right now.
- Tom şu anda evde değil.
- Do you want to come back home?
- Eve dönmek ister misin?
- Can we drive you home?
- Seni eve bırakabilir miyiz?
- Father came home.
- Babam eve geldi.
- You may as well leave home at once.
- Hemen evden ayrılsanız iyi edersiniz.
- They walked home together after school.
- Okuldan sonra eve birlikte yürüdüler.
- I'll tell you about it when I get home.
- Eve vardığımda sana ondan bahsedeceğim.
- I gave Tom a ride home.
- Tom'u eve bıraktım.
- This food will just go to waste if you don't take it home with you.
- Onu yanında eve götürmezsen, bu yemek sadece boşa gidecek.
- Mary hasn't said anything since she got home.
- Mary eve geldiğinden beri bir şey demedi.
- Tom biked home.
- Tom eve bisikletle gitti.
- I'm pretty sure the first thing you'll want to do when you get to Boston is call home.
- Boston'a vardığında yapmak isteyeceğin ilk şeyin evi aramak olacağından eminim.
- I don't know if Tom will be home this afternoon.
- Tom'un öğleden sonra evde olup olmayacağını bilmiyorum.
- It's your home.
- Burası senin evin.
- Tom usually gets home at about six o'clock.
- Tom genellikle yaklaşık saat altıda eve varır.
- I didn't think you'd be awake when I got home.
- Eve döndüğümde uyanık olacağını düşünmemiştim.
- I took her home.
- Onu eve götürdüm.
- Layla was arrested at her home.
- Layla evinde tutuklandı.
- He hasn't gone anywhere - he's at home.
- Hiçbir yere gitmedi, evinde.
- Tom's home was destroyed by the hurricane.
- Tom'un evi, kasırga tarafından yok edildi.
- Fadil left home a year later.
- Fadıl bir yıl sonra evden ayrıldı.
- In an hour my son will come home from school.
- Bir saat içinde oğlum okuldan eve gelecek.
- Your parents are expecting you home tonight.
- Ailen bu gece seni eve bekliyor.
- Tom is coming home.
- Tom eve geliyor.
- I need to come home.
- Eve gelmem gerek.
- Please come back home.
- Lütfen eve geri dönün.
- Tom was sick and stayed home from school.
- Tom hastaydı ve okuldan eve gelmedi.
- Do you think that Tom is still home?
- Sence Tom hâlâ evde midir?
- She came home just now.
- O az önce eve geldi.
- My father usually comes home at six.
- Babam genellikle altıda eve gelir.
- They came home.
- Onlar eve geldi.
- Tom will take you home.
- Tom seni eve götürecek.
- Tom will eat when he gets home.
- Tom eve geldiğinde yiyecek.
- He was granted permission to go home early.
- Eve erken gitmesi için ona izin verildi.
- Tom will probably get home before dark.
- Tom muhtemelen hava kararmadan eve varır.
- It is time my son came home from school.
- Oğlumun okuldan eve gelme zamanı.
- Why can't you come home?
- Neden eve gelemiyorsun?
- We'll gladly take you home.
- Sizi memnuniyetle eve bırakırız.
- Tom was late coming home.
- Tom eve geç geliyordu.
- I was dirty when I got home.
- Eve döndüğümde kirliydim.
- I was unable to leave home last Saturday, with my mother being ill.
- Annem hasta olduğu için geçen Cumartesi evden çıkamadım.
- Is your mother home?
- Annen evde mi?
- Until when will you be home?
- Ne zamana kadar evde olacaksın?
- My brother has just come home from Kobe.
- Erkek kardeşim az önce Kobe'den eve geldi.
- I don't have a home yet.
- Benim henüz bir evim yok.
- Take me home.
- Beni eve götürün.
- Inshallah, soon we'll be home.
- İnşallah, yakında evde olacağız.
- He came home exactly at ten.
- Eve tam onda geldi.
- I want to go back home.
- Ben eve dönmek istiyorum.
- What are you doing home?
- Evde ne işin var?
- It was well after midnight when Tom got home.
- Tom eve döndüğünde saat gece yarısını çoktan geçmişti.
- Do you think Tom will go home early?
- Sence Tom eve erken gidecek mi?
- I hope we'll be home for Christmas.
- Umarım Noel için evde olacağız.
- Call me when Tom gets home.
- Tom eve geldiğinde beni ara.
- Tom raced home from school.
- Tom okuldan eve koşarak geldi.
- I'm going back home to Boston.
- Evime, Boston'a dönüyorum.
- I'm driving you home.
- Seni eve bırakacağım.
- On my way home from school yesterday, I was caught in a shower.
- Dün okuldan eve gelirken bir sağanağa yakalandım.
- Tom said Mary could've gotten home by herself.
- Tom, Mary'nin eve kendi başına gidebileceğini söyledi.
- The exile yearned for his home.
- Sürgündeki adam evini özlüyordu.
- You don't have to go back home.
- Eve dönmene gerek yok.
- Tom went back home to get his guitar.
- Tom gitarını almak için eve geri gitti.
- I got home after midnight.
- Gece yarısından sonra eve vardım.
- Tom wasn't home at the time.
- Tom o zaman evde değildi.
- Sami took Layla's home.
- Sami, Layla'nın evini aldı.
- Can I take you home?
- Seni eve götürebilir miyim?
- Fadil brought Layla home.
- Fadıl, Leyla'yı eve getirdi.
- Tom mailed a letter home.
- Tom eve bir mektup gönderdi.
- Today I'm working from home.
- Bugün evden çalışıyorum.
- This is a beautiful home.
- Bu güzel bir ev.
- It was already dark when Tom got home.
- Tom eve vardığında, zaten hava kararmıştı.
- Sami's home feels kind of nostalgic.
- Sami'nin evi nostaljikmiş gibi bir hava veriyor.
- Children need a happy home environment.
- Çocukların mutlu bir ev ortamına ihtiyacı var.
- Tom left home in a hurry.
- Tom evden aceleyle çıktı.
- I have no home to return to.
- Geri dönecek bir evim yok.
- Tom asked me to stay with him until his father got home.
- Tom, babası eve gelene kadar onunla kalmamı rica etti.
- We'll soon be home.
- Birazdan evde oluruz.
- Mary begged Tom to take her home.
- Mary, Tom'a onu eve götürmesi için yalvardı.
- Every now and then he drops in at this bookstore on his way home from the office.
- Arada bir, ofisten eve dönerken bu kitapçıya uğrar.
- Our former home was in Sweden.
- Daha önceki evimiz İsveç'teydi.
- If only she had been home when I called yesterday.
- O dün aradığımda keşke evde olsaydı.
- When was the last time you walked home?
- En son ne zaman eve yürüdün?
- Tom's home was swallowed by a sinkhole.
- Tom'un evi bir obruk tarafından yutuldu.
- Tom usually walks home from school.
- Tom genellikle okuldan eve yürür.
- Where do you live if you have no home?
- Eviniz yoksa nerede yaşıyorsunuz?
- I think we'd better get you home.
- Sanırım seni eve götürsek iyi olacak.
- Are you going home?
- Eve mi gidiyorsunuz?
- I don't know how to get home from here.
- Buradan eve nasıl gideceğimi bilmiyorum.
- We had to walk home in the rain.
- Yağmurda eve yürümek zorunda kaldım.
- They were in a hurry to get home.
- Eve dönmek için acele ediyorlardı.
- Tom took a taxi home.
- Tom eve bir taksi ile gitti.
- Sami installed a home alarm system in his house.
- Sami, evine bir ev alarm sistemi kurdu.
- I will be home by five.
- Beşte evde olacağım.
- Mary hasn't said anything since she got home.
- Mary eve geldiğinden beri hiçbir şey söylemedi.
- Sami never left his home that night.
- Sami o gece evinden hiç çıkmadı.
- When I got home, I realized I had lost my wallet.
- Eve vardığımda cüzdanımı kaybettiğimi fark ettim.
- My mother does her usual shopping on her way home from work.
- Annem işten eve gelirken günlük alışverişini yapar.
- Everybody will be home on Christmas.
- Herkes Noel'de evde olacak.
- Someone crashed into me on my way home yesterday.
- Dün eve dönerken biri bana çarptı.
- Tom returned home.
- Tom eve döndü.
- Let's talk about this when I get home.
- Eve vardığımda bunun hakkında konuşalım.
- His brother came home soon after.
- Kardeşi kısa süre sonra eve geldi.
- I met Tom on my way home.
- Eve dönerken Tom'la karşılaştım.
- Tom is coming back home tonight.
- Tom bu gece eve dönüyor.
- Tom comes home almost every weekend.
- Tom eve neredeyse her hafta sonu gelir.
- I met him while I was coming home.
- Eve gelirken onunla karşılaştım.
- Tom said Mary is home every Monday.
- Tom Mary'nin her pazartesi evde olduğunu söyledi.
- I won't be home for dinner.
- Akşam yemeğine evde olmayacağım.
- Nobody was home.
- Kimse evde değildi.
- Tom met Mary by chance on his way home from school.
- Tom, Mary ile okuldan eve dönerken tesadüfen tanıştı.
- The prodigal son returned home.
- Savurgan oğul eve döndü.
- His running away from home is due to his father's severity.
- Evden kaçmasının nedeni babasının sert biri olması.
- I stopped for a hamburger on the way home.
- Eve dönerken hamburger yemek için durdum.
- Let me take you home.
- Sizi eve bırakayım.
- Tom knew that I was home on Monday.
- Tom pazartesi günü evde olduğumu biliyordu.
- You need to be home before midnight.
- Gece yarısından önce evde olman gerekir.
- I'm taking her home with me.
- Onu benimle eve götürüyorum.
- When did your father come home?
- Baban eve ne zaman geldi?
- Home prices have continued to decline.
- Ev fiyatları düşmeye devam ediyor.
- Tom was exhausted when he got home.
- Tom eve vardığında çok yorgundu.
- Because I didn't take the bus, I'm not home yet.
- Otobüse binmediğimden dolayı,henüz evde değilim.
- Tom left home ten years ago.
- Tom on yıl önce evden ayrıldı.
- Working from home via computer can be lonely.
- Evden bilgisayar aracılığıyla çalışmak yalnızlık yaratabilir.
- I don't think Tom was home on Monday.
- Tom'un pazartesi evde olduğunu sanmıyorum.
- Tom doesn't have a TV at home.
- Tom'un evinde televizyon yok.
- I stay home alone while my parents are at work.
- Ailem işteyken ben evde yalnız kalıyorum.
- They're coming home.
- Eve geliyorlar.
- He phoned her as soon as he came home.
- O eve gelir gelmez onu aradı.
- I've just gotten home.
- Az önce eve geldim.
- Tom is on his way back home.
- Tom eve dönüş yolunda.
- I want to return home, as I prefer to study and to succeed in life.
- Okumayı ve hayatta başarılı olmayı tercih ettiğim için eve geri dönmek istiyorum.
- Tatoeba Project is our virtual home.
- Tatoeba Projesi bizim sanal evimiz.
- He had hardly left home when it began to rain.
- Yağmur yağmaya başladığında evden zor çıkmıştı.
- Tom gave Mary a lift home.
- Tom Mary'yi evine bıraktı.
- She asked me to stay till her mother came home.
- Benden, annesi eve dönene kadar kalmamı istedi.
- Is your school far from your home?
- Okulun evinden uzakta mı?
- Tom got home at seven.
- Tom eve yedide geldi.
- He phoned her as soon as he came home.
- Eve gelir gelmez onu aradı.
- Won't you come home?
- Eve gelmeyecek misin?
- I went to bed before father could come home.
- Babam eve gelmeden yatmaya gittim.
- Are your parents home?
- Ebeveynlerin evde mi?
- I went to sleep as soon as I got home.
- Eve gider gitmez uyudum.
- I will see you home.
- Seni eve bırakayım.
- Tom took home Mary's umbrella by mistake.
- Tom yanlışlıkla Mary'nin şemsiyesini eve götürdü.
- He'll be back home soon.
- Yakında eve dönecek.
- Why aren't you home?
- Neden evde değilsiniz?
- Is your home quiet?
- Evin sessiz mi?
- She sat up late waiting for her son to come home.
- Geç saatlere kadar oturup oğlunun eve gelmesini bekledi.
- Jim hasn't been home yet.
- Jim henüz eve gelmedi.
- We'll bring him home.
- Onu eve getireceğiz.
- The Andromeda Galaxy is my home.
- Andromeda Galaksisi benim evim.
- I've got to get back home by midnight.
- Gece yarısına kadar eve dönmeliyim.
- I like that university, but it's too near my home.
- O üniversiteyi seviyorum ama evime çok yakın.
- Let's go back home.
- Eve geri gidelim.
- Tom stayed home all day yesterday.
- Tom dün bütün gün evde durdu.
- I'd better take you back home.
- Seni eve geri götürsem iyi olur.
- I just want to make it home in one piece.
- Eve tek parça halinde dönmek istiyorum.
- Jane came home at 6 o'clock.
- Jane eve saat altıda geldi.
- When is Tom coming home?
- Tom ne zaman eve geliyor?
- Did you drive her home last night?
- Dün gece onu eve sen mi bıraktın?
- My father will come home at seven.
- Babam yedide eve gelecek.
- Tom bought some groceries on his way home.
- Tom eve gelirken biraz yiyecek aldı.
- I should drive you home.
- Seni eve bırakmalıyım.
- Tom left home a few minutes ago.
- Tom birkaç dakika önce evden ayrıldı.
- May I escort you home?
- Size evinize kadar eşlik edebilir miyim?
- He came home just now.
- O az önce eve geldi.
- Tom made it home OK.
- Tom kazasız belasız eve döndü.
- I refused to eat until my parents came home.
- Ailem eve gelene kadar yemek yemeyi reddettim.
- Tom said he walked home yesterday.
- Tom dün eve yürüyerek gittiğini söyledi.
- Tom wasn't home Monday afternoon.
- Pazartesi öğleden sonra Tom evde değildi.
- She came home after dark.
- O, hava karardıktan sonra eve geldi.
- After I graduated from college, I moved back home and lived with my parents for three years.
- Üniversiteden mezun olduktan sonra eve geri taşındım ve üç yıl boyunca ailemle yaşadım.
- Could you take me home, please?
- Beni eve götürebilir misin, lütfen?
- I was home last night.
- Dün gece evdeydim.
- Can you buy some sugar on your way home?
- Eve gelirken şeker alabilir misin?
- Sami's mother and brother came home.
- Sami'nin annesi ve erkek kardeşi eve geldiler.
- They've all gone back home.
- Hepsi eve döndü.
- Tom and Mary bought a home with a pool.
- Tom ve Mary havuzlu bir ev satın aldı.
- Tom came home pretty late last night.
- Tom dün gece eve çok geç geldi.
- Tom came back home after dark.
- Tom hava karardıktan sonra eve geldi.
- I suspect Tom is home.
- Tom'un evde olduğundan şüpheleniyorum.
- Tom seemed glad to be home.
- Tom evde olduğu için memnun görünüyordu.
- When will you go home?
- Eve ne zaman gideceksin?
- It looks like no one's home.
- Evde kimse yok gibi görünüyor.
- Tom is on his way back home, isn't he?
- Tom eve dönüyor, değil mi?
- The distance from my home to yours is two kilometers.
- Benim evimle sizinki arasındaki mesafe iki kilometre.
- Tom said he hopes Mary won't go home by herself.
- Tom, Mary'nin eve tek başına gitmeyeceğini umduğunu söyledi.
- You can reduce your home's heating and cooling costs through proper insulation and air sealing techniques.
- Doğru yalıtım ve hava sızdırmazlık teknikleri ile evinizin ısıtma ve soğutma maliyetlerini azaltabilirsiniz.
- Do you have any idea what time Tom will come home?
- Tom'un eve ne zaman geleceği hakkında bir fikrin var mı?
- Sami got home late.
- Sami eve geç gitti.
- Tom usually comes home after midnight.
- Tom genellikle gece yarısından sonra eve gelir.
- Tom hasn't been home since October.
- Tom ekim ayından beri evde değil.
- Tom didn't need to go back home.
- Tom'un eve dönmesine gerek yoktu.
- Let me walk you home.
- Seni eve bırakayım.
- Kim arrived back home safely.
- Kim eve sağ salim döndü.
- We'll be home all day today.
- Bugün bütün gün evde olacağız.
- Why aren't you home yet?
- Neden hala evde değilsin?
- I finally found a home.
- Nihayet bir ev buldum.
- Tom never leaves home without his phone.
- Tom telefonu olmadan asla evden çıkmaz.
- I'll phone them tomorrow when I come home.
- Yarın eve geldiğimde onları arayacağım.
- Don't walk home alone.
- Eve tek başına gitme.
- Something you should know about me is that I travel a lot and am seldom home.
- Benim hakkımda bilmeniz gereken bir şey, çok seyahat ettiğim ve nadiren evde olduğumdur.
- When she was thirteen, she ran away from home.
- On üç yaşındayken, evden kaçtı.
- You must come home.
- Eve gelmen gerekiyor.
- We'll have dinner when you get home.
- Eve döndüğünde yemek yiyeceğiz.
- He stopped looking for the treasure and went back home.
- Hazineyi aramayı bıraktı ve eve döndü.
- Tom is driving home from work.
- Tom işten eve dönüyor.
- Tom wanted to get back home before the kids realized he had left.
- Tom çocuklar onun terk ettiğini fark etmeden önce eve geri gitmeyi istedi.
- I'll ring them tomorrow when I come home.
- Eve geldiğimde yarın onlara telefon edeceğim.
- I ran into Tom on my way home.
- Eve dönerken Tom'a rastladım.
- The other day I stopped at a secondhand bookstore on my way home from school and happened to find a book I had been looking for for a long time.
- Geçen gün okuldan eve dönerken bir sahafta durdum ve uzun zamandır aradığım bir kitaba rastladım.
- I'm not home right now.
- Şu anda evde değilim.
- Tom didn't think Mary could get home by herself.
- Tom, Mary'nin tek başına evine gelemeyeceğini düşünüyordu.
- My father is not home yet.
- Babam henüz evde değil.
- Tom stayed home from work because he was sick.
- Tom hasta olduğu için işten eve gelmedi.
- I need to go home a little early today.
- Bugün eve biraz erken gitmem gerekiyor.
- He is often home.
- O genellikle evdedir.
- Tom and Mary were sleeping when I got home.
- Eve geldiğimde Tom ve Mary uyuyorlardı.
- Tom usually puts things in the refrigerator as soon as he gets home from the supermarket.
- Tom genellikle süpermarketten eve gelir gelmez buzdolabına bir şeyler koyar.
- You should take this home with you.
- Bunu eve götürmelisin.
- I'm not sure what time Tom will get home.
- Tom'un eve ne zaman döneceğinden emin değilim.
- Tom said that Mary really did walk home by herself.
- Tom, Mary'nin gerçekten eve tek başına yürüdüğünü söyledi.
- Tom gave Mary a lift home.
- Tom Mary'yi eve bıraktı.
- Last night my daughter didn't come home until half past one.
- Dün gece kızım saat bir buçuğa kadar eve gelmedi.
- These simple tips will help you declutter your home.
- Bu basit ipuçları evinizi düzenlemenize yardımcı olacaktır.
- Tom is home from college.
- Tom üniversiteden eve döndü.
- Home isn't home without you, Tom.
- Sensiz ev, ev değildir Tom.
- Tom was mugged on his way home from work.
- Tom işten eve dönerken soyuldu.
- Tom wanted to go home early.
- Tom eve erken gitmek istedi.
- When will Tom come home?
- Tom eve ne zaman gelecek?
- The lights were on, but nobody was home.
- Işıklar yanıyordu ama kimse evde değildi.
- Tom and Mary walked me home.
- Tom ve Mary beni eve bıraktı.
- The Andromeda Galaxy is my home.
- Andromeda Galaksisi benim evimdir.
- Tom's parents were asleep when he got home.
- O, eve vardığında Tom'un ebeveynleri uyuyordu.
- I'm taking you home.
- Seni eve götürüyorum.
- Tom asked Mary for a ride home.
- Tom Mary'yi eve bırakmak istedi.
- She arrived home two and a half days later.
- O, iki buçuk gün sonra eve geldi.
- I'm glad you got home safely.
- Eve sağ salim varmanıza sevindim.
- How will we get home?
- Eve nasıl gideceğiz?
- Tom seemed glad to be home.
- Tom evde olduğu için mutlu görünüyordu.
- How did you get home?
- Eve nasıl gittin?
- I guess I should get home to the wife.
- Sanırım eve, karımın yanına gitmeliyim.
- Tom is seldom home.
- Tom nadiren eve gelir.
- We are on the way home.
- Eve dönüyoruz.
- I wasn't aware that Tom had already gone home.
- Tom'un eve çoktan gitmiş olduğunun farkında değildim.
- You should be at home with your family.
- Evinizde ailenizle olmalısınız.
- He usually gets home at six o'clock in the afternoon.
- Genellikle öğleden sonra saat altıda eve gelir.
- Mary picked up some take-out on her way home.
- Mary eve gelirken paket servis aldı.
- He should be home by now, but he's still at his office.
- Şimdiye evde olmalıydı ama hala ofisinde.
- Tom says he hopes Mary can get home by herself.
- Tom, Mary'nin eve kendi başına gidebileceğini umduğunu söyledi.
- Tom is home on Mondays.
- Tom pazartesi günleri evdedir.
- Andrew Johnson had to flee his home to save his life.
- Andrew Johnson hayatını kurtarmak için evinden kaçmak zorunda kaldı.
- Upon arriving home, he immediately set about preparing a meal.
- Eve vardığında hemen yemek hazırlamaya başladı.
- I came back home late.
- Eve geç döndüm.
- I stopped by the supermarket on my way home.
- Eve dönerken süpermarkete uğradım.
- Tom thought it would be safe for Mary to walk home by herself.
- Tom, Mary'nin tek başına evine yürümesinin güvenli olacağını düşündü.
- Tom should be home soon.
- Tom yakında evde olmalı.
- Tom comes home every day for lunch.
- Tom her gün öğle yemeği için eve gelir.
- We should head back home now.
- Artık eve dönmeliyiz.
- Dan and Linda returned home.
- Dan ve Linda eve döndüler.
- I moved back home.
- Eve geri taşındım.
- He came home at six.
- Altıda eve geldi.
- Bring Tom home.
- Tom'u eve getir.
- Is your mother home at the moment?
- Annen şu anda evde mi?
- Tom wanted to get home before dark.
- Tom hava kararmadan eve varmak istiyordu.
- I will be home by five.
- Saat beşte evde olacağım.
- I gave them a ride home.
- Onları arabayla eve götürdüm.
- Soldiers came home and started families.
- Askerler eve geldiler ve aile kurdular.
- Tom is hardly ever home on Mondays.
- Tom pazartesi günleri neredeyse hiç evde olmaz.
- Take it home.
- Onu eve götür.
- Tom was home on Monday.
- Tom pazartesi günü evdeydi.
- I'm almost never home.
- Neredeyse hiç evde olmuyorum.
- Yesterday Mary stayed home all day.
- Dün Mary bütün gün evdeydi.
- Jane came home at 6 o'clock.
- Jane saat 6'da eve geldi.
- Yesterday I was on my way home from work when I ran smack into my old girlfriend.
- Dün işten eve dönerken eski kız arkadaşımla karşılaştım.
- Tom wasn't home Monday afternoon.
- Tom pazartesi öğleden sonra evde değildi.
- Tom is waiting to take you home.
- Tom seni eve götürmek için bekliyor.
- When did your dad come home?
- Baban ne zaman eve geldi?
- Do you want to eat lunch with me, or go home?
- Öğle yemeğini benimle mi yemek istersin, yoksa eve mi gitmek istersin?
- I told Tom you went home sick.
- Tom'a eve hasta gittiğini söyledim.
- Tom told Mary not to wait up because he wouldn't be home until very late.
- Tom Mary'ye beklememesini, çünkü çok geç saatlere kadar evde olmayacağını söyledi.
- I have no home to live in.
- Yaşayacak evim yok.
- Your parents are expecting you home tonight.
- Ebeveynlerin seni bu gece eve bekliyor.
- I am very tired when I get home at night.
- Geceleri eve geldiğimde çok yorgun olurum.
- Tom took me home.
- Tom beni eve götürdü.
- I won't get home until Monday.
- Pazartesiye kadar eve gelemeyeceğim.
- I want to buy a new home.
- Yeni bir ev satın almak istiyorum.
- He came home three hours later.
- Üç saat sonra eve geldi.
- I gave Tom a ride home.
- Tom'u arabayla eve götürdüm.
- I'll be home by midnight at the latest.
- En geç gece yarısı evde olacağım.
- Tom is usually home on Mondays.
- Tom genelde pazartesi günleri evde olur.
- Why didn't you come home last night?
- Dün gece neden eve gelmedin?
- She started kissing him as soon as he got home.
- Eve varır varmaz onu öpmeye başladı.
- You're not the only one here who wants to go home early.
- Burada eve erken gitmek isteyen tek kişi sen değilsin.
- What time will you be home this evening?
- Bu akşam kaçta evde olacaksın?
- I'm so glad you're home.
- Evde olduğun için çok mutluyum.
- On arriving home, I discovered the burglary.
- Eve vardığımda soygunu fark ettim.
- They're not home yet.
- Henüz eve gelmediler.
- I'm so glad you're home.
- Ben evde olduğuna çok sevindim.
- Can you give me a ride home?
- Beni eve bırakabilir misin?
- Tom brought Mary home.
- Tom, Mary'i eve getirdi.
- I came to pick Tom up and drive him home.
- Tom'u almaya ve eve bırakmaya geldim.
- Tom got home late last night.
- Tom dün gece eve geç geldi.
- I have a lot of baggage, so I can't walk home.
- Çok fazla valizim var, bu yüzden eve yürüyemiyorum.
- I saw Andrea leaving home.
- Andrea'yı evden ayrılırken gördüm.
- Wake me up when you get home if I'm asleep.
- Eve geldiğinde ben uyuyorsam beni uyandır.
- Mother insists that we should be home by seven in the evening.
- Anne akşam yedide evde olmamız gerektiğinde ısrar ediyor.
- Tom and Mary are home.
- Tom ve Mary evde.
- Was he home alone?
- O, evde yalnız mıydı?
- I know what time Tom got home.
- Tom'un eve ne zaman döndüğünü biliyorum.
- They are at my home.
- Onlar benim evimde.
- When I came home, I felt very hungry.
- Eve geldiğimde, kendimi çok aç hissettim.
- Is there a supermarket near your home?
- Evinizin yakınında bir süpermarket var mı?
- Tell them I'll be home soon.
- Onlara yakında evde olacağımı söyle.
- Did you stay home alone?
- Evde yalnız mı kaldın?
- I must hurry back home before my mother misses me.
- Annem beni özlemeden eve dönmeliyim.
- What's your home phone number?
- Ev telefon numaranız nedir?
- I didn't want to go back home.
- Eve geri gitmek istemiyorum.
- Tom is home from the hospital.
- Tom hastaneden eve döndü.
- Must I come home now?
- Şimdi eve gelmeli miyim?
- Everyone will be home at Christmas.
- Noel'de herkes evde olacak.
- Tom went home to eat lunch.
- Tom eve öğle yemeği yemeye gitti.
- You should come home before six.
- Altıdan önce eve gelmelisin.
- I'm not sure what time Tom will get home.
- Tom'un eve ne zaman geleceğinden emin değilim.
- She left home ten minutes ago.
- On dakika önce evden çıktı.
- I thought you'd be home studying.
- Evde öğrenim yapacağını düşündüm.
- I'm on my way back home.
- Ben eve dönüyorum.
- Are you sure you're ready to come back home?
- Eve geri dönmek için hazır olduğundan emin misin?
- Tom has been home about three hours.
- Tom yaklaşık üç saattir evde.
- We'll bring her home.
- Biz onu eve getireceğiz.
- When we got home, Tom was already asleep.
- Eve vardığımızda Tom çoktan uyumuştu.
- I got home and took my shoes off.
- Eve geldim ve ayakkabılarımı çıkardım.
- How do we get back home from here?
- Buradan eve nasıl geri döneriz?
- He came home later than usual.
- Eve her zaman olduğundan geç geldi.
- Sami will go home.
- Sami eve dönecek.
- We should be home soon.
- Yakında evde olmalıyız.
- What time do you usually leave home?
- Evden genellikle kaçta çıkarsın?
- And he let the two men sleep at his home.
- Ve iki adamın evinde uyumasına izin verdi.
- She rushed home with the good news.
- İyi haberle eve koştu.
- Tell the children I'll be home as soon as possible.
- Çocuklara mümkün olduğunca çabuk evde olacağımı söyle.
- If you've been drinking, perhaps your spouse can drive you home.
- Eğer içki içiyorsanız, belki eşiniz sizi eve bırakabilir.
- You only have six minutes to escape a modern home if it's on fire.
- Yangın varsa modern bir evden kaçmak için yalnızca altı dakikan var.
- You may go to the party, but you must be home by midnight.
- Partiye gidebilirsin ancak gece yarısına kadar eve olmalısın.
- Sami accompanied Layla over to Farid's home.
- Sami, Layla'ya Farid'in evine kadar eşlik etti.
- He came back home before eight.
- Eve sekizden önce döndü.
- She came home disappointed.
- Hayal kırıklığına uğramış olarak eve geldi.
- Tom will probably be home soon.
- Tom muhtemelen yakında evde olacak.
- Tom walks through a very classy neighborhood on his way home from school.
- Tom okuldan eve dönerken çok şık bir mahalleden geçiyordu.
- I had hardly left home when it began raining.
- Evden çıkar çıkmaz yağmur yağmaya başladı.
- I just got home.
- Biraz önce eve geldim.
- Wait until your father gets home.
- Baban eve gelinceye kadar bekle.
- I had to get home by myself.
- Eve tek başıma dönmek zorunda kaldım.
- Tom has offered to walk me home.
- Tom benimle eve kadar yürümeyi teklif etti.
- Do you think that Tom is still home?
- Tom'un hâlâ evde olduğunu düşünüyor musun?
- Tom got home late.
- Tom eve geç gitti.
- I'm bringing home a pizza.
- Eve pizza getireceğim.
- I'm not sure when I'll get home.
- Eve ne zaman döneceğimden emin değilim.
- Anybody home?
- Evde kimse yok mu?
- He returned home from Europe in 1941, when the war broke out.
- O, 1941'de, savaş patlak verdiğinde Avrupa'dan evine döndü.
- I have a home in the mountains.
- Dağlarda bir evim var.
- Take me home.
- Beni eve götür.
- I'll take a cab home.
- Eve bir taksi ile gideceğim.
- Let's hope Tom is home.
- Tom'un evde olduğunu umalım.
- I was just leaving home then.
- Evden yeni çıkıyordum.
- I'm back home.
- Evimdeyim.
- I was home alone.
- Evde yalnızdım.
- I want to take him home.
- Onu eve götürmek istiyorum.
- Tom plans on walking home.
- Tom eve yürüyerek gitmeyi planlıyor.
- This is home now.
- Burası artık evimiz.
- He left home for Spain.
- O, İspanya'ya gitmek için evinden ayrıldı.
- I want you home now.
- Hemen eve dönmeni istiyorum.
- Tom will be coming home soon.
- Tom yakında eve geliyor olacak.
- We're always home with the kids.
- Çocuklarla hep evdeyiz.
- Tom will be driving Mary home in her car.
- Tom, Mary'yi arabasıyla eve bırakacak.
- Tom hasn't said anything since he got home.
- Tom eve geldiğinden beri hiçbir şey söylemedi.
- Tom drove me home.
- Tom beni eve götürdü.
- Tom took Mary back home.
- Tom Mary'yi eve geri götürdü.
- Since the sun had set, we all headed home.
- Güneş battığı için hepimiz eve döndük.
- Tom and I are on our way home.
- Tom ve ben eve dönüyoruz.
- When Tom got home, the children had already gone to bed.
- Tom eve geldiğinde, çocuklar zaten yatmıştı.
- The second generation of immigrants has only one home.
- İkinci nesil göçmenlerin sadece bir evi var.
- I tried to convince Tom to come home.
- Eve gelmesi için Tom'u ikna etmeye çalıştım.
- Tom says he's on his way back home.
- Tom eve geri döndüğünü söylüyor.
- They've taken Tom home.
- Tom'u eve götürdüler.
- When I came home, I felt very hungry.
- Eve geldiğimde kendimi çok aç hissediyordum.
- Tom came home fairly late last night.
- Tom dün gece eve oldukça geç geldi.
- She felt uneasy when the children did not come home.
- Çocuklar eve gelmeyince kendini huzursuz hissetti.
- My home is far away.
- Evim çok uzakta.
- How many times a month do you write home?
- Eve ayda kaç defa mektup yazıyorsun?
- I come home at two thirty.
- İki buçukta eve gelirim.
- Thanks for sticking around until my father got home.
- Babam eve gelene kadar burada kaldığınız için teşekkürler.
- When you return home from abroad, spend the first 14 days in your home.
- Yurt dışından dönüşte ilk 14 günü evde geçirin.
- Tom will drive Mary home.
- Tom, Mary'yi eve bırakacak.
- I can take her home.
- Onu eve götürebilirim.
- After a stressful day at work, he went home in a bad mood.
- İşteki stresli bir günün ardından, eve kötü bir ruh hali içinde gitti.
- My home is in the country.
- Benim evim taşrada.
- I left home early because I didn't want to miss the train.
- Treni kaçırmak istemediğim için evden erken çıktım.
- Tom will need to walk home today.
- Tom'un bugün eve yürümesi gerekecek.
- She was watching TV when I came home.
- Eve geldiğimde televizyon izliyordu.
- Tom got home just after midnight.
- Tom gece yarısından hemen sonra eve geldi.
- He came home in despair.
- O, umutsuzluk içinde eve geldi.
- Sami got home just before it started to rain.
- Sami yağmur başlamadan hemen önce eve geldi.
- Layla moved home to be with her mother.
- Layla annesiyle birlikte olmak için eve taşındı.
- I'd go back home soon if I were you.
- Senin yerinde olsaydım hemen eve dönerdim.
- Can you take me home?
- Beni eve götürebilir misin?
- He returned home from Europe in 1941, when the war broke out.
- 1941'de savaş patlak verdiğinde Avrupa'dan evine döndü.
- I can at least take him home.
- En azından onu eve götürebilirim.
- I'm going to come home soon.
- Yakında eve geleceğim.
- She gave me a ride home.
- O beni eve bıraktı.
- Tom probably got home before midnight.
- Tom muhtemelen gece yarısından önce eve varmıştır.
- The scent of flowers filled our home.
- Çiçeklerin kokusu evimizi doldurdu.
- Tom thinks Mary won't be able to get home by herself.
- Tom, Mary'nin tek başına eve gelemeyeceğini düşünüyor.
- Most accidents happen near home.
- Kazaların çoğu eve yakın yerlerde olur.
- Come home before six.
- Altıdan önce eve gel.
- I was just leaving home then.
- O zaman tam evden çıkıyordum.
- I arrived home just as my parents were leaving.
- Eve tam ailem çıkarken geldim.
- Dan took Linda and her daughter home.
- Dan, Linda ve kızını eve götürdü.
- He has just left home.
- Evden yeni ayrıldı.
- Tom says he won't let you come home.
- Tom eve gelmene izin vermeyeceğini söylüyor.
- Tom brought home a basket full of plums that he had picked himself.
- Tom eve kendi topladığı eriklerle dolu bir sepet getirdi.
- Let's head back home.
- Eve geri gidelim.
- The dog followed me to my home.
- Köpek beni evime kadar izledi.
- What time does your office let you go home?
- Ofisiniz eve kaçta gitmenize izin veriyor?
- Are you home alone?
- Evde yalnız mısın?
- Tom has come home.
- Tom eve geldi.
- He's coming home again.
- O, eve tekrar geliyor.
- I want you home by midnight.
- Gece yarısına kadar evde olmanızı istiyorum.
- I'll call you as soon as I get home.
- Eve döner dönmez seni ararım.
- Dad isn't home.
- Baba evde değil.
- Mommy is not home at the moment.
- Annem şu anda evde değil.
- Go back home and call the police!
- Evine dön ve polisi ara!
- Tom gave me permission to go home early.
- Tom bana eve erken gitmem için izin verdi.
- How long does it take you to get here on foot from your home?
- Evinizden buraya yürüyerek gelmeniz ne kadar sürer?
- I arrived back home earlier than usual.
- Eve normalden daha erken döndüm.
- How will you get home?
- Eve nasıl döneceksiniz?
- Welcome to my home.
- Evime hoş geldiniz.
- He returned home without telling us.
- Bize haber vermeden eve dönmüş.
- Tom looked completely at home.
- Tom tamamen evinde gibiydi.
- He went home on foot.
- Eve yürüyerek gitti.
- Come home right away.
- Hemen eve gel.
- I fell asleep before father came back home.
- Babam eve dönmeden önce uykuya daldım.
- What are you doing home from school?
- Okuldan eve gelince ne yaparsın?
- I suggest you go back home and discuss this with your wife.
- Eve dönüp bunu eşinizle konuşmanızı öneririm.
- Tom said he isn't going to eat until Mary gets home.
- Tom, Mary eve gelene kadar yemek yemeyeceğini söyledi.
- What time will you be home this evening?
- Bu akşam saat kaçta evde olacaksın?
- Tom got home all by himself.
- Tom eve tek başına geldi.
- We just want to take Tom home.
- Biz sadece Tom'u eve götürmek istiyoruz.
- I don't think Tom will be home on Monday.
- Tom'un pazartesi evde olacağını sanmıyorum.
- Home isn't home without you, Tom.
- Sen olmayınca evin tadı tuzu olmuyor Tom.
- That was our home.
- Orası bizim evimizdi.
- I fell asleep before Tom got home.
- Tom eve gelmeden uyuyakalmışım.
- I headed back home.
- Eve geri döndüm.
- Does your father get home early?
- Baban eve erken mi geliyor?
- It's time for you to come home.
- Senin için eve gelme zamanı.
- It was still dark when Tom left home for school.
- Tom okula gitmek için evden çıktığında hava hâlâ karanlıktı.
- You could drive home by yourself.
- Eve tek başına gidebilirsin.
- Let's ask her when she comes back home.
- Eve ne zaman döneceğini ona soralım.
- I suggest we go home by cab.
- Eve taksiyle gitmemizi öneriyorum.
- I'll be home in a little while.
- Birazdan evde olacağım.
- I came home by bus.
- Eve otobüsle geldim.
- How did you go home?
- Eve nasıl gittin?
- He came home at six.
- O, altıda eve geldi.
- We spent a lot of money remodeling our home.
- Evimizi yenilemek için çok para harcadık.
- Upon returning home, he found a letter in the mailbox.
- Eve döndüğünde posta kutusunda bir mektup buldu.
- Tom was too scared to walk home by himself.
- Tom tek başına eve yürümekten çok korktu.
- Were you home at ten?
- Saat 10'da evde miydin?
- I didn't think you'd be awake when I got home.
- Eve geldiğimde uyanık olacağını düşünmemiştim.
- You may as well leave home at once.
- Bir an önce evi terk etsen iyi olur.
- I'm fixing the radio I found on my way home.
- Eve dönerken bulduğum radyoyu tamir ediyorum.
- The home where Atatürk was born is in Thessaloniki.
- Atatürk'ün doğduğu ev Selanik'tedir.
- She sat up late waiting for her son to come home.
- Oğlunun eve gelmesini beklerken geç saatlere kadar yatmadı.
- Tom bought a couple of loaves of bread on his way home from work.
- Tom işten eve dönerken birkaç somun ekmek aldı.
- My daughter is coming home.
- Kızım eve geliyor.
- Sami will never see his home again.
- Sami evini bir daha asla göremeyecek.
- He was exhausted when he got home.
- O, eve vardığında bitkindi.
- Tom will want to know what time you're planning on coming home.
- Tom saat kaçta eve gelmeyi planladığını bilmek isteyecek.
- Tom won't be home for lunch.
- Tom öğle yemeği için evde olmayacak.
- Tom will get back home on Monday.
- Tom pazartesi eve dönecek.
- When will Tom get home?
- Tom ne zaman eve dönecek?
- He was home alone at the time.
- O zaman evde yalnızdı.
- I'd recommend cleaning your room before your mother gets home.
- Annen eve gelmeden odanı temizlemeni tavsiye ederim.
- I fell asleep before my father came home.
- Babam eve gelmeden önce uykuya daldım.
- Tom hasn't come home yet.
- Tom henüz eve gelmedi.
- Tom hasn't been home in a week.
- Tom bir haftadır evde değildi.
- I wish Tom would come back home.
- Keşke Tom eve dönse.
- I took an early flight home.
- Eve erken döndüm.
- Please come home.
- Lütfen eve gel.
- I suggested to her that we go to the movies after he came home.
- Ona eve geldikten sonra sinemaya gitmemizi önerdim.
- I'll be starved when I get home.
- Eve döndüğümde açlıktan öleceğim.
- Would you mind if I went home early?
- Eve erken gitmemin bir sakıncası var mı?
- She came home after dark.
- Hava karardıktan sonra eve geldi.
- Please come home sometimes.
- Lütfen bazen eve gel.
- Tom isn't home yet.
- Tom henüz evde değil.
- You weren't home last night when I came to visit.
- Dün gece ziyarete geldiğimde evde değildin.
- Welcome to our humble home.
- Bizim mütevazı evimize hoş geldiniz.
- It started raining just as I was leaving home.
- Tam evden ayrılırken yağmur yağmaya başladı.
- Tom should be home by now.
- Tom şimdiye kadar evde olmalıydı.
- Tell her I'll be home soon.
- Ona çok geçmeden evde olacağımı söyle.
- She followed him home to find out where he lived.
- Nerede yaşadığını öğrenmek için onu evine kadar takip etmiş.
- Tom wanted to know when Mary was going to come home.
- Tom Mary'nin eve ne zaman geleceğini bilmek istiyordu.
- Tom finally came home.
- Tom sonunda eve geldi.
- I want to be home early.
- Evde erken olmak istiyorum.
- I never made it home last night.
- Dün gece eve yetişemedim.
- Home prices are plummeting.
- Ev fiyatları hızla düşüyor.
- The lights were on, but nobody was home.
- Işıklar açıktı ama evde kimse yoktu.
- I need to get back home.
- Eve geri dönmem gerekiyor.
- Tom usually comes home after midnight.
- Tom genellikle eve gece yarısından sonra gelir.
- My father usually leaves home while I am in bed.
- Babam genellikle ben yataktayken evden çıkar.
- Tom was here when I got home.
- Eve vardığımda Tom buradaydı.
- She came home three hours later.
- O, eve üç saat sonra geldi.
- Tom said he had to walk home.
- Tom evine yürümek zorunda kaldığını söyledi.
- She must come home by 9 at latest.
- O en geç 9'a kadar eve gelmeli.
- I should get back home.
- Benim eve geri dönmem gerek.
- Tom will take Mary home.
- Tom, Mary'yi eve götürecek.
- I wish we could go back home.
- Keşke eve geri gidebilsek.
- My friend should be home now.
- Arkadaşım şimdi evde olmalı.
- Tom dropped by Mary's home every day for lunch.
- Tom öğle yemeği için her gün Mary'nin evine uğradı.
- He had hardly left home when it began to rain.
- Evden ayrılır ayrılmaz yağmur yağmaya başladı.
- Yesterday Tom stayed home all day.
- Dün Tom bütün gün evdeydi.
- I have to be home by dinner.
- Akşam yemeğine kadar evde olmalıyım.
- Flexibility is one of the many advantages of working from home.
- Esneklik, evden çalışmanın birçok avantajından biridir.
- It's strange that she came home so late at night.
- Onun gece eve çok geç gelmesi tuhaf.
- He's not home yet.
- Henüz evde değil.
- I can take you home.
- Seni eve götürebilirim.
- We'll eat lunch after we get home.
- Eve döndükten sonra yemek yiyeceğiz.
- When I got home, I was very hungry.
- Eve vardığımda çok acıkmıştım.
- Please come into my home.
- Lütfen evime girin.
- Tom said Mary was asleep when he got home.
- Tom eve geldiğinde Mary uyuyordu dedi.
- May I visit your home one of these days?
- Bir gün evinizi ziyaret edebilir miyim?
- Whoever gets home first starts cooking the supper.
- Eve ilk varan akşam yemeğini pişirmeye başlar.
- This is now our home.
- Burası artık bizim evimiz.
- Tom usually gets home at about six o'clock.
- Tom genellikle saat altı gibi eve gelir.
- Tom begged Mary to come home.
- Tom, Mary'ye eve gelmesi için yalvardı.
- Emily's home.
- Emily evde.
- He went home at six.
- Eve altıda gitti.
- I didn't feel tired when I got home.
- Eve geldiğimde ben yorgun hissetmedim.
- Because I didn't take the bus, I'm not home yet.
- Otobüse binmediğim için henüz evde değilim.
- Tom is almost never home.
- Tom neredeyse hiç eve gelmiyor.
- The school is five kilometers from my home.
- Okul evimden beş kilometre uzakta.
- Tom is coming home from work.
- Tom işten eve geliyor.
- I've just gotten home.
- Eve yeni geldim.
- She came home three hours later.
- Eve üç saat sonra geldi.
- I think he is not home.
- Onun evde olmadığını düşünüyorum.
- When I got home, I noticed that my wallet was missing.
- Eve geldiğimde, cüzdanımın kayıp olduğunu fark ettim.
- Tom came back home a while ago.
- Tom bir süre önce eve geri geldi.
- When Tom got home, Mary was already asleep.
- Tom eve geldiğinde Mary çoktan uyumuştu.
- Father scolded Junko for coming home so late.
- Baba eve çok geç geldiği için Junko'yu azarladı.
- I'll bring Tom home.
- Tom'u eve getireceğim.
- I won't be home for a week.
- Bir hafta boyunca evde olmayacağım.
- We're home free.
- Evimizdeyiz.
- Tom looked very tired when he got home.
- Tom eve geldiğinde çok yorgun görünüyordu.
- Tom came on Monday and went back home the next day.
- Tom pazartesi günü geldi ve ertesi gün eve geri gitti.
- I wanted to run home.
- Eve koşmak istedim.
- We set out for home.
- Eve doğru yola çıktık.
- Go back home!
- Eve geri dön!
- He borrowed money from the bank to finance his home.
- Evini finanse etmek için bankadan borç para aldı.
- Tom called Mary to ask her whether she wanted him to buy some bread on his way home from work.
- Tom Mary'yi işten eve dönerken ekmek almasını isteyip istemediğini sormak için aradı.
- This is now our home.
- Evimiz şu anda burası.
- I doubt that Tom will ever come back home.
- Tom'un bir daha eve geri döneceğinden şüpheliyim.
- If you have returned home from abroad, spend the first 14 days in your home.
- Yurtdışından eve döndüyseniz, ilk 14 günü evinizde geçirin.
- Tom went back home to put on some dry clothes.
- Tom kuru giysiler giymek için eve döndü.
- I felt safe as soon as I got home.
- Eve gelir gelmez kendimi güvende hissettim.
- Tom won't be back home till late.
- Tom geç saatlere kadar eve dönmeyecek.
- The people upstairs come home late at night.
- Üst kattaki insanlar gece geç saatlerde eve gelirler.
- We had to walk home in the rain.
- Yağmurda eve yürümek zorunda kaldık.
- Tom missed the last train and had to take a taxi home.
- Tom son treni kaçırdı ve eve taksiyle dönmek zorunda kaldı.
- Please write down your home address.
- Lütfen ev adresinizi yazın.
- He got home at six.
- Eve altıda geldi.
- Tom has sprained his ankle and won't be able to walk home.
- Tom bileğini burktu ve eve kadar yürüyemeyecek.
- Would you please take me home?
- Lütfen beni eve götürür müsün?
- I came back home late.
- Ben eve geç döndüm.
- I leave home before eight o'clock every morning.
- Her sabah saat sekizden önce evden çıkarım.
- Sami was home alone.
- Sami evde yalnızdı.
- Tom will be going home soon.
- Tom yakında eve dönecek.
- I don't think Tom is home on Mondays.
- Tom'un pazartesi günleri evde olduğunu sanmıyorum.
- Tom said he thought there was a good chance that Mary would want to walk home by herself.
- Tom, Mary'nin eve tek başına yürümek isteme ihtimalinin yüksek olduğunu düşündüğünü söyledi.
- Tom will be home any minute.
- Tom her an evde olabilir.
- Would you give me a lift home?
- Beni arabanla eve bırakır mısın?
- The accident happened near his home.
- Kaza evinin yakınında oldu.
- I got home early.
- Eve erken gittim.
- I got back home today.
- Bugün eve döndüm.
- Please come home right after school.
- Lütfen okuldan hemen sonra eve gelin.
- Tom was watching TV when I came home.
- Ben eve geldiğimde Tom TV izliyordu.
- Why aren't you home?
- Neden evde değilsin?
- When he came home, I was watching TV.
- O eve geldiğinde, ben televizyon izliyordum.
- I'm sure Tom will be home before dark.
- Tom'un hava kararmadan önce evde olacağından eminim.
- He comes home at ten.
- Eve saat 10'da gelir.
- The whole world is my home.
- Bütün dünya benim evim.
- You weren't home yesterday, were you?
- Dün evde değildin, değil mi?
- He broke into my home.
- Evime girdi.
- Thanks for driving me home.
- Beni eve götürdüğün için teşekkürler.
- What time do you leave home in the morning?
- Sabah saat kaçta evden ayrılırsınız?
- The couple wants to purchase a home.
- Çift bir ev satın almak istiyor.
- Tom looked tired when he got home.
- Tom eve geldiğinde yorgun görünüyordu.
- I'm not coming home yet.
- Henüz eve gelmiyorum.
- As soon as I got home, I went to bed.
- Eve gider gitmez yattım.
- How did Tom get home?
- Tom eve nasıl gitti?
- You have to go back home.
- Eve geri gitmek zorundasın.
- I can't take it home.
- Onu eve götüremem.
- Tomorrow I'm going back home.
- Yarın eve geri dönüyorum.
- Did you bring this home?
- Bunu eve sen mi getirdin?
- Why was Tom at your home?
- Tom neden senin evindeydi?
- I was wondering if I could go home early today.
- Bugün eve erken gidip gidemeyeceğimi merak ediyorum.
- I was leaving home when Tom telephoned me.
- Tom bana telefon ettiğinde evden ayrılıyordum.
- Bob will be home at six.
- Bob saat altıda evde olacak.
- Tom still hasn't come home.
- Tom hala eve gelmedi.
- When will Mother come home?
- Annem eve ne zaman gelecek?
- I'm sure Tom will be home on Monday.
- Tom'un pazartesi günü evde olacağından eminim.
- Why are you getting home so late?
- Neden eve bu kadar geç geliyorsun?
- Last week I was at the beach, but today I'm home.
- Geçen hafta sahildeydim ama bugün evdeyim.
- I don't want to go home empty-handed.
- Eve elim boş gitmek istemiyorum.
- It was Tom who drove us home last night.
- Dün gece bizi eve bırakan Tom'du.
- I came home last weekend.
- Eve geçen hafta sonu geldim.
- How will you get home?
- Sen eve nasıl gideceksin?
- My wife is the boss at home.
- Karım evin patronudur.
- Tom and I always go home together.
- Tom ve ben eve hep birlikte gideriz.
- I'll go back home with you.
- Seninle eve döneceğim.
- I've just gotten home and had dinner.
- Eve yeni geldim ve yemek yedim.
- I tried to talk Tom into coming home.
- Tom'u eve gelmesi için ikna etmeye çalıştım.
- Can you give him a ride home?
- Onu eve götürür müsün?
- We'll have dinner when Tom gets home.
- Tom eve geldiğinde akşam yemeği yiyeceğiz.
- You must come home.
- Eve gelmek zorundasın.
- Tom had to lend Mary some money so she could take the bus home.
- Tom, Mary'ye eve otobüsle gidebilmesi için biraz borç para vermek zorunda kaldı.
- I stopped by Tom's school on the way home.
- Eve dönerken Tom'un okuluna uğradım.
- I thought you might walk Mary home.
- Mary'yi eve bırakacağını düşündüm.
- I never made it home last night.
- Dün gece eve hiç gitmedim.
- Tom will get back home on Monday.
- Tom pazartesi günü eve dönecek.
- Tom resold his home.
- Tom evini yeniden sattı.
- Please come in and make yourself at home.
- Lütfen içeri girin ve kendinizi evinizde hissedin.
- Be home before dark.
- Hava kararmadan evde olun.
- Both Tom and Mary went home early yesterday.
- Tom ve Mary dün eve erken gittiler.
- Can we walk home a different way?
- Eve başka bir yoldan yürüyebilir miyiz?
- My parents aren't home right now.
- Ebeveynlerim şu an evde değil.
- If everything goes according to plan, I should be back home again tomorrow night.
- Eğer her şey plana göre giderse, yarın gece eve tekrar dönmüş olmalıyım.
- I'm likely to get home late tonight.
- Muhtemelen bu gece eve geç geleceğim.
- Most home buyers have very little imagination.
- Çoğu ev alıcısının hayal gücü çok azdır.
- Tom got home just as we were about to leave.
- Biz tam gitmek üzereyken Tom eve geldi.
- Dan came back home tired.
- Dan eve yorgun geldi.
- Tom is already at home, isn't he?
- Tom çoktan eve geldi, değil mi?
- Tom wasn't home at the time.
- Tom o sırada evde değildi.
- I think we should take Tom home.
- Sanırım Tom'u eve götürmeliyiz.
- Dan left his home in London to visit a friend in Southampton.
- Dan, Southampton'daki bir arkadaşını ziyaret etmek için Londra'daki evinden ayrıldı.
- Tom just came home.
- Tom az önce eve geldi.
- What time do you go home?
- Eve kaçta gidiyorsun?
- She left home bag and baggage.
- O, pılısını pırtısını toplayıp evi terk etti.
- Tom and Mary walked home together.
- Tom ve Mary eve birlikte yürürlerdi.
- I just got home from school.
- Okuldan eve yeni geldim.
- I gave him a ride home.
- Onu eve bıraktım.
- We passed by the pharmacy before coming home.
- Eve gelmeden önce eczanenin önünden geçtik.
- You have to go back home.
- Eve dönmek zorundasın.
- Where's your home?
- Evin nerede?
- Tom was covered in mud when he came home.
- Tom eve geldiğinde çamurla kaplıydı.
- Just go back home.
- Sadece eve dön.
- When I got home, I was very tired.
- Eve vardığımda, çok yorgundum.
- Sami sent money home.
- Sami eve para gönderdi.
- Just stay in the kitchen until Tom goes home.
- Tom eve gelinceye kadar sadece mutfakta kal.
- She left home after three days.
- Üç gün sonra evden ayrıldı.
- What time did you get home last night?
- Dün gece eve kaçta geldin?
- We'll soon be home.
- Yakında evde olacağız.
- I'm sure Tom will be home soon.
- Tom'un yakında evde olacağına eminim.
- Sami had a new home in Cairo.
- Sami'nin Kahire'de yeni bir evi vardı.
- We left home early in the morning.
- Sabah erkenden evden ayrıldık.
- Tom drove Mary home from work.
- Tom, Mary'yi işten eve bıraktı.
- Tom goes back home almost every weekend.
- Tom neredeyse her hafta sonu eve dönüyor.
- I only got home half an hour ago.
- Eve daha yarım saat önce geldim.
- Tom headed back home.
- Tom eve geri döndü.
- I found Tom waiting for me when I got home.
- Eve geldiğimde Tom'u beni beklerken buldum.
- Tom is still not home.
- Tom hâlâ evde değil.
- When he returned home, the kids were already asleep.
- Eve döndüğünde çocuklar çoktan uyumuştu.
- Let's ask Tom when he gets back home.
- Eve döndüğünde Tom'a soralım.
- Tom is not home right now.
- Tom şu anda evde değil.
- I hoped he would come back home for the holiday.
- Bayram için eve döneceğini umuyordum.
- I'd better get back home.
- Eve dönsem iyi olacak.
- I'm not coming from home.
- Evden gelmiyorum.
- Tom died at his home on Monday.
- Tom pazartesi günü evinde öldü.
- Come home at six.
- Altıda eve gel.
- Scarcely had I reached home before the telephone rang.
- Telefon çalmadan önce güç bela eve varmıştım.
- Aimee will return home at three o'clock.
- Aimee eve saat üçte dönecek.
- Tom is giving us a ride home, isn't he?
- Tom bizi eve bırakacak, değil mi?
- Is Tom home yet?
- Tom eve döndü mü?
- Fadil left home a year later.
- Fadıl bir yıl sonra evi terk etti.
- He drove me home.
- Beni eve bıraktı.
- I went all the way to see her only to find her away from home.
- Bütün yolu onu görmek için gidip, onu evde bulamadım.
- I think Tom will be hungry when he gets home.
- Bence Tom eve döndüğünde aç olacak.
- I wish Tom would come back home.
- Keşke Tom eve geri gelse.
- I'll talk to Tom when he gets home.
- Eve döndüğünde Tom'la konuşacağım.
- Tom wants to come home.
- Tom eve gelmek istiyor.
- Tom wanted to go back home.
- Tom eve geri gitmek istedi.
- There was no one home.
- Evde kimse yoktu.
- Tom didn't drive Mary home.
- Tom Mary'yi eve bırakmadı.
- She should have arrived home by now.
- Şimdiye kadar eve varmış olmalıydı.
- He went to bed the moment he arrived home.
- Eve varır varmaz yattı.
- I think Tom will be hungry when he gets home.
- Sanırım Tom eve döndüğünde acıkacak.
- Tom is on his way back home.
- Tom eve dönüyor.
- I was pretty tired when I got home from work.
- İşten eve geldiğimde oldukça yorgundum.
- Do you know when Tom will be home?
- Tom'un ne zaman evde olacağını biliyor musun?
- Tom wants to take you home.
- Tom seni eve götürmek istiyor.
- Tom always leaves home before seven.
- Tom her zaman yediden önce evden çıkar.
- The first thing Tom does every day when he gets home is turn on the TV.
- Eve vardığında Tom'un her gün yaptığı ilk şey TV'yi açmaktır.
- I had to drive home because Tom was drunk.
- Tom sarhoş olduğu için eve arabayla gitmek zorunda kaldım.
- He'll be home a bit before five.
- O, beşten biraz önce evde olacak.
- Are you still home?
- Hala evde misin?
- I found this on my way home.
- Bunu eve gelirken yolda buldum.
- I'm not home on Sundays.
- Pazar günleri evde değilim.
- She left home at age thirteen.
- On üç yaşında evi terk etti.
- He returned to his home in Tennessee.
- Tennessee'deki evine döndü.
- Please make sure you get back home before it gets dark.
- Lütfen hava kararmadan eve döndüğünüzden emin olun.
- He'll be back home tomorrow.
- Yarın eve dönecek.
- He returned home a moment ago.
- Biraz önce eve döndü.
- Tom said he'd be home this evening.
- Tom bu akşam evde olacağını söyledi.
- I didn't think Tom would be home on Monday.
- Tom'un pazartesi evde olacağını sanmıyordum.
- No matter where you go, you will find no place like home.
- Nereye gidersen git, ev gibi bir yer bulamayacaksın.
- Welcome to your new home.
- Yeni evinize hoş geldiniz.
- I'll give you a call when I get home.
- Eve vardığımda seni arayacağım.
- I'd rather walk home by myself.
- Eve tek başıma yürümeyi tercih ederim.
- Tom told the cop he had just gotten home.
- Tom polise eve yeni geldiğini söyledi.
- Tom said he walked home by himself.
- Tom tek başına eve yürüdüğünü söyledi.
- This land is my home.
- Bu topraklar benim evim.
- They came home from school just now.
- Okuldan eve az önce geldiler.
- Tom might have to walk home today.
- Tom bugün eve yürümek zorunda kalabilir.
- I'll be home all day today.
- Bugün bütün gün evde olacağım.
- Did Tom really walk home from school with Mary?
- Tom okuldan eve gerçekten Mary'yle mi yürüdü?
- I ran away from home.
- Evden kaçtım.
- I was pretty tired when I got home from work.
- İşten eve döndüğümde çok yorgundum.
- I'm pretty sure we have enough gas to get home.
- Eve varmaya yetecek kadar benzinimiz olduğuna eminim.
- I don't always come home this late.
- Eve her zaman bu kadar geç gelmem.
- Tom didn't come home from school yesterday.
- Tom dün okuldan eve gelmedi.
- When I got home, I noticed that I had lost my wallet.
- Eve geldiğimde cüzdanımı kaybettiğimi fark ettim.
- I hope Tom goes home soon.
- Umarım Tom yakında eve gider.
- Do you have the internet at home?
- Evinizde internet var mı?
- Mary is a home staging expert.
- Mary bir ev düzenleme uzmanı.
- I'll take Tom home now.
- Şimdi Tom'u eve götüreceğim.
- You got back home.
- Eve dönmüşsün.
- I missed the last train, so I had to walk all the way home.
- Son treni kaçırdım, bu yüzden eve kadar bütün yolu yürümek zorunda kaldım.
- Tom is coming home, isn't he?
- Tom eve geliyor, değil mi?
- When are your parents coming home?
- Ailen ne zaman eve gelecek?
- Tom drove Mary home in his sports car.
- Tom, Mary'yi spor arabasıyla eve bıraktı.
- I'll make sure Tom gets home safely.
- Tom'un güvenli şekilde eve vardığından emin olacağım.
- Tom came on Monday and went back home the next day.
- Tom pazartesi geldi ve ertesi gün eve döndü.
- It wasn't until I got home that I missed my umbrella.
- Eve gelene kadar şemsiyemi kaybettiğimi anlamadım.
- He comes home from his trip to Europe tomorrow.
- O yarın Avrupa yolculuğundan eve gelir.
- Tom usually arrives home just in time for dinner.
- Tom akşam yemeği için eve tam vaktinde gelir.
- Bring her home.
- Onu eve getir.
- I came across a dog while returning home.
- Eve dönerken bir köpekle karşılaştım.
- Do you have an airplane ticket back home?
- Eve dönmek için uçak biletiniz var mı?
- Tom came home very tired this afternoon.
- Tom bu öğleden sonra eve çok yorgun geldi.
- Can I give you two a lift home?
- İkinizi eve bırakabilir miyim?
- She came home for the first time in five years.
- Beş yıl içinde ilk kez eve geldi.
- I should be home soon.
- Yakında evde olmalıyım.
- I followed Tom home.
- Tom'u eve kadar izledim.
- One thing I've always wanted to do is get a decent job close to home.
- Her zaman yapmak istediğim tek şey evime yakın iyi bir iş bulmak.
- Tom went home depressed.
- Tom eve morali bozuk gitti.
- Tom dropped in at the pub on his way home from work.
- Tom işten eve dönerken bara uğradı.
- Are your parents coming home?
- Annen ve baban eve geliyor mu?
- I didn't run away from home.
- Evden kaçmadım.
- Tom should be home on Monday.
- Tom pazartesi evde olmalı.
- I arrived home then I ate something.
- Eve geldim ve bir şeyler yedim.
- I think you'll feel right at home here.
- Bence burada kendinizi evinizde gibi hissedeceksiniz.
- Tom was wounded and returned home.
- Tom yaralandı ve eve döndü.
- You're home early, aren't you?
- Eve erken geldin, değil mi?
- Tom won't be home on Monday.
- Tom Pazartesi günü evde olmayacak.
- Tom came home yesterday.
- Tom dün eve geldi.
- I'm very happy to be back home.
- Eve döndüğüm için çok mutluyum.
- Who is coming home?
- Kim eve geliyor?
- I shouldn't have gone home late at night by myself.
- Eve gece geç saatte kendi başıma gitmemeliydim.
- No matter where you go, you will find no place like home.
- Nereye giderseniz gidin, eviniz gibi bir yer bulamazsınız.
- Tom rang home to see if anyone needed anything at the shop.
- Tom dükkanda birinin bir şeye ihtiyacı olup olmadığını anlamak için eve telefon etti.
- Tom is a fan of simple home design.
- Tom sade ev tasarımının hayranıdır.
- Tom was home alone at the time.
- Tom o zaman evde yalnızdı.
- Since the light in his room is on, he must have come home.
- Odasındaki lamba açık olduğuna göre eve gelmiş olmalı.
- Last week I was at the beach, but today I'm home.
- Geçen hafta kumsaldaydım ama bugün evdeyim.
- I was leaving home, when it started to rain.
- Yağmur yağmaya başladığında evden çıkıyordum.
- I'm almost never home during the day.
- Ben neredeyse gün boyunca evde değilim.
- We are very far from home.
- Evden çok uzaktayız.
- I was glad to get home.
- Eve döndüğüm için mutluydum.
- When I got out of prison, I couldn't find a job anywhere near my home since no one would hire an ex-con.
- Hapisten çıktığımda, hiç kimse eski bir mahkûmu istihdam etmediği için evime yakın bir yerde iş bulamadım.
- He will soon leave his parents' home.
- O yakında anne ve babasının evini terk edecek.
- You'll be scolded when your mother comes home.
- Annen eve geldiğinde azarlanacaksın.
- Tom can go home soon.
- Tom yakında eve dönebilir.
- Tom isn't home now.
- Tom şu an evde değil.
- We left home early in the morning.
- Sabah erkenden evden çıktık.
- It was Tom who drove us home last night.
- Dün gece bizi eve götüren Tom'du.
- I'll study after I come home.
- Eve geldikten sonra çalışacağım.
- Why don't you go home early today?
- Niçin bugün eve erken gitmiyorsun?
- Did you know that Tom had left home?
- Tom'un evi terk ettiğini biliyor muydunuz?
- I'll get her home safely.
- Onu sağ salim eve götüreceğim.
- I'll phone you as soon as I get home.
- Eve gider gitmez seni arayacağım.
- This is a beautiful home.
- Bu çok güzel bir ev.
- Mary has just come home.
- Mary, daha yeni eve geldi.
- What was your mother doing when you returned home?
- Eve döndüğünde annen ne yapıyordu?
- I stay home alone while my parents are at work.
- Ailem işteyken evde yalnız kalırım.
- They haven't come back home yet.
- Onlar henüz eve dönmediler.
- Tom was too scared to walk home by himself.
- Tom eve tek başına yürümekten çok korkuyordu.
- I stopped by Tom's school on the way home.
- Eve giderken Tom'un okuluna uğradım.
- Wake me up when you get home.
- Eve geldiğinde beni uyandır.
- That reminds me of home.
- Bana evimi hatırlatıyor.
- I'm taking you home.
- Sizi eve götürüyorum.
- Did you bring it home?
- Onu eve getirdin mi?
- I'll take a cab home.
- Eve taksiyle giderim.
- Tom usually walks home from work.
- Tom genellikle işten eve yürüyerek gelir.
- At what time did you arrive at your home?
- Evinize saat kaçta vardınız?
- I've just come home.
- Eve yeni geldim.
- Are you going to cry till the cows come home?
- İnekler eve gelene kadar ağlayacak mısın?
- I'm sure Tom will be hungry when he gets home.
- Eminim Tom eve döndüğünde aç olacaktır.
- She comes home at about six as a rule.
- O bir kural olarak yaklaşık altıda eve gelir.
- Tom is usually home by now.
- Tom genelde şimdiye kadar evde olurdu.
- I'm always home on Sunday.
- Pazar günleri hep evdeyim.
- Tom came home very drunk last night.
- Tom dün gece eve çok sarhoş geldi.
- Many go out for wool and come home shorn.
- Birçok kişi yün için dışarı çıkar ve eve kırkılmış olarak döner.
- I'll be home after football practice.
- Futbol antrenmanından sonra evde olacağım.
- I arrived home last Friday.
- Geçen cuma eve geldim.
- Tom said Mary wasn't home every Monday.
- Tom, Mary'nin her pazartesi eve gelmediğini söyledi.
- She got a flat tire on her way home.
- Eve dönerken lastiği patladı.
- He returned home and bought a horse.
- O eve döndü ve bir at satın aldı.
- Tom saw Mary return home alone.
- Tom Mary'nin eve tek başına döndüğünü gördü.
- I'm about to take Tom home.
- Tom'u eve götürmek üzereyim.
- Shall I walk you home?
- Eve kadar sana eşlik edeyim mi?
- Tom wanted to come home.
- Tom eve gelmek istedi.
- Will he come home by seven?
- O, yediye kadar eve gelecek mi?
- I think that Tom is still home.
- Sanırım Tom hala evde.
- Alice returned home early from work with a severe headache.
- Alice şiddetli bir baş ağrısıyla işten eve erken döndü.
- I wanted to bring them home with me.
- Onları eve yanımda getirmek istedim.
- I'm sure Tom will be very hungry when he gets home.
- Tom'un eve geldiğinde çok acıkmış olacağından eminim.
- Don't play around on your way back home.
- Eve dönerken etrafta oyun oynama.
- Tom was really tired when he got home.
- Tom eve vardığında gerçekten yorgundu.
- Sami headed home.
- Sami eve yöneldi.
- Tom is already home.
- Tom zaten evde.
- I'll take Tom home now.
- Tom'u eve götüreceğim.
- Do you want a ride home?
- Eve bırakılmak ister misin?
- Nobody's home.
- Hiç kimse evde değil.
- We can go back home if you two want to be alone.
- İkiniz yalnız kalmak istiyorsanız biz eve dönebiliriz.
- Can you give them a ride home?
- Onları eve götürür müsün?
- Tom won't be home until tomorrow.
- Tom yarına kadar evde olmayacak.
- I'm going back home for Christmas.
- Noel için eve dönüyorum.
- Dad rarely gets back home before midnight.
- Babam nadiren gece yarısından önce eve döner.
- She is coming home at the end of this month.
- O bu ayın sonunda eve geliyor.
- Tom moved back home.
- Tom eve geri taşındı.
- Tom won't get home until Monday.
- Tom pazartesiye kadar eve gelmeyecek.
- We drove home.
- Arabayla eve geldik.
- Tom said he's very hungry every day when he gets home.
- Tom her gün eve geldiğinde çok acıktığını söyledi.
- I was leaving home when Tom telephoned me.
- Tom bana telefon ettiğinde evden çıkıyordum.
- Take him home.
- Onu eve götür.
- Aren't you usually home in the evenings?
- Genelde akşamları evde olmuyor musun?
- I suggested to her that we go to the movies after he came home.
- O eve geldikten sonra sinemaya gitmeyi önerdim.
- I'm back home.
- Eve döndüm.
- Take me home with you.
- Beni seninle eve götür.
- Aren't you usually home in the evenings?
- Sen genellikle akşamları evde değil misin?
- When is Tom coming home?
- Tom ne zaman eve gelecek?
- Tom walked home from school.
- Tom okuldan eve yürüyerek geldi.
- I returned home in time.
- Eve zamanında döndüm.
- I hope Tom gets home soon.
- Tom'u yakında eve geleceğini umuyorum.
- They may not be home.
- Evde olmayabilirler.
- Tom could think of no reason why he needed to go home early.
- Tom eve erken gitmesi gerektiğine dair hiçbir neden düşünemiyordu.
- Tom walks home with Mary almost every day.
- Tom neredeyse her gün Mary ile eve yürür.
- I want that turtle home!
- O kaplumbağayı evde istiyorum!
- When will Tom come home this evening?
- Tom bu akşam eve ne zaman gelecek?
- I'll get her home safely.
- Ben onu sağ salim eve götüreceğim.
- I saw Andrea leaving home.
- Andrea'yı evden çıkarken gördüm.
- Sami allowed some of those people into his home.
- Sami o insanlardan bazılarının evine girmesine izin verdi.
- Tom gave Mary a ride home.
- Tom, Mary'i eve bıraktı.
- I can at least take Tom home.
- En azından Tom'u eve götürebilirim.
- I have to get back home today.
- Bugün eve dönmem gerekiyor.
- It was not until the sun had set that the child came home.
- Güneş batana kadar, çocuk eve gelmedi.
- I might as well go home.
- Eve de gidebilirim.
- I'll drive you home.
- Seni eve bırakırım.
- I came home by taxi.
- Eve taksiyle geldim.
- He came home earlier than I expected.
- Eve beklediğimden daha erken geldi.
- I didn't let them go home early.
- Eve erken gitmelerine izin vermedim.
- We'll probably have to go home early.
- Muhtemelen eve erken dönmek zorunda kalırız.
- Tom just got home from work.
- Tom işten eve geldi.
- Tom met Mary in the park on his way home from work.
- Tom işten eve dönerken parkta Mary ile karşılaştı.
- On his way home, Tom met a man who he thought was an American.
- Tom eve dönerken Amerikalı olduğunu düşündüğü bir adamla karşılaştı.
- Tom doesn't want Mary to go home by herself.
- Tom, Mary'nin eve tek başına gitmesini istemiyor.
- Tatoeba Project is our virtual home.
- Tatoeba Projesi bizim sanal evimizdir.
- We need food, clothes and a home in order to live.
- Yaşamak için yiyecek, giyecek ve bir eve ihtiyacımız var.
- I'm likely to get home late tonight.
- Muhtemelen bu gece eve geç döneceğim.
- You'd better hurry up if you want to get home before dark.
- Hava kararmadan eve varmak istiyorsan, acele etsen iyi olur.
- My teacher drove me home.
- Öğretmenim beni eve bıraktı.
- My teacher drove me home.
- Öğretmenim beni arabayla eve götürdü.
- Tom is usually home on Monday.
- Tom pazartesi genellikle evde.
- I'll get Tom home safely.
- Tom'u eve sağ salim götüreceğim.
- When will she come home?
- Eve ne zaman gelecek?
- Tom is home on Mondays.
- Tom pazartesi günleri evde.
- Tom won't be back home till late.
- Tom geç saate kadar eve dönmeyecek.
- I'll be home all weekend.
- Tüm hafta sonu evde olacağım.
- He came home right at ten.
- Saat tam 10'da eve geldi.
- I know I'll be happy when Tom gets home.
- Ben Tom eve gelince mutlu olacağımı bilirim.
- Has Father come home yet?
- Babam eve geldi mi?
- When will you be back home?
- Eve ne zaman geri döneceksin?
- Sami brought home two gang members.
- Sami eve iki çete üyesi getirdi.
- Tom picked up a pizza on his way home.
- Tom eve dönerken bir pizza aldı.
- She came home in low spirits.
- O, eve keyifsiz geldi.
- Come home at once.
- Hemen eve gel.
- Are you moving back home?
- Eve geri mi taşınıyorsun?
- No place is like home.
- Hiçbir yer ev gibi değil.
- He got home at seven sharp.
- Eve tam yedide geldi.
- Tom went home by taxi.
- Tom eve taksiyle gitti.
- He is leaving home now.
- Şimdi evden ayrılıyor.
- Tom grew to love the stray dog that followed him home.
- Tom, onu eve kadar takip eden sokak köpeğini sevmeye başlamıştı.
- Wherever you may go, you will not find a better place than your home.
- Nereye gidersen git, evinden daha güzel bir yer bulamazsın.
- Tom came home by bus.
- Tom eve otobüsle geldi.
- I ran away from home.
- Ben evden kaçtım.
- No one is home.
- Kimse evde değil.
- Tom didn't hitchhike home.
- Tom eve otostopla gitmedi.
- The girl was sick for home.
- Kız, evini özlüyordu.
- I can take you home now.
- Seni şimdi eve götürebilirim.
- Sami wanted to be home.
- Sami evde olmak istiyordu.
- Tom may not be home tonight.
- Tom bu gece evde olmayabilir.
- When may I go home?
- Eve ne zaman gidebilirim?
- She left home at age thirteen.
- O on üç yaşında evi terk etti.
- Tom should've been home on Monday.
- Tom pazartesi günü evde olmalıydı.
- Tom is usually home on Sundays.
- Tom genelde pazar günleri evde olur.
- Mary came home and found Tom in bed with her best friend.
- Mary eve geldi ve en iyi arkadaşını Tom'la yatakta buldu.
- Tom wanted to bring home a souvenir.
- Tom eve bir hatıra getirmek istedi.
- Make sure Tom gets home safely.
- Tom'un eve güvenli bir şekilde gittiğinden emin olun.
- Tom and Mary were already eating dinner when I got home.
- Ben eve geldiğimde Tom ve Mary akşam yemeği yiyorlardı.
- They usually get home later than we do.
- Genelde eve bizden daha geç gelirler.
- He came home three hours after that.
- Ondan üç saat sonra eve geldi.
- I don't really want to walk home in the rain.
- Yağmurda eve yürümeyi pek istemiyorum.
- Text me when you get back home.
- Eve döndüğünde bana mesaj at.
- Sami returned home to his wife, Layla.
- Sami eve, karısı Leyla'nın yanına döndü.
- I drove them home.
- Onları eve ben bıraktım.
- No place like home.
- Ev gibi yer yoktur.
- Tom didn't think Mary could get home by herself.
- Tom, Mary'nin eve kendi başına gelebileceğini düşünmüyordu.
- How did Tom get home?
- Tom eve nasıl döndü?
- Sami has just lost his home.
- Sami evini yeni kaybetti.
- How often does Tom come home?
- Tom ne sıklıkta eve gelir?
- Dan's store was within walking distance from Linda's home.
- Dan'in dükkanı Linda'nın evine yürüme mesafesindeydi.
- I'm so tired that I'm going to bed as soon as I get home.
- O kadar yorgunum ki eve gider gitmez yatacağım.
- Tom gave Mary a ride home yesterday.
- Tom dün Mary'yi eve götürdü.
- When he returned home, he shut himself in his room.
- Eve döndüğünde kendini odasına kapattı.
- If only she had been home when I called yesterday!
- O, dün aradığımda keşke evde olsaydı.
- Don't come home too late.
- Eve çok geç gelme.
- Tom's son has run away from home.
- Tom'un oğlu evden kaçtı.
- You should be home.
- Evde olmalısınız.
- Tom died peacefully at his home in Boston in the early hours of the morning.
- Tom sabahın erken saatlerinde Boston'daki evinde huzur içinde öldü.
- I arrived home early.
- Eve erken vardım.
- Tom got home just before the storm hit.
- Tom fırtına vurmadan hemen önce eve döndü.
- She left home early in the morning for fear that she might miss the first train.
- O, ilk treni kaçırabileceği korkusuyla sabah erkenden evden çıktı.
- I'm not home yet because I didn't take the bus.
- Henüz eve gelmedim çünkü otobüse binmedim.
- When Tom got home, he found his parents sitting on the porch waiting for him.
- Tom eve geldiğinde, ailesini onu bekleyerek verandada otururken buldu.
- Tom was glad that Mary was home with the children.
- Tom, Mary'nin çocuklarla evde olmasından memnundu.
- I know what time you got home.
- Eve ne zaman vardığını biliyorum.
- I might not be home when you arrive, so just wait outside if that happens.
- Geldiğinizde evde olmayabilirim, o yüzden dışarıda bekleyin.
- We just got home.
- Eve yeni geldik.
- Tom might not be the only one who wants to go home early.
- Eve erken gitmek isteyen tek kişi Tom olmayabilir.
- Can I drive you home?
- Seni eve götürebilir miyim?
- Home isn't home without you, Tom.
- Sen olmayınca evin tadı tuzu yok Tom.
- I hear your steps and I know you are returning home.
- Adımlarınızı duyuyorum ve eve dönmekte olduğunuzu biliyorum.
- I'll be coming home.
- Eve geleceğim.
- I'll take them home.
- Onları eve götüreceğim.
- You should take this home with you.
- Bunu seninle eve götürmelisin.
- I think nobody's home.
- Sanırım evde kimse yok.
- What's your home phone number?
- Senin ev telefonu numaran nedir?
- Make yourself at home.
- Kendi evinizde gibi davranın.
- Fadil returned home from dinner with friends.
- Fadıl arkadaşlarıyla birlikte akşam yemeğinden eve döndü.
- Tom is a long way from home.
- Tom evden çok uzakta.
- I don't like when you bring your work home.
- İşini eve getirmenden hoşlanmıyorum.
- Life fits into home.
- Hayat eve sığıyor.
- Tom asked Mary to be home by six-thirty.
- Tom Mary'den 6.30'a kadar evde olmasını istedi.
- Tom has offered to walk Mary home.
- Tom, Mary ile eve kadar yürümeyi teklif etti.
- Tom might be very hungry when he gets home.
- Tom eve geldiğinde çok acıkmış olabilir.
- The boy told his mother about it first of all when he got home.
- Çocuk eve geldiğinde her şeyden önce annesine ondan bahsetti.
- Our former home was in Sweden.
- Eski evimiz İsveç'teydi.
- Wherever you may go, you will not find a better place than your home.
- Nereye gidersen git, evinden daha iyi bir yer bulamazsın.
- Come on in and make yourself at home.
- İçeri gelin ve kendinizi evinizde hissedin.
- What happened when you got home last night?
- Dün gece eve geldiğinde ne oldu?
- I want to get back home before Tom does.
- Tom dönmeden önce eve dönmek istiyorum.
- She thought of London as her new home.
- Londra'yı yeni evi olarak görüyordu.
- Tom asked Mary if she needed a ride home.
- Tom Mary'ye eve bırakılmak isteyip istemediğini sordu.
- Tom staggered home from the bar.
- Tom bardan eve sendeleyerek geldi.
- Please just take me home.
- Lütfen beni eve götür.
- I was leaving home when she telephoned me.
- Bana telefon ettiğinde evden çıkıyordum.
- Tom got home at seven.
- Tom saat yedide eve vardı.
- Don't walk home alone.
- Eve yalnız gitme.
- I never even noticed I'd lost my wallet until I got home.
- Eve gelene kadar cüzdanımı kaybettiğimi fark etmedim bile.
- Are you moving back home?
- Eve geri taşınıyor musun?
- Tom's home was burned.
- Tom'un evi yandı.
- Could you drop this package off at Tom's on your way home?
- Eve dönerken bu paketi Tom'a bırakabilir misin?
- Tom usually comes home pretty late at night.
- Tom genellikle geceleri eve oldukça geç gelir.
- I came to give you a ride home.
- Seni arabayla eve götürmek için geldim.
- Could you take me home?
- Beni eve götürebilir misin?
- We'll take him home.
- Onu eve götüreceğiz.
- I wish everyone would go home.
- Keşke herkes evine dönse.
- Tom and I always go home together.
- Tom ve ben eve her zaman beraber gideriz.
- Tom got back home before midnight.
- Tom gece yarısından önce eve döndü.
- Tom said Mary wasn't home every Monday.
- Tom, her Pazartesi Mary'nin evde olmadığını söyledi.
- Tom wanted to get back home before the kids realized that he had left.
- Tom çocuklar onun gittiğini fark etmeden eve dönmek istiyordu.
- I think I might need to go home early.
- Sanırım eve erken gitmem gerekebilir.
- He broke into my home.
- Evime izinsiz girdi.
- Tom and Mary said they would be walking home.
- Tom ve Mary eve yürüyor olacaklarını söyledi.
- Can I take him home?
- Onu eve götürebilir miyim?
- He has not come home yet, has he?
- O, henüz eve gelmedi, değil mi?
- We've come home.
- Eve geldik.
- I'm sure Tom won't be home.
- Tom'un evde olmayacağına eminim.
- I should be home on Monday.
- Pazartesi evde olmalıyım.
- She would take him home if it was necessary.
- Gerekirse onu eve götürecekti.
- Tom is coming back home tomorrow.
- Tom yarın eve dönüyor.
- Tom got home a couple of hours ago.
- Tom birkaç saat önce eve vardı.
- Tom wasn't home.
- Tom evde değildi.
- Tom doesn't think Mary should drive home since she's been drinking.
- Tom, Mary'nin içkili olduğu için eve arabayla gitmemesi gerektiğini düşünüyor.
- When Peter got up, Jean had already left home.
- Peter kalktığında, Jean çoktan evden çıkmıştı.
- I'll be home by midnight.
- Gece yarısına kadar evde olurum.
- Do you have a home in Italy?
- İtalya'da bir eviniz var mı?
- I tried to convince Tom to come home.
- Tom'u eve gelmesi için ikna etmeye çalıştım.
- When will Tom return home?
- Tom eve ne zaman dönecek?
- Tom is seldom home on Mondays.
- Tom pazartesileri nadiren evde olur.
- When did you get back home?
- Eve ne zaman geri döndün?
- If I were you, I would go home and take a good rest.
- Yerinizde olsam, eve gider ve iyice dinlenirdim.
- Tom raced home from work.
- Tom işten eve kadar koştu.
- Please write about your home.
- Lütfen evin hakkında yaz.
- Tom got Mary to drive John and Alice home.
- Tom, John ve Alice'i eve götürmesi için Mary'yi tuttu.
- Did you drive her home last night?
- Dün gece onu eve götürdün mü?
- If you had left home a little earlier you would have been in time.
- Evden biraz daha erken çıkmış olsaydınız, zamanında yetişmiş olurdunuz.
- I'm so tired that I'm going to bed as soon as I get home.
- O kadar yorgunum ki eve varır varmaz yatacağım.
- I'll take you home in the car.
- Seni eve arabayla götüreceğim.
- Bring our boys home.
- Çocuklarımızı eve getirin.
- I'll get them to drive you home.
- Sizi eve götürmek için onları alacağım.
- Tom is home alone.
- Tom evde yalnız.
- Tom thought Mary might have to walk home by herself.
- Tom, Mary'nin eve tek başına yürümesi gerekebileceğini düşündü.
- She returned home from a birthday party.
- O bir doğum günü partisinden eve döndü.
- Layla was driving home.
- Layla eve doğru sürmekteydi.
- That's the last time I'm taking you home.
- Bu seni son kez eve bırakışım.
- Tom wasn't sleeping when I got home.
- Eve geldiğimde Tom uyumuyordu.
- When the war was finished, few soldiers returned home.
- Savaş bittiğinde, çok az asker eve döndü.
- How are you getting back home?
- Eve nasıl döneceksin?
- I went to bed after I came home.
- Eve geldikten sonra yatmaya gittim.
- They bought a home with a pool.
- Havuzlu bir ev aldılar.
- The soldiers thought that they might be home for Christmas.
- Askerler Noel için evde olabileceklerini düşündüler.
- When he came home, I was watching TV.
- Eve geldiğinde, televizyon izliyordum.
- We will hurry home after the rain.
- Yağmurdan sonra aceleyle eve döneceğiz.
- Tom said he won't walk home today.
- Tom bugün eve yürüyerek gitmeyeceğini söyledi.
- Stop what you're doing and come home.
- Ne yapıyorsan bırak ve eve gel.
- He will be at home tomorrow.
- Yarın evinde olacak.
- When Tom got home, the children had already finished eating dinner.
- Tom eve geldiğinde çocuklar akşam yemeği yemeyi bitirmişti.
- They left at 5 o'clock, so they ought to be home by 6.
- Onlar saat beşte gitti, bu yüzden saat altıya kadar evde olmalılar.
- Tom stayed up until his father got home.
- Tom, babası eve gelene kadar uyumadı.
- You could've gone home early yesterday if you'd wanted to.
- İsteseydin dün eve erken gidebilirdin.
- We just want to take her home.
- Sadece onu eve götürmek istiyoruz.
- Jim's father always comes home late.
- Jim'in babası eve her zaman geç gelir.
- I'm coming right home.
- Doğrudan eve geliyorum.
- I want to take her home.
- Onu eve götürmek istiyorum.
- We can't come home in time.
- Biz eve zamanında gelemeyiz.
- Tom will probably be home on Monday.
- Tom muhtemelen pazartesi evde olacak.
- You may go to the party, but you must be home by midnight.
- Partiye gidebilirsin ama gece yarısına kadar evde olmalısın.
- Tom was home alone at the time.
- Tom o sırada evde yalnızdı.
- We always go home together.
- Eve hep birlikte gideriz.
- It's time to come home.
- Eve dönme vakti geldi.
- Tom and Mary don't want to walk home by themselves.
- Tom ve Mary eve tek başlarına yürümek istemiyorlar.
- Tom might be very hungry when he gets home.
- Tom eve döndüğünde çok aç olabilir.
- Tom's not home.
- Tom evde değil.
- His father always comes home late.
- Babası eve hep geç geliyor.
- I didn't let Tom go home early.
- Tom'un eve erken gitmesine izin vermedim.
- Tom just got home.
- Tom az önce eve geldi.
- You weren't home last night when I came to visit.
- Ziyaret etmeye geldiğimde dün gece evde yoktun.
- There was no taxi, so I had to walk home.
- Taksi yoktu, bu yüzden eve yürümek zorunda kaldım.
- Tom isn't home yet.
- Tom henüz eve gelmedi.
- My parents are not home.
- Ailem evde değil.
- Dan lived a few blocks away from Linda's home.
- Dan Linda'nın evinden birkaç blok ötede yaşıyordu.
- Come home before dark.
- Karanlık olmadan eve gel.
- Tom said I should come home soon.
- Tom kısa sürede eve gelmem gerektiğini söyledi.
- My mother does her usual shopping on her way home from work.
- Annem işten eve dönerken her zamanki alışverişini yapıyor.
- Why didn't you come home for lunch?
- Neden öğle yemeği için eve gelmedin?
- You can wait until the cows come home!
- İnekler eve gelene kadar bekleyebilirsin!
- I've already invested a lot of money into my home.
- Evime zaten çok para yatırdım.
- He said that because he was tired, he'd go home early.
- O yorgun olduğu için eve erken gideceğini söyledi.
- I'm taking him home with me.
- Onu benimle eve götürüyorum.
- I'm glad Tom made it home in one piece.
- Tom'un eve tek parça halinde dönebilmesine sevindim.
- Tom was exhausted when he got home.
- Tom eve vardığında yorgundu.
- John had cleaned the house when I came home.
- Eve geldiğimde John evi temizlemişti.
- Take it home.
- Eve götürün.
- The sky was clear when I left home.
- Evden ayrıldığımda gökyüzü açıktı.
- Wait until your father gets home.
- Baban eve gelene kadar bekle.
- She rushed home with the good news.
- İyi haberlerle eve koştu.
- Do you need a ride home?
- Seni eve bırakmamı ister misin?
- Why did you come home late?
- Eve neden geç geldin?
- She would often bring home table scraps from the restaurant where she worked to feed to her dog.
- Köpeğini beslemek için sık sık çalıştığı restorandan eve sofra artıkları getirirdi.
- Tom isn't home.
- Tom evde değildir.
- Tom and Mary could've gotten home by themselves.
- Tom ve Mary eve kendi başlarına dönebilirlerdi.
- How did you persuade Tom to come back home?
- Eve geri gelmesi için Tom'u nasıl ikna ettin?
- Tom thought Mary might need to walk home by herself.
- Tom, Mary'nin eve tek başına yürümesi gerekebileceğini düşündü.
- I just want to get home safe and sound.
- Ben sadece eve sağ salim gitmek istiyorum.
- Tom came home very late.
- Tom eve çok geç geldi.
- I'll take you home now.
- Seni eve götüreceğim.
- He just came back home now.
- O az önce eve geldi.
- Please come home right away.
- Lütfen hemen eve gel.
- He came home just in time for dinner.
- Akşam yemeği için eve tam zamanında geldi.
- Come back home.
- Eve geri dön.
- Tom will probably be home this evening.
- Tom muhtemelen bu akşam evde olacak.
- Tom stays home all day.
- Tom bütün gün evde duruyor.
- We talked on the way home.
- Eve dönerken yolda konuştuk.
- We're going back home.
- Eve dönüyoruz.
- Why did Tom come back home so early?
- Tom neden eve bu kadar erken döndü?
- Here is just like home, except for the heat.
- Burası tıpkı evim gibi, sıcak hariç.
- Tom came directly home.
- Tom doğrudan eve geldi.
- I might have to go home early today.
- Bugün eve erken gitmem gerekebilir.
- He returned home without telling us.
- Bize söylemeden eve döndü.
- You'll never find the way back home, through narrow streets of cobblestone.
- Arnavut kaldırımlı dar sokaklarda eve dönüş yolunu asla bulamayacaksın.
- I'm on the late shift tonight and won't be home until around midnight.
- Bu gece geç vardiyadayım ve gece yarısına kadar evde olmayacağım.
- Tom says I can't stay home alone.
- Tom evde yalnız kalamayacağımı söyledi.
- I almost didn't come home for Christmas.
- Neredeyse Noel'de eve gelmeyecektim.
- I want that turtle home!
- O kaplumbağayı eve istiyorum!
- How come you didn't bring it home?
- Niçin onu eve getirmedin?
- Tom knows I'm home.
- Tom evde olduğumu biliyor.
- When will your parents get home?
- Anne ve baban eve ne zaman gelecek?
- My father usually comes home at seven.
- Babam genellikle eve yedide gelir.
- I don't know when mom is coming home.
- Annemin eve ne zaman geleceğini bilmiyorum.
- I should get Tom home.
- Tom'u eve götürmeliyim.
- Tom and Mary are still not home.
- Tom ve Mary hala evde değiller.
- Did you stay home last night?
- Dün gece evde mi kaldın?
- Sami owned a quiet ranch home in Texas.
- Sami'nin Teksas'ta sakin bir çiftlik evi vardı.
- What's your home number?
- Ev numaran kaç?
- I need to come home.
- Eve gelmem gerekiyor.
- Let's have one more drink, and then I'll take you back home.
- Bir kadeh daha içelim, sonra seni eve bırakırım.
- Tom has gone home early.
- Tom eve erken gitti.
- When Tom got home, there was an envelope taped to his front door.
- Tom eve vardığında ön kapısına bantlanmış bir zarf vardı.
- He has just left home.
- O, az önce evden ayrıldı.
- She had just come home when I called.
- Ben aradığımda o, henüz eve gelmişti.
- Tom got home after midnight.
- Tom gece yarısından sonra eve geldi.
- Mary works long hours and comes home exhausted.
- Mary uzun saatler çalışır ve eve bitkin gelir.
- When Dad came home, I was watching TV.
- Babam eve geldiğinde ben televizyon izliyordum.
- I thought we could walk home today.
- Bugün eve yürüyebileceğimizi düşündüm.
- Find Tom and bring him home.
- Tom'u bul ve eve getir.
- Everybody will be home at Christmas.
- Herkes Noel'de evde olacak.
- Tom and I won't walk home together.
- Tom ve ben eve birlikte yürümeyeceğiz.
- I'll be home as soon as I can.
- Olabildiğince çabuk evde olacağım.
- Both my mom and my dad aren't home right now.
- Hem annem hem de babam şu anda evde değil.
- Tom will probably get home before dark.
- Tom muhtemelen hava kararmadan önce eve dönecek.
- Can you give Tom a ride home?
- Tom'u eve bırakabilir misin?
- I'm sure Tom will be home on Monday.
- Tom'un pazartesi evde olacağına eminim.
- Tom will likely be home on Monday.
- Tom muhtemelen pazartesi günü evde olacak.
- I'd go back home soon if I were you.
- Yerinde olsam hemen eve dönerdim.
- I should be home in time for dinner.
- Akşam yemeği için zamanında evde olmalıyım.
- Tom came home soaking wet and exhausted.
- Tom eve sırılsıklam ve yorgun geldi.
- You should come home.
- Eve gelmelisin.
- It was already late, so I went back home.
- Geç olmuştu, ben de eve döndüm.
- Keep that up and you'll find yourself going back home.
- Böyle devam edersen kendini eve dönerken bulacaksın.
- Be home by half past six.
- Altı buçukta evde ol.
- I think Tom will be tired when he gets home.
- Bence Tom eve döndüğünde yorgun olacak.
- Please make yourself at home.
- Lütfen evinde gibi davran.
- Tom says he wants to walk home.
- Tom eve yürümek istediğini söylüyor.
- I wonder if Tom is home.
- Tom'un evde olup olmadığını merak ediyorum.
- I hope Tom isn't home on Monday.
- Umarım Tom pazartesi günü evde değildir.
- Are you happy at your own home?
- Kendi evinde mutlu musun?
- I returned to my home this spring.
- Ben bu bahar benim evime döndüm.
- He is almost always home.
- O neredeyse her zaman evde.
- My mom brought home the weirdest-shaped squash today.
- Annem bugün eve en garip şekilli kabağı getirdi.
- I'm taking her home with me.
- Onu eve götürüyorum.
- I come home from work about seven every day.
- Her gün yaklaşık yedide işten eve gelirim.
- You have a lovely home.
- Güzel bir evin var.
- He'll be home a bit before five.
- Beşten biraz önce evde olacak.
- Tom never made it back home last night.
- Tom dün gece hiç eve dönmedi.
- Tom has just come home.
- Tom eve yeni geldi.
- He hasn't come home since he left last week.
- Geçen hafta gittiğinden beri eve gelmedi.
- Tom wanted to go home early, but Mary didn't.
- Tom eve erken gitmek istedi ama Mary istemedi.
- Your parents must've been worried when you didn't come home last night.
- Dün gece eve gelmediğinde ailen endişelenmiş olmalı.
- Tom went back home.
- Tom eve geri döndü.
- My mother is home every day.
- Annem her gün evde.
- We're not home.
- Evde değiliz.
- My home is in the outskirts of that city.
- Benim evim o şehrin banliyösünde.
- I wonder if they'll let us go home early today.
- Acaba bugün eve erken gitmemize izin verirler mi?
- When will Tom get back home?
- Tom eve ne zaman geri dönecek?
- As soon as Jim got home, he made a beeline for the rest room.
- Jim eve varır varmaz doğruca tuvalete gitti.
- Tom rushed home.
- Tom eve koştu.
- As soon as I got home, it began to rain.
- Eve varır varmaz yağmur yağmaya başladı.
- Tom might not be the only one who wants to go home early.
- Tom eve erken gitmek isteyen tek kişi olmayabilir.
- I'm afraid we must go if we want to get home before dark.
- Korkarım hava kararmadan önce eve varmak istiyorsak gitmeliyiz.
- Should we bring Tom home?
- Tom'u eve getirmeli miyiz?
- Sami returned home just before 6 pm.
- Sami saat 18'den hemen önce eve döndü.
- Tom isn't usually home on Monday.
- Tom genellikle pazartesi günleri evde olmaz.
- I walked home yesterday.
- Ben dün eve yürüdüm.
- When will Mother come home?
- Annem ne zaman eve gelecek?
- I just got back home.
- Ben az önce eve geri döndüm.
- I'm taking her home.
- Onu eve götürüyorum.
- Will you have a Christmas party at your home?
- Evinizde bir Noel partisi verecek misiniz?
- Tom will be driving home.
- Tom eve dönecek.
- How long have you been home?
- Ne kadar süredir evdesin?
- Tom finally came home.
- Tom nihayet eve geldi.
- Mom and dad came back home.
- Annem ve babam eve geri geldiler.
- Tom came home crying after school.
- Tom okuldan sonra ağlayarak eve geldi.
- I was both tired and hungry when I got home last night.
- Dün gece eve geldiğimde hem yorgun hem de açtım.
- Tom is likely to be home soon, isn't he?
- Tom muhtemelen yakında evde olacak, değil mi?
- I want you home in time for dinner.
- Akşam yemeği için vaktinde evde olmanı istiyorum.
- Tom may go home by himself.
- Tom eve tek başına gidebilir.
- Layla's home was placed under surveillance by the police.
- Layla'nın evi polis tarafından gözetim altına alındı.
- Tom was gone when I got home.
- Ben eve geldiğimde Tom gitmişti.
- Tom walked home.
- Tom eve yürüdü.
- Tom arrived home by midnight.
- Tom gece yarısı eve geldi.
- Tom took Mary and her daughter home.
- Tom, Mary ve kızını eve götürdü.
- Sami came home early.
- Sami erkenden eve geldi.
- The restaurant owner allowed her to take table scraps home to feed all of her dogs.
- Restoran sahibi, tüm köpeklerini beslemek için masa artıklarını eve götürmesine izin verdi.
- Nowadays, almost every home has one or two televisions.
- Şimdilerde neredeyse her evde bir ya da iki televizyon var.
- He ran away from home.
- O evden kaçtı.
- I know that Tom is home.
- Tom'un evde olduğunu biliyorum.
- The box was so heavy that Tom had to help Mary carry it home.
- Kutu o kadar ağırdı ki Tom, Mary'nin onu eve taşımasına yardım etmek zorunda kaldı.
- We took Tom home.
- Tom'u eve götürdük.
- When I was 10, my brother left our home.
- Ben 10 yaşındayken, erkek kardeşim evden ayrıldı.
- Tom needs to go back home to get his passport.
- Tom'un pasaportunu almak için eve dönmesi gerekiyor.
- She's making her way home.
- O eve doğru ilerliyor.
- I had to walk home last night.
- Dün gece eve yürümek zorunda kaldım.
- Were you home at ten?
- Saat onda evde miydin?
- Tom brought Mary home.
- Tom Mary'yi eve getirdi.
- He reached home shortly before five o'clock.
- Saat beşten hemen önce eve vardı.
- It was the custom in old times that as soon as a Japanese boy reached manhood he should leave his home and roam through the land in search of adventures.
- Eski zamanlarda bir Japon delikanlısı erkekliğe erişir erişmez evinden ayrılır ve macera aramak için diyar diyar dolaşırdı.
- Tom is usually home on Sundays.
- Tom genellikle pazar günleri evde olur.
- Tom took off for home.
- Tom eve doğru yola çıktı.
- She got home exhausted today.
- Bugün eve yorgun geldi.
- Tom didn't have enough money to go home by bus.
- Tom'un eve otobüsle gitmek için yeterli parası yoktu.
- Find Tom and bring him home.
- Tom'u bul ve onu eve getir.
- I was thinking of buying a home in this area.
- Ben bu bölgede bir ev satın almayı düşünüyordum.
- He returned home and bought a horse.
- Eve döndü ve bir at satın aldı.
- Her father always comes home late.
- Babası eve hep geç gelir.
- Tom cried all the way home from school.
- Tom okuldan eve kadar ağladı.
- Tom got back home today.
- Tom bugün eve döndü.
- He mailed a letter home.
- O eve bir mektup gönderdi.
- Tom moved home to be with his parents.
- Tom ebeveynleriyle birlikte olmak için eve taşındı.
- We'll eat dinner as soon as Tom gets home.
- Tom eve gelir gelmez akşam yemeği yeriz.
- They usually get home later than us.
- Genelde eve bizden daha geç gelirler.
- My father came home just now.
- Babam şimdi eve geldi.
- Tom never reached home.
- Tom eve hiç ulaşamadı.
- I hurried home.
- Aceleyle eve geldim.
- He got home at seven sharp.
- O, saat tam yedide eve geldi.
- I just got back home a few minutes ago.
- Birkaç dakika önce eve döndüm.
- Why are you home?
- Niçin evdesin?
- Tom is home every Monday.
- Tom her pazartesi evde.
- Tom thought Mary might want to walk home by herself.
- Tom, Mary'nin eve tek başına yürümek isteyebileceğini düşündü.
- Tom picked Mary up on his way home.
- Tom eve dönerken Mary'yi aldı.
- I think he is not home.
- Sanırım evde değil.
- She couldn't convince him to come back home.
- Eve geri gelmesi için onu ikna edemedi.
- You should be home with Tom now.
- Şimdi Tom'la birlikte evde olmalısın.
- I had hardly left home when it began to rain heavily.
- Evden çıkmamla birlikte şiddetli şekilde yağmur yağmaya başladı.
- An Englishman's home is his castle.
- Bir İngiliz erkeğinin evi, onun kalesidir.
- When I got home, I realized that one of my suitcases had disappeared.
- Eve geldiğimde bavullarımdan birinin kaybolduğunu fark ettim.
- Does Tom need a ride home?
- Tom'u eve bırakmamı ister misin?
- All the visitors went back home one after another.
- Tüm ziyaretçiler birbiri ardına evlerine döndüler.
- Everybody got sent back home.
- Herkes eve geri gönderildi.
- Tom has run away from home before.
- Tom daha önce evden kaçmış.
- Welcome back home, Tom.
- Eve hoş geldin, Tom.
- Tom was asleep when we got home.
- Eve geldiğimizde Tom uyuyordu.
- Tom wasn't up when Mary got home.
- Mary eve geldiğinde Tom ayakta değildi.
- Kate made her family leave home.
- Kate ailesini evi terk etmeye zorladı.
- Tom was evicted from his home.
- Tom evinden tahliye ettirildi.
- I'll pick you up at your home at five.
- Seni evinden beşte alacağım.
- Tom made it home just before it started raining.
- Tom yağmur başlamadan hemen önce eve vardı.
- Is there a home remedy for headache?
- Baş ağrısı için evde uygulanabilecek bir çare var mı?
- This is my third home.
- Bu benim üçüncü evim.
- Tom was home all night.
- Tom bütün gece evdeydi.
- It's close to my home.
- Evime çok yakın.
- I'll get you back home.
- Seni eve geri götüreceğim.
- Tom said Mary would go back home soon.
- Tom, Mary'nin yakında eve döneceğini söyledi.
- Dan and Linda were walking home.
- Dan ve Linda eve doğru yürüyorlardı.
- My father got home late last night.
- Babam dün gece eve geç geldi.
- I'm moving back home.
- Eve geri taşınıyorum.
- Her home is in the suburbs.
- Onun evi banliyöde.
- Let's drink one more and I'll drive you home.
- Bir tek daha atalım, sonra seni eve bırakırım.
- Could you give me a lift home?
- Beni eve bırakabilir misiniz?
- Can we drive you home?
- Seni eve götürebilir miyiz?
- Tom asked Mary if she could give him a ride home.
- Tom, Mary'ye onu eve bırakıp bırakamayacağını sordu.
- Did you bring it home?
- Bunu eve getirdin mi?
- Should we bring Tom home?
- Tom'u eve getirmemiz gerekir mi?
- He had just come home when I called.
- Aradığımda henüz eve gelmişti.
- You have a nice home.
- Güzel bir evin var.
- Tom didn't come home.
- Tom eve gelmedi.
- He comes home at five-thirty.
- O beş buçukta eve gelir.
- At what time did you arrive at your home?
- Evine saat kaçta vardın?
- Tom got home around midnight.
- Tom gece yarısı eve geldi.
- I promised I wouldn't eat before Tom got home.
- Tom eve gelmeden yemek yemeyeceğime söz verdim.
- Tom walked Mary home.
- Tom, Mary'yi eve bıraktı.
- I was dog-tired when I got home last night.
- Geçen gece eve geldiğimde köpek gibi yorgundum.
- What time will you get home?
- Eve ne zaman gideceksin?
- I told them you went home sick.
- Onlara eve hasta gittiğini söyledim.
- Why didn't you bring it home?
- Neden eve getirmedin?
- I ran away from home when I was thirteen.
- On üç yaşındayken evden kaçtım.
- Take your coat off and make yourself at home.
- Ceketini çıkar ve kendini evindeymiş gibi hisset.
- He comes home at five-thirty.
- Eve beş buçukta geliyor.
- Tom wants to go back home.
- Tom eve dönmek istiyor.
- Mary ran away from home.
- Mary evden kaçtı.
- Dan saw Linda talking to an unknown man outside her home.
- Dan, Linda'yı evinin dışında tanımadığı bir adamla konuşurken görmüş.
- Just make yourself at home.
- Evindeymiş gibi davran.
- Tom got home just before it started raining.
- Tom eve yağmur başlamadan hemen önce geldi.
- Are you coming home for dinner tonight?
- Bu akşam, akşam yemeği için eve geliyor musun?
- I knew you wanted to come home.
- Eve gelmek istediğini biliyordum.
- Tom is still not home, is he?
- Tom hâlâ evde değil, değil mi?
- I was about to leave home when an old friend of mine dropped in.
- Tam evden çıkmak üzereydim ki eski bir arkadaşım uğradı.
- Tom and Mary were sleeping when I got home.
- Ben eve geldiğimde Tom ve Mary uyuyordu.
- Are you driving me out of my home?
- Beni evimden mi kovuyorsun?
- Does anyone need a lift home?
- Eve bırakılmaya ihtiyacı olan var mı?
- Has Father come home yet?
- Babam henüz eve gelmedi mi?
- Sami broke into Layla's home.
- Sami, Layla'nın evine zorla girdi.
- How can I return home?
- Eve nasıl dönebilirim?
- When Tom got home, the children had already gone to bed.
- Tom eve döndüğünde çocuklar çoktan yatmıştı.
- Bring him home.
- Onu eve getirin.
- Tom never made it back home.
- Tom eve geri dönemedi.
- Was your home expensive to build?
- Evinizin inşaatı pahalı mıydı?
- Linda came home late at night.
- Linda, gece geç saatte eve geldi.
- Please come home.
- Lütfen eve gelin.
- You have a beautiful home.
- Güzel bir eviniz var.
- When did you get home?
- Eve ne zaman vardın?
- Maybe I shouldn't drive home.
- Belki de eve arabayla gitmemeliyim.
- Tom won't likely be home until dinner time.
- Tom muhtemelen akşam yemeğine kadar evde olmayacak.
- Do you want to eat lunch with me, or go home?
- Öğle yemeğini benimle mi yemek istersin yoksa eve mi gitmek istersin?
- I wish you'd consider coming back home.
- Keşke eve dönmeyi düşünseydin.
- I'll take him home.
- Onu eve götüreceğim.
- Tom never returned home.
- Tom eve hiç dönmedi.
- I won't be home for a week.
- Bir hafta evde olmayacağım.
- I'll visit your home tomorrow.
- Yarın evini ziyaret edeceğim.
- Tom never made it back home.
- Tom eve dönmedi.
- Tom said he'd take Mary home.
- Tom, Mary'yi eve götüreceğini söyledi.
- Can you give us a ride home?
- Bizi eve bırakabilir misin?
- I'll bring them home.
- Ben onları eve getireceğim.
- Tom is seldom home.
- Tom nadiren evdedir.
- I'm so happy to finally be back home.
- Sonunda eve döndüğüm için çok mutluyum.
- I'm taking Tom home with me.
- Tom'u eve götüreceğim.
- Tom always leaves home before seven.
- Tom her zaman evden yediden önce ayrılır.
- I'll do my homework as soon as I get home.
- Evime varır varmaz ev ödevimi yapacağım.
- Tom said Mary was home every Monday.
- Tom her Pazartesi günü Mary'nin evde olduğunu söyledi.
- He went home on foot.
- O, eve yürüyerek gitti.
- Tom won't be home for dinner tonight.
- Tom bu akşam yemek için evde olmayacak.
- Tom came back home just in time for Christmas.
- Tom Noel için tam vaktinde eve geri döndü.
- Come home before dark.
- Karanlık çökmeden eve gel.
- Tom followed Mary home.
- Tom, Mary'yi eve kadar takip etti.
- Everyone will be home at Christmas.
- Herkes Noel'de evde olacak.
- Let me know when you're back home.
- Eve döndüğün zaman bana haber ver.
- Tom and Mary will be going home soon.
- Tom ve Mary yakında eve dönecekler.
- Tom told me he was home last night.
- Tom bana dün gece evde olduğunu söyledi.
- I'm happy when I'm home again.
- Eve döndüğümde mutlu oluyorum.
- I told her you went home sick.
- Eve hasta gittiğini söyledim.
- I'm sorry, my father is not home.
- Üzgünüm, babam evde değil.
- She usually watches the weather report in the morning before leaving home.
- Sabahları evden çıkmadan genelde hava durumuna bakar.
- When did Tom get home?
- Tom eve ne zaman geldi?
- Hasn't Tom come home yet?
- Tom henüz eve gelmedi mi?
- My father isn't home yet.
- Babam henüz evde değil.
- Why is Tom home?
- Tom neden evde?
- Wake me up when Tom gets home.
- Tom eve döndüğünde beni uyandır.
- The next day, Isabela came back home.
- Ertesi gün, Isabela eve geri geldi.
- Why don't you go home early today?
- Neden bugün eve erken gitmiyorsun?
- Let's ask her when she gets back home.
- Eve döndüğünde ona soralım.
- I can't get home until next Monday.
- Gelecek pazartesiye kadar eve dönemem.
- Do you need a ride home later?
- Seni eve bırakmamı ister misin?
- Tom is renovating his home.
- Tom evini yeniliyor.
- I missed the last bus and had to walk home in the rain.
- Son otobüsü kaçırdım ve yağmurda eve yürümek zorunda kaldım.
- Are you all home?
- Hepiniz evde misiniz?
- Tom usually leaves home at seven.
- Tom genellikle saat yedide evden ayrılır.
- I'll get Tom home safely.
- Tom'u sağ salim eve götüreceğim.
- Yesterday he stayed home all day.
- Dün bütün gün evde durdu.
- I hope Tom gets home soon.
- Umarım Tom yakında eve gelir.
- Tom got home early today.
- Tom bugün eve erken geldi.
- They're not home yet.
- Onlar henüz evde değil.
- I wish you'd consider coming back home.
- Keşke eve geri gelmeyi düşünsen.
- He visited a children's home in Texas.
- Teksas'ta bir çocuk evini ziyaret etti.
- Tom dropped by Mary's home every day for lunch.
- Tom her gün öğle yemeği için Mary'nin evine uğruyordu.
- It won't be long before he returns home.
- Eve dönmesi uzun sürmeyecek.
- He's not home.
- Evde değil.
- Let me know when you're back home.
- Eve döndüğünde bana bildir.
- We'll take them home.
- Onları eve götüreceğiz.
- While I was coming home I saw him, but he pretended that he hadn't seen me.
- Eve gelirken onu gördüm fakat o beni görmemiş gibi davrandı.
- Bring it home.
- Onu eve getir.
- Tom should go back home now.
- Tom artık eve dönmeli.
- Tom won't be home for dinner tonight.
- Tom bu gece akşam yemeği için evde olmayacak.
- Sami came home from school.
- Sami okuldan eve geldi.
- Do you think Tom will go home early?
- Sence Tom eve erken mi gidecek?
- Tom shouldn't have walked home by himself.
- Tom eve tek başına yürümemeliydi.
- Is your home near here?
- Evin buraya yakın mı?
- When are you coming back home?
- Eve ne zaman dönüyorsun?
- Welcome to our home!
- Evimize hoş geldin!
- Are your parents coming home?
- Ailen eve gelecek mi?
- He hasn't come home since he left last week.
- Geçen hafta ayrıldığından beri eve gelmedi.
- I thought we'd be home by now.
- Şimdiye kadar evde oluruz sanmıştım.
- Tom will get home next Monday.
- Tom gelecek pazartesi eve dönecek.
- I was leaving home when you telephoned me.
- Bana telefon ettiğinde evden çıkıyordum.
- The sun had already set when he got home.
- O eve geldiğinde güneş zaten batmıştı.
- When I came home, Tom was practicing piano.
- Ben eve geldiğimde, Tom piyano çalışıyordu.
- He returned home after being away for ten months.
- On ay uzak kaldıktan sonra eve döndü.
- I'll bring him home.
- Onu eve getireceğim.
- Tom said Mary was planning to walk home by herself.
- Tom, Mary'nin tek başına eve dönmeyi planladığını söyledi.
- I imagine that Tom will eventually run out of money and have to go back home.
- Sanırım sonunda Tom parasız kalacak ve eve geri gitmek zorunda kalacak.
- Tom returned home disappointed.
- Tom eve hayal kırıklığına uğramış olarak döndü.
- Let's go home early.
- Eve erken gidelim.
- How did you get home?
- Eve nasıl geldin?
- Tom ran away from home.
- Tom evden kaçtı.
- Let me take you back home.
- Seni eve geri götüreyim.
- Mom and dad came back home.
- Annem ve babam eve döndüler.
- Sami believed charity should begin and end at his home.
- Sami hayırseverliğin onun evinde başlaması ve bitmesi gerektiğine inanıyordu.
- The Earth is our home.
- Dünya bizim evimiz.
- As soon as I left home, it began to rain.
- Evden çıkar çıkmaz yağmur yağmaya başladı.
- Both my mom and my dad aren't home right now.
- Annem de babam da şu anda evde değiller.
- Ideas don't really have a home on the ground, they float in the air between people.
- Fikirlerin gerçekte yerde bir evi yoktur, insanların arasında havada süzülürler.
- We made ourselves at home.
- Kendi evimizdeymiş gibi davrandık.
- I wonder whether Tom will ever come home.
- Tom'un eve gelip gelmeyeceğini merak ediyorum.
- It rained as soon as he got home.
- O, eve varır varmaz yağmur yağdı.
- I never leave home without it.
- Onsuz asla evden ayrılmam.
- Tom said he thought Mary would be asleep when he got home.
- Tom eve geldiğinde Mary'nin uyuuyor olacağını düşündüğünü söyledi.
- Is anyone else home?
- Evde başka biri var mı?
- I didn't realize my wallet was missing until I got home.
- Eve gelene kadar cüzdanımın kaybolduğunu fark etmemiştim.
- You've got to come home.
- Sen eve gelmelisin.
- My home is close to the station.
- Evim istasyona yakındır.
- I'm going to be home for Christmas.
- Noel için evde olacağım.
- I don't know how I'll get home.
- Eve nasıl gideceğimi bilmiyorum.
- My mother left home ten minutes ago.
- Annem on dakika önce evden ayrıldı.
- Tom told Mary he had to go home early.
- Tom Mary'ye eve erken gitmek zorunda olduğunu söyledi.
- We will hurry home after the rain.
- Yağmurdan sonra eve koşturacağız.
- There's no one home.
- Evde kimse yok.
- At what time will your girlfriend come back home?
- Senin kız arkadaşın saat kaçta eve geri gelecek?
- Tom said Mary should've gone home earlier.
- Tom, Mary'nin eve daha erken gitmesi gerektiğini söyledi.
- Does he come home at six?
- Eve altıda mı geliyor?
- Tell the world I'm coming home.
- Eve geleceğimi dünyaya söyle.
- Why did you come home so late?
- Niçin eve çok geç geldin?
- I was attacked and robbed on my way home.
- Eve dönerken saldırıya uğradım ve soyuldum.
- Tom needs to go back home to get his passport.
- Tom, pasaportunu almak için eve geri dönmeli.
- Tom met Mary on his way home from school.
- Tom okuldan eve dönerken Mary ile karşılaştı.
- My home is being robbed right now.
- Evim şu anda soyuluyor.
- Layla returned home.
- Layla eve döndü.
- Tom walked Kate home.
- Tom Kate'i eve bıraktı.
- He wasn't sleeping when I came home.
- Eve geldiğimde, o uyumuyordu.
- This is your home, Tom.
- Burası senin evin, Tom.
- Bob came home very late.
- Bob eve çok geç geldi.
- Tom couldn't wait to get back home.
- Tom eve dönmek için sabırsızlanıyordu.
- Are you going home by bus?
- Eve otobüsle mi gidiyorsunuz?
- I can't get home by myself.
- Eve tek başıma gidemem.
- The boy has come home.
- Çocuk eve geldi.
- Tom returned home empty-handed.
- Tom eve eli boş döndü.
- The weather was lovely when I left home.
- Evden çıktığımda hava güzeldi.
- He came back home a while ago.
- O, bir süre önce eve geri geldi.
- We hope you come back home soon.
- Yakında eve geri geleceğini umuyoruz.
- I'll get them home safely.
- Onları sağ salim eve götüreceğim.
- Andrew Johnson had to flee his home to save his life.
- Andrew Johnson hayatını kurtarmak için evini terk etmek zorunda kaldı.
- Tom comes home at around six.
- Tom eve altı gibi gelir.
- His daughter and he often texted each other inside their own home.
- Kızıyla o, kendi evlerinde sık sık mesajlaşıyorlardı.
- He doesn't have a home anymore!
- Artık onun bir evi yok!
- Tom hasn't been home in three months.
- Tom üç aydır eve gelmedi.
- Layla came home some ten to fifteen minutes later.
- Layla on-on beş dakika kadar sonra eve geldi.
- Now I'm home.
- Şimdi evdeyim.
- He came home at ten.
- Eve onda geldi.
- You haven't been home yet, have you?
- Henüz evde değilsin, değil mi?
- When I came home, Tom was studying.
- Ben eve geldiğimde Tom ders çalışıyordu.
- I was almost home when the car ran out of gas.
- Arabanın benzini bittiğinde neredeyse eve varmıştım.
- I often long for home.
- Sık sık evimi özlüyorum.
- I'll stop by the post office on the way home.
- Eve dönerken postaneye uğrayacağım.
- I came back home.
- Eve geri geldim.
- Tom hasn't yet returned home.
- Tom henüz eve dönmedi.
- Does Tom still want to go home with us?
- Tom hâlâ bizimle eve gelmek istiyor mu?
- Tom doesn't always come home this late.
- Tom eve her zaman bu kadar geç gelmez.
- Why did Tom go home early?
- Tom neden eve erken gitti?
- When is Daddy coming home?
- Babam ne zaman eve gelecek?
- Tom thought it would be safe for Mary to walk home by herself.
- Tom, Mary'nin eve tek başına yürümesinin güvenli olacağını düşündü.
- When did Tom get home?
- Tom ne zaman eve vardı?
- Tom arrived home by midnight.
- Tom gece yarısı eve vardı.
- Tom returned home from the gym.
- Tom spor salonundan eve döndü.
- He generally goes home at five o'clock.
- Genelde eve saat beşte gider.
- I wanted to make Tom feel at home.
- Tom'u evinde hissettirmek istedim.
- Tom is on his way home from school.
- Tom okuldan eve dönüş yolunda.
- I'll pick you up at your home.
- Seni evinden alacağım.
- I haven't been home in a while.
- Bir süredir evde değilim.
- Tom wanted to go home earlier than usual.
- Tom eve her zamankinden daha erken gitmek istedi.
- They welcomed me warmly, so I felt at home.
- Beni sıcak karşıladılar, bu yüzden evimde gibi hissettim.
- Will you come back home soon?
- Yakında eve dönecek misin?
- I bought some bread on the way home from work.
- İşten eve dönerken biraz ekmek aldım.
- I went home by train.
- Eve trenle gittim.
- He is at home in modern English literature.
- Modern İngiliz edebiyatının evindedir.
- This holiday isn't much fun - we might as well head back home.
- Bu tatil pek eğlenceli değil - eve dönsek iyi olur.
- We hope you come back home soon.
- Umarız yakında eve dönersiniz.
- Can I take her home?
- Onu eve götürebilir miyim?
- Tom came home this afternoon.
- Tom bu öğleden sonra eve geldi.
- Can I drive you home later?
- Seni daha sonra eve bırakabilir miyim?
- When will Tom get back home?
- Tom eve ne zaman dönecek?
- What time does Tom get home?
- Tom ne zaman eve gelir?
- Tom didn't arrive home until dawn.
- Tom şafak sökene kadar eve gelmedi.
- Tom got home from work early today.
- Tom bugün işten eve erken geldi.
- Did you know that Tom had left home?
- Tom'un evden ayrıldığını biliyor muydun?
- Tom gave Mary a ride home after the party.
- Tom partiden sonra Mary'yi eve bıraktı.
- Tom came home.
- Tom eve geldi.
- Are you going home by bus?
- Eve otobüsle mi gidiyorsun?
- I didn't realize that my wallet was missing until I got home.
- Eve varıncaya kadar cüzdanımın kayıp olduğunu fark etmedim.
- Tom could think of no reason why he needed to go home early.
- Tom eve erken gitmesi için hiçbir neden düşünemiyordu.
- You might as well go on home.
- Eve de gidebilirsin.
- I don't always come home this late.
- Ben her zaman eve bu kadar geç gelmem.
- Bob will be home at six.
- Bob, altıda evde olacak.
- We need food, clothes and a home in order to live.
- Yaşamak için yiyeceğe, giyeceğe ve bir eve ihtiyacımız var.
- I have a lot of baggage, so I can't walk home.
- Bir sürü bagajım var, bu yüzden eve yürüyemem.
- Are you going home now?
- Şimdi eve mi gidiyorsun?
- I don't remember how I got home.
- Eve nasıl gittiğimi hatırlamıyorum.
- Write the address and the home phone number.
- Adresi ve ev telefon numarasını yaz.
- Tom doesn't know exactly when Mary will get home.
- Tom Mary'nin ne zaman eve varacağını tam olarak bilmiyor.
- Welcome to our home.
- Evimize hoş geldiniz.
- Can I take them home?
- Onları eve götürebilir miyim?
- I'd rather walk home by myself.
- Kendi başıma eve yürümeyi tercih ederim.
- I'm sorry, but he isn't home.
- Üzgünüm fakat o evde değil.
- I'll ring them tomorrow when I come home.
- Yarın eve geldiğimde onları arayacağım.
- Tom hurried back home.
- Tom hemen eve döndü.
- Tom still hasn't come back home yet.
- Tom henüz hâlâ eve dönmedi.
- Did you take him home?
- Eve mi götürdün?
- I shouldn't have gone home late at night by myself.
- Gece geç saatte eve tek başıma gitmemeliydim.
- I hear your steps and I know you are returning home.
- Ben senin adımlarını duyuyorum ve eve dönmekte olduğunu biliyorum.
- Stop what you're doing and come home.
- Yaptığını bırak ve eve gel.
- Life seems to have been a constant struggle for her ever since she left home.
- Evi terk ettiğinden beri hayat onun için daimi bir mücadele haline geldi.
- Tom must've been home then.
- Tom o sırada evde olmalıydı.
- Tom asked Mary if he could go home early.
- Tom, Mary'ye eve erken gidip gidemeyeceğini sordu.
- He came home right at ten.
- Saat 10'da eve geldi.
- I'll phone you as soon as I get home.
- Eve döner dönmez sana telefon edeceğim.
- Tom won't need to walk home this afternoon.
- Tom'un bu öğleden sonra eve yürümesine gerek kalmayacak.
- At what time will your girlfriend come back home?
- Kız arkadaşın ne zaman eve dönecek?
- I expect you to get back home in time for Tom's birthday party.
- Tom'un doğum günü partisi için eve zamanında dönmeni bekliyorum.
- When is Daddy coming home?
- Babam eve ne zaman geliyor?
- I'm heading back home.
- Ben eve dönüyorum.
- Does she plan on coming back home on Monday?
- Pazartesi günü eve dönmeyi planlıyor mu?
- Sami was waiting for Layla to arrive home.
- Sami, Leyla'nın eve gelmesi için bekliyordu.
- Tom made it home OK.
- Tom eve sağ salim vardı.
- I wanted to go to sleep, but I knew I needed to stay up until Tom got home.
- Uyumak istedim ama Tom eve gelene kadar uyuanık kalmam gerektiğini biliyordum.
- Tom went home alone.
- Tom eve yalnız gitti.
- He is often home.
- Sıklıkla evde olur.
- Did you notice that he left home?
- Evden ayrıldığını fark ettiniz mi?
- What time do you usually get home from school?
- Okuldan eve genellikle kaçta dönersin?
- Tom took Mary home.
- Tom Mary'yi eve götürdü.
- A burglar broke into Sami's home.
- Bir hırsız, Sami'nin evine girdi.
- Mom, I'm home.
- Anne, evdeyim.
- Take it home if you want.
- İstersen eve götür.
- When I came home, he was watching TV.
- Eve geldiğimde, televizyon izliyordu.
- He came home dead tired.
- O yorgun argın eve geldi.
- I don't know when I'll get home.
- Eve ne zaman döneceğimi bilmiyorum.
- Looks like no one's home.
- Görünüşe göre evde kimse yok.
- I hope we'll be home for Christmas.
- Umarım Noel'de evde oluruz.
- I'll get home next Monday.
- Gelecek pazartesi eve döneceğim.
- My mother finally came home.
- Annem sonunda eve geldi.
- Tom is taking us back home.
- Tom bizi eve geri götürüyor.
- I'll go back home with you.
- Seninle birlikte eve döneceğim.
- From home to work, it takes 40 minutes.
- Evden işe gitmek 40 dakika sürüyor.
- When will you come back home?
- Eve ne zaman döneceksin?
- Tom said he wouldn't be home for dinner.
- Tom akşam yemeğine evde olmayacağını söyledi.
- I'm home, Mom!
- Evdeyim, anne!
- As soon as he got home, he began to play a computer game.
- Eve gelir gelmez bilgisayar oyunu oynamaya başladı.
- When does she come home again?
- O, tekrar ne zaman eve gelecek?
- She felt uneasy when the children did not come home.
- Çocuklar eve gelmediği zaman huzursuz hissetti.
- Tom is leaving home.
- Tom evden ayrılıyor.
- Father came home about ten minutes ago.
- Yaklaşık on dakika önce babam eve geldi.
- Do you have the habit of turning on the television as soon as you get home?
- Eve gelir gelmez televizyonu açmak gibi bir alışkanlığınız var mı?
- I wasn't very hungry when I got home, but I'm really hungry now.
- Eve geldiğimde çok aç değildim ama şimdi gerçekten açım.
- He got home at six.
- Altıda eve vardı.
- I pushed my bicycle home.
- Bisikletimi eve kadar ittim.
- Tom came home earlier than usual today.
- Tom bugün her zamankinden daha erken eve geldi.
- Tom took home Mary's umbrella by mistake.
- Tom yanlışlıkla Mary'nin şemsiyesini eve getirdi.
- I'm not always home on Sundays.
- Pazar günleri her zaman evde olmuyorum.
- Dan learnt about the fire at his home when he was on his way to work.
- Dan evindeki yangını işe giderken öğrendi.
- I need to get back home today.
- Bugün eve dönmem gerekiyor.
- What was your mother doing when you got home?
- Eve geldiğinde annen ne yapıyordu?
- How long will you be home?
- Ne zamana kadar evde olacaksın?
- When did you get home?
- Eve ne zaman geldin?
- Tom left home when he was very young.
- Tom çok gençken evi terk etti.
- Tom often walks Mary home from school.
- Tom sık sık Mary'yi okuldan eve bırakıyor.
- Tom should be home by now, but he's still at his office.
- Tom şimdiye kadar evde olmalıydı ama hala ofisinde.
- Is your mom home?
- Annen evde mi?
- Tom walked home from school.
- Tom okuldan eve yürüdü.
- East or West, home is best.
- Doğu ya da Batı, ev en iyisidir.
- Tom is home every Monday.
- Tom her pazartesi evindedir.
- When do you return home?
- Eve ne zaman dönüyorsun?
- She left before I got home.
- Ben eve gelmeden gitmiş.
- Tom said Mary was home in bed with the flu.
- Tom, Mary'nin grip olduğu için evde yattığını söyledi.
- Why didn't you come back home?
- Neden eve dönmedin?
- Tom is home again.
- Tom tekrar evde.
- Why did you not come home last night?
- Dün gece neden eve gelmedin?
- This is one of Tom's home remedies.
- Bu Tom'un ev ilaçlarından biri.
- My brother isn't home.
- Erkek kardeşim evde değil.
- I'm on my way home from work.
- İşten eve dönüyorum.
- Tom wanted to get back home.
- Tom eve geri gitmek istedi.
- Tom should've been home from school hours ago.
- Tom saatler önce okuldan eve dönmüş olmalıydı.
- It was late at night when Tom finally got home.
- Tom sonunda eve geldiğinde gece geç saatti.
- I think that Tom will be hungry when he gets home.
- Bence Tom eve döndüğünde aç olacak.
- Is your home conveniently located?
- Evinizin konumu elverişli mi?
- We talked about that on the way home.
- Bunu eve dönerken konuşmuştuk.
- Could you drive Tom home?
- Tom'u eve götürür müsün?
- Tom should go home early.
- Tom eve erken gitmeli.
- Tom wasn't home last Monday evening.
- Tom geçen pazartesi akşamı evde değildi.
- Tom usually goes home at five o'clock.
- Tom genellikle saat beşte eve gider.
- The home is the woman's world, the world is the man's home.
- Ev kadınların dünyasıdır, dünya erkeklerin evidir.
- Tom didn't miss his umbrella till he got home.
- Tom şemsiyesini o eve dönene kadar özlemedi.
- We'll bring Tom home.
- Tom'u eve getireceğiz.
- Fadil brought Layla home.
- Fadıl Leyla'yı eve getirdi.
- I'm not always home on Sundays.
- Pazar günleri her zaman evde değilim.
- Tom walked all the way home.
- Tom bütün yolu eve kadar yürüdü.
- I'd better take you home.
- Seni eve götürsem iyi olur.
- I'd like to get home by five.
- Beşe kadar evde olmak istiyorum.
- You'd better go back home now.
- Artık eve dönsen iyi olur.
- We didn't take anything home.
- Eve hiçbir şey götürmedik.
- Are you walking home?
- Eve yürüyor musun?
- Tom was home.
- Tom evdeydi.
- There is nothing like home.
- Ev gibisi yoktur.
- What are you taking all those things home for?
- Bütün bunları neden eve götürüyorsunuz?
- Tom has gone back home to Boston.
- Tom Boston'a eve geri gitti.
- He left home.
- Evden ayrıldı.
- Tom is probably going to come home soon.
- Tom muhtemelen yakında eve gelecektir.
- I need to get them home.
- Onları eve götürmem gerekiyor.
- Sami installed a home alarm system in his house.
- Sami evine bir alarm sistemi kurdu.
- Is your mother home at the moment?
- Annen şu an evde mi?
- She phoned him as soon as she got home.
- Eve varır varmaz ona telefon etti.
- Call me when you get home.
- Eve vardığında beni ara.
- Tom was home alone with Mary during the storm.
- Tom fırtına sırasında Mary ile evde yalnızdı.
- I was home for a couple of days.
- Birkaç günlüğüne evdeydim.
- He is at work now, but will be coming home at seven.
- Şu anda işte ama saat yedide eve gelecek.
- They were going back home.
- Eve geri dönüyorlardı.
- Tom is home now.
- Tom şimdi evde.
- You're home too?
- Sen de mi evdesin?
- Was he home alone?
- Evde yalnız mıydı?
- He came home at six.
- Eve altıda geldi.
- Tom has gone back home.
- Tom eve geri gitti.
- Tom's home looks like a castle.
- Tom'un evi bir kaleye benziyor.
- Tom just got home from work.
- Tom az önce işten eve döndü.
- I miss my home and my friends.
- Evimi ve arkadaşlarımı özledim.
- My father came home just now.
- Babam az önce eve geldi.
- I went home angry.
- Eve kızgın gittim.
- What are you doing home?
- Evde ne yapıyorsun?
- I hope Tom comes home soon.
- Umarım Tom yakında eve gelir.
- We should get back home.
- Eve dönmeliyiz.
- I can't feel at home in a hotel.
- Bir otelde kendimi evimde hissedemem.
- Tom often brings his work home.
- Tom sık sık işini evine getirir.
- Tom is the host of a home improvement show.
- Tom bir ev geliştirme programının sunucusu.
- I hoped you would come back home for the holiday.
- Bayrama eve döneceğini ummuştum.
- My father isn't home yet.
- Babam henüz eve gelmedi.
- Tom said he was going back home.
- Tom eve döneceğini söyledi.
- Welcome back home, Tom.
- Evine hoş geldin, Tom.
- Tom said he had to go home early.
- Tom eve erken gitmesi gerektiğini söyledi.
- I was leaving home when she telephoned me.
- O bana telefon ettiğinde ben evden ayrılıyordum.
- I got home at seven.
- Ben yedide eve vardım.
- Tom and Mary are on their way home.
- Tom ve Mary eve dönüyorlar.
- Most home buyers have very little imagination.
- Çoğu ev müşterisinin çok az hayal gücü vardır.
- I should drive you home.
- Seni eve götürmeliyim.
- I suggest you come back home immediately.
- Ben hemen eve gelmeni öneririm.
- You should've let me drive you home last night.
- Dün gece seni eve götürmeme izin vermeliydin.
- I'm a long way from home.
- Evden uzaktayım.
- I returned home from Boston yesterday.
- Boston'dan eve dün döndüm.
- When I came home, Tom was practicing piano.
- Eve geldiğimde Tom piyano çalışıyordu.
- Tom made it home just before the storm hit.
- Tom fırtına başlamadan hemen önce eve varmıştı.
- We're on our way home.
- Biz eve doğru yoldayız.
- That's his home.
- Burası onun evi.
- I don't feel at home in her company.
- Onun yanında kendimi evimde hissetmiyorum.
- Tom didn't drive Mary home.
- Tom Mary'yi eve götürmedi.
- Let me call my wife and tell her I won't be home for dinner.
- Karımı arayayım ve ona akşam yemeği için evde olmayacağımı söyleyeyim.
- It looks like Tom is home.
- Görünüşe göre Tom evde.
- After the work day was over, Tom went home to his wife.
- İş günü bittikten sonra Tom eve, karısının yanına gitti.
- I will leave home when my mother comes back.
- Annem döndüğünde evden ayrılacağım.
- Mary told me she had to walk home.
- Mary bana eve yürümek zorunda olduğunu söyledi.
- I go home early every day.
- Her gün eve erken giderim.
- Tom invited Mary to his home for dinner.
- Tom, Mary'yi akşam yemeği için evine davet etti.
- Mary came home from school in tears because her friends had teased her.
- Mary okuldan eve gözyaşları içinde geldi çünkü arkadaşları onunla alay etmişti.
- On their way back home, Tom suggested that they stop and get something to eat.
- Eve dönerken Tom durup bir şeyler yemelerini önerdi.
- Tom told me he wouldn't be home this weekend.
- Tom, bana bu hafta sonu evde olmayacağını söyledi.
- I didn't think you were home.
- Evde olduğunu düşünmemiştim.
- I don't want to go back home yet.
- Henüz eve dönmek istemiyorum.
- Upon returning home, he found a letter in the mailbox.
- Eve döndükten sonra posta kutusunda bir mektup buldu.
- Most accidents happen near home.
- Kazaların çoğu evin yakınında olur.
- He just got home.
- Eve yeni geldi.
- Fadil got home from work.
- Fadıl işten eve döndü.
- Are you still home?
- Sen hâlâ evde misin?
- Tom invited Mary to his home for dinner.
- Tom akşam yemeği için Mary'yi evine davet etti.
- My wife used to stay home, but she works now.
- Karım eskiden evde otururdu ama şimdi çalışıyor.
- There's nobody home.
- Evde kimse yok.
- Tom wanted to know when Mary would get home.
- Tom, Mary'nin eve ne zaman döneceğini bilmek istiyordu.
- I'm always home on Sunday.
- Pazarları hep evdeyimdir.
- Are you going home?
- Eve mi gidiyorsun?
- Bring the kids home for dinner.
- Akşam yemeği için çocukları eve getir.
- I was almost home when the car ran out of gas.
- Arabanın benzini bittiğinde eve varmak üzereydim.
- Tom raced home from work.
- Tom işten eve kadar koşarak geldi.
- My friend should be home now.
- Şimdi arkadaşım evde olmalı.
- Tom decided not to leave home until he was a little older.
- Tom biraz daha büyüyene kadar evden ayrılmamaya karar verdi.
- I promise I won't wake you up when I get home.
- Eve geldiğimde seni uyandırmayacağıma söz veriyorum.
- I got home after midnight.
- Gece yarısından sonra eve geldim.
- Sami accepted Layla back into the home.
- Sami, Leyla'yı tekrar eve kabul etti.
- Sami was home.
- Sami evdeydi.
- Why wouldn't Tom want to come home?
- Tom neden eve gelmek istemesin ki?
- Tom wants to go back home.
- Tom eve geri gitmek istiyor.
- I won't be home next Monday.
- Bir sonraki pazartesi evde olmayacağım.
- Sami gave Layla his home address.
- Sami, Layla'ya ev adresini verdi.
- We're not home right now.
- Şu anda evde değiliz.
- No one's home.
- Evde kimse yok.
- I'll take her home now.
- Şimdi onu eve götüreceğim.
- I want to stay home with my family.
- Evde ailemle kalmak istiyorum.
- Tom ran all the way home.
- Tom eve kadar koştu.
- Be home by half past six.
- Altı buçuğa kadar evde ol.
- How long have you been home?
- Ne zamandır evdesin?
- Sami was home all night and his wife confirmed it.
- Sami bütün gece evdeydi ve karısı bunu doğruladı.
- Tom has just left home.
- Tom az önce evden ayrıldı.
- I'm walking home.
- Eve yürüyeceğim.
- I should get him home.
- Onu eve götürmeliyim.
- Take the leftover food home with you.
- Artan yemekleri eve götür.
- Looks like no one's home.
- Görünüşe göre kimse evde değil.
- When will we drive home?
- Eve ne zaman gideceğiz?
- My father came home at nine.
- Babam eve dokuzda gelir.
- Take us home.
- Bizi eve götür.
- Tom often brings his work home.
- Tom sık sık eve iş getirir.
- Tom and Mary usually get home later than their parents do.
- Tom ve Mary genellikle eve ailelerinden daha geç dönerler.
- My brother will take you home.
- Kardeşim seni eve götürecek.
- They're home.
- Onlar evde.
- He said he was tired, so he would go home early.
- Yorgun olduğunu, bu yüzden eve erken gideceğini söyledi.
- Fadil got home from work.
- Fadıl işten eve geldi.
- Tom always comes home for dinner.
- Tom her zaman akşam yemeği için eve gelir.
- When will Mary get back home?
- Mary ne zaman eve dönecek?
- Must I come home now?
- Şimdi eve gelmem gerekiyor mu?
- Let's see if anybody's home.
- Bakalım evde kimse var mı?
- Are you really letting Tom into your home?
- Gerçekten Tom'un evine girmesine izin veriyor musun?
- You should go home early.
- Eve erken gitmelisin.
- He comes home at ten.
- O saat onda eve geliyor.
- Tom told Mary and me to go home by ourselves.
- Tom, Mary ve bana eve kendi başımıza gitmemizi söyledi.
- Tom went home hungry.
- Tom eve aç gitti.
- Nowadays, almost every home has one or two televisions.
- Günümüzde neredeyse her evde bir ya da iki televizyon var.
- Tom let Mary go home early.
- Tom, Mary'nin eve erken gitmesine izin verdi.
- Are you driving me out of my home?
- Beni evimden mi çıkarıyorsun?
- You should have come home before.
- Eve daha önce gelmeliydin.
- You should be home.
- Evde olmalısın.
- Tom will eat as soon as he gets home.
- Tom eve gider gitmez yemek yiyecek.
- Tom is coming home soon, isn't he?
- Tom yakında eve geliyor, değil mi?
- Aren't you coming home tonight?
- Bu gece eve gelmiyor musun?
- Please drop by my home.
- Lütfen geçerken evime uğra.
- Tom came back home a while ago.
- Tom bir süre önce eve döndü.
- Tom was home Monday.
- Tom pazartesi evdeydi.
- I always walk home.
- Eve hep yürüyerek giderim.
- I wish I hadn't tried driving home after I had drunk so much.
- Keşke bu kadar çok içtikten sonra eve arabayla gitmeye çalışmasaydım.
- The dog followed me to my home.
- Köpek beni evime kadar takip etti.
- After an absence of ten months, he returned home.
- On aylık bir aradan sonra eve döndü.
- I've come to take you home.
- Seni eve götürmeye geldim.
- Did you bring it home?
- Eve mi getirdin?
- Let's come back home!
- Hadi eve dönelim!
- I won't be home next Monday.
- Önümüzdeki pazartesi evde olmayacağım.
- Sami gave Layla his home address.
- Sami, Leyla'ya ev adresini verdi.
- Tom is already home.
- Tom çoktan eve döndü.
- I have a comfortable home.
- Rahat bir evim var.
- The school is five kilometers from my home.
- Okul evimden beş kilometre uzaklıktadır.
- Sami came home and had lunch.
- Sami eve geldi ve öğle yemeği yedi.
- Go home to your wife, Tom.
- Evine, karının yanına git Tom.
- I'm back home.
- Döndüm evime.
- You may as well go home now.
- Şimdi sen de eve de gidebilirsin.
- Did you really stay home all night?
- Gerçekten bütün gece evde mi kaldın?
- She was very pleased when her son returned home safe and sound.
- Oğlu eve kazasız belasız döndüğünde çok memnun oldu.
- Tom came back home just in time for Christmas.
- Tom Noel için tam zamanında eve döndü.
- Make yourself at home!
- Evindeymiş gibi davran!
- It is time my son came home from school.
- Oğlumun okuldan eve dönme vakti geldi.
- Tom sent Mary back home.
- Tom, Mary'i eve geri gönderdi.
- Tom may go home by himself.
- Tom tek başına eve dönebilir.
- Tom thinks Mary will be able to get home by herself.
- Tom, Mary'nin eve kendi başına dönebileceğini düşünüyor.
- Sami never left his home that night.
- Sami o gece evini hiç terk etmedi.
- Tom came on Monday and went back home the following day.
- Tom pazartesi günü geldi ve ertesi gün eve geri gitti.
- Yes, she'll probably come home.
- Evet, muhtemelen eve gelecektir.
- Tom couldn't keep his mouth shut about his father coming home.
- Tom babasının eve gelmesi hakkında ağzını kapalı tutamadı.
- She asked me to stay till her mother came home.
- Annesi eve gelene kadar kalmamı istedi.
- This place feels like home.
- Burası evim gibi hissettiriyor.
- Fadil wasn't home.
- Fadıl evde değildi.
- Are you all still home?
- Hepiniz hala evde misiniz?
- Tom's home and office were searched by the police.
- Tom'un evi ve ofisi polis tarafından arandı.
- I'll take it home with me.
- Bunu benimle eve götüreceğim.
- Layla robbed a bank twenty miles away from her home.
- Leyla evinden yirmi mil uzaktaki bir bankayı soydu.
- Life fits into home.
- Hayat eve sığar.
- We passed by the pharmacy before coming home.
- Eve gelirken eczanenin önünden geçtik.
- This is my home.
- Burası benim evim.
- You're home early today.
- Bugün erken evdesin.
- I found this on my way home.
- Bunu eve gelirken buldum.
- Tom and Mary got home all by themselves.
- Tom ve Mary tek başlarına eve döndüler.
- I got home about midnight.
- Gece yarısına doğru eve geldim.
- Tom needs a home.
- Tom'un bir eve ihtiyacı var.
- I told you to be home by midnight.
- Gece yarısına kadar evde olmanı söylemiştim.
- The chickens have come home to roost.
- Tavuklar tünemek için eve geldi.
- The accident took place near his home.
- Kaza onun evinin yanında gerçekleşti.
- He brings home the bread and butter.
- Evin geçimini o sağlar.
- You're the only one who wants to go home early today, aren't you?
- Bugün eve erken gitmek isteyen tek kişi sensin, değil mi?
- Did Tom come home last night?
- Tom dün gece eve geldi mi?
- Please come into my home.
- Lütfen evime gelin.
- Will you drive me home?
- Beni eve bırakır mısın?
- We're going home by car.
- Eve arabayla gidiyoruz.
- He broke into my home.
- Evime zorla girdi.
- Tom thinks Mary won't be home on Monday.
- Tom pazartesi günü Mary'nin evde olmayacağını düşünüyor.
- Will you be home for Christmas?
- Noel'de evde olacak mısın?
- Sami missed his home.
- Sami evini özledi.
- Tom never came home last night.
- Tom dün gece eve hiç gelmedi.
- We should head back home now.
- Şimdi eve geri gitmeliyiz.
- I know you want to come home.
- Eve gelmek istediğinizi biliyorum.
- No one is home.
- Hiç kimse evde değil.
- When did you go home?
- Eve ne zaman gittin?
- Tom comes home almost every weekend.
- Tom neredeyse her hafta sonu eve gelir.
- These simple tips will help you declutter your home.
- Bu basit ipuçları evinizin dağınıklığını gidermenize yardımcı olacaktır.
- Tom remodeled Mary's home.
- Tom, Mary'nin evini yeniden düzenledi.
- Let's see if anybody's home.
- Birinin evde olup olmadığını görelim.
- Tom felt at home.
- Tom kendini evindeymiş gibi hissetti.
- We'll see you when you get home.
- Eve döndüğünüzde sizinle görüşürüz.
- She came home for the first time in five years.
- Beş yıldır ilk kez eve geldi.
- Tom got home from work early today.
- Tom bugün işten eve erken döndü.
- We would've gone home early, but Tom asked us to stay a little longer.
- Eve erken dönecektik ama Tom biraz daha kalmamızı istedi.
- Because of the bad weather, my piano teacher suggested that I go home early.
- Kötü hava yüzünden piyano öğretmenim eve erken gitmemi önerdi.
- I have no home.
- Evim yok.
- I'll drive Tom home.
- Tom'u eve bırakacağım.
- Let's walk home together.
- Eve birlikte yürüyelim.
- We're nearly home.
- Neredeyse eve geldik.
- Dan sent Linda back home.
- Dan, Linda'yı eve geri gönderdi.
- I got home a little late last night.
- Dün gece eve biraz geç geldim.
- Tom will be driving Mary home in her car.
- Tom Mary'yi arabasıyla eve götürecek.
- She returned home from a birthday party.
- Bir doğum günü partisinden eve dönmüştü.
- I brought Tom home.
- Tom'u eve getirdim.
- You can go home early if you want.
- İstersen eve erken gidebilirsin.
- I'm too tired to ride my bicycle back home.
- Bisikletimle eve dönemeyecek kadar yorgunum.
- Tom usually walks home.
- Tom genellikle eve yürür.
- A young girl's body was discovered near Dan's home.
- Dan'ın evinin yakınında genç bir kızın cesedi bulundu.
- She gave me a ride home.
- O beni araçla eve götürdü.
- Tom said that he thought it wouldn't be safe for Mary to walk home by herself at night.
- Tom, Mary'nin gece eve tek başına yürümesinin güvenli olmayacağını düşündüğünü söyledi.
- Tom found Mary and brought her home.
- Tom Mary'i buldu ve onu eve getirdi.
- How are you getting home?
- Eve nasıl gidiyorsun?
- Thanks for driving us home.
- Bizi arabayla eve bıraktığın için teşekkürler.
- He has just come home.
- Eve yeni geldi.
- This land is my home.
- Bu ülke benim evim.
- Sometimes I walk home from work and sometimes I cycle, because I live close to where I work.
- Bazen işten eve yürüyerek, bazen de bisikletle dönüyorum, çünkü çalıştığım yere yakın oturuyorum.
- I'll come back home as soon as I can.
- Elimden geldiğince çabuk eve döneceğim.
- I never imagined myself going home so early.
- Eve bu kadar erken gideceğimi hiç düşünmemiştim.
- Could you just take me home, please?
- Beni eve götürür müsün, lütfen?
- This is my home now.
- Burası artık benim evim.
- I stopped by today, but you weren't home.
- Bugün uğradım ama evde yoktun.
- We spent a lot of money remodeling our home.
- Evimizin şeklini değiştirmek için çokça para harcadık.
- He returned home for the first time in ten years.
- On yıl sonra ilk kez evine döndü.
- I'm theoretically home next weekend.
- Teorik olarak gelecek hafta sonu evdeyim.
- I visited her, but she was not home.
- Onu ziyaret ettim ama evde değildi.
- What time did you get home?
- Eve ne zaman geldin?
- Tom hasn't been home since he graduated from college.
- Tom üniversiteden mezun olduğundan beri evde değil.
- Since the light in his room is on, he must have come home.
- Onun odasındaki lamba açık olduğu için, o eve gelmiş olmalı.
- Tom owns a home on Park Street.
- Tom'un Park Caddesi'nde bir evi var.
- I expect you to get back home in time for Tom's birthday party.
- Tom'un doğum günü partisi için zamanında eve dönmeni bekliyorum.
- Are you home?
- Evde misin?
- Tom and I won't walk home together.
- Tom ve ben birlikte eve yürümeyeceğiz.
- Are you coming home tonight?
- Bu gece eve geliyor musun?
- There is nothing like home.
- Ev gibisi yok.
- My home is about three miles from here.
- Evim buradan yaklaşık üç mildir.
- Who wants to take me home?
- Kim beni eve götürmek istiyor?
Show More (1930)
|