The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.
|
Anglais |
Turc |
|
| 1 |
navigate |
gitmek |
v. |
|
- Navigate to the YouTube website, which will probably redirect to its mobile site (m.youtube.com).
- Muhtemelen mobil sitesine (m.youtube.com) yönlendirilecek olan YouTube web sitesine gidin.
- Navigate to this removable disk and open it.
- Bu çıkarılabilir diske gidin ve açın.
- Navigate to your Xbox One settings and click on Network >> Advanced Settings.
- Xbox One ayarlarınıza gidin ve Ağ >> Gelişmiş Ayarlar'a tıklayın.
- Sign in to your SharePoint Online website and navigate to your blog page.
- SharePoint Online web sitenizde oturum açın ve blog sayfanıza gidin.
- When the radio is open, navigate to the channel that you want to remove.
- Radyo açıkken, kaldırmak istediğiniz kanala gidin.
- You can tap on the Car button to navigate to their last known location.
- Bilinen son konumlarına gitmek için Araba düğmesine dokunabilirsiniz.
- Navigate to the Jpeg files you want.
- İstediğiniz Jpeg dosyalarına gidin.
- Any webpage that a visitor can navigate to.
- Bir ziyaretçinin gidebileceği herhangi bir web sayfası.
- Navigate to the site where you want to add the task list.
- Görev listesini eklemek istediğiniz siteye gidin.
- From the Training tab in Adobe Connect Central, navigate to the virtual classroom you want to enter.
- Adobe Connect Central'daki Eğitim sekmesinden girmek istediğiniz sanal sınıfa gidin.
- If you want to create it somewhere else, use the CD command to navigate to that location.
- Başka bir yerde oluşturmak istiyorsanız, o konuma gitmek için CD komutunu kullanın.
- In PowerPoint, navigate to the picture whose style you want to change.
- PowerPoint'te, stilini değiştirmek istediğiniz resme gidin.
- In the OneDrive app, navigate to the notebook you want to open, and then tap the notebook’s name.
- OneDrive uygulamasında, açmak istediğiniz not defterine gidin ve ardından not defterinin adına dokunun.
- In this case, you need to navigate to the floor surface.
- Bu durumda, zemin yüzeyine gitmeniz gerekir.
- Navigate to the conversation window in Kik.
- Kik'teki konuşma penceresine gidin.
- Navigate to the device and choose the rule you want to enable or disable.
- Cihaza gidin ve etkinleştirmek veya devre dışı bırakmak istediğiniz kuralı seçin.
- Navigate to the Extensions or Appearance panel and try to locate the AdBlock Extension.
- Uzantılar veya Görünüm paneline gidin ve AdBlock Uzantısını bulmaya çalışın.
- Navigate to the main Google Voice homepage.
- Ana Google Voice ana sayfasına gidin.
- Navigate to the SharePoint site that contains the external list.
- Dış listeyi içeren SharePoint sitesine gidin.
Show More (16)
|
| 2 |
navigate |
otomobil sürücüsüne harita okuyarak yol tarif etmek |
v. |
|
- I will drive, and Alice will navigate in the rally.
- Arabayı ben kullanacağım, Alice de rallide yol tarif edecek.
Show More (-2)
|
| 3 |
navigate |
(uçak) kullanmak |
v. |
|
- The UI of the website is too complex for elders to navigate.
- Web sitesinin kullanıcı arayüzü yaşlıların kullanamayacağı kadar karmaşık.
Show More (-2)
|
| 4 |
navigate |
yürütmek |
v. |
|
- You can hire a specialist to navigate the legal process instead of you.
- Yasal süreci sizin yerinize yürütmesi için bir uzman tutabilirsiniz.
Show More (-2)
|
| 5 |
navigate |
(tekneyle, salla vb.) geçmek |
v. |
|
- The river was too narrow and shallow to navigate.
- Nehir geçilemeyecek kadar dar ve sığdı.
Show More (-2)
|